Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi

‎Jews in the Hellenistic and Roman cities‬[Book]‭/ edited by John R. Barlett.‬

مقدمه‌ای مختصر بر جبر خطی/ گزا شای؛ مترجمان امیر باقری، فائزه احمدخان‌پور؛ ویراستار کمال عزیزی.

‏‫‬‭The story of the ancient world:from the earliest times to the fall of Rome[Book]‏‫‬‭‭/By ‏‫‬‬‭‬ H. A Clement.

Indian art & culture/ Jane Bingham

‏‫‬‭Death in Venice: and seven other stories[Book]‏‫‬‭/ Thomas Mann‏‫‬‭; translated from the German by H.T. Lowe-Porter.

mo’menīn va fazīhat-oš šayātīn

نصیحة المؤمنین و فضیحة الشیاطینnasīhat-ol

‏‫‭‭A Statistical reflection of the Islamic Republic of Iran[Book]

va ma‘šūq

عاشق و معشوق‘āšeq

‏‫‬‭Folkways[Book]‏‫‬‭‭‬: a study of the sociological importance of usages, manners, customs, mores, and morals‏‫‬‭/ by William Graham Sumner‏‫‬‭; with a special introduction by William Lyon Phelps.

The American Tradition : Documents, addresses, speeches/Wilhelm August Dreyer ؛ Kurt Wächtler.

[کتاب]

Leçons d'arithmétique/von A Salomon

A visual intro to deep learning‏‫: ‮‬

‏‫یادگیری در هوش مصنوعی‮‬‏‫= (یادگیری عمیق) به زبان تصویر‮‬‏‫/ نوینسده مئور آمر‏‫؛ ترجمه و تلخیص علی مرشدسلوک.

Cours d'histoire de France : a l'usage des aspirants et des aspirantes au certificat d'etudes et aux brevets de capacite de l'enseignement primaire/ A. Choublier.

A slave of the century[Book]/ ‎a novelette by Monammad Nikenezhad‬

( )‏‫= A level and as level law‬/

ترجمه کامل متون حقوقی (۱) بخش قراردادها به انضمام نمونه سوالات امتحانی پایان ترم دانشگاه پیام‌نور مترجم میثم نوروزی.

‎The holiday‬[Book]/ ‎Stevie Smith; with a foreword by Glenda Jackson; introduction by Janet Watts‬

؛ ؛

دستنامه روان‌شناسی بالینی کودک و نوجوان با رویکرد بافتی/ مولف آلن کار ترجمه حسن یعقوبی، ستاره حاج‌دیوان‌بچاری، ساناز نوروزی ویراستار علمی مرتضی اسدی.

زنی تووی سرم حرف می‌زند: مجموعه داستان/ رضا کاظمی.

Episcopo‬/

تو‌سری‌خور‏‫=Giovann گابریله دانونزیو؛ ترجمه بهمن فرزانه.

L,Iran antique; Elam et Perse et la civilisation iranienne[Book]/ ‎Par Clement Hurat et Louis Delaporte‬

/ ؛

شگرد شاعری مارگارت ادسن ترجمه‌ی مینا بنی‌محمدی.

مطایبات

عصب‌ روان‌شناسی در مدرسه: راهنمای کاربران [کتاب]/ تالیف جیمز‌ب. هیل، کاترین.ای فیورلو؛ ترجمه ژانت هاشمی‌آذر.

‏‫‭An atlas and textbook of ocular pathology (corneal and conjunctival lesions)‏‫‭‏‫‭[Book]‏‫‭/ author Fahimeh Asadi Amoli‏‫‭; editor Zohreh nozarian.

The American model on the scales of history/A V Kortunov; A I Nikitin

‭Lecons d'algebre‬‭/ Ch. Briot, E. Lacour.‬

‏‫دستاوردهای نوین در آرتزدرمانی آخرین رویکردهای کلینیکی پاتولوژی‌های پا و زانو/ نویسنده پاول.ر. شرر‏‫؛ [مقدمه‌نویس] کوین ا. کربی‏‫؛ مترجمان بهشید فرهمند، انسیه پورحسینقلی، بنفشه قمیان‏‫؛ زیر نظر حمیدرضا یزدی.

‏‫‭Indonesian muslims in a global world : identity narratives of young muslims in ‭ australian society[Book]‏‫‭/ byTeuku Zulfikar.

The greatest French classics: from Jules Claretie to Paul Hervieu[Book]/edited by J. A. Hammerton

ارزیابی چند معیاره محیط زیستی: (راهنمای کاربردی) [کتاب]/ پدیدآورنده نولبرتو مونیر؛ برگردانندگان حسين مرادی،حسين بشری؛ ویراستار علمی علی لطفی؛ ویراستار ادبی سروش نبوی.

