Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi

The Hispanic Nations of the New World: A Chronicle of Our Southern Neighbors/William R. Shepherd

‏‫‬‭‏Borstal boy[Book]‏‫‬‭ / Brendan Behan.

یکه‌تاز: رهنمودها و اندرزهایی برای رسیدن به موفقیت شغلی از راه هوش عاطفی/ جیمز ای. راند، دایانا گیدون؛ مترجم عقیق نصرتیان؛ ویراستار عباس احمدی.

Discotheque/ Steven Gaines.

Le batteur d'estrade. I/Paul Duplessis

La conspiration du general Malet : d'apres des documents inedits/ Alain Decaux.

؛ ؛ ؛

‏‫روش‌های تخریب پل‮‬/‏‫مایکل گارلیچ، جاشوا سیمپسون‮‬ ‏‫[تهیه‌کننده برنامه ملی تحقیقات مشارکتی بزرگراه]‬‮‬ ‏‫مترجمین محسن سیفی‌داوری، حسین سیفی‌داوری‮‬ ‏‫ویراستار علمی حسن حسین‌زاده.‮‬

‏‫‬‭Maori Women in the Economy : a Preliminary Review of the Economic Position of Maori Women in New Zealand[Book]‏‫‬‭/Anne Horsfield & Miriama Evans.

(

‏‫نامه‌هایی به یک دوست آلمانی. هنرمند و زمان او آفرینش همراه با خطر)‏‫/ آلبر کامو‏‫؛ برگردان سعید ثابت‌قدم.

‏‫‬‭Salad book[Book]‏‫‬‭/Marye Dahnke.

؛

خار گل رز/سی. مونت [مترجم] سمیرا بیات.

‏‫‬‭Dictionnaire grec-français[Book]‏‫‭/ par Ch. Georgin.

‪‎Oxford advanced learner's dictionary of current English‬‪[Book]/‎ ‎A. S. Hornby

پروژه‌ی هیل‌ مری/ نویسنده اندی وییر‏‫؛ مترجم حسین شهرابی.

‏‫آموزش تصویری حروف انگلیسی:حرفF‬ [کتاب]/ پدیدآور ند گان و [تصویرگران] زهرا احمدی، خدیجه احمدی.

‏‫‬‭‬‭Sonata No. 28 in : ‏‫‬‭For the pianoforte Op. 101 (Macpherson`s edition)/‏‫‬‭By L. Van Beethovn

A[بریل]‏‫‬‭

‏‫ادبیات اسماعیلیه‬‏‫: ترجمه گزیده‌‌ای از کتاب «ادبیات اسماعیلیه»‬‏‫ تالیف فرهاد دفتری‬‏‫ترجمه شهرزاد رضایی‌مقدم.‬

...

ب‍ی‍م‍اری‍ه‍ای‌ داخ‍ل‍ی‌: ش‍ام‍ل‌ ت‍ظاه‍رات‌ اص‍ل‍ی‌ ب‍ی‍م‍اری‍ه‍ا ب‍ی‍م‍اری‍ه‍ای‌ س‍رطان‍ی‌/ م‍ول‍ف‌ ح‍ج‍ت‌ال‍ل‍ه‌ اک‍ب‍رزاده‌‌پ‍اش‍ا.

My war with the CIA/ Norodom Sihanouk,Wilfred Burchett.

‏‫‬‭Life in Shakespeare's England : a Book of Elizabethan Prose[Book]‏‫‬‭/Compiled by John Dover Wilson.

=‎Shokouh's method: A corresponding approach to English language teaching‬/

م‍ت‍د ش‍ک‍وه‌‏‫ م‍ح‍س‍ن‌ ش‍ک‍وه‌.

مطبوعات افغانستانی در گذر تاریخ/ مهدی جعفری‌خانقاه.

‏‫‭A criminal history of mankind[Book]‏‫‭/ Colin Wilson.

‭Descendants of the family of the prophet in contemporary history : a case study, the Šīʹī religious establishment of Al-Naǧaf (Iraq)‬[Book]‭/ Raffaele Mauriello.‬

A history of

سابقه خشونت‏‫= violence‬/بارت بیتی؛ [مترجم] بابک کریمی؛ ویراستار ادبی محمودرضا جاویدآرا؛ ویراستار فنی حسین جوادی.

‏‫‬‭Sights and sounds[Book]‏‫‬‭/Alvin Kravitz, Dan Dramer.

بررسی گویش گزِ بُرخوار [کتاب]/ محمدمهدی اسماعیلی.

‎Palmetto leaves‬[Book]/ ‎Harriet Beecher Stowe; with introductions by Mary B. Graff and Edith Cowles‬

The killer angels: a novel/ Michael Shaara.

budgeting profit planning and control[Book]/glenn a.welsch

؛

جنگ داخلی: تاریخ در قلمرو ایده‌ها/دیوید آرمیتاژ ترجمه امیر میرحاج.

The art of southern fiction: a study of some modern novelists/ Frederick J. Hoffman; With a Preface by Harry T. Moore.

