El-Hariri Meclisleri
(المقامات الحريرية)

İsim	El-Hariri Meclisleri
İsim Orijinal	المقامات الحريرية
Basım Yeri	- [yayıncı belirtilmedi]
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Fiziksel Boyutlar	1 online resource.
Kütüphane:	Kongre Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	2021667393
Kayıt Numarası	22057418
Örnek Metin	Bu el yazması, el-Maqāmāt al-Harīriyah'ın (El-Hariri Meclisleri) tartışmasız var olan en değerli nüshasını muhafaza etmektedir. Yazar, Ebu Muhammed el-Kasım ibn 'Ali el-Hariri (1054-1122), günümüz Irak'ında Basra yakınlarında doğmuş bir Arap filolog, şair ve edebiyatçıydı. Kendisi en çok, sosyal ve ahlaki yorumları Arap dilinin göz kamaştırıcı ifadeleriyle harmanlayan 50 kısa anlatıdan oluşan bir koleksiyon olan makamatıyla (kelimenin tam anlamıyla: ortamlar, genellikle meclis veya seans olarak tercüme edilir) tanınır. Makamat türü Bediʻal-Zaman el-Hamadhani (969-1008) tarafından başlatılmıştır, ancak onu en iyi tanımlayan şey el-Hariri'nin meclisleri olmuştur. Sajʻ adı verilen kafiyeli düzyazı tarzında yazılmış ve güzel şiirlerle iç içe geçmiş hikayeler hem eğlendirmeyi hem de eğitmeyi amaçlamaktadır. Anekdotların her biri, Hariri'nin zamanındaki Müslüman dünyasının farklı bir şehrinde geçiyor ve her biri, tipik olarak şehirlilerin bir araya geldiği bir toplantıda, iki kurgusal karakter arasındaki bir karşılaşmayı anlatıyor: anlatıcı el-Harith ibn Hammam ve başkahraman Ebu Zeyd el-Saruji. Eser yüzyıllar boyunca birçok kez kopyalandı ve üzerinde yorumlar yapıldı, ancak günümüze ulaşan yalnızca 13 nüshanın hikayelerden sahnelerin tezhipleri olduğu biliniyor. 1237 yılında tamamlanan mevcut el yazması, genellikle ilk Arap sanatçısı olarak adlandırılan Yahya ibn Mahmud el-Wasiti tarafından hem kopyalanmış hem de resimlenmiştir. Olağanüstü kalitede 99 minyatür içerir. Eserin bilinen başka hiçbir nüshasında bu kadar çok resim bulunmamaktadır. Minyatürler, 13. yüzyıl Müslüman yaşamını canlı bir şekilde tasvir etmesi nedeniyle övgüyle karşılanıyor ve kimliği bilinen bir sanatçının yarattığı en eski Arap resimleri olarak kabul ediliyor. Bağdat illüstrasyon ekolünün kurucusu El-Vasiti aynı zamanda olağanüstü bir hattattı; bu onun güzel nesih üslubunda da açıkça görülmektedir. Makamatın neredeyse anında popülaritesi, Haham Judah el-Harizi'nin (yaklaşık 1165 - yaklaşık 1225) Mahberoth Itiel adı altında İbranice'ye tercüme ettiği ve daha sonra İbranice makamat olarak adlandırılan kendi Tahkemoni'sini oluşturduğu Arap İspanya'sına kadar ulaştı. Eser aynı zamanda birçok modern dile çevrildi.
Tür	text

Kaynağa git Kongre Kütüphanesi Kongre Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru

Kongre Kütüphanesi

El-Hariri Meclisleri

(المقامات الحريرية)

Basım Yeri - [yayıncı belirtilmedi]

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Fiziksel Boyutlar 1 online resource.

Kütüphane Kongre Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 2021667393

Kayıt Numarası 22057418

Örnek Metin Bu el yazması, el-Maqāmāt al-Harīriyah'ın (El-Hariri Meclisleri) tartışmasız var olan en değerli nüshasını muhafaza etmektedir. Yazar, Ebu Muhammed el-Kasım ibn 'Ali el-Hariri (1054-1122), günümüz Irak'ında Basra yakınlarında doğmuş bir Arap filolog, şair ve edebiyatçıydı. Kendisi en çok, sosyal ve ahlaki yorumları Arap dilinin göz kamaştırıcı ifadeleriyle harmanlayan 50 kısa anlatıdan oluşan bir koleksiyon olan makamatıyla (kelimenin tam anlamıyla: ortamlar, genellikle meclis veya seans olarak tercüme edilir) tanınır. Makamat türü Bediʻal-Zaman el-Hamadhani (969-1008) tarafından başlatılmıştır, ancak onu en iyi tanımlayan şey el-Hariri'nin meclisleri olmuştur. Sajʻ adı verilen kafiyeli düzyazı tarzında yazılmış ve güzel şiirlerle iç içe geçmiş hikayeler hem eğlendirmeyi hem de eğitmeyi amaçlamaktadır. Anekdotların her biri, Hariri'nin zamanındaki Müslüman dünyasının farklı bir şehrinde geçiyor ve her biri, tipik olarak şehirlilerin bir araya geldiği bir toplantıda, iki kurgusal karakter arasındaki bir karşılaşmayı anlatıyor: anlatıcı el-Harith ibn Hammam ve başkahraman Ebu Zeyd el-Saruji. Eser yüzyıllar boyunca birçok kez kopyalandı ve üzerinde yorumlar yapıldı, ancak günümüze ulaşan yalnızca 13 nüshanın hikayelerden sahnelerin tezhipleri olduğu biliniyor. 1237 yılında tamamlanan mevcut el yazması, genellikle ilk Arap sanatçısı olarak adlandırılan Yahya ibn Mahmud el-Wasiti tarafından hem kopyalanmış hem de resimlenmiştir. Olağanüstü kalitede 99 minyatür içerir. Eserin bilinen başka hiçbir nüshasında bu kadar çok resim bulunmamaktadır. Minyatürler, 13. yüzyıl Müslüman yaşamını canlı bir şekilde tasvir etmesi nedeniyle övgüyle karşılanıyor ve kimliği bilinen bir sanatçının yarattığı en eski Arap resimleri olarak kabul ediliyor. Bağdat illüstrasyon ekolünün kurucusu El-Vasiti aynı zamanda olağanüstü bir hattattı; bu onun güzel nesih üslubunda da açıkça görülmektedir. Makamatın neredeyse anında popülaritesi, Haham Judah el-Harizi'nin (yaklaşık 1165 - yaklaşık 1225) Mahberoth Itiel adı altında İbranice'ye tercüme ettiği ve daha sonra İbranice makamat olarak adlandırılan kendi Tahkemoni'sini oluşturduğu Arap İspanya'sına kadar ulaştı. Eser aynı zamanda birçok modern dile çevrildi.

Tür text