Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi

/

بازاریابی گردشگری با رویکردی استراتژیک نویسنده نیلانجان رای، دیلیپ کومار داس، راج کومار؛ ترجمه سید‌حسین اورعی.

م‍ن‌ ی‍ک‌ ش‍ورش‍ی‌ ه‍س‍ت‍م‌ خ‍اطرات‌ زن‍دان‌/ ع‍ب‍اس‌ س‍م‍اک‍ار

(IM) (ISM)

‏‫راهنمای کاربردی روش تحقیق «مدیریت تعاملی» و نرم‌افزار «الگوسازی ساختار‬ تفسیری» (همراه با لوح فشرده نرم‌افزار) [کتاب]/ تالیف و ترجمه مرتضی رضايی‌زاده، محسن انصاری، ايمون مورفی.

: / .

«زکات باطنی» پژوهشی فقهی درباره گستره زکات از نگاه قرآن جواد ایروانی

William Shakespeare: a biography[Book]/A. L. Rowse

؛

نگهداری سامانه‌های آبیاری، راهنمای کاربردی برای مدیران سامانه‏‫/ [تالیف ژان وردیه، ژان‌لوئی میلو]‬ ترجمه محمد‌رضا متوسلی.

سرگذشت فکری شاهرخ مسکوب/ یوسف اسحاق‌پور. به‌ پیوست غزل‌غزل‌های سلیمان/ ترجمه شاهرخ مسکوب.

‏‫‬‭Tess of the D'urbervilles[Book]‏‫‬‭: a pure woman‬‏‫‬‭/Thomas Hardy‏‫‬‭; introduced by A. Alvarez‏‫‬‭; and edited by David Skilton.

‏‫۵ هدیه شکرگذاری‬/ نویسنده دیان هارمونی؛ مترجم زهرا سرداریان.

The struggle for justice as a world force : report of the New York Herald Tribune annual forum at the Waldorf-Astoria, New York City, Oct. 28, 29, and 30, 1946.

؛

اثرات سلاح‌های شیمیایی و بیولوژیک بر سلامتی و بهداشت عمومی/سازمان بهداشت جهانی مترجم علیرضا جنگجوی‌مادوانی.

‏‫‭Lecture et langue francaise: lecture / vocabulaire grammaire ...[Book]‏‫‭‭/ A. Lyonnet.

Principles of instrumental analysis/Douglas A Skoog, F James Holler, Timothy A Nieman.

‎Fundamentals of satistics: for B.com.(pass and hons); B.A.(economics hons); C.A.(intermediate); I.C.W.A.(intermediate and final);M.Com.; M.A.(economics); M.B.A. and other management courses]‬]/ ‎S. C. Gupta; edited by Indira Gupta‬

‏‫‬‭‬‭‬‭L'Univers et humanité : histoire des différents systèmes appliqués à l'études de la ‭‬‭‬nature, utilisation des forces naturelles au service des peuples[Book]‏‫‬‭/ ouvrage publié par H. Kraemer avec la collaboration de L. Beushausen...[et al].‬‏‫‬‭ ; Préface de M. Edmond Perrier‏‫‬‭ ; traduction de A. Schalck de la Faverie.

دکارت/ جاستین اسکیری؛ مترجم مهدی قنبری.

کمبوجیه/ نویسنده محمدامین دولتی.

مقابله مثبت با مشکلات سلامتی‏‫: کتاب خودمراقبتی‬/ نویسندگان دن بیلسکر، جوتی سامارا، الیوت گلدنر؛ ‏‫مترجمین سیمین مرادی‌مقدم، سمیه محبی، یاسمن دمیرچی.‬

: ؛

ایلان ماسک ماموریتی برای نجات جهان/ آنا‌کراولی ردینگ مترجم و ویراستار افشین عزیزان‌حقیقی.

‏‫‬‭The profumo affair[Book]‏‫‬‭: aspects of conservatism‏‫‬‭/ Wayland Young.

‏‫‬‭Desire under the elms[Book]‏‫‬‭/ EugeneO'Neill.

‏‫‭Conference book of hybrid international conferences 4-5 may 2024: ICBMS24, ICNFEAS24, ICLS24, ICMCG24 (Turkey) ICCMM24 (Italy) ICBM24 (UK), conference abstract book[Book]‏‫‭/ editors ‌Bulent Topcuoğlu, Rahim Ahmadi, P. Ahmadi.

بازی با ضرب: روش نوین در آموزش جدول ضرب/حسین محمدی‌مبارز.

‎Clinical neurology‬/ ‎David A. Greenberg, Michael J. Aminoff, Roger P. Simon‬

‏‫‭The German criminal code : a modern English translation[Book]‏‫‭/ translated by Michael Bohlander.

؛ ؛

پل اصفهان: یک عاشقانه‌ی ایرانی/نیلا کرم‌کوک ویرایش ولنتینا کوک ترجمه شادی حامدی‌آزاد.

-

‏‫مقیاس هوشی وکسلر چهار و استانفورد بینه (روایی تشخیصی)‬ [کتاب]/ مولف محسن خسروی.

