Yazma Eser Kütüphanesi

Yazma Eser Kütüphanesi; Osmanlıca, Arapça ve Farsça tarihi yazmaları, arşivleri ve süreli yayınları bir araya getiren kapsamlı bir meta katalogdur.

198 kütüphane web sitesinde aynı anda arama yapın...

Tüm katalogta arama yapın...

Aramanızı girin...

UYARI: Veritabanı kayıtlarımızın Türkçe, İngilizce ve Arapçaya çevirileri henüz tamamlanmadığı için, girmiş olduğunuz anahtar kelimeleri İngilizce/Türkçe/Arapça alternatif yazılışlarıyla yeniden aramanızı tavsiye ederiz. Örneğin "Mahmut Yesari" için İngilizce yazılışlarıyla "Mahmoud Yasary" yada "Makhmoud Yessari" vb..

Detaylı Arama Yapay Zeka ile Arama Özel Arama

39,920 sonuçtan 801 - 900 arası gösteriliyor için

Sırala :

Müezzinlik vazifesine, Caminin temizliğine gayret etmek şartıyla maaşına zam yapılmasına dair Laşid Müessesat-ı Diniye Müdürü Mehmed Emin Hacı İsmail imzalı Yerapetre Hamidiye Cami-i Şerifi Müezzin ve Kayyumu Bilalaki Halim Efendi'ye gönderilen takrir. [9 Teşrin-i Evvel 1320]

tr

Devam

Taşköprü Kazası, Köklan Kariyesi ahalisinden Çakanoğlu Hasan bin müteveffa Yakub'un hala hayatta, Üsküdar'daki Mihrimah Sultan İmareti'nden tahsis edilen beratıyla günlük 2 çift duagü fodlasının mutasarrıfı olduğuna dair ilm-i haber. [İstanbul, 28 Mart 1327]

tr

Devam

Sultan İbrahim Han Camii'nde Vaiz ve Müderris Hacı Salih Efendi, 1. Müezzin Saraylaki Ali Efendi, Kayyum ve Ferraş Bilal Ağa, Abkeş Ahmed, Ferraş-ı Hela ve Saka Mustafa'nın vazifeleri karşılığını Evkaf Sandığı'ndan aldıklarına dair pusula. [31 Temmuz 1304]

tr

Devam

Musakkafat vergi senedi. Devair-i resmiye'den efrad-ı asakir-i şahanenin gayr-ı ashab-ı musaliha verilecek numara pusulası -- Evkaf. Quitanze, mucata, St. Pietro. Chiesa, convento, han, giardino, scuola di frères, 25 Kanun-ı Evvel 1329 -- Evkaf, quittances, St Pierre, église, couvent, han, jardin, école des frères, 25 Kanun-ı Evvel 1329.

tr

Devam

Derviş Ağa Vakfı’ndan Gazi Hüseyin Paşa Mahallesi’ndeki Nazlı Katahonopola'nın bir bab dükkanı kira bedelinden olarak Mezbure Nazlı'nın hissesine ait olan 93 kuruş 30 parayı Resmo Evkaf Sandığı’ndan vekaleten alındığına dair pusula. [10 Teşrin-i Sani 1309]

tr

Devam

1325 yılı Rebiyül-Evvelin başında ve sonunda ayın görünmemesine bağlı olarak tekmil-i selase ile Pazartesi gününden olduğu cihetle Rebiyül-Evvelin 12. Cuma gecesi yani Perşembe akşamı leyle-i mesude olması gerektiği hakkında ilam-ı şeri. [10-11 Nisan 1323]

tr

Devam

Abdurrahman Paşa Cami avlusundaki arsanın, kasaphanenin inşası sırasında Arap Ahmed Ağa’ya, Meyhaneci Bigaki'ye, Berber Hacı Hasan'a ve Yanni Papazakiye satılıp paranın kasaphane inşaasına sarfı Papuççalaki Mustafa Rahmi'nin zamanında kararlaştırılmıştır..

tr

Devam

Müteveffiye Fatma Hanım ve Hüseyin Onbaşaki Süleyman Hakkı Efendi'nin Eytamı için akraba meclisinin toplanması, Hanya, Yusuf Paşa Mahallesi’ndeki dükkanın eytamın akçesinden iştirası için vasisi dayıları Hacı Oğlaki Mehmed’e mezuniyet verilmesine dair karar.

tr

Devam

Kenoryo Kazası ahalisindenken maktulen vefat eden Salih Mollazakiyle eşi Fatma Berberopola'nın eytamının vasisi Numan Mollazaki'nin teklifiyle toplanan akraba meclisinde yetimlere kalan gayri menkullerin satılması için vasiye mezuniyet verilmesi dair kararı

tr

Devam

Holy judge complains that Avdoulas Katsivelakis of Hasan, Ahmet Katsivelakis of Hasan, Hasan Koulouridakis of Ivraim and Moustafa Bountrourakis of Hasan, broke the windows of Ahmet Tzenoudakis' coffe shop and in presence of holy judge swore at Muslim religion.

