/
زندگانی ایلخانان اسکندریه، پنج نسخه، اول [-سوم] منتشر شده به زبان عربی، ترجمه به لاتین، و یادداشت هایی توسط جان فردریک رهکف افزوده شده است.
کتابخانه نسخ خطی عثمانی
کتابخانه نسخ خطی عثمانی، کتابخانهای جامع است که تمام مجموعههای دستنویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دورهای عثمانی در ترکیه را گرد هم میآورد.
جستجو در 198 وبسایت کتابخانه به صورت همزمان...
جستجو در تمام کاتالوگ...
/
سالنامه ابوجفر محمد بن جریر طبری: سری اول دوم ویرایش شده توسط تئودور نولدکه، ام جی دی گوجه و جی بارت. اثر ابوجعفر محمد بن جریر طبری.
J. J. M.، & Fr.
تمرین های خواندن به زبان عربی تحت اللفظی، برای استفاده کسانی که شروع به مطالعه این زبان می کنند (گزیده ای از قرآن). [امضا، یعنی ژان ژاک مارسل.] عرب.
/ Joseph Aloysius Assemanus mss.
کد مذهبی کلیسای جهانی. به او واتیکانوس را بررسی کرد، آن را به لاتین تبدیل کرد. بخش اول از احکام مقدس لاتین جان مورین
...
هاذه دیوان ابوالطیب احمد بن الحسین بن الحسن بن عبد الصامد الجافی الکندی الکوفی المعروف بی الموت.
ṿe-rabana rabenu Mosheh ha-Maimoni z. ts l : she-baʼu elaṿ mi-mizraḥ umi-maʿarav mi-tsafon umi-yam me-khakhme tsarfat u-sefarad ṿe-teman u-vavel ṿe-divre musar ṿe-tsagaṿaṿasi. li-veno ha-khakham rabi u-sheʼelot she-shaʼalu meha-rav ha-nizkar z. u-teshuvotaṿ alehen.
ایگروت لها-مائور ها-گادول ها-نر ها-معروی مارانا ل ابراهیم ز. ل ل
/
قصط اسعد الشیدیق [نویسنده بوتروس البستانی]
Vesile-i elsine /
نوری.
D.
رساله پولس رسول به تیتوم، عربی: با نسخه لاتین بین خطی جان آنتونی از آلکماریانا کلمه به کلمه.
/
ترجمه سعدجان از آواز سرودها به عربی اثر آدالبرت مرکس.
/
جعلان: رویدادی که در قرن هفدهم در مکانی در لامانچا رخ داد به زبان عربی توسط چیت همته برنگنا نوشته شده و توسط آقای سالسیتراباجوس به اسپانیایی ترجمه شده است.
/
ترجمه سفرنامه برزیل [مترجم] شریف افندی.
1:4000000: 32 (I/M. North F-J. 36-40) /
آسیا، مقیاس ورق خلیج فارس گردآوری، ترسیم و چاپ در دفتر جنگ، 1924م.
:
الاتحاف علی نوبده الاصاف: فی معرفت قوس الخیلاف و هوا حول مقویمات العقود و بسطوها لیل اجز و بسطوکلولدالد. والمطالی و غیریها من الاعمال الفلکیه نسخه خطی، [نیمه اول قرن هجدهم؟].
/
قانونچه، یا، رسالهای در نظریه و عمل فیزیک با شرح فارسی و یادداشتهایی به زبان انگلیسی، تألیف عبد اول مجید.
=: / M. Schefer، Conscript of ConstantinA. L. Marcel Devic.
کتاب عجایب الهند بروه و بحروح و جزائروح کتاب عجایب هند تعلیف بزرک بن شهریار الرمهرموز: متن عربی، چاپ شده بر اساس نسخه خطی گردآوری شده توسط ون در لیث; ترجمه فرانسه توسط
/ H. Sikio.
انجیل دوران کودکی مسیح: ترجمه از عربی ترجمه
/ von Saàdja b. Herausgegeben von S. Landauer ….