منادیان قیامت [کتاب]: نقش اجتماعی و سیاسی ادبیات در ایران‌ معاصر/ محمدرضا قانون‌پرور؛ ترجمه‌ی مریم طرزی.

‏‫‬‭Tables de Logarithmes[Book]‏‫‬‭: A cinq décimales‏‫‬‭/ J. Dupuis.

؛

روش‌های برقراری ارتباط اثر بخش با دانش‌آموزان (راهنمای مدیران، معلمان و مشاوران مدارس)/ نوشته کارن دمستر، جاستین روبینز ‏‫ترجمه اسماعیل سعدی‌پور، زهرا قلمی.‬

‏‫‭London calling the world[Book]‏‫‭/ by Frank Singleton‏‫‭; published for The British Council.

‏‫‬‭Overseas Chinese bourgeoisie[Book]‏‫‬‭: a Peking tool in Southeast Asia‏‫‬‭/ M. A. Andreyev‏‫‬‭‭; translated from the Russian by David Skvirsky.

تکنولوژی‌های کنترل آلودگی هوا/مترجمان و گردآورندگان مریم دولت‌آبادی، اعظم ماهرودی.

اص‍ول‌ و م‍ب‍ان‍ی‌ ت‍رب‍ی‍ت‌ ب‍دن‍ی‌/ ک‍وش‍اف‍ر

‏‫‭Kaplan & Sadock's comprehensive textbook of psychiatry[Book]‏‫‭/ editors Benjamin J. Sadock, Virginia A. Sadock, Pedro Ruiz.

‏‫‭The 1971 Indo-Pak war : a solidier's narrative[Book]‏‫‬‭/ Hakeem Arshad Qureshi.

The great civilized conversation : education for a world community/ by William Theodore De Bary.

‏‫‬‭The Asian century; a history of modern nationalism in Ais[Book]‏‫‭/ by Jan Romein‏‫‭;in collaboration with Jan Erik Romein‏‫‭;translated by R. T. Clark‏‫‭‭‭‭;with a foreword by K. M. Panikkar.

‏‫‬‭‎A tale of two cities‬‏‫‬‭/ ‎Charles Dicken

کتابی درباره تمساحها و سوسمارها/ تالیف ملوین، گیلدابرگر؛ ترجمه علیرضا یوسف موسوی قویدل.

؛ ؛

یک روز خوب برای نیکولاس/ نویسنده النا برگین تصویرگر لیندی پنزل مترجم سیدعلی احمدی‌نژاد.

؛

پایتونی شو: یادگیری برنامه‌نویسی با حل مسائل مسابقات جهانی/ نویسندگان سیدمحمد پیشبین، محمدرضا اصغرزاده ویراستار نرگس عابدی؛ با مقدمه مجید میرزاوزیری.

؛

‏‫مقابله طولانی‌مدت با برنامه خودکشی فعال (CLASP)‬/مولفین ایوان میلی، براندون گائودیانو، لورن واینستاک مترجمین سمانه بسیطی...[ و دیگران].

‏‫‬‭Flow modelling in industrial processes[Book]‏‫‬‭/ editors, Alan W. Bush, Barry A. Lewis, Michael D. Warren.

‏‫‭Barron’s essential words for the TOEFL : test of English as a foreign language[Book]‏‫‭ / Steven J. Matthiesen.

روان‌شناسی تکاملی رفتار، ذهن، تکامل [کتاب]/ رابین دانبر، لوئیز برت، جان لیست؛ ترجمه یاسر خوشنویس؛ ویراستار حسین شیخ‌رضائی.

Principles of sociology : a reader in theory and research/ Kimball Young, Raymond W. Mack.

: ، ،

دستنامه استرس و سلامتی/ نویسندگان[صحیح ویراستاران] کری‌ال کوپر جیمیزکامپل کویک؛ مترجمین محمد اورکی سهیلا‌سادات رسول؛ ویراستار محمد علی‌پور.

‏‫‭‪‏‫‭Big mushy happy lump : a "Sarah's Scribbles" collection‪[Book]‪‏‫‭‪‏‫‭/ Sarah Andersen.

Auto body repair[Book]/ Lester g. duenk, w. randolph williams, clarence a. brooks

‏‫‬‭The American pageant: a history of the republic‏‫‬‭/ Thomas A. Bailey.

‫‬‭The glorious Qur'an[Book]‏‫‬‭/ translation and commentary A. Yusuf Ali.