el

Devam

Kandiye İslam Müessesat-ı Diniye'ye ait akarattan 3'ü satılmaları için Müessesat-ı Diniye Dairesinde İhale olunmuştur. Akarların ihalelerine dair Müessesat-ı Diniye İdaresi'ne izin verilmesine dair Müessesat-ı Diniye Katip Vekili Mehmed Halaçaki'nin yazısı.

tr

Devam

Menufaç Kazası, Doraki Kariyesi sakinlerindenken vefat eden Cafer Abrurrahmanalaki'nin yetimi için akraba meclisinin toplanması ve yetimin bankadaki nakdiyesinden 100 frangı almaya vasisi Mehmed Abrurrahmanalaki'ye mezuniyet verilmesi kararı [17 Mayıs 1328].

tr

Devam

Müteveffa İbrikdarzade Mehmed Efendi'nin verasesi Fatma Hanım'la eytamı Behçet ve Mustafa'nın Ağa Camii Mahallesi'ndeki bir hanenin 10 Kanun-i Evvelden itibaren 2 yıl müddetle 3666 kuruş icar bedeliyle Hakkı Efendi'ye kiraya verildiğine dair icar kontratosu.

tr

Devam

Attestation document issued by the Translation Office of Drama concerning the verification of perpetual holding of a piece of land of vakf status from Yahya Bey, son of Karamistali Mehmet Abdurrahim, according to the act contained in the page No 137 of the book No 2.

el

Devam

Lettre envoyée par Théodore Berger, administrateur de la Banque Impériale Ottomane, Paris à Gustave Aubaret. Accusant la réception du télégramme mentionnant que "l'iradé va être officiellement transmis et publié", 21.04.1888. - "İrade'nin resmen yayınlanacağına" dair gönderilen telegrafın ulaştığının teyidi, 1888-04-21 tarihli. - Acknowledging the receipt of the telegram mentioning that "the iradé will be officially transmitted and published", dated April 21, 1888.

fr

Devam

Letter to Zeki Efendi from Matthakis(?) signing as your friend expressing his sorrow that he could not prevent the burning of the shops at night, despite the efforts of his (?) and other friends of Zeki Efendi, while he condemns the destroyers of the place.

el

Devam

Gazi Hüseyin Paşa'nın Bab-ı Kaledeki cami-i şerifinin Şubat 1305-Mart 1306 tarihlerine ait maaşlarını aldıklarına dair karı-i Muhammediye Salih İsmet, Kayyum ve Feraş Mercan, Müezzin-i Evvel Molla Mustafa ve Müezzin-i Sani Mehmed bin Ali imzalı senet. [10 Haziran 1306]

tr

Devam

Aslen Selene'ye bağlı Çakaryako Köyü'nden olup Halepa'da oturan Seyide binti Bekir Maralaki ile Mahmud Kisimaki'nin evlenmesi üzerine çehiz masrafları için Seyide'nin kardeşi Ali bin Bekir Maralaki'nin Hanya Şefkat Sandığı'ndan yardım talebi. [30 Ağustos 1305]

tr

Devam

Ali Bin Faful Ağazaki'nin eytamı için toplanan akraba meclisinin Hanya İhtiyar Meclisi’nin kararıyla eytamın vasisi olan biraderleri Mehmed Faful Ağazaki'nin vefat etmesi üzerine yerine büyük biraderleri Mustafa Faful Ağazaki'nin tayin edilmesi kararı. [29 Mart 1320]

tr

Devam

Tripoliana, where Rome resumes sway. The ancient Trans-Mediterranean Empire, on the fringe of the Libya Desert, becomes a promising modern Italian colony - Roma egemenliğinin devam ettiği Trablusgarp. Libya Çölü'nün kıyısındaki, eski Trans-Akdeniz İmparatorluğu, modern İtalyan kolonisi oluyor.

Colonel Gordon Casserly (Indian Army (retired))

en

Devam

Corrispondanze registro unico con i ministeri, con le autorità locali Turche e Italiane e con le varie societa Italiane situate a Costantinopoli - Bakanlıklar, yerel Türk ve İtalyan makamlar ve İstanbul'da bulunan İtalyan cemiyetleriyle yazışmaları içeren tek defter.

hy

Devam

Müteveffa Molla Alizaki Ve lakab-ı diğerle Mitaralizaki Haydar Efendi'nin yetimlerinin borçlarının ödenmesi için Resmo Kazası'na bağlı Aya Diryaza Kariyesi'ndeki mülklerinin 2790 kuruş bedelle Yorgi Hacı Galikoraki'ye satılmasına dair karar [11 Eylül 1317]

el

Devam

Osmanlı İmparatorluğu'ndaki yabancı cemaatlerin ve müesseselerinin özel madalya ve rozetleri. 1. Alman Zanaatkarlar Birliği, 1886 2. Alman Zanaatkarlar Birliği, 1911 3. Alman Zanaatkarlar Birliği Erkek Korosu 4. İtalyan İşçi Derneği 1913 5. Dr. Weylandt’ın Avrupa Bilim Enstitüsü 6. Orosdi-Back Mağazaları 50. yılı, 1905.

