[Hamsah-i Nizamî

İsim [Hamsah-i Nizamî
Yazar Niẓāmī Ganjavī, 1140 veya 1141-1202 veya 1203, Nizāmī Ganjavī, Ẓahīr al-Dawlah, Muḥammad Nāṣir Khan Qājār, -1877 veya 1878, Zahir al-Dawlah, Muhammad Nasir Khan Qājār,
Yazar Orijinal نظامي گنجوي ظهير الدوله، محمد ناصر خان قاجار،
Basım Tarihi: 1824
Konu Fars şiiri -- 747-1500, Epik şiir, Farsça -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Hayır
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 347 leaves : paper ; 305 x 190 (220 x 120) mm
Kütüphane: Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194830818
Kayıt Numarası 990068063060106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih 1824
Notlar Bayan kodeks., Başlık katalogcu tarafından sağlanmıştır., Incipit: "Bismillahirrahmanirrahim, Rahim ve Rahim olan Allah'ın adıyla, Bilgelerin hazinesinin anahtarıdır", Açık: "Binlerce selam ve binlerce salat Muhammed'e sallallahu aleyhi ve sellem", Kolofon: "Katip", dikdörtgen şeklinde, şöyle okunur: "Rabiülevvel şehrinin tarihinde, tamamlanma yılı kabul edilmiştir" 1240"., Derleme: ii, IV-1(7), 13 IV(111), III (117), 5 IV(157), IV+2(167), 22 IV(343), II (347), ii; esas olarak kuaterniyonlar; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, kataloglama sırasında verilmiştir., Mizanpaj: Sayfa başına 21 satırla yazılmıştır; şiiri ortaya koymak için dört sütuna bölünmüş yazılı alan; çerçeve tarafından yönetilen., Senaryo: Nastaʻlīq; kelimelerin taban çizgisine kadar sans serif karakteristik inişi; tamamen geleneğe işaret ediyor., Dekorasyon: Her eserin başlangıç ​​ve ön sayfasında, aydınlatmalı bir başlığın hakim olduğu, ayrıntılı bir çift sayfalık açılış aydınlatması (`unwān) belirir; her biri benzersizdir ve değişen oranlarda lapis lazuli, altın, kırmızı, açık mavi, siyah, beyaz, pembe ve turuncuyla zarif bir şekilde işlenmiştir; metin altın renkli bulut bantlarıyla çevrelenmiştir; `unwans/`anāwīn'in ilk ikisi (s. 2-3 ve sayfa 58-9), kartuşlu küçük dikdörtgen bir panelin üzerinde büyük, çerçeveli, kubbe şeklinde merkezi tasarıma sahip bir başlık ve tekrar eden kubbe deseninden oluşan ayrıntılı bir kenar dekorasyonu içerir; figürlerin tamamı minik çiçeklerle, ince ayrıntılara sahip bitkisel bir desenle kaplanmıştır; tasarımlarda altın ve lapis lazuli hakimdir; geri kalan dört ʻunwans/ʻanāwīn (s.226-7, s.336-7, s.454-5, s.612-13), alt, dikdörtgen bir paneldeki kartuşla büyük kuyudaki kubbe şeklindeki başlık tasarımını (varyasyonlarla) sürdürür; marjinal dekorasyon, çeşitli renklerde minik çiçekler ve dört ön parçanın her birinde hafifçe değişen uzun, altın yapraklarla boş bir arka plan üzerinde esas olarak altın rengiyle yapılmış alışılmadık, geniş, uzun, bitkisel bir desene sahiptir; bir dizi mavi ve siyah şerit ve ağır altın bantla çerçevelenmiş yazılı alan; bölüm başlıkları, kolofon vb. ile kırmızı renkte yazılmış metin. (D. Mancini-Lander tarafından sağlanan açıklamadan). Destek: cm başına 8 çizgili çizgiye sahip Avrupa dışı (Farsça) kağıt, iyi perdahlanmış, kabaca 25 mm aralıklı kaburga gölgeleri gibi görünen. Yaklaşık 27 mm aralıklı zincir çizgileri (dikey) ile Avrupa serilmiş kağıttan ayrı ayrı uç yapraklar. aralıklı ve cm başına 10-11 çizgi döşenir. (yatay), filigranlar arasında "ALMASSO" (Heawood 3748) ve kaydırma işi içinde atın üzerindeki kartal ve aşağıda "G M" ve "UB" [?] baş harfleri bulunur; bir miktar mürekkep/pigment yanığı; lekelenme (özellikle son yapraklar), Ciltleme: Koyu kahverengi deriyle kaplanmış kartonlar (çakıl taneli, shagreen görünümü); Tip III bağlama (kanatsız); üst ve alt kapaklarda yeşil, kırmızı ve pembe boyalı bitkisel desenli damgalı loblu mandorla, pandantifler ve köşe parçaları bulunur; Mandorla'da ayrıca asmaların ve çiçeklerin arasında iki küçük kuş bulunuyor; serbest elle boyanmış gibi görünen altın rengi, bitkisel bir desenle çerçevelenmiş; sarı iplikle dikilmiş, iki istasyon, ana renkler kırmızı; birkaç gevşek yaprak dökülüyor; beyaz ve mavi renkte işlenmiş uç bantlar; güvenli yaprakları, iyi korunmuş tasarımı vb. ile büyük ölçüde iyi durumda ancak sırt derisi çatlıyor, ayrılıyor ve sırt derisi kayboluyor; özel kutuda muhafaza edilmiştir., Menşei: Fol.347a'da (s.693) görüldüğü gibi, transkripsiyon görünüşe göre 1. Rebi' I 1240'ta [yaklaşık 1. 