‏‫‬‭The laff parade[Book]‏‫‬‭/ edited and compiled by Jerry Lieberman.

: ؛

استخدام بهترین‌ها [کتاب] راهنمای مدیران برای انجام مصاحبه‌های استخدامی اثربخش و انتخاب بهترین نیروها/ نویسنده مارتین یایت برگردان مهدی فتاحی، بهاره واثق[برای] ازمان مدیریت صنعتی، مشاوره آموزش تحقیق.

‏‫‬‭Le mouron rouge 1792[Book]‏‫‬‬‭‭/ par la Baronne Orczy‏‫‬‭; traduit de l'Anglais par Marcel Henriot-Bourgongne.

‏‫‬‭Legacy in blood[Book]‏‫‬‭/ by Margery Allingham.

(

الگوی مسکن ارومیه با توجه به شیوه زندگی در گذر زمان از دوره‌ی قاجار تا دوره‌ی معاصر) [کتاب]/ نویسندگان عباس یزدانفر، مهسا ضرابی‌الحسینی، زهره ناصردوست؛ ویراستار علمی سید باقر حسینی؛ به سفارش معاونت معماری و شهرسازی وزارت راه و شهرسازی.

Handbook of human performance/ D. M. Jones, A. P. Smith.

تجربه توپولوژی/ مولف والکر رنده؛ مترجمان علیرضا مدقالچی، محمد طباطبایی.

/

آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید: محاکمه جنایت‌کاران جنگی در دادگاه لاهه اسلاونکا دراکولیچ؛ [مترجم] سوما زمانی؛ ویراستار ادبی حیدر خسروی.

- -

مجموعه اسناد کاربردی حمل و نقل بین‌المللی کالا (زمینی هوایی دریایی): با رویکرد کاربردی مناسب برای تجار٬ بازرگانان و دانشجویان حقوق تجارت بین‌الملل/ به اهتمام مهدی سعیدی، مهرداد سیاوشی، سید محمد‌حسن خلخالی.

šamšīrxānīšāhnāme-ye mansūrxolāse-ye šāhnāme

دلگشای شمشیرخانیشاهنامه منثورخلاصه شاهنامهdelgošā-ye

حقوق بین‌الملل(چکیده‌ای مختصر)/ نویسنده وان لوو؛ مترجم آرش ایزدی.

ب‍ازرس‍ی‌ گ‍وش‍ت‌/ ت‍ال‍ی‍ف‌ ح‍س‍ن‍ع‍ل‍ی‌ ن‍ش‍اط، اب‍وال‍ق‍اس‍م‌ اف‍ش‍ار

‎The Atlantic Ocean: America before Columbus, Spanish, America‬/ ‎associate editors A. D. Innes, Arthur Mee,J. A Hammerton‬

Zen Buddhism/Christmas Humphreys.

‏‫‬‭Problems and exercises in general chemistry[Book]‏‫‬‭/contributing authors A.E.Agronomov,...[et al]‏‫‬‭;translated from the Russian by Artavaz Beknazarov.

‏‫‬‭The Communist Party vs. the C.I.O. a study in power politics[Book]‏‫‬‭/ by Max M.Kampelman

‏‫‬‭Caste and class in a southern town[Book]‏‫‬‭/John Dollard.

‏‫‬‭The Wall Street Joournal views America tomorrw[Book]‏‫‬‬‭/Edited by Donald Moffitt.

A Champion's ؛ ؛

تخت پهلوانی [کتاب]= Throne/باز آفرین محمدرضا یوسفی برگردان به انگلیسی ماناواز الکساندریان تصویرگر علی اصغرزاده.

Chapters from German history : an elementary reader/ A .Meyrick.

؛

راهنمای اجرایی دولت به‌ مثابه پلتفرم/نوشته ریچارد پوپ مترجمان مهدی یخچالی، محمد واثقی‌بادی.

Monographs on topics of modern mathematics: Relevant to the elementary field/ Edited by J. W. A. Young.

‎Spectrum: a communicative course in English: work book 3 [three] B‬/ ‎David P. Rein; with Donald R. H. Byrd‬

؛

اختلال استرس پس از سانحه (راهنمای جامع بالینی برای درمانگران) با رویکرد شناختی رفتاری [کتاب]/ مولف استیون تیلور مترجمین عباسعلی الهیاری، مژگان نیکنام، سلوی شمس‌الدینی لری.

؛

ارزیابی چرخه‌ی حیات: مجموعه‌ای از رویکردها، تجربیات و منابع اطلاعاتی [کتاب]‏‫/ گروه مولفان آژانس محیط زیست اروپا[صحیح: آلن‌آ. ینسن... و دیگران]‬ [تهیه‌کننده] گروه مؤلفان آژانس محیط زیست اروپا؛ مترجمین سیدمصطفی خضری، فاطمه عبادتی.

Mercantile law summarized : a series of notes for the examination student/ by Nevil Truman.

‏‫‭Coaches’ guide to team policies[Book]‏‫‭/ American Sport Education Program, with Laurel T. Mackinnon.