ar

Devam

Ganime Muratopola'nın eytamı Hüseyin, Zehra ve Mevlide için teşekkül eden akraba meclisinde yetimlere validelerinden ırsen intikal eden mülklerin satılması hususunda vasileri bulunan amcaları Osman Çavuş Ömeralaki'ye mezuniyet verilmesine dair karar. [5 Kanun-i Sani 1318]

tr

Devam

Sultan Mahmud Han-ı Sani gedikanından Saraçhane'de Sandıkçılar Caddesi'nde 8 numarada bulunan bir saraç dükkanı gediğinin mutasarrıfı Kırbacı Mustafa Ağa bin Mehmed'in 40 seneten beri hayatı mechul olduğundan mezkur dükkanın talibine ihalesi hakkında ilam. [20 Zilhicce 1337]

tr

Devam

Abdülhalim Efendi'nin kızı Müveddedin vekili olduğu halde terekeden eşi Marozopola Saadet Hanım'ın hissesinin kullanımı için Vekil Ağazade İbrahim marifetiyle Saadet Hanım ile vekiline tekfin masrafını Eytam Sandığı'ndan aldığına dair Bekir Sıtkı imzalı pusula. [16 Eylül 1308]

tr

Devam

Kilisa Kariyesi, Sarı Çiftliği'ndeki Argombalari nam-ı diğer Manik Manastırı'nın emlaki ve dereyle sınırlı içinde zeytin ağaçları ve anbar olan mülkün, 5/8 hissesinin müteveffa Hüseyin Kızaki eytamından İkbal (?) valideleri Gülbeste'nin olduğuna dair takrir. [1334]

tr

Devam

Irakliou Prefect N.K Malatakis approves decision of Muslim Elders to authorize the Director together with Hiehou of Teke of the Bektasidon Horasani Ali Baba Avdin Baba to sell some of the Teke's properties in order to buy the Marathoni Metohi which is located next to the Teke.

el

Devam

Evkaf Dairesi'nden birisine bir Martini tüfengi ita olunan bir resmi senet alınmış ise de bu senet kaybolduğundan tüfengin kime ait olduğu hakkındaki bilginin Eytam Müdüriyeti'ne beyan edilmesine dair Karaalizade Ahmed Bey'e yazılan takrir. [15 Eylül 1312]

tr

Devam

Vasisi olduğu yetim Şerbetçaki Osmani Bingazi'ye yollandığı için parayı Hasan Bey'den senet karşılığında almış, senet sahibi kendisini tazyik ettiğinden dolayı borcun yetimin akçesinden ödenmesine dair vasisi Delyayyani(?) Selim'in dilekçesi. [25 Mayıs 1305]

tr

Devam

Kandiye'de sakinken fevt eden Hacı İbrahim Rokanaki'nin yetimleri için akraba meclisinin toplanması ve müteveffanın borcunun ödenmesi için yetime intikal eden gallenin satılmasına dair yetimin vasisi Nuri Efendi'ye ruhsat verilmesine dair karar. [21 Ağustos 1317]

tr

Devam

Bir dükkanın hisselerine sahip Eytam Dairesince mazbut Şakire Hanım binti Şefik, Asakiri Şahane etibbasından Camzade Nusret, Samsun Rusumat Müdürü Camzdae İsmet,Asakiri Şahaneden Kolağası Camzade Refik ile Bakkal Bölükbaşaki Hacı Ömer Ağa'nın mukavelenamesi

tr

Devam

To the Prefecture of Iraklio. Answering to the relevant question of the Prefect the Director ? answers that the vakif fountain at the Moha Village has a capital of 400 dr but that it isn't legal to spend money out of that capital for fountain's restoration.

el

Devam

Havsa Kazası'nda Yunanlıların Türklerin mal varlığına yapmış oldukları yağma, yıkım ve el koymaya dair Edirne'de vali ve müttefiklerarası komisyon tarafından yapılan tutanak - Procés verbal dressé à Andrinople par le Gouverneur Général et la Commision Interalliée sur tout rowage, destruction et confiscation des biens Turcs par les Autorités Helléniques à Havsa.