-

جادوی فکر بزرگ: راز واقعی موفقیت چگونه می‌توان درآمد بیشتری کسب کرد، بدون ترس پیش‌ رفت و زندگی شادتری داشت/ نویسنده دیوید شوارتز؛ مترجم فاطمه عبدی‌زاده‌سارمی.

‏‫‬‭Философия и медицина[Book]‏‫‬‭/ под редакцией В. Ф. Сержантова, А. А. Королькова.

Ireland in official print culture, 1800-1850 : a new reading of the poor inquiry/ Niall O. Ciosain.

Economie politique contemporaine: 4e edition mise a jour : pour mieux comprendre les.../ Jean Pierre Lorriaux.

۹۹ نکته برای ایجاد ویدئوهای آموزشی ساده و ماندگار: راهنمای اساتید آنلاین و کلاس‌های معکوس/ [کارن کوستا]؛ ترجمه کلثوم دلدار، علیرضا آتشی؛ اجرا روابط عمومی سازمان جهاد دانشگاهی علوم پزشکی تهران.

‏‫‭A deadly education : a novel[Book]‫‭/ Naomi Novik.

دیبای پیروزه: گزیده و شرح متون تاریخی فارسی/ محمدجعفر یاحقی.

جهان بدون اسلام/ گراهام فولر؛ ترجمه فرامرز میرزازاده‏‫؛ ویراستار بنفشه دادفر.‬

: ؛

مدیریت دانش سیستم‌ها و روش‌ها راهنمای نظری و عملی برای مدیر یت دانش در سازمان شما/نویسنده امیل هار یک مترجم حمید شاهی‌مریدی.

‏‫‬‭New library design; guide lines to planning academic library buildings[Book]‏‫‬‭/ by Stephen Langmead and Margaret Beckman.

ﺗﮑﻨﯿﮏ‌ﻫﺎی ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت ﻋﺪدی (ﺑﺮای رﺷﺘﻪ‌ﻫﺎی ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ و رﯾﺎﺿﯽ)/ مولف سیدعلی‌محمد محسنی‌الحسینی.

‏‫‬‭A social history of late Ottoman women : new perspectives[Book]‏‫‬‭/ edited by Duygu Köksal, Anastasia Falierou.

‏‫‬‭Building materials: science and practice[Book]‏‫‬‭/ by Cecil C. Handisyde‏‫‬‭; with a foreword by A. H. Moberly.

A imagem rainha : as formas do imaginário nas estructuras clínicas e na prática psicanalítica/Escola Brasileira de Psicanálise

RNAi

راهنمای عملی خاموشی ژن با تکنیک و بیان ژن/ تالیف اعظم اميری،شهرام رياحی‌نيا؛ ویراستار علمی حمیدرضا عشقی‌زاده.

A Glimpse in to the work of the B. B. R. A. Society during the last 100 years, from a parsee pint of view[Book]/ ‎by Jivanji Jamshidji Modi‬

the clean coder‬:

کدنویس تمیز‏‫= دستورالعملی برای برنامه‌نویسان حرفه‌ای/ [رابرت‌سی. مارتین]؛ ترجمه حسین مسعودی، مهرداد عباسی.

؛

گود هاربر/ نویسنده آنیتا دیامانت ترجمه مینا وکیلی‌نژاد.

MI5‏‬= ‏‫Adaptation guiden Mi5‏ : MI5 ؛ ؛

‏‫راهنمای جذب در در این کتاب می‌آموزید که چطور می‌توانید افسر شوید/[شرکت هو تو بیکام] مترجم محمدعلی الیاسی به‌ سفارش موسسه مطالعات راهبردی پویش.

Drangon's Teeth/Upton Sinclair.

Immunisation et serumtherapie : tetanos, diphterie, tuberculose, pneumonie, cholera, variole, septicemie, syphilis, fievre typhoide, influenza, venins, charbon, streptococcie, cancer, lepre, fievre recurrente, muguet/ Samuel Bernheim.

‎Europe to the fall of the Roman empire‬/ ‎associate editors A. D. Innes, Arthur Mee, J. A. Hammerton‬

؛

محمد (ص) پیامبر زمان ما/کارن آرمسترانگ مینا امیری.

Pentecostal aesthetics : theological reflections in a pentecostal philosophy of art and aesthetics/ Steven Felix-Jager; With a foreword by Amos Yong.

‏‫استراتژی شرکت‌های چند کسب و کاری (رویکرد مبتنی بر منابع در شرکت‌های هلدینگ)‮‬‏‫/ دیوید کالیس، سینتیا مونتگومری‮‬‏‫؛ مترجمان مهدی شاهسوند، سعید خدامرادی؛ [برای] سازمان مدیریت صنعتی، مشاوره آموزش تحقیق.

‏‫‭‭Kafka's shadow-a study of Harold: Pinter's selected plays[Book]‏‫‭‭/ by Fatemeh Aziz Mohammadi.

