Manuscrits et fonds d'archives.Département Son, vidéo, multimédia.Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia., Fonds de l'Exposition Coloniale Internationale de 1931, Afrique, Afrique du Nord, Algérie

Name: Manuscrits et fonds d'archives.Département Son, vidéo, multimédia.Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia., Fonds de l'Exposition Coloniale Internationale de 1931, Afrique, Afrique du Nord, Algérie
Author: Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

İsim	Manuscrits et fonds d'archives.Département Son, vidéo, multimédia.Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia., Fonds de l'Exposition Coloniale Internationale de 1931, Afrique, Afrique du Nord, Algérie
Yazar	Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Bibliothèque nationale de France
Konu	France -- 20e siècle [Sujet] Archives sonores France -- 20e siècle [Sujet] Ethnomusicologie, Chants de caravaniers
Tür	Kitap
Dil	ara,fra
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	184
Fiziksel Boyutlar	25 cm, 25 cm
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	AP-2570 - AP-2753
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:a1980511875439_FRBNFEAD0000786164
Lokasyon	Bibliothèque nationale de France. Département son, vidéo, multimédia Bibliothèque de Recherche (Rez-de-jardin)
Tarih	mai-novembre 1931, octobre 1931
Notlar	Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000088-01b.xml FRBAMCCFR-000088-01c.xml FRBAMCCFR-000088-01d.xml FRBAMCCFR-000088-01e.xml FRBAMCCFR-000088-01f.xml FRBAMCCFR-000088-01g.xml FRBAMCCFR-000088-01h.xml FRBAMCCFR-000088-01i.xml FRBAMCCFR-000088-01j.xml FRBAMCCFR-000088-01k.xml FRBAMCCFR-000088-01l.xml FRBAMCCFR-000088-01m.xml FRBAMCCFR-000088-01n.xml FRBAMCCFR-000088-01o.xml FRBAMCCFR-000088-01p.xml FRBAMCCFR-000088-01q.xml. CORDEREIX, Pascal - "Les enregistrements du musée de la Parole et du Geste à l’Exposition coloniale. Entre science, propagande et commerce" , in Vingtième siècle. Revue d'histoire , 92, octobre-décembre 2006, p. 47-59. PIERRE, Michel - "Les indigènes de l'Empire dans l'exposition coloniale de 1931", Conférences de la Bibliothèque nationale de France : Les brûlures de la colonisation : conférence du mardi 27 mai 2008, Paris, 2008. VAN DEN AVENNE, Cécile - "Les archives sonores dahoméennes de l’Exposition coloniale de Paris (1931). Chronique d’un projet de recherche-création", Gradhiva : Paroles spoliées. Itinéraires de la littérature orale , 38, 2024, p. 180-183. VAN DEN AVENNE, Cécile - "Les voix de 1931 : les archives de la parole en situation coloniale", Langarchiv , 2024. VAN DEN AVENNE, Cécile - "La voix des « indigènes », ou comment rendre audible des voix rendues muettes. Sociolinguistique dans les archives coloniales", Nouvelle Revue Synergies Canada , 2022. Blog Gallica \| VAN DEN AVENNE, Cécile - Mady Humbert-Lavergne : une femme enregistre , 2024. Site institutionnel de la BnF : Musiques venues d’ailleurs – L’Exposition coloniale internationale de Paris de 1931 . Rencontres BnF, 18 octobre 2024 : Autour des enregistrements dahoméens de l'exposition coloniale de 1931 : quand une chercheuse et un musicien travaillent de concert \| Cécile Van Den Avenne (socio-linguiste, directrice d’études, chargée de mission Campus EHESS Marseille), Yewhe Yeton (artiste béninois, projet conjoint EHESS-Camargo), Fabrice Menneteau (Conservateur, Chef du service des documents sonores, BnF). Ressource en ligne : www.mediatheque-patrimoine.culture.gouv.fr .. () ;, () ;. () ;, () ;. De nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie sont donc enregistrés et photographiés. Ce fonds propose des musiques et chansons traditionnelles, des récits, des fables et des contes, des récits personnels et historiques ainsi que des dictions et énumérations de nombres en différents dialectes. Sont représentés : L'Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie L'Afrique équatoriale française (AEF) : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo) L'Afrique occidentale française (AOF) : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali) Autres pays d'Afrique subsaharienne : Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar, Somaliland L'Asie : Laos, Cambodge, Viet-Nam (Tonkin), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises) L'Océanie : Nouvelle Calédonie, 131 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 13 h d'enregistrement) .- 101 photographies associées., 7 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 50 min d'enregistrement) .