کتاب الامانات والاعتقادات یوسف الفجومی;
1671، / S. Lee J.D. Macbride].
[تجدید چاپ بخش عربی کتاب مقدس منتشر شده در رم، به استثنای آپوکریفا ویرایش شده توسط و
=: /
کتاب الانیس المفید لیل طالب المستفید و جامی الشذور من منظوم و منثور عربی کرستوماتی یا، گزیده ای از نویسندگان مختلف عرب، هم به نثر و هم به صورت منظوم با استفاده از ترجمه فرانسوی و یادداشت های ویژه دانش آموزان زبان سلطنتی توسط زبان های مدرن سیلوستر دو ساسی.
/
تاریخ الاصلاح فی القرن السادیس عشر لی مایریل دوبینیه.
Alchabitius
با نظر. دوباره چاپ شد.
آلکابیتیوس به اصول نجوم قضاوتی به ترتیب آگهی ترحیم جان ساکسون در جدیدترین ترتیب متن: با حاشیه نویسی اضافه شده و در حاشیه در متن در براق توسط استاد پتروس تورلوس پرداخته است.
/
قرآن؛ معمولاً الکوران محمد نامیده می شود: ترجمه از عربی اصلی. با یادداشت های توضیحی برگرفته از تایید شده ترین مفسران. که پیشوند یک گفتمان مقدماتی توسط جورج سیل است.
/
سفرنامه یی حرمین [محمد زردار حان].
/
در مورد منشأ و ماهیت صورتهای جمع زبانهای عربی و اتیوپیایی، او فصلهایی را در مورد جمع نوشت و سیبوایهی ویرایش توسط هارتویگ درنبورگ.
/
کتاب نقد النصوص لیل مولانا الجامی.
: /
عنتر، یک عاشقانه بدوی. ترجمه از عربی تریک همیلتون.
/
کتاب التحفه العباسیه لیل مدرسه العلیه التوفیقیه تعلیف محمد محری.
/ Upsalien Cod Suchtelenianus
گزیده ای از کتاب مارگارت معجزات ابن الوردی; او از کدکس که به لاتین ترجمه شده بود، قرائت های مختلف از را منتشر کرد. چارلز یوهانس تورنبرگ به اضافه شد.
/ ; A. Caussin de Perceval
فرهنگ لغت فرانسوی به عربی نوشته الیوس بوکتور... توسط تجدید نظر و گسترش یافته است
... / ...
شب های عربی ترجمه کشیش ادوارد فورستر. با حکاکی، از تصاویر رابرت اسمیرک
= : = / Sadık Ünay.
القدس فی دفاتر المحیمه القدس فی المحیممه القدس الشریف فی دفاطیر المحیممه ویراستار حلیت ارن; تهیه شده توسط مورات اولوسکان، یوکسل چلیک، داووت هات، چنگیز تومار. ترجمه عربی، فاضل بیات; ترجمه انگلیسی توسط
/ M.D. Ph.D. D. W. Nassau Lees، LL. D.
فرهنگ اصطلاحات فنی مورد استفاده در علوم مسلمین. قسمت دوم ویراستار مولوی محمد وجیه، عبدالحق و غلام کادیر آلویس اسپرنگر، و کاپیتان
/ Fehmi Edhem Karatay
کاتالوگ الفبای چاپی عربی کتابخانه دانشگاه استانبول تهیه شده توسط
/
کتاب نسیم السبا ابن حبیب حلبی.
/ ... ;
شواهد قبور من الاسکندریه تقدیم اسماعیل سراج الدین، زهی حواس; ایداد المجوعه [یعنی. المجموعه] البحثیه لی تسجیل النقوش العربیه خالد عذاب [و دیگران] مطرجم النصوص الترکیه مطراوی سلطان.
/ ...
دستور زبان عربی مبتذل و تحت اللفظی اثر پس از مرگ آقای. ساوری افزوده شده با چند داستان عربی، توسط ناشر.
/ ;
الشرح المغنی المعروف بی السادیدی من تعلیف سدید کازارونی بطحح عبد المجید و غلام مخدود و عبد الله.
