Aramaya Dön

Ayin

İsim	Ayin
Yazar	CUL
Konu	Kahire Genizası
Tür	Belge
Dil	heb,jrb
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	2
Fiziksel Boyutlar	2 leaves (bifolium). Leaf height: 19 cm, width: 16 cm.
Kütüphane:	Cambridge Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	MS-ADD-03159-00005
Lokasyon	Cambridge Üniversitesi Kütüphanesi — Add.3159.5
Tarih	10.-11. yüzyıl. CE
Notlar	Saʿadya'nın Siddur'unun bir iki yaprağı. Yaprak 1'de, ilk emirden (את ייי) ש'ya kadar uzanan mevcut metin olan Šavuʿot'ta okunan 613 emir (miṣvot) üzerine Saʿadya tarafından yazılan piyyuṭ vardır. Sayfa כי מצות הגוף'dan sonra bitiyor. Bu, Davidson ve arkadaşlarının (1963) s. 157-60'ına karşılık gelir. Bkz. Reif (1997: no. 405). Her emrin sonu, ortasında bir nokta bulunan bir daire ile işaretlenmiştir. 2. yaprak Roš ha-Šana'dır ve s. 217-18'e karşılık gelir. Orijinal el yazması ustalıkla yazılmış ve düzenlenmiştir. Orijinal mürekkebe birkaç sesli harf işareti eklenmiş gibi görünüyor, bir durumda לזקנַים okumayı düzeltiyor (yani לזקנַי, f. 1r satır 4). Diğer ünlü işaretleri ve birkaç düzeltme farklı bir mürekkeple yapılmıştır. F.2v, (orijinal) sorgunun son sayfası gibi görünüyor, çünkü muhtemelen yaprağın alt kısmında soluk bir slogan ve ayrıca alt kenar boşluğunda farklı bir el yazısıyla bir not var: צח לה אלכראסה, sorgunun doğruluğunun kontrol edildiğini öne sürüyor.
Durum	Slightly torn, stained
Mizanpaj	20-21 lines
Materyal	Parchment
Not(lar)	Ruled. Pricked in the outer margin.
Köken (Provenance)	Presented in 1891 by the Rev. Greville J. Chester, who purchased the fragment in Egypt; probably from the Cairo Genizah.
Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü)	keyword search
Oluşturma Türü	creation
Görüntü Hakları (Görüntüleme)	Cambridge University Library
Görüntü Hakları (İndirme)	This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact [email protected].
Dil Kodu 1	heb
Dil Kodu 2	jrb
Dil 1	Hebrew
Dil 2	Judeo-Arabic
Metadata Hakları	This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
Küçük Resim Yönü	landscape
Filigran Beyanı	Cambridge University Library

Kaynağa git Cambridge Dijital Kütüphanesi

Cambridge Dijital Kütüphanesi

Ayin

Yazar CUL

Konu Kahire Genizası

Tür Belge

Dil heb,jrb

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 2

Fiziksel Boyutlar 2 leaves (bifolium). Leaf height: 19 cm, width: 16 cm.

Kütüphane Cambridge Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası MS-ADD-03159-00005

Lokasyon Cambridge Üniversitesi Kütüphanesi — Add.3159.5

Tarih 10.-11. yüzyıl. CE

Notlar Saʿadya'nın Siddur'unun bir iki yaprağı. Yaprak 1'de, ilk emirden (את ייי) ש'ya kadar uzanan mevcut metin olan Šavuʿot'ta okunan 613 emir (miṣvot) üzerine Saʿadya tarafından yazılan piyyuṭ vardır. Sayfa כי מצות הגוף'dan sonra bitiyor. Bu, Davidson ve arkadaşlarının (1963) s. 157-60'ına karşılık gelir. Bkz. Reif (1997: no. 405). Her emrin sonu, ortasında bir nokta bulunan bir daire ile işaretlenmiştir. 2. yaprak Roš ha-Šana'dır ve s. 217-18'e karşılık gelir. Orijinal el yazması ustalıkla yazılmış ve düzenlenmiştir. Orijinal mürekkebe birkaç sesli harf işareti eklenmiş gibi görünüyor, bir durumda לזקנַים okumayı düzeltiyor (yani לזקנַי, f. 1r satır 4). Diğer ünlü işaretleri ve birkaç düzeltme farklı bir mürekkeple yapılmıştır. F.2v, (orijinal) sorgunun son sayfası gibi görünüyor, çünkü muhtemelen yaprağın alt kısmında soluk bir slogan ve ayrıca alt kenar boşluğunda farklı bir el yazısıyla bir not var: צח לה אלכראסה, sorgunun doğruluğunun kontrol edildiğini öne sürüyor.

Durum Slightly torn, stained

Mizanpaj 20-21 lines

Materyal Parchment

Not(lar) Ruled. Pricked in the outer margin.

Köken (Provenance) Presented in 1891 by the Rev. Greville J. Chester, who purchased the fragment in Egypt; probably from the Cairo Genizah.

Oluşturma Tarihi (Bağlantı Türü) keyword search

Oluşturma Türü creation

Görüntü Hakları (Görüntüleme) Cambridge University Library

Görüntü Hakları (İndirme) This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact [email protected].

Dil Kodu 1 heb

Dil Kodu 2 jrb

Dil 1 Hebrew

Dil 2 Judeo-Arabic

Metadata Hakları This metadata is published free of restrictions, under the terms of the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.

Küçük Resim Yönü landscape

Filigran Beyanı Cambridge University Library