24 Ekim 1824]. Kopyalayanın adı belirtilmemiştir ancak yine fol.347a'daki (s.693) bir himaye beyanı ("Hasb al-Hakam..."), el yazmasının Muḥammad Nāṣir Khān Qājār, Ẓahīr al-Dawlah (ö.1877 veya 8) için kopyalandığını belirtir, Fol.1a'da soluk, okunaksız dikdörtgen mühür baskısı (s.1); marjinal düzeltmeler içermeyen oldukça temiz bir kopya., Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 287
Örnek Metin Makhzan al-Asrār, Khusraw va Shīrīn, Leylī va Mecnūn, Haft Paykar ve Iskandarʹnāmah (Sharafʹnāmah ve Iqbālʹnāmah) ile Nizāmī'nin Khamsah'ının (beşli) enfes kopyası. Açıklama Derek Mancini-Lander tarafından sağlanmıştır.
Katkıda Bulunanlar Ẓahīr al-Dawlah, Muḥammad Nāṣir Khān Qājār, -1877 or 1878, patron.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Brocade of the pen : the art of Islamic writing. Carol Garrett Fisher, ed. (East Lansing, MI: Kresge Art Museum, Michigan State University, 1991), no.7, p.83, Zakariya, Mohamed. "Islamic calligraphy: A technical overview." In Brocade of the pen: the art of Islamic writing. Carol Garrett Fisher, ed. (East Lansing, MI: Kresge Art Museum, Michigan State University, 1991): 1-17, Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p. 564 ff.
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer) Headpieces (layout features)
Kaynağa git Michigan Üniversitesi Kütüphanesi Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

[Hamsah-i Nizamî

Yazar Niẓāmī Ganjavī, 1140 veya 1141-1202 veya 1203, Nizāmī Ganjavī, Ẓahīr al-Dawlah, Muḥammad Nāṣir Khan Qājār, -1877 veya 1878, Zahir al-Dawlah, Muhammad Nasir Khan Qājār,
Yazar Orijinal نظامي گنجوي ظهير الدوله، محمد ناصر خان قاجار،
Basım Tarihi 1824
Konu Fars şiiri -- 747-1500, Epik şiir, Farsça -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Hayır
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 347 leaves : paper ; 305 x 190 (220 x 120) mm
Kütüphane Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194830818
Kayıt Numarası 990068063060106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih 1824
Notlar Bayan kodeks., Başlık katalogcu tarafından sağlanmıştır., Incipit: "Bismillahirrahmanirrahim, Rahim ve Rahim olan Allah'ın adıyla, Bilgelerin hazinesinin anahtarıdır", Açık: "Binlerce selam ve binlerce salat Muhammed'e sallallahu aleyhi ve sellem", Kolofon: "Katip", dikdörtgen şeklinde, şöyle okunur: "Rabiülevvel şehrinin tarihinde, tamamlanma yılı kabul edilmiştir" 1240"., Derleme: ii, IV-1(7), 13 IV(111), III (117), 5 IV(157), IV+2(167), 22 IV(343), II (347), ii; esas olarak kuaterniyonlar; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, kataloglama sırasında verilmiştir., Mizanpaj: Sayfa başına 21 satırla yazılmıştır; şiiri ortaya koymak için dört sütuna bölünmüş yazılı alan; çerçeve tarafından yönetilen., Senaryo: Nastaʻlīq; kelimelerin taban çizgisine kadar sans serif karakteristik inişi; tamamen geleneğe işaret ediyor., Dekorasyon: Her eserin başlangıç ​​ve ön sayfasında, aydınlatmalı bir başlığın hakim olduğu, ayrıntılı bir çift sayfalık açılış aydınlatması (`unwān) belirir; her biri benzersizdir ve değişen oranlarda lapis lazuli, altın, kırmızı, açık mavi, siyah, beyaz, pembe ve turuncuyla zarif bir şekilde işlenmiştir; metin altın renkli bulut