El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., شاه و كدا. Kral ile Dilenci, tasavvufî aşk risalesi, Yahya Bey'in veya Yahya Şebtevi'nin (ö. 983 Hicri = 1575) Hamse'sinin şiirlerinden beşincisi, yazarının bir haftada yazdığı Nizami'nin Heft Peïker'inin mesnevi nazım şekliyle, bu şiirin sonunda belirttiği gibi; dilenci Aşıktır, padişah ise Sevgilidir.
( شاه و كدا )

Name: El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., شاه و كدا. Kral ile Dilenci, tasavvufî aşk risalesi, Yahya Bey'in veya Yahya Şebtevi'nin (ö. 983 Hicri = 1575) Hamse'sinin şiirlerinden beşincisi, yazarının bir haftada yazdığı Nizami'nin Heft Peïker'inin mesnevi nazım şekliyle, bu şiirin sonunda belirttiği gibi; dilenci Aşıktır, padişah ise Sevgilidir.
Author: Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

İsim	El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., شاه و كدا. Kral ile Dilenci, tasavvufî aşk risalesi, Yahya Bey'in veya Yahya Şebtevi'nin (ö. 983 Hicri = 1575) Hamse'sinin şiirlerinden beşincisi, yazarının bir haftada yazdığı Nizami'nin Heft Peïker'inin mesnevi nazım şekliyle, bu şiirin sonunda belirttiği gibi; dilenci Aşıktır, padişah ise Sevgilidir.
İsim Orijinal	شاه و كدا
Yazar	Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu	- Goul Goul - boulboul boulboul - Shah Shah - gueda gueda Fazli [Auteur] Kara Fazlı [Auteur] Yahva Shebtevi [Auteur] Yahya Beg
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	133
Fiziksel Boyutlar	19,5 × 12 centimètres.
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Turc 349
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0089670_FRBNFEAD00009287190008
Lokasyon	Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih	16. yüzyıl
Notlar	Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. İki el Türk nestaliği, birincisi 16. yüzyılın sonlarından, ikincisi ise H. 978 yılının Safar ayının ikinci on yılına (25 Temmuz-3 Ağustos 1570) tarihlenmektedir. Nizami'nin el-esrar'ı ve Delhi'deki Hüsrev'in Matla' el-anvar'ı, Fazlı tarafından veya Zati'nin müridi Kara Fazlı, 960 (1553)'te Ferid ed-Din Attar'dan ilham alan bu risaleyi mistik aşk üzerine ithaf ettikten sonra 970 H. (1562) veya 971 (1563)'de öldü [folio 133 recto], Sultan II. Süleyman'ın oğlu Prens Mustafa'ya (folio 68 verso). Damgalı ve yaldızlı kırmızı deriden Türk cildi.
Örnek Metin	Bunu takip eden (folio 58 verso) كل و بلبل "Gül ve Bülbül", Mesnevî'deki şiir, Nizami'nin Makhzen el-esrar'ı ve Delhi'deki Hüsrev'in Matlaʿ el-envar'ını taklit ederek, Fazlı veya H. 970 (1562) veya 971 (1563)'de ölen Zati'nin müridi Kara Fazlı tarafından yazılmıştır. Ferid ed-Din Attar'dan ilham alan mistik aşk hakkındaki bu risaleyi 960 (1553)'te [folio 133 recto] Sultan II. Süleyman'ın oğlu Şehzade Mustafa'ya ithaf ettikten sonra (folio 68 verso).
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., شاه و كدا. Kral ile Dilenci, tasavvufî aşk risalesi, Yahya Bey'in veya Yahya Şebtevi'nin (ö. 983 Hicri = 1575) Hamse'sinin şiirlerinden beşincisi, yazarının bir haftada yazdığı Nizami'nin Heft Peïker'inin mesnevi nazım şekliyle, bu şiirin sonunda belirttiği gibi; dilenci Aşıktır, padişah ise Sevgilidir.

( شاه و كدا )

Yazar Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Fransa Ulusal Kütüphanesi

Konu - Goul Goul - boulboul boulboul - Shah Shah - gueda gueda Fazli [Auteur] Kara Fazlı [Auteur] Yahva Shebtevi [Auteur] Yahya Beg

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 133

Fiziksel Boyutlar 19,5 × 12 centimètres.

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Turc 349

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0089670_FRBNFEAD00009287190008

Lokasyon Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü

Tarih 16. yüzyıl

Notlar Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. İki el Türk nestaliği, birincisi 16. yüzyılın sonlarından, ikincisi ise H. 978 yılının Safar ayının ikinci on yılına (25 Temmuz-3 Ağustos 1570) tarihlenmektedir. Nizami'nin el-esrar'ı ve Delhi'deki Hüsrev'in Matla' el-anvar'ı, Fazlı tarafından veya Zati'nin müridi Kara Fazlı, 960 (1553)'te Ferid ed-Din Attar'dan ilham alan bu risaleyi mistik aşk üzerine ithaf ettikten sonra 970 H. (1562) veya 971 (1563)'de öldü [folio 133 recto], Sultan II. Süleyman'ın oğlu Prens Mustafa'ya (folio 68 verso). Damgalı ve yaldızlı kırmızı deriden Türk cildi.

Örnek Metin Bunu takip eden (folio 58 verso) كل و بلبل "Gül ve Bülbül", Mesnevî'deki şiir, Nizami'nin Makhzen el-esrar'ı ve Delhi'deki Hüsrev'in Matlaʿ el-envar'ını taklit ederek, Fazlı veya H. 970 (1562) veya 971 (1563)'de ölen Zati'nin müridi Kara Fazlı tarafından yazılmıştır. Ferid ed-Din Attar'dan ilham alan mistik aşk hakkındaki bu risaleyi 960 (1553)'te [folio 133 recto] Sultan II. Süleyman'ın oğlu Şehzade Mustafa'ya ithaf ettikten sonra (folio 68 verso).

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.