Yazar
Thabet bin Abi Thabet.
Yazar Orijinal
ثابت بن أبي ثابت
Basım Tarihi
109 / 727
Basım Yeri
-
Şam'daki Ulusal Müze
Konu
Oyulmuş mermer taş.
Tür
Diğer
Dil
Belirlenmemiş dil
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Fiziksel Boyutlar
ارتفاع الساكف عن الأرض: 3.86 م ؛ العرض: 3.83م ؛ السمك: 0.57م
Kütüphane
Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası
ع / 15524
Kayıt Numarası
object;ISL;sy;Mus01;4;ar
Lokasyon
Şam'daki Ulusal Müze
Tarih
109 / 727
Notlar
Levant çölünde bir grup Emevi sarayı bulundu; bunların belki de en önemlisi Palmira şehrinin 80 km güneybatısında bulunan Al-Hayr Al-Gharbi Sarayı'dır. Saray binasının yanı sıra han, hamam, meyve bahçesi, baraj ve su depolarını da içeren entegre bir mimari gruptur. Bu lento, hanın girişinde bulunmuş olup, Hayr Sarayı binalarının inşasını emreden halifenin adı olan Hişam bin Abdülmelik ile inşaatı denetleyen müteahhidin Sabit bin Ebi Sabit adının ve bu binaların inşa tarihinin 109/ yılının Recep ayı olduğunu tespit edebilecek belge niteliğindeki kitabeler dışında süslemelerden yoksundur. 727. Alimler han hakkındaki bu bilgilerden yararlanarak hana bağlı olan Al-Hayr Al-Gharbi Sarayı'nın yapım süresini tahmin etmişlerdir. Bu yazıtlar, anıtsal yazıtların kazınması bölgesindeki eski geleneğin devamı ve modifikasyonunu ifade etmektedir. Metin, İslam döneminin başlangıcında yaygın olarak kullanılan eski bir yazı olan Kufi alfabesiyle Arapça yazılmıştır. Bu lento üzerindeki yazı tarzı ise tuhaf ve benzersizdir, çünkü metin mermer üzerine delikli tarzda kazınmıştır. Metin şu şekilde okunabilir: "Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla. Tek olan ve ortağı olmayan Allah'tan başka ilah yoktur. Bu işin yapılmasını O emretmiştir. Müminlerin Emiri Abdullah Hişam. Allah, Recep ayında dokuzuncu yıl ve bir ayda yapılan çalışmanın mükafatını Sabit bin Ebi Sabit'in eline vermiştir."
Örnek Metin
Mona al-Moadin İslam Sanatını Keşfedin'deki “Gizli Kapı”. Sınır Tanımayan Müze, 2026. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;sy;Mus01;4;ar