fr

Devam

Lorzaki Tahir Bey'in kabristan yakınında satmak istediği tarlası Aliyotaki Abdülhalim Efendi yetimlerinin tarlasına bitişik olduğundan, tarlanın satın alınma muameleleri için Vasis Aliyotaki Ahmed Efendi'nin dilekçesi hakkına alınan karar. [18 Temmuz 1303]

tr

Devam

La batterie ''Cesare Battisti'' offerte à la patrie italienne par une souscription publique du peuple de Rome, est remise sollennellement au ministre de la Guerre , sur les degrés du monument de Victor- Emmanuel II - İtalyan halkına hediye edilen “Cesare Battisti” bataryası Roma halkının katılımıyla Harp Nezareti’nde Victor-Emmanuel II heykelinin önünde sergileniyor. - Offered to the Italıan patriarch, the "Cesare Battisti" is remitted to solemnly to the minister of war on the monument of Victor

fr

Devam

Mahkeme-i Şeriyye ve Cemaat-i İslamiye Daireleri'nce İslam ahaliye beray-ı malumat icab eden umur-ı hususi hakkında lüzum görülen müstensih için mübayaa olunan malzeme için kapaklı dört köşe teneke eshanını Kavala Evkaf Sandığı’ndan aldığına dair pusula. [6 Ağustos 1336]

tr

Devam

Gazi Hüseyin Paşa Camii Karii Mehmed bin Kasımoğlu Numan Sabit Efendi'nin Mart-Haziran 1322 dönemi maaşından tekvin masrafının tenzil edilmesiyle kalanın merhumun annesi Ümmü Gülsüm'ün Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye Sandığı'ndan aldığına dair pusula. [4 Temmuz 1322]

tr

Devam

Imperial Russia: Her power&her progress. His imperial majesty Nicholas II., emperor and autocrat of all the Russias. The natural&comercial advantages of the Russian Empire: Her great present&her certainty of a greater future - Rus İmparatorluğu: Gücü ve yükselmesi. Majesteleri II. Nicholas, tüm Rusya'nın imparatoru ve diktatörü. Rus İmparatorluğu'nun doğal ve ticari avantajları: Büyük varlığı ve büyük geleceğinin kesinliği

en

Devam

Dersaadete taşınıp vefat eden Bedrizade Rauf Bey'in ve eşi Serazropola Mehpare'nin yetimleri için toplanan akraba meclisinin yetimlerin emlakının satılması için vasileri Hamamcızade veya Besim Efendizade Süreyya Bey'e mezuniyet verilmesi kararı. [22 Teşrin-i Evvel 1326]

tr

Devam

Hasan Tahsin Bey’in Edirne’deki hanesinin 9200 franklık Balkan Société Nationale d’Assurances à Sofia Şirketi’ne ait sigorta poliçesi - Fire insurance policy, in the amount of 9200 francs upon Hasan Tahsin Bey's house issued by Balkan National Insurance Co.

fr

Devam

Le prince-régent de Serbie adressant une allocution à ses troupes, lors de leur départ pour les lignes de la Moglenitza et de la Tcherna - Sırp Prensi Moglenitza ve Tcherna cephelerine giden askerlere seslenirken - The Prince-Regent of Serbia addresses the his troops before their departure to Moglenitza and Tcherna line

Samson Tcherno

fr

Devam

İstanbul'un müttefikli genel karargah balkonunda. Herbert Samuel'i Filistin'in yüksek komiseri olarak tayin eden kraliyet kanunu - On the balcony of the interallied general headquarters of Constantinople. Royal ordonnance naming Sir Herbert Samuel British high commissioner in Palestine.

Ercole (Pathé news), C. Raad.

fr

Devam

La tribune officielle, devant laquelle se tient, debout, le général Gouraud, pendant le défilé des troupes sur la place des Canons à Beyrouth - Beyrut’taki "Al-Mashriq" meydanındaki askeri geçit sırasında General Gouraud’nun önünde ayakta durduğu resmi tribün - General Gouraud stands in front of troop procession at the Place des Canons, Beirut for an official tribune

fr

Devam

Certificate edited by the guardianship of orphans' properties, subordinate to Iraklio Muslim Elders, attesting the appointment of İsmail Tutumtzakis as guardian of Ahmet-Dervis, son of Fuat Sururzade according to decision of the related relatives' council.

el

Devam

Bahr-i sefid Kumandanı Merhum Hüseyin Paşa Cami-i Şerifi imamet ve hitabet vekaletine Deli Hüseyin Paşa Cami-i Şerifi İmam ve Hatibi Bektaşaki Mustafa Efendi, onun yerine de Şeyh Niyazi Baba Tekkesi Mescidi İmamı Şeyh Mehmed Niyazi Efendi'nin tayin kararı.

tr

Devam

Kioumpre Hasan Karagkioulaki, wife of Serif Masmakis, against the under age orphan Izzet, Hanoni, Nanaret and Navaret Hasan Karagkioulakis and their guardian Mustafa Magialakis and the manager of the Ottoman Bank for Chania Orphan, Mahmout Hadji Ahmedakis.

tr

Devam

Dersaadet Telefon Şirketi antetli, Müdîr-i Umûmî F. Douglas Watson'un Tıb Fakültesi Riyaset-i Aliyesi'ne Tıb Fakültesi muayenehanesine bir telefon vaz ve tesis edilmesi talebine dair cevaben gönderdiği yazışma, 7 Teşrin-i Sani 1339 ve 12 Teşrin-i Sani 1339 tarihli - Lettre du 7 novembre 1923 de F. Douglas-Watson Directeur de la Société des Téléphones de Constantinople à Dr. Vasfi Bey, Président de la Faculté de Médecine concernant l'installation d'un téléphone à la Clinique de la Faculté de Méde

