Aramaya Dön

Prens Al-Mu'izz'in büyük feneri
(الفانوس الكبير للأمير المٌعز)

İsim	Prens Al-Mu'izz'in büyük feneri
İsim Orijinal	الفانوس الكبير للأمير المٌعز
Yazar	İbn Ali El-Kaisi El-Saffar (bakırcı).
Yazar Orijinal	ابن علي القيسي الصفار صانع النحاسيات
Basım Tarihi:	424-443 H./1032-1051 MS
Basım Yeri	- İslam Sanatları Müzesi; halsizlik Kairouan
Konu	Kalıplanmış ve delikli pirinç.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الارتفاع: 118 سم؛ القطر الأقصى : 51.5 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	B Z 501
Kayıt Numarası	object;ISL;tn;Mus01;15;ar
Lokasyon	İslam Sanatları Müzesi; halsizlik Kairouan
Tarih	424-443 H./1032-1051 MS
Notlar	Bu fener, kenarı hafifçe kavisli, yarı küresel bir şeklin üzerinde yer alan bronz bir tokadan oluşur. Altı tarafa kesilmiş ortasından, Orta Çağ'da Kirene repertuarında popüler olan, kafes ve yoncalardan oluşan, soyut geometrik ve bitkisel süslemelerle süslenmiş üç ajur zinciri çıkıyor. Zincirlere asılı, dairesel bir kap şeklini alan ve yeniden delinerek parlak noktalarla delinmiş, dövülmüş pirinç bir tekne asılıdır. Arkada, biri boynun etrafında, diğeri halka desteklerinin arasında ve üçüncüsü altı köşeli yıldızı çevreleyen üç yazıtla çevrelenmiş altı köşeli bir yıldız görünüyor. Birinci kasette Kufi yazıyla şu ibare yer almaktadır: "Allah'a hamd, bereket, hak, saadet, başarı, kabul, selamet ve yoldaşına şeref olsun." Derinliğin çevresinde şunu okuyoruz: “Muhammed İbn Ali el-Kaysi el-Saffar (bakırcı) keçiler için çalışıyordu.” Bu fener, Chicago Sanat Enstitüsü'ndeki bir cami lambasına ve aslen Kopenhag, Danimarka'daki David Sanat Koleksiyonu'ndan gelen bir Fars fenerine benzersiz bir benzerlik taşıyor; her ikisi de H. 4. veya 5. yüzyıla / MS 11. yüzyıla tarihlenebiliyor. Tüm bu veriler bizi Kairouan'daki Ulu Cami'yi aydınlatmak için kullanılan El-Mu'izz fenerinin, MS 4. ve 5. yüzyıllarda/MS 10. ve 11. yüzyıllarda tüm Arap-İslam dünyasında popüler olan Bizans sanatından esinlenen bir işçilik modeli oluşturduğuna inanmamıza neden oluyor.
Örnek Metin	Mourad Rammah Discover İslam Sanatı'nda “Prens Al-Mu'izz'in Büyük Feneri”. Sınır Tanımayan Müze, 2026. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;15;ar

Kaynağa git Museum With No Frontiers Museum With No Frontiers - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru

Museum With No Frontiers

Prens Al-Mu'izz'in büyük feneri

(الفانوس الكبير للأمير المٌعز)

Yazar İbn Ali El-Kaisi El-Saffar (bakırcı).

Yazar Orijinal ابن علي القيسي الصفار صانع النحاسيات

Basım Tarihi 424-443 H./1032-1051 MS

Basım Yeri - İslam Sanatları Müzesi; halsizlik Kairouan

Konu Kalıplanmış ve delikli pirinç.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الارتفاع: 118 سم؛ القطر الأقصى : 51.5 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası B Z 501

Kayıt Numarası object;ISL;tn;Mus01;15;ar

Lokasyon İslam Sanatları Müzesi; halsizlik Kairouan

Tarih 424-443 H./1032-1051 MS

Notlar Bu fener, kenarı hafifçe kavisli, yarı küresel bir şeklin üzerinde yer alan bronz bir tokadan oluşur. Altı tarafa kesilmiş ortasından, Orta Çağ'da Kirene repertuarında popüler olan, kafes ve yoncalardan oluşan, soyut geometrik ve bitkisel süslemelerle süslenmiş üç ajur zinciri çıkıyor. Zincirlere asılı, dairesel bir kap şeklini alan ve yeniden delinerek parlak noktalarla delinmiş, dövülmüş pirinç bir tekne asılıdır. Arkada, biri boynun etrafında, diğeri halka desteklerinin arasında ve üçüncüsü altı köşeli yıldızı çevreleyen üç yazıtla çevrelenmiş altı köşeli bir yıldız görünüyor. Birinci kasette Kufi yazıyla şu ibare yer almaktadır: "Allah'a hamd, bereket, hak, saadet, başarı, kabul, selamet ve yoldaşına şeref olsun." Derinliğin çevresinde şunu okuyoruz: “Muhammed İbn Ali el-Kaysi el-Saffar (bakırcı) keçiler için çalışıyordu.” Bu fener, Chicago Sanat Enstitüsü'ndeki bir cami lambasına ve aslen Kopenhag, Danimarka'daki David Sanat Koleksiyonu'ndan gelen bir Fars fenerine benzersiz bir benzerlik taşıyor; her ikisi de H. 4. veya 5. yüzyıla / MS 11. yüzyıla tarihlenebiliyor. Tüm bu veriler bizi Kairouan'daki Ulu Cami'yi aydınlatmak için kullanılan El-Mu'izz fenerinin, MS 4. ve 5. yüzyıllarda/MS 10. ve 11. yüzyıllarda tüm Arap-İslam dünyasında popüler olan Bizans sanatından esinlenen bir işçilik modeli oluşturduğuna inanmamıza neden oluyor.

Örnek Metin Mourad Rammah Discover İslam Sanatı'nda “Prens Al-Mu'izz'in Büyük Feneri”. Sınır Tanımayan Müze, 2026. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;tn;Mus01;15;ar