bantlarıyla çevrelenmiştir; `unwans/`anāwīn'in ilk ikisi (s. 2-3 ve sayfa 58-9), kartuşlu küçük dikdörtgen bir panelin üzerinde büyük, çerçeveli, kubbe şeklinde merkezi tasarıma sahip bir başlık ve tekrar eden kubbe deseninden oluşan ayrıntılı bir kenar dekorasyonu içerir; figürlerin tamamı minik çiçeklerle, ince ayrıntılara sahip bitkisel bir desenle kaplanmıştır; tasarımlarda altın ve lapis lazuli hakimdir; geri kalan dört ʻunwans/ʻanāwīn (s.226-7, s.336-7, s.454-5, s.612-13), alt, dikdörtgen bir paneldeki kartuşla büyük kuyudaki kubbe şeklindeki başlık tasarımını (varyasyonlarla) sürdürür; marjinal dekorasyon, çeşitli renklerde minik çiçekler ve dört ön parçanın her birinde hafifçe değişen uzun, altın yapraklarla boş bir arka plan üzerinde esas olarak altın rengiyle yapılmış alışılmadık, geniş, uzun, bitkisel bir desene sahiptir; bir dizi mavi ve siyah şerit ve ağır altın bantla çerçevelenmiş yazılı alan; bölüm başlıkları, kolofon vb. ile kırmızı renkte yazılmış metin. (D. Mancini-Lander tarafından sağlanan açıklamadan). Destek: cm başına 8 çizgili çizgiye sahip Avrupa dışı (Farsça) kağıt, iyi perdahlanmış, kabaca 25 mm aralıklı kaburga gölgeleri gibi görünen. Yaklaşık 27 mm aralıklı zincir çizgileri (dikey) ile Avrupa serilmiş kağıttan ayrı ayrı uç yapraklar. aralıklı ve cm başına 10-11 çizgi döşenir. (yatay), filigranlar arasında "ALMASSO" (Heawood 3748) ve kaydırma işi içinde atın üzerindeki kartal ve aşağıda "G M" ve "UB" [?] baş harfleri bulunur; bir miktar mürekkep/pigment yanığı; lekelenme (özellikle son yapraklar), Ciltleme: Koyu kahverengi deriyle kaplanmış kartonlar (çakıl taneli, shagreen görünümü); Tip III bağlama (kanatsız); üst ve alt kapaklarda yeşil, kırmızı ve pembe boyalı bitkisel desenli damgalı loblu mandorla, pandantifler ve köşe parçaları bulunur; Mandorla'da ayrıca asmaların ve çiçeklerin arasında iki küçük kuş bulunuyor; serbest elle boyanmış gibi görünen altın rengi, bitkisel bir desenle çerçevelenmiş; sarı iplikle dikilmiş, iki istasyon, ana renkler kırmızı; birkaç gevşek yaprak dökülüyor; beyaz ve mavi renkte işlenmiş uç bantlar; güvenli yaprakları, iyi korunmuş tasarımı vb. ile büyük ölçüde iyi durumda ancak sırt derisi çatlıyor, ayrılıyor ve sırt derisi kayboluyor; özel kutuda muhafaza edilmiştir., Menşei: Fol.347a'da (s.693) görüldüğü gibi, transkripsiyon görünüşe göre 1. Rebi' I 1240'ta [yaklaşık 1. 24 Ekim 1824]. Kopyalayanın adı belirtilmemiştir ancak yine fol.347a'daki (s.693) bir himaye beyanı ("Hasb al-Hakam..."), el yazmasının Muḥammad Nāṣir Khān Qājār, Ẓahīr al-Dawlah (ö.1877 veya 8) için kopyalandığını belirtir, Fol.1a'da soluk, okunaksız dikdörtgen mühür baskısı (s.1); marjinal düzeltmeler içermeyen oldukça temiz bir kopya., Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 287
Örnek Metin Makhzan al-Asrār, Khusraw va Shīrīn, Leylī va Mecnūn, Haft Paykar ve Iskandarʹnāmah (Sharafʹnāmah ve Iqbālʹnāmah) ile Nizāmī'nin Khamsah'ının (beşli) enfes kopyası. Açıklama Derek Mancini-Lander tarafından sağlanmıştır.
Katkıda Bulunanlar Ẓahīr al-Dawlah, Muḥammad Nāṣir Khān Qājār, -1877 or 1878, patron.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Brocade of the pen : the art of Islamic writing. Carol Garrett Fisher, ed. (East Lansing, MI: Kresge Art Museum, Michigan State University, 1991), no.7, p.83, Zakariya, Mohamed. "Islamic calligraphy: A technical overview." In Brocade of the pen: the art of Islamic writing. Carol Garrett Fisher, ed. (East Lansing, MI: Kresge Art Museum, Michigan State University, 1991): 1-17, Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., p. 564 ff.
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer) Headpieces (layout features)
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.