Aramaya Dön

Daftar-i chahārum-i Rawz̤at al-ṣafā, [1070, yani 1660]. Rawdatu's-Safa'nın dördüncü kitabı, [H. 1070, MS 1660].
( دفتر چهارم روضة الصفا ه م)

İsim	Daftar-i chahārum-i Rawz̤at al-ṣafā, [1070, yani 1660]. Rawdatu's-Safa'nın dördüncü kitabı, [H. 1070, MS 1660].
İsim Orijinal	دفتر چهارم روضة الصفا ه م
Yazar	Mīr Khvānd, Muḥammad ibn Khavandshāh, 1433-1498. Mir Jawand, Muhammed bin Jawandshah.
Yazar Orijinal	مير جواند، محمد بن جواندشاه
Basım Tarihi:	1660
Konu	Elyazmaları, Farsça > Michigan > Ann Arbor. Selçuklular > İlk eserler 1800'e kadar. Gazneliler > İlk eserler 1800'e kadar. Büveyhîler > İlk eserler 1800'e kadar. Dünya tarihi > İlk eserler 1800'e kadar. İslam İmparatorluğu > Tarih > 750-1258 > İlk eserler 1800'e kadar. İran > Tarih > 640-1256 > İlk eserler 1800'e kadar.
Tür	Belge
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	270 leaves : paper ; 283 x 173 (240 x 108) mm. bound to 290 x 185 mm.
Kütüphane:	Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri
Kayıt Numarası	ht006836549
Lokasyon	Çevrimiçi
Tarih	1660
Notlar	Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 860 v.4 Menşei: 541. sayfadaki kolofonda görüldüğü gibi, transkripsiyon Recep 1070'de (Mart-Nisan 1660) tamamlandı. Eşlik eden materyaller: a. "Değişim - önceki sahibinin notu \| College of Fort William (Hindistan)" notunun yer aldığı geri dönüştürülmüş kart -- b. İçeriği açıklayan notun bulunduğu kart "(MS) روضة الصفا \| rowẓatt al-ṣafā \| cilt 4 \| Tarih: 1070 H. (1651 ±)" - c. "Meredith-Owens'ın notlarıyla birlikte Farsça MSS (Heyworth-Dunne?)" notunun bulunduğu not -- d. Başlığı ve tarihi mürekkeple yazılmış "Rawḍat al-Safā \| cilt 4 H. 1075?" Eski raf markası: Mich. Isl. Bayan geçici. HAYIR. 9 v.4 Ciltleme: "Mermer dana" tarzında süslenmiş açık kahverengi deriyle kaplı tahtalar; Batı tarzı ciltleme; renklendirilmemiş dokuma kağıttan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; koyu yeşil ve kahverengi deriden sırt kısmı, dekoratif bantlarla altın damgalı ve "ROOZUT OL SUFA 4" başlığı; metin bloğunun kenarları kırmızı benekli; girintili kordonların üzerine beyaz iplikle dikilmiştir; Batı tarzı işlenmiş uç bantlar, iyi durumda; deride hafif aşınma ve bozulma vb. dışında genel olarak iyi durumda. Destek: cm başına yaklaşık 7 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen İran veya Hint) kağıt. (dikey, biraz belirsiz, kavisli) ve zincir çizgileri sadece belli belirsiz görülebilen, bulutlu oluşum, biraz ince ama sağlam, bej ila açık kahverengi renkte, iyi perdahlanmış; bir miktar kırılma ve küçük haşere hasarı (onarımlarla birlikte). Dekorasyon: Anahtar kelimeler ve başlıklar; üç ters virgül vb. şeklindeki metin bölücüler (kırmızı); ara sıra üzeri kırmızıyla çiziliyor. Senaryo: Nasta'līq; orta çizgide zarif el; tırnaksız, taban çizgisine inen ve sağa doğru eğilen kelimelerin hafif etkisi, yatay vuruşların uzaması ve biraz abartılı kalınlığı, vuruşları veya birleşik noktaları (iki ve üç nokta için) işaret ediyor. Tasarım: Sayfa başına 25 satır olarak yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen. Harmanlama: i, 33 IV(264), IV-2 (370), i; yalnızca kuaterniyonlar; sağ yaprağın üst dış köşesinde ve sol yaprağın alt dış köşesinde siyah darbeler şeklindeki çizgi işaretlerinin ortası; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanır (uç yapraklar dahil). Kolofon: "Scribal", triangulare, "تمت المجلد الرابع بعون الله تعالى وحسن توفيقه والحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام لى نبيه" okur محمد واله اجمعين الطيبين الطاهرين تحريرا فى شهر رجب المرجب سنه ۱۰۷۰ هجرى" Incipit: "فهرست نسخه سادات ابعدی ve دیباجه مجموعه کرامات سرمدی ..." 'Başlık sayfası'ndaki yazıttan başlık (s.3). Bayan kodeksi. Hediye ; Frank E. Nuttall'dan (1875-1943) alınmıştır.
Örnek Metin	Timurlu tarihçi Muḥammad ibn Khvāndshāh Mīr Khvānd (ö.1498) tarafından yazılan ünlü evrensel tarih Rawz̤at al-ṣafāʼ fī sīrat al-enbiyāʼ va al-mulūk va al-khulafāʼ'nın Abbasilerle çağdaş hanedanları ele alan dördüncü cildinin güzel bir kopyası.
Ayrıca Şu Başlıklar Altında	Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner. Asiatic Society (Kolkata, India) former owner. College of Fort William (Calcutta, India) former owner.
İçinde	F. E. Nuttall Collection.
Köken	Several former owners' marks on 'title page' (p.3) including shelfmark or inventory number "١٢٣" accompanying title inscription, partially effaced statement and large circular seal impression (repeated at close on p.541) in name of one Muḥammad Jaʻfar ( محمد جعفر ) [?] dated 1094 [1683], statement (dated 1825) as well as large oval seal impression with text in modified Arabic script "كتاب كالج فورت وليم" as well as Hindi (Devanagari) and Bengali scripts in name of the College of Fort William (founded 1800 in Calcutta), and statement "Given in exchange for another MSS. to Major Anderson [?] by order of the Council of the Asiatic Society by A. Sprenger [Aloys Sprenger, 1813-1893] Hon. Secretary Asiat. Soc. 19 Sep. 1854 [?]" ; College of Fort William seal impression repeated on verso of final leaf (p.542) ; fairly clean copy.
Kaynaklar	B. Forbes Manz & A. Beveridge, "Mīrkhwānd," In EI2. Ḥājjī Khalīfah. Kashf al-ẓunūn, 1/926 Storey, i, 92-101, 1236 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.90 ff.
Tekdüzen Başlık	Rawz̤at al-ṣafāʼ. jild 4 روضة الصفا. جلد 4
WorldCat	https://www.worldcat.org/oclc/1194780838