/ Ignatius Guidi Romanus
شرح امامالديني بن هيشامي بر قصيدهاي به نام كعب بن زهير بنات سعاد. منتشر شده توسط
= /
عمدة عقیدة اهل السنه و الجماعه رکن عقیده اهل سنت: شرح مختصری از اصول آنها توسط حافظ الدین ابوالبارکة عبدالله النصافی. نجم الدین ابو حفص عمر النسفی تصحیح ویلیام کورتون.
= : /
الأحد الجدید لی ربینا یاسو ̀المسیح نووم د.ن. عهد عیسی مسیح به زبان عربی از کتابخانه لیدن، تصحیح توماس ارپنیوس.
/ az taskhikh tahshi-i ...
برای التدویل الصیدة و مولوی هادی علی.
1334.
کتاب الوافی اله المذهب الامام ابی حنیفه: نسخه خطی،
: Odoardus Amthorus Arminius Fritschius
باغ های ایرانی و عربی. و به دره های لاتیوم منتقل شدند. قسمت اول.
/
جملات علی بن ابی طالبی، به زبان عربی و لاتین; کورنلیوس ون وانن آن را از کدهای نسخه خطی رونویسی کرد، آن را به لاتین ترجمه کرد و با حاشیه نویسی آن را به تصویر کشید.
...
منهاج القویم: س︠ح︡عرح اعلاء مك︠ح︡تاشار الحضرامی.
G. W. F. & Lat
امثال العرب ضرب المثل های عربی را با حروف صدادار گردآوری کرد و به لاتین ترجمه کرد و با شرحی تصویر کرد و با هزینه شخصی خود منتشر کرد.
& Med.
جان لوسل، پوروسی، فیل. د- رساله ای در نقرس: توضیح دقیق ماهیت و درمان این بیماری.
/
کتاب کلیله و دمنه ترجمه و ترجمه ناصر الله بن محمد بن عبدالحمید منشی. بی احتیم و تصحیح هواشی عبدالعظم قریب.
sc. /
عبادت کلیسای انگلستان. قسمت های اصلی: نماز صبح و عصر، ترتیب اقامه عشای ربانی و دستور غسل تعمید عمومی. ترجمه به زبان عربی آثار ادوارد پوکاک.
: . Sherefettin Yaltkaya Kilisli Rifat Bilge
کشف الذنون. با تصمیم وزارت آموزش و پرورش حکم پروفسور توسط و مدرس تهیه شده است.
= : /
القاوسید، علی بن ابی طالب علی بن ابی طالب ترانه ها: عربی و لاتین تصحیح و مصور توسط جراردوس کویپرس.
/ Khéredine;
اصلاحات لازم برای دولت های مسلمان: مقاله تشکیل بخش اول کار سیاسی و آماری با عنوان: مطمئن ترین جهت برای شناخت وضعیت ملت ها توسط ژنرال ترجمه از عربی به سرپرستی نویسنده.
... ...
اشعار حماسه: با مکاتب تبریسیوس ابتدا آنها را به طور کامل منتشر کرد در نسخه لاتین و با شرحی از گئورگ مصور. گیل. فریتاگ
MSS. ... / ...
کاتالوگ نشان ها به هر عنوان: و زبان های عربی، فارسی، ترکی، چینی و غیره کتاب های که جی. گولیوس جمع آوری کرد
;
فتوحوششم و فتح المصر.
: : (2934-7)
لیوة القدس الشریف لیوة القدس من صلاح مفصّل لیوة الصافد و الغزّه (غزّه) و القدس الشریف من صلاه تحریر م. ح 1527-1528م.: دیراسه تحلیه لیل-نصث العثمانی و ترجماتوه الی العربیه مع الشروحات الاحمد احمدیه. النیفیتی، رجاء السواریه.
/
ما از کلیمه یوسف کاظم در تبریز بسیار خوشحالیم.
Almansore / Liber Rasis ad Almansore
کتاب به مطالب این جلد. [و دیگران].