Basım Tarihi
1600-1700
Tür
Belge
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
206 mm x 137 mm x 21 mm (height x width x depth)
Kütüphane
Chester Beatty
Kayıt Numarası
T 560
Lokasyon
Türk koleksiyonu
Tarih
1600-1700
Notlar
Ahizade Ali Çelebi'nin Yeni Dünya Tarihi (Tercüme-ye ta'rikh-e yangi dünya) tercümesi. Kodeks, mürekkep, kağıt üzerinde renkler ve altın, 145 varak, kırmızı nasta`lik başlıklı nesih alfabesiyle Farsça metin, ışıklı başlık (serlawh, fol. 1v), altı resim (fols. 36r, 40v, 41r, 143r, 147v, 148r), Yeni Dünya Tarihi Tercümesi (Terjuma-ye ta'rikh-e yangi) dünya), Farsça çevirisi Ahizade Ali Çelebi'ye atfedilmiştir, orijinal Türkçe'den (yalnızca bölüm 3) Batı Hint Adaları Tarihi (Ta'rih-i Hind-i Garbi) veya Yeni Rapor (Hadis-i nev), Mehmed ibn Hasan el-Su'udi (ö. 1591), 1583'te Osmanlı padişahı III. Murad için bestelenmiştir, Francisco Lopez de Gomara'nın (ö. 1566) ve diğer İspanyolca kaynaklar ve İtalyanca çeviriler, imzasız, muhtemelen Deccan, Hindistan, tarihsiz, c. 1600-1700. Artık resimlerin bulunduğu altı folyo daha ayrılmıştır (Chester Beatty T 560.18, .53, .58, .79, .129, .144).
Materyal
Paper (material), Pigment (material), Ink (material), Gold
Nesne Adı
Codex
Yazı Tipi
Naskh script