پینگ: قورباغه‌ای در جستجوی برکه‌ی جدید: مثالی در مورد سازگاری تا تغییر و غلبه بر موانع/ اثر استوارت آوری‌گلد؛ مترجم محمدرضا حبیبی؛ ویراستار هانیه سلیمی.

Population and vital statistics report : data available as of 1 January 2002

وابستگی ممنوع/ نویسنده آندری ندلکو؛ مترجم امیررضا اکبری.

‏‫‭ Wellbeing in children and families‏‫‭/ volume editor, Susan H. Landry ; editor-in-chief: Cary L. Cooper.

Staroiransko podrijetlo Hrvata : zbornik simpozija, Zagreb, 24. lipnja 1998 [Book]/Zlatko Tomičić

‎Banana Bottom‬[Book]/ ‎Claude Mckay‬

‏‫‭Business rankings annual[Book]‏‫‭: Lists of companies, products, services, and activities compiled from a variety of ‭published sources‏‫‭/ Debra J. Draper.

؛

الگوهای استاندارد در معماری [کتاب]/نویسنده کریستوفر الکساندر مترجم فرشید حسینی.

‭Correct English‬‭/ B. A. Phythian.‬

– / ؛ ؛

نظارت بر مجرمان خطرناک( با رویکرد حقوقی جرم‌شناسی) [کتاب] مولف حسین ایارگر ویراستار علمی میر‌عظیم قوام ناظر عملی اکبر وروایی.

‏‫‭Pilates and pregnancy[Book]‏‫‭: a workbook for before, during and after pregnancy‏‫‭/ Sarah Picot‏‫‭; forewords by James Powers, Francis Bergin, Collin Cullen.

‏‫‭Crime classification manual : a standard system for investigating and classifying violent crime‏‫‭‭/ John Douglas...[et al.].

: ؛ ؛ .

گام اول: کوچک دیدن مشکلات وهاب ثعلبی، قهرمان پرتاب نیزه جهان و پاراالمپیک/محمدحسین دیزجی زیرنظر امیرحسینی [به سفارش] آکادمی ملی المپیک و پارالمپیک جمهوری اسلامی ایران

A journey To Samplers’ World =‬‬/‏‫

سفری به دنیای سمپلرها «همه‌چیز در مورد این تجهیز ارزشمند»‏‫‭ تالیف و تدوین صغری روحی.

Nisso: a novel[Book]/Pavel Luknitsky

Japan: The Story of a Nation/Edwin o. Reischauer

ADPLL

اصول طراحی فیلتر حلقه وقفی در مدارات [کتاب]/ نویسنده یاترو توتونچی.

‏‫‬‭The age of complexity[Book]‏‫‬‭ / Herbert Kohl.

پایه گربنر و کاربردهای آن/ گردآوری و تدوین امیر هاشمی.

‎Classical writings on economics‬/ ‎as selected by J. R. McCulloch; introduced D. P. O'Brien‬

sā’erīntazkeremabda’ va ma‘ād

منازل السائرینتذكرهمبدء و معادmanāzel-os

‎Africa‬/ ‎associate editors A. D Innes, Arthur Mee, J. A. Hammerton‬

hoseynītafsīr-e kāšefīal-mavāheb-ol ‘alīya

تفسیر حسینیتفسیر كاشفیالمواهب العلیةtafsīr-e

غ‍زال‍ی‌ و اس‍م‍اع‍ی‍ل‍ی‍ان‌: م‍ش‍اج‍ره‌ ب‍ر س‍ر ع‍ق‍ل‌ و م‍رج‍ع‍ی‍ت‌ در اس‍لام‌ س‍ده‌ه‍ای‌ م‍ی‍ان‍ه‌/ ف‍اروق‌ م‍ت‍ه‍ا؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ف‍ری‍دون‌ ب‍دره‌ای‌.

La deuxième année d'Allemand grammaire, vocabulaire, exercices, conversations, figures parlantes, morceaux choisis, revision, lexiques .../G Halbwachs;F Weber.

‏‫RNAi ؛

‮راهنمای خاموشی ژن/ [ویراستار گرگوری ج. هانن] ترجمه علی‌محمد شکیب؛ [برای] وزارت جهاد کشاورزی، پژوهشکده بیوتکنولوژی کشاورزی ایران.

راهنمای جامع آزمون ام‌اس‌آرتی و ای‌پی‌تی‏‫/ مولف محمدمهدی قاسملو.‬

Histoire politique de l'Europe contemporaine. Évolution des partis et des formes politiques, 1814-1896/Charles Seignobos

dar ‘elm-e hesābzobdat-ol hesābmīzān-ol hesāb

رساله در علم حسابزبدة الحسابمیزان الحسابr.

Dictionnaire diplomatique : publié sous la direction de A.-F. Frangulis, avec la collaboration des membres du Bureau, Vte de Fontenay [et al.] et la collaboration des membres, des associés et des adhérents de l'Académie/M. A. -F. FRANGULIS...[ET AL]

ما روی زمین زیباییم/ نویسنده اوشن وونگ؛ مترجم پرستو کاویانی؛ ویراستار مریم حسین‌نژاد.