Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Muḥammad [Eski malik / Önceki sahip], - önceki sahibi (Niz̤ām al-Dīn Mīr ʿAlī Shir Navāʾī Čaġatāʾī Harawi) [Yazar] Türkçe
Tür
Kitap
Dil
fas,tur
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Persan 285
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:N1014998225_FRBNFEAD00010149780303
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
16. yüzyıl, 1527
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000047-01b.xml FRBAMCCFR-000047-01c.xml. Blochet Kataloğu (1905-1934) n° 1765. MS'nin ilk bölümünde. (no. I'den V'ye kadar) her parçadan önce kısa duyurular (f. 1, 9, 15, 22). İkinci bölüm (No. VI), f tablosunda belirtilmediği için cilt oluşturmak amacıyla sonradan eklenmiş görünmektedir. 1 f. 281, bir mülk sahibinin dairesel damgasını göstermektedir; Ortada Muhammed'in adını görüyoruz. F'de bir damga daha silindi. 123 ve f'nin üzerine bir damga kazınmıştı. 124. Tüm parçalar isimsiz kopyalardır, No. III hariç, tarihsizdir ve Ẓū l-Ḥiǧǧa 933H'de tamamlanmıştır (f. 14v). (Ağustos-Eylül 1527 sonu). Sayfa başına 14 satırdan oluşan Farsça Nastaʿlīq'daki I ve II numaralar aynı eldendir. No.3, 17 satırlık Nasta'līq'te, No. IV, Nasta'līq'te kırmızı mürekkeple ve No. V, 17 satırlık Nasta'līq'ta farklı Farsça ellerdedir ve No. VI, 14 satırlık Nasta'līq'tadır. Değerlendirme listesi başlıkları (bazen No. VI'da çıkarılmıştır); reklamlar. Yazılı yüzeyler 90 × 160 mm (nos I-II), 80 × 160 (nos III), 100 × 155 (nos IV-V) ve 105 × 160 (nos VI). Ms. of 220 × 160.. MīrʿAlī Šīr Navāʾī (aşağıdaki n° VI'ya bakınız). B.N.'deki diğer nüshalar: Türkçe 298, 327; Ek. Türkçe 317, 329, 962, 965, 985 ve 1003. Bkz. Türkçe Yazma Eserler Kataloğu.. f'nin altında. 1, bir fiyat göstergesi, “17 pound”. Bayan. 1708'de Konstantinopolis'te Paul Lucas tarafından satın alındı (Cildin gelişinde Pétis de la Croix tarafından oluşturulan bildirime göre, cf. ms. N.a. fr. 801 f. 7, burada 1 numarayı taşıyordu, 10 pounda mal olmuştu). Üst arka plakaya Renaudot'nun Latince bir yazısı yapıştırılmıştır; Armain tarafından imzalanan bir bildirim (n° 414) f. baş koruyucusu.. Kapağı ve kaplaması kaybolmuş siyah fas oryantal ciltleme, çok loblu mandorladan (33 × 49 mm; NSh 4 tipi dekorasyon), fleuronlardan, köşeliklerden ve bir file kenarlığından merkezi bir plaka ile soğuk damgalanmış. Kırmızı Fas astarları.
Örnek Metin
MīrʿAlī Šīr Navāʾī (aşağıdaki n° VI'ya bakınız). B.N.'deki diğer nüshalar: Türkçe 298, 327; Ek. Türkçe 317, 329, 962, 965, 985 ve 1003. Bkz. Türkçe El Yazmaları Kataloğu.
Eski Raf Numarası
Regius 1580. 2
Bölüm/Kısım
F. 22v-122v
İllüstrasyon/Resimleme
Essais de plume en turc aux f. 21v-22. Les textes n os III et V ont été collationnés.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Persan.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier oriental (plusieurs types ; le n° VI est sur un papier lissé à vergeures assez régulières). 362 feuillets, plus un f. 199 bis . F. 1-8, deux binions initiaux, puis un ternion (f. 9-14), un cahier irrégulier (15-21) et des ternions (22-118), à la suite desquels deux doubles feuilles ont été ajoutées. Du f. 123 au f. 355, suite de quaternions au premier desquels manquent 2 pages ; les f. 302-3 sont constitués d'une double feuille insérée, le f. 313 d'une simple feuille ; le dernier cahier est irrégulier. Le f. 21 est resté blanc.