F. Douglas Watson; -

fr

Devam

Çukur Bostan'da bahçıvanlık yapan Mısırlaki (?) Mehmed'in kızı Şakire Hanım ile evlenen Ledaki Hüseyin Laşina Mahallesi'ndeki hanesinin ahali-i hıristiyaniyece ihrak edilmesi nedeniyle Şefkat Sandığı'ndan bir miktar para talep ettiği dilekçe. [20 Şubat 1305]

tr

Devam

Hanya Kadısı Ali Efendi'nin ruhu için okunan 1324 senesi zarfında kıraat eylediği hatmilerin bir senelik hediyesi olan 68,58 frangı Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye Sandığı'ndan aldığına dair Kari-i Hatm Asikraki Ali şadi imzalı senet. [30 Haziran 1323]

tr

Devam

Mehmet Ali Tayyar Bey'in Hohenheim Ziraat Akademisi'nde 1917/1918 güz yarıyılını 28 Şubat 1918'de tamamladığına dair belge - Dokument genommen von der Direktion der landwirtschaftlichen Hochschule Hohenheim, das zeigt, dass Mehmed Aly Tayar die Vorlesungen für das Winterhalbjahr 1917/1918 am 28 Februar 1918 geschlossen hat

tr

Devam

Bostancı Timur Mektebi, Altunizade Mektebi, Sultan Mustafa Mektebi, Tantavi Mektebi, Reşid Paşa Numune Mektebi, Bakırköy Adile Sultan Mektebi, Erenköy Sultânîsi, Çatalca Sultânîsi, Bağdadi H. Abdülkadir Mektebi keşiflerine dair 19 Ağustos 1339 tarihli keşif raporları ve notlar

tr

Devam

Müteveffa Hüseyin Keldanaki’nin yetimi Yusuf’un akçesinden validesi Adile Mehmed Alizopola'nın iştira ettiği Nikolau Caddesi'ndeki hanenin 1/3'ünün yetime alınması için bir miktar paranın yetimin nükudundan sarfına dair vasisine ruhsat verilmesi kararı. Kararname [22-26 Kanun-i Sani 1317]

el

Devam

Le tank allemand culbuté dans la région de Villers-Bretonneux, remis d'aplomb sur ses chenilles et ramené dans nos lignes. Le directeur du Service des İnventions, M. Breton, et les deux officiers: Un lieutenant,à droite un sous-lieutenant (en cotte), à gauche, qui ont ramené le tank - Toppled German tank from the Vıllers-Britanny region put right way up and brought back to lines of defense.Director of İnvention Services, Breton and two officers with the two officers who brought the tank.

fr

Devam

Lease of the directorate of Rethymno Muslim Foundations concerning the ewkaf lands of the Roumeli Mosque in Roumeli village of Melidoni from the 1st of August 1906 to the 31th of July 1910; highest bid by Stylianos Astrinakis, resident of Kasteli (165 drachmas).

tr

Devam

Müteveffa Şabanaki Naim Ağa'nınn tereke-i menkulesinden ber mucib-i kassam resm-i dellaliyeden olmak üzere Eytam Sandığı’na ait olan paranın sarfı zımnında bu ilm-i haberin sandık eminliğine ita kılındığına dair Hanya Eytam Müdürü'nün yazısı. [5 Şubat 1315]

tr

Devam

Order by Ahmet Reisogloudakis, resident of Kavala, Housein Reisogladakis, Rempi Hanoum Reisogloudaki, wife of Hasan Tsaouf Yousoufakis, Aise, widow of Mouharem Reisogloudakis, resident of Tsesme of ''Mikra Asia'' (Asia Minor), heirs of the late Mouharem Reisogloudakis.

tr

Devam

Yusuf Paşa Camii'nin imamet meşruta hanesinin Nakıbül-Eşrafzade ile Vilayet İstinaf Mahkemesi'nde görülen dava ilamının Rumcaya tercüme bedeli olan 20 adet mecidiyeyi Hanya Evkaf Sandığı'ndan aldığına dair Dava Vekili Caferzade Şakir imzalı senet. [17 Kanun-i Sani 1303]

tr

Devam

Towards Kaffatos: The writer Kiab Veisagadakis informs that the meeting for taking the oath will take place on the 17th of October and that he has to lay down at the Magistrate's Court his statement of participation at the auction against Antem Hintirakis.

el

Devam

Towards the Supreme Administration of Education and of Religions: Rethymno mufti and holy judge complains that the Elders are planning to replace the secretary of the Holy Court Izet Aigiorgiannakis, with an illiterate individual for reasons of personal interest.

el

Devam

Office of the Lawyer A. I. Hajidaki, Iraklio. Call of Adoniou Hajidaki against Mihri Efendi Koutsizade, Director of Irakliou Ottoman Orphan Bank and Inspector of Orphan Properties, representing Orphan Ali Kadimaki or Jimeraki(?),resident of Smirnis Mikras Asia.