- 11 photographies associées., Chant et jeu de flûte gasba (instrument traditionnel de la musique populaire d’ Algérie ).. De nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie sont donc enregistrés et photographiés. Ce fonds propose des musiques et chansons traditionnelles, des récits, des fables et des contes, des récits personnels et historiques ainsi que des dictions et énumérations de nombres en différents dialectes. Sont représentés : L'Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie L'Afrique équatoriale française (AEF) : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo) L'Afrique occidentale française (AOF) : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali) Autres pays d'Afrique subsaharienne : Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar, Somaliland L'Asie : Laos, Cambodge, Viet-Nam (Tonkin), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises) L'Océanie : Nouvelle Calédonie, 131 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 13 h d'enregistrement) .- 101 photographies associées., 7 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 50 min d'enregistrement) .- 11 photographies associées., Chant et jeu de flûte gasba (instrument traditionnel de la musique populaire d’ Algérie ).. Dans un premier temps, les notices bibliographiques complètes du fonds de l'Exposition coloniale internationale de 1931 ont été entrées au Catalogue général de la bibliothèque, sous la notice d'ensemble suivante : Exposition coloniale internationale. Enquête phonographique du Musée de la parole et du geste : 1931 . Suite au catalogage du fonds, enregistrements sonores, reproductions des étiquettes des disques et photographies ont été mis en ligne sur notre bibliothèque numérique Gallica. Retouvez en ligne le corpus de l'Exposition coloniale internationale de 1931 également dans les pages Sélections de Gallica .
Örnek Metin	De nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie sont donc enregistrés et photographiés. Ce fonds propose des musiques et chansons traditionnelles, des récits, des fables et des contes, des récits personnels et historiques ainsi que des dictions et énumérations de nombres en différents dialectes. Sont représentés : L'Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie L'Afrique équatoriale française (AEF) : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo) L'Afrique occidentale française (AOF) : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali) Autres pays d'Afrique subsaharienne : Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar, Somaliland L'Asie : Laos, Cambodge, Viet-Nam (Tonkin), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises) L'Océanie : Nouvelle Calédonie, 131 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 13 h d'enregistrement) .- 101 photographies associées., 7 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 50 min d'enregistrement) .- 11 photographies associées., Chant et jeu de flûte gasba (instrument traditionnel de la musique populaire d’ Algérie ).
Diğer Araştırma Araçları	Des enregistrements algériens sont également consultables dans le fonds suivants : "Enregistrements à la Sorbonne (1921-1924), sous la direction de Jean Poirot". Consulter ces enregistrements . "Don Pathé : disques de musique arabe et orientale". Consulter ces enregistrements .
Biyografi veya Tarihçe	Le 6 mai 1931, L'Exposition coloniale internationale de Paris est inaugurée par le chef d'état Gaston Doumergue . Cette exposition occupe plus de cent dix hectares du bois de Vincennes, autour du lac Daumesnil. A l'occasion de cette exposition, 368 enregistrements sonores des "musiques et parlers coloniaux" sont réalisés par l'Institut de Phonétique et le Musée de la parole et du geste de l'Université de Paris (alors dirigés par Hubert Pernot ), avec le soutien de la firme discographique Pathé ; de ces enregistrements, 184 disques 78 tours sont produits, représentant environ 20 heures d'écoute. Cette collecte est réalisée entre la fin juin et le 6 novembre 1931 par Philippe Stern et son assistante Mady Humbert-Lavergne . Parallèlement à ces enregistrements sonores, le musée de la Parole commande au photographe Paul Pivot un reportage sur les interprètes et les musiciens présents. En octobre 1931, Paul Pivot réalise, 157 clichés, pris dans l’enceinte même de l’Exposition et au camp militaire de Saint-Maur.
Sınıflandırma	Cet instrument de recherche propose une présentation des enregistrements par zone géographique et par pays. I. Afrique (Afrique du Nord et Afrique Noire) II. Asie III. Océanie
Erişim Koşulları	Disques originaux, archives papier et photographies non communicables (sauf autorisation du Service des documents sonores du Département Son, vidéo, multimédia).Document patrimonial
Oluşturma	Instrument de recherche encodé en XML conformément à la DTD EAD, version 2002.
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Instrument de recherche rédigé en
Alt Başlık	Département Son, vidéo, multimédia. Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia.
Teknik	78 t., aiguille, 78 t, aig.
Teknikler	78 t., aiguille, 78 t, aig.