Kaynağa git Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Daftar-i chahārum-i Rawz̤at al-ṣafā, [1070, yani 1660]. Rawdatu's-Safa'nın dördüncü kitabı, [H. 1070, MS 1660].

( دفتر چهارم روضة الصفا ه م)

Yazar Mīr Khvānd, Muḥammad ibn Khavandshāh, 1433-1498. Mir Jawand, Muhammed bin Jawandshah.

Yazar Orijinal مير جواند، محمد بن جواندشاه

Basım Tarihi 1660

Konu Elyazmaları, Farsça > Michigan > Ann Arbor. Selçuklular > İlk eserler 1800'e kadar. Gazneliler > İlk eserler 1800'e kadar. Büveyhîler > İlk eserler 1800'e kadar. Dünya tarihi > İlk eserler 1800'e kadar. İslam İmparatorluğu > Tarih > 750-1258 > İlk eserler 1800'e kadar. İran > Tarih > 640-1256 > İlk eserler 1800'e kadar.

Tür Belge

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 270 leaves : paper ; 283 x 173 (240 x 108) mm. bound to 290 x 185 mm.

Kütüphane Columbia Üniversitesi Kütüphaneleri

Kayıt Numarası ht006836549

Lokasyon Çevrimiçi

Tarih 1660

Notlar Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 860 v.4 Menşei: 541. sayfadaki kolofonda görüldüğü gibi, transkripsiyon Recep 1070'de (Mart-Nisan 1660) tamamlandı. Eşlik eden materyaller: a. "Değişim - önceki sahibinin notu | College of Fort William (Hindistan)" notunun yer aldığı geri dönüştürülmüş kart -- b. İçeriği açıklayan notun bulunduğu kart "(MS) روضة الصفا | rowẓatt al-ṣafā | cilt 4 | Tarih: 1070 H. (1651 ±)" - c. "Meredith-Owens'ın notlarıyla birlikte Farsça MSS (Heyworth-Dunne?)" notunun bulunduğu not -- d. Başlığı ve tarihi mürekkeple yazılmış "Rawḍat al-Safā | cilt 4 H. 1075?" Eski raf markası: Mich. Isl. Bayan geçici. HAYIR. 9 v.4 Ciltleme: "Mermer dana" tarzında süslenmiş açık kahverengi deriyle kaplı tahtalar; Batı tarzı ciltleme; renklendirilmemiş dokuma kağıttan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; koyu yeşil ve kahverengi deriden sırt kısmı, dekoratif bantlarla altın damgalı ve "ROOZUT OL SUFA 4" başlığı; metin bloğunun kenarları kırmızı benekli; girintili kordonların üzerine beyaz iplikle dikilmiştir; Batı tarzı işlenmiş uç bantlar, iyi durumda; deride hafif aşınma ve bozulma vb. dışında genel olarak iyi durumda. Destek: cm başına yaklaşık 7 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen İran veya Hint) kağıt. (dikey, biraz belirsiz, kavisli) ve zincir çizgileri sadece belli belirsiz görülebilen, bulutlu oluşum, biraz ince ama sağlam, bej ila açık kahverengi renkte, iyi perdahlanmış; bir miktar kırılma ve küçük haşere hasarı (onarımlarla birlikte). Dekorasyon: Anahtar kelimeler ve başlıklar; üç ters virgül vb. şeklindeki metin bölücüler (kırmızı); ara sıra üzeri kırmızıyla çiziliyor. Senaryo: Nasta'līq; orta çizgide zarif el; tırnaksız, taban çizgisine inen ve sağa doğru eğilen kelimelerin hafif etkisi, yatay vuruşların uzaması ve biraz abartılı kalınlığı, vuruşları veya birleşik noktaları (iki ve üç nokta için) işaret ediyor. Tasarım: Sayfa başına 25 satır olarak yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen. Harmanlama: i, 33 IV(264), IV-2 (370), i; yalnızca kuaterniyonlar; sağ yaprağın üst dış köşesinde ve sol yaprağın alt dış köşesinde siyah darbeler şeklindeki çizgi işaretlerinin ortası; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanır (uç yapraklar dahil). Kolofon: "Scribal", triangulare, "تمت المجلد الرابع بعون الله تعالى وحسن توفيقه والحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام لى نبيه" okur محمد واله اجمعين الطيبين الطاهرين تحريرا فى شهر رجب المرجب سنه ۱۰۷۰ هجرى" Incipit: "فهرست نسخه سادات ابعدی ve دیباجه مجموعه کرامات سرمدی ..." 'Başlık sayfası'ndaki yazıttan başlık (s.3). Bayan kodeksi. Hediye ; Frank E. Nuttall'dan (1875-1943) alınmıştır.

Örnek Metin Timurlu tarihçi Muḥammad ibn Khvāndshāh Mīr Khvānd (ö.1498) tarafından yazılan ünlü evrensel tarih Rawz̤at al-ṣafāʼ fī sīrat al-enbiyāʼ va al-mulūk va al-khulafāʼ'nın Abbasilerle çağdaş hanedanları ele alan dördüncü cildinin güzel bir kopyası.

Ayrıca Şu Başlıklar Altında Nuttall, Frank E., 1875-1943, former owner. Asiatic Society (Kolkata, India) former owner. College of Fort William (Calcutta, India) former owner.

İçinde F. E. Nuttall Collection.

Köken Several former owners' marks on 'title page' (p.3) including shelfmark or inventory number "١٢٣" accompanying title inscription, partially effaced statement and large circular seal impression (repeated at close on p.541) in name of one Muḥammad Jaʻfar ( محمد جعفر ) [?] dated 1094 [1683], statement (dated 1825) as well as large oval seal impression with text in modified Arabic script "كتاب كالج فورت وليم" as well as Hindi (Devanagari) and Bengali scripts in name of the College of Fort William (founded 1800 in Calcutta), and statement "Given in exchange for another MSS. to Major Anderson [?] by order of the Council of the Asiatic Society by A. Sprenger [Aloys Sprenger, 1813-1893] Hon. Secretary Asiat. Soc. 19 Sep. 1854 [?]" ; College of Fort William seal impression repeated on verso of final leaf (p.542) ; fairly clean copy.

Kaynaklar B. Forbes Manz & A. Beveridge, "Mīrkhwānd," In EI2. Ḥājjī Khalīfah. Kashf al-ẓunūn, 1/926 Storey, i, 92-101, 1236 Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p.90 ff.

Tekdüzen Başlık Rawz̤at al-ṣafāʼ. jild 4 روضة الصفا. جلد 4

WorldCat https://www.worldcat.org/oclc/1194780838