el

Devam

Mehcur Malakaraki Hasan Ağa'nın nafakası vasisi Bıçakçaki Mustafa Efendi'nin imzasıyla sarf olunup Der-Aliyye'ye gönderilmekteyken mehcurun vefatı cihetiyle vasiinin vesayeti iptal olduğuna ve nafakalara dair Eytam Müdürü'nün yazısı. [21 Kanun-i Sani 1311]

tr

Devam

In the name of lawyer Nikolaos Kaffatos, acting on behalf of the administration of Rethymno Muslim Foundations; towards: Vaklos(?) Xenikakis. According to the relevant decision of the court, he and the other defendants have to pay 237.10 drachmas to the plaintiff.

el

Devam

Pendiye Kazası'ndanken vefat eden İbrahim Kaçazoraki ve eşinin geride bıraktıkları 18 yaşındaki Heybeti (?) adlı yetimin umur ve hususatını rüyet etmek üzere büyük biraderi olan ve Kandiye'de sakin Hüseyin Kaçazoraki'nin tayin edilmesine dair alınan karar.

tr

Devam

Menufaç Kazası, Vajoka Kariyesi'nde sakinken vefat eden Memeşaki Mustafa'nin Zeynep, İbrahim ve Ali adlı 3 yetimine vasi tayini için akraba meclisinin toplanması, yetimlerin amcaları Ali Memeşaki'nin vasi olarak tayinine dair karar. [3 Teşrin-i Evvel 1317]

tr

Devam

Kandiye ahalisindenken vefat eden Baradanaki Ali Ağa'nın eytamı için vasileri Bayramaki Hüsnü Efendi'nin teklifiyle toplanan akraba meclisinin eytamın gayri menkuleleriyle babalarının idare ettiği türbelerin idaresine dair vasiye mezuniyet verilmesi kararı.

tr

Devam

Firman du Sulan Abdul Hamid I, dans lequel on ordonne que la maison Vakıf de Mme Zeneb, situé à Galata près de la porte Yanik, soit convertie en Mulk, en échange de la conversion en Vakıf d’une autre maison Mulk que la susdite possédait à Pera. 1785. - Firmano del Sultano Abdul Hamid I˚, in cui si ordina che la casa Vacuf della Sig.ra Zeneb, sita a Galata presso la porta Yanik, sia convertita in Mulk, in cambio della conversione in Vakuf d'un'altra casa Mulk che detta signora possedeva in Pera.

tr

Devam

Salonique, Le Parc de la Tour Blanche, Exposition d'un Avion ennemi abattu dans nos lignes (Mai 1916) - Salonica, White Tower Park, Exhibition of an enemies aeroplane brought down in our lines (May 1916) - Beyaz Kule Parkı, düşürülen düşman uçağının sergilenmesi (Mayıs 1916)

en

Devam

Towards Rethymno Peace Tribunal. Application of Rethymno Muslim Foundations' directorate against Georgios Vasilakis, resident of Orthes of Mylopotamos; Mousas Veis (Bey) of Abdoul Kerim [(Kara Mousas Pasas (Paşa)] in 1677 offered his lands as ewkaf lands (detailed list).

el

Devam

The director of Rethymno Muslim Foundations Hasan Kiamis Efentis (Efendi) Veisagadakis sells to Minos Petyhakis, lawyer, from Rethymno, present commissioner of education, land property and a store owned by the Muslim Foundations since 1882 in Giali quarter.

tr

Devam

Potya caddesindeki dükkanın garb cihetindeki Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye Dairesi'nin mahzeninin kendisine satılması için Kasımzade Refik Bey'in Müssesat-ı Diniye-i İslamiye Müdüriyeti'ne verdiği meclise havaleten takdim kılınan istidaya dair karar.

tr

Devam

Mukabeleci Hacı Salih Efendi Mektebi Vakfı'ndan olup 98 senesi Kanun-i Evvel-99 senesi Teşrin-i Sani ayına kadar tahsil olunan hane kiraları olan 2133 kuruş 1 parayı Kandiye Evkaf Sandığı'ndan aldığına dair Vakıf Mütevelli Memuru Abdurrahman imzalı senet. [26 Teşrin-i Sani 1299]

tr

Devam

Le général Mangin salue de l'épée le Président de la République qui vient de lui remettre la plaque de grand officier de la Légion d'honneur - Awarded the Plaque of the great officer of the Legion of Honor, General Mangin salutes the president and the republic with his sword

fr

Devam

Hacı Hasan Ağa Vakfı'ndan Kandiye'de Kızıl Tabya Mahallesi'nde Etrafı Nuri Ağa arsası, Makuya Fatma kahvehanesiyle çevrili arsa üzerine Osman Ustazaki Dülger Nuri Ağa'nın inşa eylediği gayr-ı menkulü Nikola Yoruçaki'ye rehin bırakıldığına dair belge. [3 Rebiyül-Evvel 1309]

tr

Devam

Müteveffa Halim Fotinaki’nin yetimleri için toplanan akraba meclisinin yetimlerin akaratlarını terhin etmeğe, zuhur edecek bil-cümle dava-ı mehakim ve mecaliste yetimlerin haklarını rüyet etmeğe vasii anneleri Cemile Çikonopola'nın hakkı olduğuna dair kararı. [28 Eylül 1318]

tr

Devam

Hüseyin, İlami ve Tevfik Beyler ibni müteveffa Badrizade Hasan'a Bey valideleri Fatma binti müteveffa Otabaşaki Mehmed Ağa ve hemsireleri Cemile'nin zevcesi Bekçiraki Ali Bey vekaletiyle Eytam Sandığında aldıkları deynin tesviyesi hakkında yapılan mukavele.

