= : / G.W.
المنتخب من تاریخ حلب منتخب از تاریخ حلب منتشر شده توسط رمز عربی کتابخانه پادشاه پاریس، ترجمه به لاتین و مصور با حاشیه نویسی فریتاگ.
کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
/
کتاب فضل الخطاب فی اوصول لغات العرب ناصیف یازیجی اللبنانی.
... ...
الحمد للّه الا توفیقیه کی کتاب مجموعه تعلیلت و تفسیر المصممه بی جامی التعللات حصب شیخی فرعمیشی
/
هذیحی حاشیات لقط الجواهر الصنیه علی الرساله السمرقندیه تعلیف الشیخ الدمنهوری.
/
قرآن که معمولاً الکوران محمد نامیده می شود، بلافاصله از عربی اصلی به انگلیسی ترجمه شده است: همراه با یادداشت های توضیحی، برگرفته از تایید شده ترین مفسران. که پیشوند یک گفتمان مقدماتی است توسط جورج سیل.
: : / .
سوره جمع آوری شده از صیحة فرهنگ لغت عربی با توضیحات فارسی ابوالفضل محمد بن خالد ملقب به جمال القروشی تجدید چاپ و بزرگ شده توسط حکیم عبدالمجید.
xxx-xxxiii]
[سوره های
/
[شر] حشدور الذهب فی معرفت کلام العرب لیل امام ابن هشام انصاری.
/
قرآن، ترکیب و آموزش آن؛ و شهادتی که بر کتاب مقدس دارد. توسط سر دبلیو مویر.
/
دعوت الوزراع فی تاریخ وقاعی بغداد الزوراع تعلیف رسول الکرکوکلی; نقالهو عن الترکیه موسی کاظم نورس.
/
تذکیر المرسیل بی تحریر مفصل و المجمل عبرازهو من الفرانساویه ائله العربیه ʼالسید معجل.
[...]. 1.
کتاب الأبار و دیوان المبتداء و الخبر فی ایام العرب و العجم و البربار الجزء
/
محمد امین اعلا جهات الوحده [محمد الامین بن صدرالدین شیروانی].
: 1868 / Edward W. Blyden،
ضمیمه بنج. سفر اندرسون به موسادو. تشبیه دقیق نامه ای از پادشاه موسادو به رئیس جمهور لیبریا، که توسط ماندینگو جوان، در موسادو، به زبان عربی، در اواخر سال نوشته شده است. چاپ شده از صفحات برجسته عکاسی. با ترجمه کشیش استاد کالج لیبریا.
/
کتاب کشف الطوره عن الغوره تعلیف محمود الحسینی النقشبندی القادیری شهیر بی العلوس.
/
گلچین عربی، یا، منتخب اشعار عربی: منتشر نشده، ترجمه شده به فرانسوی با متن رو به رو، و همراه با نسخه تحت اللفظی لاتین توسط ژان هامبر (از ژنو).
/
خلافت المعتصم: تاریخ خلافت المتسیمی از کد. اکنون اولین بار توسط سی. ساندنبرگ ماتیسن به زبان عربی منتشر شده است.
/
حکایت ابوکر و ابوصیر: متن عربی و ترجمه جی. ریچرت.
/
متن عربی قرآن: برای اعتبار کتابهای خطی و چاپی و برای مترجمان اصلی، قرائت و اعتبار را بررسی کرده و سی جزء و سوره را فهرست کرده است افزوده شده توسط گوستاووس فلوگل.
J. J. M.،
الفبای عربی، ترکی و فارسی، برای استفاده از چاپ شرقی و فرانسوی. [امضا: یعنی ژان ژاک مارسل.]
: /
نجوم الفرق؟ن مقدمه به زبان فارسی توسط معف؟ ابن محمد صاد.
ó، /
کرستوماتی عربی-اسپانیایی: مجموعه ای از قطعات تاریخی، جغرافیایی و ادبی مربوط به اسپانیا، در دوره تسلط ساراسنیک، و به دنبال آن واژگانی از تمام اصطلاحات موجود در قطعات مذکور توسط خوزه لرچوندی و فرانسیسکو خاویر سیمونه.
= :
کتاب المحواره الاونسیه فی اللغاتین العنکلیزیه و العربیه تمرینات دستور زبان عربی و انگلیسی و دیالوگ های آشنا.
