El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Dairesi. Türkçe., “Sultan Osman Han'ın [II] tahttan indirilmesi ve ölümü, hicri 1031 [1622] yılı, amcası Sultan Mustafa'nın tahta çıkışı ile ilişkisi, dillerin genci sieur Philibert Deval tarafından Konstantinopolis'te çevrilmiş, 1733”, Mousibet name مصيبت başlıklı Türkçe metinle نامه, Nevʿi'nin yazdığı, zarif bir dille H. 1031 (1622) yılında Konstantinopolis'te gördüklerini anlatan bir eser.
( مصيبت نامه )
| İsim | El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Dairesi. Türkçe., “Sultan Osman Han'ın [II] tahttan indirilmesi ve ölümü, hicri 1031 [1622] yılı, amcası Sultan Mustafa'nın tahta çıkışı ile ilişkisi, dillerin genci sieur Philibert Deval tarafından Konstantinopolis'te çevrilmiş, 1733”, Mousibet name مصيبت başlıklı Türkçe metinle نامه, Nevʿi'nin yazdığı, zarif bir dille H. 1031 (1622) yılında Konstantinopolis'te gördüklerini anlatan bir eser. |
|---|---|
| İsim Orijinal | مصيبت نامه |
| Yazar | Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi |
| Basım Tarihi: | 2025 |
| Basım Yeri | - Fransa Ulusal Kütüphanesi |
| Konu | Mousibet adı Mousibet adı Deval (Philibert) [Yazar] Yahya ibn `Ali (veya ibn Pir `Ali) ibn Nasouh [Yazar] Nevʿi |
| Tür | Kitap |
| Dil | Osmanlıca |
| Dijital | Evet |
| Yazma | Evet |
| Sayfa Sayısı | 73 |
| Fiziksel Boyutlar | 21 × 15 centimètres. |
| Kütüphane: | Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri |
| Demirbaş Numarası | Supplément turc 871 |
| Kayıt Numarası | eadbam:EADC:NE0090974_FRBNFEAD00009417590869 |
| Lokasyon | Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü |
| Tarih | 11 Eylül - 9 Ekim 1733 |
| Notlar | Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Philibert Deval tarafından hicri 1146 yılının Rabi' ikinci ayında (11 Eylül-9 Ekim 1733) kopyalanan Türkçe neşhi ve aynı döneme ait Fransızca yazı.. Bakınız Eski koleksiyonun 227. numarası.. Türk cilt, damgalı ve yaldızlı deri. |
| Örnek Metin | Bkz. Eski Fon'un 227. Sayısı. |
| Eski Raf Numarası | Fonds des traductions n° 36 |
| Araştırma Aracının Başlığı | Manuscrits et fonds d'archives |
| Araştırma Aracının Dilleri | Notice rédigée en |
| Alt Başlık | Département des Manuscrits. Turc. |