Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
İslam Ebü'l-Mehâsin Rüknülislâm Sedîdüddîn Muhammed b. Ebî Bekr İbrâhîm eş-Şargi el-Buhârî [Yazar] Vali b. Nebî [Copiste] Besame... AhmedAllah Bajj el-Mahamedah ve Hvalul-Muhammed, ama sonra sevgili Şefiklor'um ve ilim talebesi dostum...
Tür
Kitap
Dil
Türkçe
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
187
Fiziksel Boyutlar
195 x 142 mm, surface écrite : 160 x 110 mm.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Supplément turc 1570
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0099820_FRBNFEAD00010310391558
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
sani bileşimi 1004 H = 1596
Notlar
FRBAMCCFR-000060-01a.xml Diğer dosya(lar) bu kuruma aittir:. Yazar, Sadık Anadolu Sahası Klasik Türk Edebiyatında Tercüme ve Şerh Geleneği. Doktora tezleri, İst.Üniv. Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2005.. Les plats sont couverts de papier marbré à l'intérieur. Şir'atü'l-İslâm ilâ dâri's-selâm est le titre d'une oeuvre rédigée à l'origine par le poète mystique et écrivain ouzbek Ebü'l-Mehâsin Rüknülislâm Sedîdüddîn Muhammed b. Ebî Bekr İbrâhîm eş-Şargi el-Buhârî (ö. 573 H=1177). Sonraki yüzyıllarda Osmanlılar bu metin üzerinde İslam ahlakı ve bilimi hakkında yorum yapmaktan hiç vazgeçmediler. Bu yorum aynı zamanda bir tercümedir. Incipit f 3v: بسم... احمدالله بجميع محامده ve هوالمحامد اما بعد اى عزيز شفيقلرم وطلب عرفانده رفيقلرم... Explicit f 184 : بيورر لا تسبّوا الاموات فتوذو Daha fazlasını okuyun.. Yazma tarihi ve menşei.. Sayfada 13 satır, reklamlar, encre noire, titres rubriques. Dine göre: "DE LEGIB MOSLEM TURC". Emekli oluncaya kadar Richelieu'nün madalyalarından (Armes de Richelieu) kurtulmasını sağlayın
Örnek Metin
Ebü'l-Mehâsin Rüknülislâm Sedîdüddîn Muhammed b. Ebî Bekr İbrâhîm eş-Şargi el-Buhârî (ö. 573 H=1177). Sokaktaki siècles'in pandantifi olan Osmanlı'nın bu metin üzerinde İslam'ın kültürü ve bilimi hakkında yorum yapma olanağı yoktur. Bu yorum bir çeviridir. Incipit f 3v: Bismillahirrahmanirrahim... Bütün hamdleriyle Allah'a hamd olsun, O hamde lâyıktır. Sevgili Şefikalram'a ve onun arkadaşı Refikalram'ı tanıma isteğine gelince... Açık f 184: Temiz, ölüye lanet etme, yoksa diri onunla cezalandırılır.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Don : 21393
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier européen, filigrané
Yazı/El Yazısı
écriture neshi