Ketiri Ferganensis، Alfraganvs، /
محمدیس فیل. که معمولاً به عنوان عناصر نجومی عربی و لاتین شناخته می شود. با یادداشت هایی به چیزهای عجیب و غریب یا شرقی که در آنها رخ می دهد. آثار جیمز گلی.
:
منتخب اقدالفرید و البیان والتبیین برآیی دانیشکاداها وسیح سالی دوووم دبیرستانها /ویزارات فرهنگ.
[Kalimāt nażamahā š-Šayẖ Awhad ad-Dı̄n an-Nasafı̄ fı̄ U°sūl ad-dı̄n min ahl-snnah] = / T.O.M. J. Uri.
منظومه عربی یا سخنان دکتر عودالدین النصافی در مورد اصول مذهب اعداد محدود سنی. و نه فارسی. البته ابتدای کار دکتر سعدی شیرازی به نام پوماریوم که ایزد ویرایش و ترجمه به لاتین توسط
... / /
تصاویر واقعی کلیساهای رومی و یونانی از بناهای تاریخی مختلف و اخیر و باستانی که با ایمانی منحصر به فرد به رومیان و یونانیان ارائه شده است: مذهب مسیحی علیه قرآن از طریق قرآنی که به طور مسالمت آمیز دفاع و اثبات شده است توسط مایکل ناو، از جامعه عیسی مسیح، برخورد کرد.
: 1858-1865
نماز نسخه خطی،
/
کتاب نارالقیرا فی شرح جوف الفراء تعلیف الشیخ ناصیف یازیجی.
: 1400؟ 1611].
شرح اشكال التاسیس نسخه خطی، [بین و
/ C. Defrémery B.R.
سفرهای ابن بطوطه متن عربی، همراه با ترجمه، توسط و سانگوینتی
/
مجانی الادب فی حداق العرب. الجزء الثانی جماحد الاباع الیاسوئیین مدرس البیان فی کلیات القدیس یوسف.
/
عیون الانباء فی طباقات الاطیبة تعالیف موفق الدین ابی العباس احمد بن قاسم بن خلیفه بن یدعال الخزرجی المعروف بی ابن ابی عصیبعه. نقاله من النساخ الموجوده فی باء خزاعین الکتوب و حصححو عمرو القیس بن الطحان.
[1572؟].
السر المطیب فی العمال بی الربع المجیاب: نسخه خطی،
/ : ; heʻetaḳtihu li-leshon ʼAshkenaz u-veʼartihu ...ʼOr la-Yesharim ... Rafaʼel Firshtenthal.
سفر حوات ها لوووت بحیا...[بن] یوسف هیتیحو لی لشون ائوریت...یهوده بن تیبون
=: / M. Wolff.
کتاب احوال القیامه آخرت شناسی محمدی: طبق نسخه های خطی لایپزیگ و درسدن برای اولین بار عربی و آلمانی با یادداشت هایی به تصحیح
/
کتاب الخراج لیل امام ابی یوسف یعقوب بن ابراهیم; و بی حمیشیه الکتاب المسمّه بی الجامع الصغیر فی الفقه لیل امام محمد بن الحسن صاحب ابی حانی.
H. Sïke
انجیل الطوفولیه. انجیل دوران شیرخوارگی; یا کتاب آپوکریفا در مورد دوران کودکی منجی. او آن را از نسخه خطی منتشر کرد و با نسخه لاتین و یادداشت های تصویرسازی کرد. عربی و لات
/
درس های عثمانی محرم ارگین.
cor.
راهنمای مکالمه فرانسوی-عربی: یا، دیالوگ با کلمه به کلمه و تلفظ بین خطی با حروف فرانسوی، و افزایش دهد.
i[d] [m] hispale[n]si
ایساگوژیک کوچک [ما] ابدیلازی: ارباب خدای باشکوه است: که [است] قاضی الخابیت[ما] به مقام داوری[um] ستارگان[um]: i[n]تفسیر[ما] از جان[n]ne آغاز میشود.
/
کشکول تعلیف الشیخ بهاءالدین محمد أملی.
/
تاریخ یمن: برگرفته از یک کد نسخه خطی عربی با عنوان: بوغایة المستفید فی اخبار مدینات زبید تصحیح کارولوس تئودوروس یوهانسن.
/
احزاب دینی و مکاتب فلسفی ابوالفتح محمد شهرستانی برای اولین بار به طور کامل از عربی ترجمه شده و همراه با یادداشت های توضیحی توسط تئودور هاربروکر ارائه شده است.