القران‌الکریم

ال‍ک‍ت‍روک‍اردی‍وگ‍راف‍ی‌ ب‍ال‍ی‍ن‍ی‌: ب‍ه‌ان‍ض‍م‍ام‌ م‍روری‌ س‍ری‍ع‌ و آس‍ان‌ و ت‍ش‍خ‍ی‍ص‌ه‍ای‌ اف‍ت‍راق‍ی‌ ق‍اب‍ل‌ اس‍ت‍ف‍اده‌.../ ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ [آری‌ ل‍وئ‍ی‍س‌] گ‍ل‍دب‍رگ‍ر؛ م‍ت‍رج‍م‌ م‍وس‍ی‌ م‍ه‍دی‌زاده‌

‎Principles of web design‬/ ‎Joel Sklar‬

‏‫‭The ethical practice of forensic psychology : a casebook[Book]‏‫‭/ edited by Gianni Pirelli, Robert A. Beattey, Patricia A. Zapf.

مطالعات فرهنگی در اتحادیه اروپا :رویکرد به مهاجران، بردباری، تشابه فرهنگی و ضد آمریکایی بودن در کشورهای عضو اتحادیه اروپا

‏‫‭A mindful approachto boost your vocabulary: an English course book for university students( vol. 2)[Book]‏‫‭/ author Hossein Movasagh‏‫‭; scientific editor Ali Reza Einolghozati‏‫‭; Literary editor [Mohammad Jalali].

چگونه یک استارت‌آپ وب۳ ایجاد کنیم: راهنمای شرکت‌های نوظهور و موفق فردا؛ مترجمین محمد خودی‌زاده، حسین عباسی‌مهر.

‏‫‬‭Six stories by Edgar Allan Poe[Book]‏‫‬‭: [ calssic tales of horror]‏‫‬‭; adapted by Elinor Chamberlain.

A the pianoforte‏‫‬‭‬‭‬‭‬‭‬‭‬‭‬‭‬‭‬‭‬‭/‏‫‬‭ by Arnold Bax

hill-tune[بریل]For

‏‫‭Philosophies of Islamic education : historical perspectives and emerging discourses[Book]‏‫‭/ edited by Nadeem A. Memon and Mujadad Zaman.

‏‫‬‭The general theory of employment, interest, and money[Book]‏‫‬‭/ by John Maynard Keynes.

‏‫‬‭Entretiens sur la pluralité des mondes, augmentés des Dialogues des mort[Book]‏‫‬‭/ par M. de Fontenelle.

Ngoma et mission islamique (da' wa) aux Comores et en Afrique orientale[Book]/A.Chanfi Ahmed

A god against the gods/ Allen Drury.

‏‫‭‭‎Who's who 2002: an annual biographical dictionary‬[Book]

‏‫‬‭‬‭‭The new pocket roget's thesaurus in dictionary from‏‫‬‭/Edited by Norman Lewis.

nāme-ye eskandarī

شرف نامهاقبال نامهšaraf

šams-e tabrīzīšams-ol haqāyeqd.-e mowlavī balxī

دیوان شمس تبریزیشمس الحقایقدیوان مولوی بلخیd.-e

/

عهد جدید به مثابه ادبیات نویسنده کایل کی‌فر؛ مترجم محسن قائم‌مقامی.

‏‫‬‭The snow was black[Book]‏‫‬‭/ Georges Simenon‏‫‬‭; translated from the French by Louise Varese.

‏‫‬‭Graded exercises in English[Book]‏‫‬‭/by Robert J. Dixson.

Unpublished evaluation instruments in science education : a handbook/ Victor J. Mayer.

‏‫‭Love, beauty, and harmony in Sufism[Book]‏‫‭/ Nasrollah S. Fatemi, Faramarz S. Fatemi, Fariborz S. Fatemi.

The Golden Illusion/Barbara Cartland.

؛

من قاتل زنجیره‌ای نیستم/ دن ویلز ترجمه‌ی سیدحسن رضوی‏‫؛ ویراسته‌ی سعیده‌سادات حسینی.‬

: / ؛ ؛ [ ] [ ].

چین و ایران شریکان باستانی در جهان پس از امپراطوری‌ها جان گارور ترجمه سعیده موسوی به سفارش دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت امور خارجه

‏‫‬‭BASIC for home computers[Book]‏‫‬‭/Bob Albrecht, LeRoy Finkel and Jerald R. Brown.

‏‫‭Elementary school administration and supervision[Book]‏‫‭/Willard S. Elsbee,Harold J. McNally.

The source/ James A Michener.

qor’ān

جواهر القرآنخواص الآیات و السورخواص القرآنترجمه كتاب در النظیمجامع المقاصد فی خواص القرآن المجیدjavāher-ol

‏‫‭‎Radical food: the culture and politics of eating and drinking 1790 -1820‬[Book]‏‫‭‭/ ‎edited and with a new introduction by Timothy Morton‬.