tr

Devam

Emetullah binti Sohtezade Ahmed Ağa adlı hayır sahibinin ruhu için 1309 senesi Muharrem-Rebiyülahir döneminde okumuş olduğu Yasin için kendisine hediye edilen 120 kuruşu Hanya Evkaf Sandığı'ndan aldığına dair Halil Raci bin Gaffur imzalı pusula. [1 Ağustos 1308]

tr

Devam

Hicri 1322-1324 döneminde Laşid Sancağı Niyabet Vekaletini İfa eden Laşid Livası Müftüsü Mustafa Raşidin tekmili selaseyle Hicri ayların 1.gününün haftanın hangi günü olduğuna dair vilayet ve kaza daireleriyle Müslüman ahaliye gönderdiği tahriratlar. [1324]

tr

Devam

Asakir-i Nizamiye Şahane etibbasından Binbaşı Mustafa, Menafi Katibi Mehmed Fazıl ve Dersaadet Asakir-i Şahanede zabıta Bahri Efendilerin anneleri Kamile Veziropola mağdur olduğundan oğlu Mustafa'nın kendisine yardım etmesinin sağlanması için dilekçesi. [12 Ağustos 1307]

tr

Devam

Hanya maarif meclisi heyeti intihabının icrasına vilayet umumi meclisi heyet-i hususiye-i İslamiyesi vakit ayıramadığından reislik vazifesinin devamını bildiren Hüseyin Rıza imzalı Maarif Meclisi Reisi Kavunzade Fehmi Efendi'ye gönderilen tezkere. [5 Haziran 1305]

tr

Devam

Decision of Irakliou Council of Muslim Elders concerning compensations for the former vakif properties of Tavil Haji Moustafa Aga Foundation, signed by President Katsoulakis and the members Rasih Asprakis, İsmail Fazil, Rasih Safet Babazades and Ahmet Feizas.

el

Devam

Maloviz Kazası, Petro Kefalo Kariyesinde sakinken vefat eden Ali Fafolakinin eşi Halimenin yetimi Pembe için Babası Ali Fafolakinin talebiyle toplanan akraba meclisinin yetimin mallarının satılması için vasi-i tabisi babasına ruhsat verilmesine dair kararı

tr

Devam

Albert Jacob Rousso'nun 31 Ekim 1916 tarihli ve 5.000 Avusturya Kronu değerinde Assicurazioni Generali Şirketi hayat sigortası poliçesi - Life insurance policy dated October 31, 1916, in the name of Albert Jacob Rousso, in the amount of 5000 austrian crowns, issued by The Company Assicurazioni Generali.

fr

Devam

Anatolia College, from South (Oldest pitcutre) Rev. Geo F. Herrick, D.D., president 1891 to 1893 Anatolia College from the South, with Students and Soldiers in front of it, 1897 Dr. D. K. Pearsons of Chicago, Donor of a very liberal gift to the College Anatolia College from the South, with the New Clock Tower (1901)

en

Devam

Merhum İbrahim Efendi'nin Eytam Sandığının medyun olduğu nemadan bir miktar irsal kılındığında kalan için merhumun terekesinden Tahrirat Kalemi Katibi Mehmed Zeki Efendi'nin iştira ettiği Mushaf-ı Şerifin hediyesinden 290 kuruş medyun olduğuna dair yazı. [ 9 Temmuz 1291]

tr

Devam

Saatçi Mustafa Efendi'nin 6 Eytamının Laşid Sancağı İslam Eytam Sandığı'ndaki akçelerinden Kandiye'deki 3 neferinin Kandiye Eytam İslam Sandığı'nda akçeleri olmadığından hisselerine düşen miktarın nakli için Kandiye İslam ve Eytam İdaresi'nin tahriratı. [18 Eylül 1291]

tr

Devam

19 Temmuz 1298 tarihinde göndermiş olduğu policenin Dersaadet'te sigortalanıp geldiği ve siparişlerinin yerine getirildiğine dair Kalaki Mehmed imzalı mektup Girit Hanya'da Mekteb Müdürü Faziletlü İsmail Efendi Hazretleri'ne gönderilmiştir. [30 Temmuz 1297]

