Aramaya Dön

سيف
(سيف)

İsim	سيف
İsim Orijinal	سيف
Yazar	ينسب صنع القطعة إلى أسد الله (أنظر أدناه).
Yazar Orijinal	ينسب صنع القطعة إلى أسد الله أنظر أدناه
Basım Tarihi:	785 / 1383
Basım Yeri	- المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Konu	النصل مصنوع من الفولاذ المشكّل بالصهر والصب، ونقش عليه نصوص كتابية؛ الغمد من الخشب المصفّح جزئياً بالنحاس والمكسو جزئياً بالقماش.
Tür	Diğer
Dil	Belirlenmemiş dil
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	الطول الكلي: 107 سم؛ طول النصل: 90 سم؛ عرض النصل: 3.3 سم؛ طول الغمد: 93 سم
Kütüphane:	Museum With No Frontiers
Demirbaş Numarası	18
Kayıt Numarası	object;ISL;pa;Mus01;19;ar
Lokasyon	المتحف الإسلامي، الحرم الشريف
Tarih	785 / 1383
Notlar	يتكون هذا السيف من أربعة أجزاء: النصل، والمقبض، والواقية (تسمى أيضاً الشاربان أو القبيعة)، والغمد. والسيف ذوطرازمغولي في الأصل، ونقل هذاالطرازإلى فارس، ويعرف باسم الشمشير.النصل ضيق ومدبب الرأس، ويتصل من الأعلى بمقبض خشبي يوجد في وسطه حز (فرزة) بعرض 1.5 سم وضع فيه شريط نحاسي مزين بخطوط ذهبية. يفصل ما بين النصل والمقبض الواقية التي تأخذ شكل صليب ضلعه الطويل متعامد على مقبض ونصل السيف وينتهي طرفاه بقطعتين كرويتين، ويوجد على هذه الواقية نص كتابي من كل جانب. ويحمل حدّا السيف نصوصاً ونقوشاً كتابية زخرفية عبارة عن آيات قرآنية وأقوال مأثورة وأبيات من الشعر. ورد على أحد حدّي السيف نصوص بالخط المذهب يحيط بكل منها إطار مذهب أيضاً، ويقرأ أحدها "لا فتى إلا علي ولا سيف إلا ذو الفقار"، ويقرأ آخر "يا قاضي الحاجات." وكتب على النصل عند المقبض "نصر من الله وفتح قريبسنة785." وهناك نصّان غير مذهبين محفوران في النصل داخل خرطوش: يقرأ الأول "عمل أسد الله"، والثاني "عباس بندر شاه." وكتب نص في منتصف النصل، على امتداد حوالي 43 سم، يتضمن اقتباسات شعرية تبدأ بالنص "جرد حسام الفتك من غمد الردا / واقطع به هام الحسود والعدا."صنع الغمد من الخشب، وصفح من الأعلى بالنحاس بطول 18.5 سم. ونقش على القطعة النحاسية ثلاثة نصوص كتبت بخطالثلثالمعجم. ويحيط بالنصوص إطارات من خطوط يحيط بها رسومات لفروع نباتية وأزهار، وجميع هذه النصوص والخطوط والرسومات مذهبة. ويلي القطعة النحاسية سواران عرض كل منهما 7 سم. ويوجد قطعة نحاسية في نهاية الغمد طولها 27.5 سم دوّن عليها خمسة نصوص كتابية. وزينت هذه القطعة بزخارف من نفس نمط زخارف القطعة النحاسية الموجودة في أعلى الغمد. وكسي الغمد فيالجزءالواقع بين القطع النحاسية بقطعة من القماش طولها 47 سم تشبه السجاد نسجت من الألوان الأسود والبني والذهبي. وتتضمن النصوص الكتابية الموجودة على الغمد أقوالاً وأشعاراً مأثورة في مدح السيف وابتهالات إلى الله بالنصر.
Örnek Metin	Khader Salameh "سيف" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;19;ar

Kaynağa git Museum With No Frontiers Museum With No Frontiers - Osmanlıca el yazması arama motoru

Museum With No Frontiers

سيف

(سيف)

Yazar ينسب صنع القطعة إلى أسد الله (أنظر أدناه).