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)

Aramaya Dön

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Kaynağa git

Manuscrits et fonds d'archives.Département Son, vidéo, multimédia.Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia., Fonds de l'Exposition Coloniale Internationale de 1931, Afrique, Afrique du Nord, Algérie

Yazar Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Bibliothèque nationale de France

Konu France -- 20e siècle [Sujet] Archives sonores France -- 20e siècle [Sujet] Ethnomusicologie, Chants de caravaniers

Tür Kitap

Dil ara,fra

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 184

Fiziksel Boyutlar 25 cm, 25 cm

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası AP-2570 - AP-2753

Kayıt Numarası eadbam:EADC:a1980511875439_FRBNFEAD0000786164

Lokasyon Bibliothèque nationale de France. Département son, vidéo, multimédia Bibliothèque de Recherche (Rez-de-jardin)

Tarih mai-novembre 1931, octobre 1931

Notlar Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000088-01b.xml FRBAMCCFR-000088-01c.xml FRBAMCCFR-000088-01d.xml FRBAMCCFR-000088-01e.xml FRBAMCCFR-000088-01f.xml FRBAMCCFR-000088-01g.xml FRBAMCCFR-000088-01h.xml FRBAMCCFR-000088-01i.xml FRBAMCCFR-000088-01j.xml FRBAMCCFR-000088-01k.xml FRBAMCCFR-000088-01l.xml FRBAMCCFR-000088-01m.xml FRBAMCCFR-000088-01n.xml FRBAMCCFR-000088-01o.xml FRBAMCCFR-000088-01p.xml FRBAMCCFR-000088-01q.xml. CORDEREIX, Pascal - "Les enregistrements du musée de la Parole et du Geste à l’Exposition coloniale. Entre science, propagande et commerce" , in Vingtième siècle. Revue d'histoire , 92, octobre-décembre 2006, p. 47-59. PIERRE, Michel - "Les indigènes de l'Empire dans l'exposition coloniale de 1931", Conférences de la Bibliothèque nationale de France : Les brûlures de la colonisation : conférence du mardi 27 mai 2008, Paris, 2008. VAN DEN AVENNE, Cécile - "Les archives sonores dahoméennes de l’Exposition coloniale de Paris (1931). Chronique d’un projet de recherche-création", Gradhiva : Paroles spoliées. Itinéraires de la littérature orale , 38, 2024, p. 180-183. VAN DEN AVENNE, Cécile - "Les voix de 1931 : les archives de la parole en situation coloniale", Langarchiv , 2024. VAN DEN AVENNE, Cécile - "La voix des « indigènes », ou comment rendre audible des voix rendues muettes. Sociolinguistique dans les archives coloniales", Nouvelle Revue Synergies Canada , 2022. Blog Gallica | VAN DEN AVENNE, Cécile - Mady Humbert-Lavergne : une femme enregistre , 2024. Site institutionnel de la BnF : Musiques venues d’ailleurs – L’Exposition coloniale internationale de Paris de 1931 . Rencontres BnF, 18 octobre 2024 : Autour des enregistrements dahoméens de l'exposition coloniale de 1931 : quand une chercheuse et un musicien travaillent de concert | Cécile Van Den Avenne (socio-linguiste, directrice d’études, chargée de mission Campus EHESS Marseille), Yewhe Yeton (artiste béninois, projet conjoint EHESS-Camargo), Fabrice Menneteau (Conservateur, Chef du service des documents sonores, BnF). Ressource en ligne : www.mediatheque-patrimoine.culture.gouv.fr .. () ;, () ;. () ;, () ;. De nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie sont donc enregistrés et photographiés. Ce fonds propose des musiques et chansons traditionnelles, des récits, des fables et des contes, des récits personnels et historiques ainsi que des dictions et énumérations de nombres en différents dialectes. Sont représentés : L'Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie L'Afrique équatoriale française (AEF) : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo) L'Afrique occidentale française (AOF) : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali) Autres pays d'Afrique subsaharienne : Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar, Somaliland L'Asie : Laos, Cambodge, Viet-Nam (Tonkin), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises) L'Océanie : Nouvelle Calédonie, 131 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 13 h d'enregistrement) .- 101 photographies associées., 7 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 50 min d'enregistrement) .- 11 photographies associées., Chant et jeu de flûte gasba (instrument traditionnel de la musique populaire d’ Algérie ).. De nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie sont donc enregistrés et photographiés. Ce fonds propose des musiques et chansons traditionnelles, des récits, des fables et des contes, des récits personnels et historiques ainsi que des dictions et énumérations de nombres en différents dialectes. Sont représentés : L'Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie L'Afrique équatoriale française (AEF) : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo) L'Afrique occidentale française (AOF) : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali) Autres pays d'Afrique subsaharienne : Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar, Somaliland L'Asie : Laos, Cambodge, Viet-Nam (Tonkin), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises) L'Océanie : Nouvelle Calédonie, 131 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 13 h d'enregistrement) .- 101 photographies associées., 7 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 50 min d'enregistrement) .- 11 photographies associées., Chant et jeu de flûte gasba (instrument traditionnel de la musique populaire d’ Algérie ).. Dans un premier temps, les notices bibliographiques complètes du fonds de l'Exposition coloniale internationale de 1931 ont été entrées au Catalogue général de la bibliothèque, sous la notice d'ensemble suivante : Exposition coloniale internationale. Enquête phonographique du Musée de la parole et du geste : 1931 . Suite au catalogage du fonds, enregistrements sonores, reproductions des étiquettes des disques et photographies ont été mis en ligne sur notre bibliothèque numérique Gallica. Retouvez en ligne le corpus de l'Exposition coloniale internationale de 1931 également dans les pages Sélections de Gallica .