‏‫‬‭Cultural affairs and foreign relations[Book]‏‫‬‭; The American Assembly, Columbia University‏‫‬‭; [ edited by Robert Blum].

‏‫‬‭Voyage du sieur Paul Lucas au Levant...[Book] ‏‫.‏‫‬‭/ paul lucas‬‬

نمادگرایی قومی و ملی‌گرایی: رویکرد فرهنگی/ نویسنده آنتونی‌دیویداستفن اسمیت؛ مترجم حمیدرضا زیبایی؛ ویراستار فاطمه حاجی‌آقایی؛ [برای] موسسه عصر انسان‌شناسی ایرانیان.

Myanmar's enemy within : Buddhist violence and the making of a Muslim 'other'/Francis Wade

‏‫‬‭You are too much, Charlie Brown[Book]‏‫‬‭: selected cartoons from But we love you...‏‫‬‭/ by Charles M. Schulz.

؛

لی‌اوت [کتاب]: راهنمایی واقعی برای چیدمان متن و تصویر/ اثر کریستین کالن مترجم نسرین صدقیان، مهگان فرهنگ.

/

تعلیم و تربیت در نهج‌البلاغه عباسعلی رستمی‌نسب.

درون خوب: راهنمای عملی برای تبدیل‌شدن به والدی که می‌خواهید باشید/ بکی کندی؛ [مترجم] مهدی قراچه‌داغی.

‏‫‬‭The spirit of ST. louis[Book]‏‫‬‭/Charles A. Lindbergh.

‏‫‬‭Introduction to dispersion techniques in field theory[Book]‏‫‭/ Gabriel Barton.

؛

۱۲ سال بردگی [کتاب]/به روایت سالومون نورثاب مترجمان فرناز گنجی،محمدباقر اسمعیلپور.

To Your Scattered Bodies Go/Philip Jose Farmer.

woman s mysteries : ancient and modern/esther harding

Muhammad: a mercy to all the nations[Book]/ ‎by Qassim Ali Jairazbhoy; with a foreword by His Highness the Aga Khan‬

‏‫‭Research methods in second language acquisition : a practical guide[Book]‏‫‭/ edited by Alison Mackey and Susan M. Gass.

Mining: challenges of the 21st century/Editors A.K.Ghose, B.B.Dhar

Parliament at work; a case-book of parliamentary procedure/A H Hanson/ H Victor Wiseman

؛

خون‌شناسی در یک نگاه ویژه دانشجویان پزشکی... [کتاب]/[آتول.بی مهتا،آلن.ویکتور هافبراند] مترجمین امیر سیدعلی‌مهبد....[و دیگران].

‏‫‬‭В доме Горького на Малой Никитской[Book]‏‫‬‬‭: к 40-летию мемориального музея-квартиры А. М. Горького‏‫‬‭/ ответственный редактор С. М. Демкина.

Graded exercises in English[Book]/ Robert J. Dixson

The law : a novel/ Roger Vailland; Translated from the French by Peter Wiles.

؛

جامعه‌شناسی نیم قرن تحولات خانواده روستایی در ایران/ تالیف زهره نجفی‌اصل تحت نظارت مهدی طالب.

A new tooth[Book]/ Rosemary Border

Pestalozzi and his times : a pictorial record.

بررسی فقهی دفاع و حضور مستشاری در منطقه غرب آسیا/ گردآوری و تالیف محمد براری، حسن محسنی.

ب‍ازگ‍ش‍ت‌ ب‍ه‌ ع‍ش‍ق‌/ ه‍اروی‍ل‌ ه‍ن‍دری‍ک‍س‌؛ ب‍رگ‍ردان‌ ه‍ادی‌ اب‍راه‍ی‍م‍ی‌؛ وی‍راس‍ت‍ه‌ م‍ی‍ن‍ا اس‍م‍اع‍ی‍ل‍ی‌.

ازشهر پایدار تا پایداری/ سعید رفیع‌پور، حسن وحداني‌چرزه‌خون، موسی شاکری.

ب‍ررس‍ی‌ ت‍غ‍ی‍ی‍رات‌ طول‌ ف‍ی‍ب‍ر و پ‍ه‍ن‍ای‌ دوائ‍ر س‍ال‍ی‍ان‍ه‌ م‍مرز درس‍ه‌ م‍ن‍طق‍ه‌ ارت‍ف‍اع‍ی‌ ج‍ن‍گ‍ل‌ه‍ای‌ اس‍ال‍م‌/ از ع‍ب‍د‌ال‍رح‍م‍ن‌ ح‍س‍ی‍ن‌زاده‌، م‍ن‍وچ‍ه‍ر ش‍ی‍خ‌الاس‍لام‍ی‌.

Les 13 mystères/Georges Simenon.

؛ ؛

دوره‌ی فشرده هارمنی سنتی با تاکید بر تمرین و کم‌ترین قوانین/پال هیندمیت مترجم کیوان میرهادی ویراستار بهزاد هوشمند.