Yazar Orijinal ينسب صنع القطعة إلى أسد الله أنظر أدناه

Basım Tarihi 785 / 1383

Basım Yeri - المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Konu النصل مصنوع من الفولاذ المشكّل بالصهر والصب، ونقش عليه نصوص كتابية؛ الغمد من الخشب المصفّح جزئياً بالنحاس والمكسو جزئياً بالقماش.

Tür Diğer

Dil Belirlenmemiş dil

Dijital Evet

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar الطول الكلي: 107 سم؛ طول النصل: 90 سم؛ عرض النصل: 3.3 سم؛ طول الغمد: 93 سم

Kütüphane Museum With No Frontiers

Demirbaş Numarası 18

Kayıt Numarası object;ISL;pa;Mus01;19;ar

Lokasyon المتحف الإسلامي، الحرم الشريف

Tarih 785 / 1383

Notlar يتكون هذا السيف من أربعة أجزاء: النصل، والمقبض، والواقية (تسمى أيضاً الشاربان أو القبيعة)، والغمد. والسيف ذوطرازمغولي في الأصل، ونقل هذاالطرازإلى فارس، ويعرف باسم الشمشير.النصل ضيق ومدبب الرأس، ويتصل من الأعلى بمقبض خشبي يوجد في وسطه حز (فرزة) بعرض 1.5 سم وضع فيه شريط نحاسي مزين بخطوط ذهبية. يفصل ما بين النصل والمقبض الواقية التي تأخذ شكل صليب ضلعه الطويل متعامد على مقبض ونصل السيف وينتهي طرفاه بقطعتين كرويتين، ويوجد على هذه الواقية نص كتابي من كل جانب. ويحمل حدّا السيف نصوصاً ونقوشاً كتابية زخرفية عبارة عن آيات قرآنية وأقوال مأثورة وأبيات من الشعر. ورد على أحد حدّي السيف نصوص بالخط المذهب يحيط بكل منها إطار مذهب أيضاً، ويقرأ أحدها "لا فتى إلا علي ولا سيف إلا ذو الفقار"، ويقرأ آخر "يا قاضي الحاجات." وكتب على النصل عند المقبض "نصر من الله وفتح قريبسنة785." وهناك نصّان غير مذهبين محفوران في النصل داخل خرطوش: يقرأ الأول "عمل أسد الله"، والثاني "عباس بندر شاه." وكتب نص في منتصف النصل، على امتداد حوالي 43 سم، يتضمن اقتباسات شعرية تبدأ بالنص "جرد حسام الفتك من غمد الردا / واقطع به هام الحسود والعدا."صنع الغمد من الخشب، وصفح من الأعلى بالنحاس بطول 18.5 سم. ونقش على القطعة النحاسية ثلاثة نصوص كتبت بخطالثلثالمعجم. ويحيط بالنصوص إطارات من خطوط يحيط بها رسومات لفروع نباتية وأزهار، وجميع هذه النصوص والخطوط والرسومات مذهبة. ويلي القطعة النحاسية سواران عرض كل منهما 7 سم. ويوجد قطعة نحاسية في نهاية الغمد طولها 27.5 سم دوّن عليها خمسة نصوص كتابية. وزينت هذه القطعة بزخارف من نفس نمط زخارف القطعة النحاسية الموجودة في أعلى الغمد. وكسي الغمد فيالجزءالواقع بين القطع النحاسية بقطعة من القماش طولها 47 سم تشبه السجاد نسجت من الألوان الأسود والبني والذهبي. وتتضمن النصوص الكتابية الموجودة على الغمد أقوالاً وأشعاراً مأثورة في مدح السيف وابتهالات إلى الله بالنصر.

Örnek Metin Khader Salameh "سيف" ضمنإكتشف الفن الإسلامي. متحف بلا حدود، 2026.https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;pa;Mus01;19;ar