Örnek Metin De nombreux comédiens, musiciens, chanteurs et danseurs des colonies françaises d'Afrique, d'Asie et d'Océanie sont donc enregistrés et photographiés. Ce fonds propose des musiques et chansons traditionnelles, des récits, des fables et des contes, des récits personnels et historiques ainsi que des dictions et énumérations de nombres en différents dialectes. Sont représentés : L'Afrique du nord : Algérie, Maroc, Tunisie L'Afrique équatoriale française (AEF) : Tchad, Oubangui-Chari (République Centrafricaine), Moyen-Congo (Congo) L'Afrique occidentale française (AOF) : Mauritanie, Bénin (Dahomey), Guinée française, Côte d'Ivoire, Haute-Volta (Burkina Faso), Soudan français (Mali) Autres pays d'Afrique subsaharienne : Togo, Cameroun, Mozambique, Côte française des Somalis (République de Djibouti), Madagascar, Somaliland L'Asie : Laos, Cambodge, Viet-Nam (Tonkin), Inde (Indes britanniques), Bali (Indes néerlandaises) L'Océanie : Nouvelle Calédonie, 131 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 13 h d'enregistrement) .- 101 photographies associées., 7 disques (78 t, aig.) ; 25 cm (environ 50 min d'enregistrement) .- 11 photographies associées., Chant et jeu de flûte gasba (instrument traditionnel de la musique populaire d’ Algérie ).

Diğer Araştırma Araçları Des enregistrements algériens sont également consultables dans le fonds suivants : "Enregistrements à la Sorbonne (1921-1924), sous la direction de Jean Poirot". Consulter ces enregistrements . "Don Pathé : disques de musique arabe et orientale". Consulter ces enregistrements .

Biyografi veya Tarihçe Le 6 mai 1931, L'Exposition coloniale internationale de Paris est inaugurée par le chef d'état Gaston Doumergue . Cette exposition occupe plus de cent dix hectares du bois de Vincennes, autour du lac Daumesnil. A l'occasion de cette exposition, 368 enregistrements sonores des "musiques et parlers coloniaux" sont réalisés par l'Institut de Phonétique et le Musée de la parole et du geste de l'Université de Paris (alors dirigés par Hubert Pernot ), avec le soutien de la firme discographique Pathé ; de ces enregistrements, 184 disques 78 tours sont produits, représentant environ 20 heures d'écoute. Cette collecte est réalisée entre la fin juin et le 6 novembre 1931 par Philippe Stern et son assistante Mady Humbert-Lavergne . Parallèlement à ces enregistrements sonores, le musée de la Parole commande au photographe Paul Pivot un reportage sur les interprètes et les musiciens présents. En octobre 1931, Paul Pivot réalise, 157 clichés, pris dans l’enceinte même de l’Exposition et au camp militaire de Saint-Maur.

Sınıflandırma Cet instrument de recherche propose une présentation des enregistrements par zone géographique et par pays. I. Afrique (Afrique du Nord et Afrique Noire) II. Asie III. Océanie

Erişim Koşulları Disques originaux, archives papier et photographies non communicables (sauf autorisation du Service des documents sonores du Département Son, vidéo, multimédia).Document patrimonial

Oluşturma Instrument de recherche encodé en XML conformément à la DTD EAD, version 2002.

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Instrument de recherche rédigé en

Alt Başlık Département Son, vidéo, multimédia. Accès alphabétique aux fonds d'archives du département Son, vidéo, multimédia.

Teknik 78 t., aiguille, 78 t, aig.

Teknikler 78 t., aiguille, 78 t, aig.