Yazar
Sa'di
Yazar Orijinal
سعدى
Basım Tarihi
1840
Basım Yeri
[Tahran] -
Konu
Fars şiiri -- 747-1500, Elyazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
59 leaves : paper ; 198 x 125 (140 x 78) mm. bound to 205 x 134 mm
Kütüphane
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
1194844167
Kayıt Numarası
990068136730106381
Lokasyon
UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih
Muhtemelen 1840-1860 arası
Notlar
Bayan kodeks, s.117.'deki kapanış meselesinin başlığı, Incipit: "İtaati sana yakınlık getiren Cenab-ı Hakk'a hamd olsun...", Açık: "Şeyh Saadi Şirazi -Allah ona rahmet etsin- Golestan kitabı, Hazreti Bari'nin bereketiyle tamamlandı, adı Ho'l-Musta'an'dır ve onun üzerine bilin ki, bu kitapta, yazarların adeti ve yazarların uygulamaları gibi, Hz. Seleflerin şiirleri mecazi bir şekilde birleştirilmemiştir... Balag'ın elçileri üzerine olsun, bu kadar yeter". Kolofon: "Yazılı", dikdörtgen, "Elhamdülillah ve Allah'ın salat ve selamı Muhammed Vela'nın üzerine olsun, kitap Cumartesi günü Cemadi el-Awali [?] Allah ondan razı olsun şehrinde yazılmıştır. Dar'ül Hilafet'te, Tahran'da veya Nazer fieh Asael'de, Rahman ve Rahim Ali el-Musnaf tarafından yazılmıştır ve eşi için bağışlanma dileyin ve benim için mağfiret dileyin. ruh.", Harmanlama: i, IV (8), II (12), IV (20), III (26), 3 IV (50), IV + 1 (59), i ; esas olarak kuaterniyonlar; mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfalandırma, Batı rakamları, kataloglama sırasında verilmiştir., Tasarım: Sayfa başına 15 satır olarak yazılmıştır; çerçeve yönetimli., Senaryo: Shikastah-nastaʻlīq; ince bir çizgide zarif el; Taban çizgisine inen, farklı noktalara işaret eden (biraz sıradan), yatay vuruşların uzatılması ve genişleyen inişlerin (çoğu ters veya kıvrık) etkisi ile kompakt ve serbestçe birleştirilmiş. altın zemin üzerine altın, turuncu, lavanta, mavi, yeşil ve beyaz tonlarında dönen arabeskler ve bitkisel motiflerden oluşan kubbe; tamamı lacivert (beyaz noktalı), parlak bahar yeşili, turuncu ve altın şeritlerden oluşan bir kuyunun içine yerleştirilmiştir; altın rengi bulut şeritleri ve ince işlenmiş ışıklı kenar dekorasyonu (altın, lavanta ve mavi renkte bitkisel motifler ve saz yapraklarıyla) çift sayfa tezhipini tamamlıyor (s.2-3); en dışta mavi şerit bulunan kalın altın şeritten oluşan çerçeveyle çevrelenmiş yazılı alan; dar altın bandıyla tanımlanan marj; derecelendirilmiş anahtar kelimeler; kırmızı dört nokta şeklinde metin bölücüler. Destek: cm başına 11-12 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen Farsça veya Hint) kağıt. (dikey veya yatay, oldukça belirgin, oldukça düz) ve zincir çizgileri nadiren görülebilen, yarı saydam olmasına rağmen oldukça yoğun ve sağlam, oldukça boyutlu ve perdahlı, gri tonlu; bir miktar lekelenme, küçük haşere hasarı, vb. Bağlama: Koyu yeşil ila siyah deriyle kaplı ince tahtalar (yarı gevşek); Batı tarzı ciltleme; açık mavi-yeşil dokuma kağıttan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; başlığı ve çift bantları olan altın damgalı omurga (başta, kuyrukta ve başlığın üstünde ve altında); üç girintili kordon üzerine beyaz iplikle dikilmiş, yine bıçakla dikilmiş, sıkıca bağlanmış; Batı tarzı uç bantlar; genel olarak iyi durumda, hafif aşınma, aşırı yapışkan ve oluklarda bir miktar kırılma vb. var. Eski raf işareti: Üst yapıştırmada kurşun kalemle "203 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazılı., Menşei: Tarihli kolofon yok; dekorasyon vb. 19. yüzyılın ortaları ve sonlarını akla getiriyor. Görünüşe göre Isl'ı üreten aynı ustalar tarafından yapılmış. Bayan 298., 'Başlık sayfasında' (s.1) "(1)" dahil olmak üzere envanter işaretleri (muhtemelen kitap satıcısı tarafından sağlanmıştır) (Isl. Bayan 298'deki işareti karşılaştırın); temiz kopya., Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 310
Örnek Metin
Ünlü İranlı şair ve nesir yazarı Saʻdī (ö.1292) tarafından 1258'de bestelenen, aralarına şiir (makâme biçimi) serpiştirilmiş kafiyeli düzyazıdan oluşan ünlü ahlaki anekdotlar koleksiyonu olan Gulistān'ın zarif kopyası. Elizabeth Kunze'nin kataloglamaya katkıları.
Son Dizinleme Tarihi
20251210
Biçim
Book, Manuscript, Available Online
Koleksiyonda
Abdul Hamid Collection.
Referanslar
Cat. Pers. MSS Brit. Mus., p.595 ff., Browne, v. ii, p.525-532, Rypka, p.251-253
Elde Ediliş
Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer)
Headpieces (layout features)