tr

Devam

Haseki Ahmed Ağa Cami-i Şerifi'nde Mart 1307 tarihine ait maaşlarını Hanya Evkaf Sandığı'ndan aldıklarına dair İmam, Hatib ve Devirhan Şefik Efendi, Müezzin-i Evvel İbrahim Efendi, Müezzin-i Sani Hüseyin Efendi, Kayyum ve Ferraş Mustafa Efendi imzalı senet. [21 Mayıs 1307]

tr

Devam

Haseki Mehmed Ağa'nın Hanya'da mürtezikası oldukları Cami-i Şerif'in 1307 Teşrini Evvel-Kanuni Evvel dönemi maaşlarını Evkaf Sandığı'ndan aldıklarına dair İmam-Hatib ve Müezzin Mustafa Efendi, Müzzin Mehmed Efendi, Kayyum ve Ferraş mehmed Efendi imzalı senet. [24 Şubat 1307]

tr

Devam

In presence of Chania Notary Ioannis G. Koutadaki: Ali Beys Kasim Zades, director of Muslim Foundations and Vasilios Hr. Gajiadis acting for himself and for his father Hristou Gajiadis, former resident of Chania, present resident of Vissalli İpirou, agreed on.

el

Devam

Çıkalarya Köyü'nden müteveffa Pagonaki Ali Ağa'nın kızı Kübra ile kayıkçılık yapan Mustafa Reis'in evlendiklere, çehiz masraflarını karşılayamadıklarından Şefkat Sandığı'ndan yardım edilmesine dair Fatma Paskalotopola Nazlı'nın dilekçesi [22 Kanun-i Sani 1303]

tr

Devam

İstanbul'da Fethiye'de Katip Muslihiddin Mahallesi'nde Fethiye Sokağı'nda 25 numaraları hanede Mukime Şükrüye Hanım bu evin yandığı ve arsasının daha önce tasarruf sahibi olan teyzesi Hatice Hanım'ın buraya yaptırdığı binalar hakkında ilam. [15 Zilkade 1330]

tr

Devam

Hanya haricinde İslam Kabristanı dahilindeki zeytin ağaçlarının zeytin mahsulü iltizama verilmek üzere Müzayedeye konularak Mezaristan Bekçisi İbrahim Ağa Ragıbaki'ni(?) uhdesine ihale kılındığına dair Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye Müdürü'nün yazısı.

tr

Devam

Menufaç Kazası, Pirgo Kariyesi'nde ölen Ali Mazlumaki'nin yetimi Murtaza’ya pederinin babası Hasan Mazlumaki’nin vasi tayini ve yetimin emlakinin hasılatını yetimin iaşesiyle masarifat-ı zaruriyesine sarf etmesi için vasisine mezuniyet verilmesine dair karar. [6 Teşrin-i Evvel 1317]

tr

Devam

İspakako Kariyesi'ndeki caminin su mecrasıyla camiin meşrut hanesinin tamiratı için harcanan meblağı Hanya Evkaf Sandığı'ndan alındığına dair Kremitçi Yani Hısitastaki, Panano Marmaraki, Semistokoli Plamizaki ve Mihayilaki Yuanidi imzalı senet. [26 Kanun-i Sani 1309]

tr

Devam

Saraylızade Selim Bey'in eytam için toplanan akraba meclisinin yetimlere pederlerinden intikal eden mülkler ve akarın zuhur eden müşteriye satılmaları için eytamın vasisi anneleri Ayşe Hanım binti İbrahim Kapudanmaroza'ya mezuniyet verilmesine dair kararı.

tr

Devam

Towards Rethymno Peace Tribunal. Application of Stylianos Kostogiannis, lawyer of Rethymno, against the director of Rethymno Muslim Foundations Housein Selimefentakis: Applicant asks the directorate to pay him the amount of 43.60 drachmas for court expenses.

el

Devam

Acknowledgement from directorate of Muslim Religious Foundations to the responsible for the water distribution of that Nikolaos G. Leledakis bought 1,5 pipe(?) (''masoura'') from the directorate, that flows at his newly-built house at the street Panagiotis Dagklis.

el

Devam

Le général Sarrail décoré par le général Mahon du cordon de grand-croix de Saint-Michel et Saint-George. - General Sarrail St Michael Genel Mahon omuz kordonunu ve Büyük Haç'ı St George tarafından dekore edilirken - General Mahon decorates General Sarrail with the Greant Cross of Saint-Michel and Saint George ribbon

fr

Devam

Sacred crops: Transplanting rice to the music of flutes. Foreign war-ships which might fight as part of the British Navy- If war came now! Science&Natural history. The most discussed of engineering feats: A working model of the Panama Canal-A set of lock gates. The Panama Canal-to be opened in 1913: A model of big lock gates. To protect those in smelting-works from splashes of molten metal: Asbestos clothing - Kutsal bitkiler: Flüt müziği için pirinç fidesi. İngiliz Donanması'nın parçası olarak

Sir George H. Darwin. Surgeon and Gereral Sir David Bruce

en

Devam

≪ ‹ 1 ... 7 8 9 10 11 ... 400 › ≫