/
کتاب فوات الوفایات لیل الصلاح الکتوبی.
= : :
المنتخبة العربیات قاری عرب یا گزیده ای از نویسندگان مختلف عرب را انتخاب کنید.
[sic]: Edward Pocock S.Th.D.
عبادت کلیسای انگلیکن، بخش های اصلی: یعنی. نماز صبح و عصر؛ دستور اجرای عشای ربانی؛ دستور غسل تعمید عمومی؛ همراه با آموزه همان کلیسا، که در سی و نه ماده تشکیل شده است. و نه ادله موعظه ترجمه شده به زبان عربی. آثار لینگ. عبری و عربی در آکادمی آکسون از استاد
/
کتاب اعصاب الاقتباس جام اختیارالدین بن غیاث الدین الحسینی.
... / ...
فسلر معصوم مؤسسات زبانهای شرقی، عبری، کلدی، سریانی و عربی. قسمت پسین موسسات زبان کلدایی
/
تعلیل، یا، رساله ای در باب جابجایی حروف در زبان عربی ترجمه از فارسی توسط رابرت تایتلر.
ṿe-rabana rabenu Mosheh ha-Maimoni z. ts l : she-baʾo elaṿ mi-mizraḥ umi-maʿarav mi-tsafon umi-yam me-hakhme tsarfat u-sefarad ṿe-teman u-vavel ṿe-divre musar ṿe-tsa-tsaghaṿa. li-veno ha-khakham rabi u-sheʾelot she-shaʾalu meha-rav ha-nizkar z. u-teshuvotaṿ alehen.
ایگروت لها-مائور ها-گادول ها-نر ها-معروی مارانا ل ابراهیم ز. ل ل
/ A.N.
مشکات الماسابیح، یا، مجموعه ای از معتبرترین روایات در مورد اعمال و گفته های محمد که منشأ آداب و رسوم، سیاست مدنی، مذهبی و نظامی مسلمانان را نشان می دهد ترجمه از عربی اصلی توسط سروان ماتیوس، توپخانه بنگال.
/ ـ
سفر بن هاملخ وها نذیر [تورگم ماه عرویت، ابراهام بن شموئل بن حسدایی].
De itinere Asiatico commemorarius : / ...
ابودلف میساریس بن محالحال رساله افتتاحیه که علناً از کورد د شلوزر دفاع می کند.
/ F. Wüstenfeld.
ارتش محمدیان و ترجمه عربی تاکتیک های آیلیانوس: از نسخه خطی عربی در کتابخانه دوک در گوتا ترجمه
R. Yapheth ben Heli Bassorensi Karaita ... / J.J.L.
کتاب مزامیر داوود پادشاه و پیامبر، نسخه ای از با حروف صدادار مشخص شده و به زبان لاتین توسط بارج.
Euerardus Scheidius Particula I. /
اصطلاحنامه ناب ترین گفتار عربی ابونصری اسماعیل بن حماد الجیهری فارابی که معمولاً کتاب الححح، یعنی کتاب صحاح یا فرهنگ لغت عربی نامیده می شود. را از کدهای خطی با نهایت وفاداری منتشر کرد و نسخه لاتین آن را ارائه کرد.
/ ... L. Allmann.
قرآن ترجمه جدید کلمه به کلمه از عربی توسط
Kawākib al-durrĭyah fĭ madḥ khayr al-barĭyah: ... / V. Rosweig.
ستارگان متحول درخشان در ستایش بهترین مخلوقات: شعری عربی، که معمولاً با نام قَشِدَه بُرده «شعر بُرده» شناخته می شود ترجمه و توضیح با یادداشت های
Tetracera laevis Vahl:
شاخه با گل و میوه، میوه جدا و سطح مقطع میوه با دانه. حکاکی خط رنگی.
/ L. Reinke.
در نقد نسخههای قدیمیتر نحوم نبی اثر
... /
عقیده اسلامی پیامبر دروغین محمد عبدالله، یا قرآن ترجمه مجارستانی و با چند یادداشت توسط ایمره بوزیتای شلدمایر و گیورگی گدئون توضیح داده شده است.
/
خطر ترجمه: حکایت پانورمیتانی اولائو گرهاردی تایچسن.
/ M. J. de Goeje
کتاب فتح نواحی اثر امام احمد بن جحجه بن جبیر البلادسوری که توسط از کدکس لیدن و کدکس موزه بریتانیا منتشر شده است.