Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Tür
Kitap
Dil
Osmanlıca
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
151
Fiziksel Boyutlar
20,5 × 15 centimètres.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Supplément turc 86
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0090961_FRBNFEAD00009416290141
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
18. yüzyıl
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. 18. yüzyıldan kalma Türkçe yazı.. Bunlardan ilki, Sultan III. Süleyman'ın hicri 1099'daki (1687) gelişinin imparatorluğun büyük şahsiyetlerine tebliği olan, bazıları önemli ve Osmanlı tarihinin ayrıntılarıyla ilgili olan resmi belgeleri içeren, İngiltere Kralı'na yazılan, Muharrem 1099 ayının başından (10 Kasım 1687 civarı) başlayan bir mektup. Macaristan, 1101'de, Mekke şerifine, Kırım hanları Selim Guirei'ye ve Safa Guirei'ye hitaben yazılmış belgeler; Safa Guirei'ye hitaben yazılmış, sadrazam Muhammed Paşa tarafından İran kralına bir şeref elbisesi gönderildiğini bildiren uzun bir mektup; Fransa Kralı'nın elçisinin sorduğu bir dizi soruyu içeren muhtıranın Türkçe tercümesi (folio 120 recto); tüm bu parçalar 1099 yılına ve H. 11. yüzyılın ilk yıllarına aittir. Cildin arkasında orijinalliği olmayan انشا ديوان مرغوب başlığını okuduk ve bu kitabın sahibi ilk sayfanın ön yüzüne yanlışlıkla kitabın ait olduğu Cardonne'un elinde olduğunu yazmış.. Cardonne.. Türk kartonu.
Örnek Metin
Bunlardan ilki, Sultan III. Süleyman'ın Hicri 1099'da (1687) gelişinin imparatorluğun büyük şahsiyetlerine tebliği, İngiltere Kralı'na 1099 Muharrem ayı başı (10 Kasım 1687 civarı) tarihli bir mektup, 1101'de Macaristan'dan krala gönderilen bir mektup olmak üzere, bir kısmı önemli ve Osmanlı tarihinin ayrıntılarıyla ilgili resmi belgeler içeren belgeler, Mekke şerifi, Kırım hanları Selim Guirei ve Safa Guirei'ye, Safa Guirei'ye hitaben, sadrazam Muhammed Paşa tarafından İran kralına bir şeref elbisesi gönderildiğini duyuran uzun bir mektup; Fransa Kralı'nın elçisinin sorduğu bir dizi soruyu içeren muhtıranın Türkçe tercümesi (folio 120 recto); tüm bu parçalar 1099 yılına ve H. 11. yüzyılın ilk yıllarına aittir. Cildin arkasında orijinalliği olmayan انشا ديوان مرغوب başlığını okuduk ve bu kitabın sahibi, ilk sayfanın ön yüzüne yanlışlıkla kitabın ait olduğu Cardonne'un elinde olduğunu yazmıştı.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
