El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Dairesi. Türkçe., “Almanlar ve Türkler arasındaki son savaşın ilişkisi, Kralın ikinci tercümanı Sieur Cardonne tarafından Selanik'te çevrildi, MDCCXLIII”, احوال غزوات در ديار بوسنه'nin Türkçe metniyle.
( احوال غزوات در ديار بوسنه )

Name: El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Dairesi. Türkçe., “Almanlar ve Türkler arasındaki son savaşın ilişkisi, Kralın ikinci tercümanı Sieur Cardonne tarafından Selanik'te çevrildi, MDCCXLIII”, احوال غزوات در ديار بوسنه'nin Türkçe metniyle.
Author: Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

İsim	El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Dairesi. Türkçe., “Almanlar ve Türkler arasındaki son savaşın ilişkisi, Kralın ikinci tercümanı Sieur Cardonne tarafından Selanik'te çevrildi, MDCCXLIII”, احوال غزوات در ديار بوسنه'nin Türkçe metniyle.
İsim Orijinal	احوال غزوات در ديار بوسنه
Yazar	Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu	Ahval-i ghazavat der diyar-i Bosna Ahval-i ghazavat der diyar-i Bosna Cardonne [Auteur] Ibrahim Moutafarrika [Auteur] Basmaǧi Ibrahim Efendi
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	149
Fiziksel Boyutlar	22 × 15 centimètres.
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Supplément turc 930
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0091032_FRBNFEAD00009423390921
Lokasyon	Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih	2025
Notlar	Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Cardonneقا دون tarafından kopyalanan, 14 Shavval 1155 H. tarihli, 11 Aralık 1742'ye karşılık gelen Neskhi ve aynı elin Fransızca yazısı. Bu çalışma Ek'in 169. sayısında anlatılmaktadır; Mevcut çevirinin öncesinde Maurepas Kontu'na ithaf bulunmaktadır; İsmini vermeyen yazar, H. 1149-1152 (1736-1739) yılları arasında Bosna'da yaşanan ihtilalleri ve bunların sonucunda ortaya çıkan savaşları anlatmış; bu karakter meşhur mürted Basmaçı İbrahim Efendi, yani mutafarikka İbrahim'dir; aslen Bosnalı olan el-Mouvellid Ömer Efendi'nin Hatıraları'ndan geniş ölçüde yararlandı. 1743'te sadrazam olan Hakim Oğlu Ali Paşa, İmparatorluk ile Babıali arasında savaş çıktığında Bosna'nın valisiydi ve bu hikayenin kahramanıdır. Damgalı ve yaldızlı kırmızı deriden Türk cildi.
Örnek Metin	Bu çalışma Ek'in 169. sayısında anlatılmaktadır; Mevcut çevirinin öncesinde Maurepas Kontu'na ithaf bulunmaktadır; İsmini vermeyen yazar, H. 1149-1152 (1736-1739) yılları arasında Bosna'da yaşanan ihtilalleri ve bunların sonucunda ortaya çıkan savaşları anlatmış; bu karakter meşhur mürted Basmaçı İbrahim Efendi, yani mutafarikka İbrahim'dir; aslen Bosnalı olan el-Mouvellid Ömer Efendi'nin Hatıraları'ndan geniş ölçüde yararlandı. 1743'te sadrazam olan Hakim Oğlu Ali Paşa, İmparatorluk ile Babıali arasında savaş çıktığında Bosna'nın valisiydi ve bu hikayenin kahramanıdır.
Eski Raf Numarası	Fonds des traductions n° 80 O
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

El yazmaları ve arşiv fonları. El Yazmaları Dairesi. Türkçe., “Almanlar ve Türkler arasındaki son savaşın ilişkisi, Kralın ikinci tercümanı Sieur Cardonne tarafından Selanik'te çevrildi, MDCCXLIII”, احوال غزوات در ديار بوسنه'nin Türkçe metniyle.

( احوال غزوات در ديار بوسنه )

Yazar Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Fransa Ulusal Kütüphanesi

Konu Ahval-i ghazavat der diyar-i Bosna Ahval-i ghazavat der diyar-i Bosna Cardonne [Auteur] Ibrahim Moutafarrika [Auteur] Basmaǧi Ibrahim Efendi

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 149

Fiziksel Boyutlar 22 × 15 centimètres.

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Supplément turc 930

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0091032_FRBNFEAD00009423390921

Lokasyon Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü

Tarih 2025

Notlar Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Cardonneقا دون tarafından kopyalanan, 14 Shavval 1155 H. tarihli, 11 Aralık 1742'ye karşılık gelen Neskhi ve aynı elin Fransızca yazısı. Bu çalışma Ek'in 169. sayısında anlatılmaktadır; Mevcut çevirinin öncesinde Maurepas Kontu'na ithaf bulunmaktadır; İsmini vermeyen yazar, H. 1149-1152 (1736-1739) yılları arasında Bosna'da yaşanan ihtilalleri ve bunların sonucunda ortaya çıkan savaşları anlatmış; bu karakter meşhur mürted Basmaçı İbrahim Efendi, yani mutafarikka İbrahim'dir; aslen Bosnalı olan el-Mouvellid Ömer Efendi'nin Hatıraları'ndan geniş ölçüde yararlandı. 1743'te sadrazam olan Hakim Oğlu Ali Paşa, İmparatorluk ile Babıali arasında savaş çıktığında Bosna'nın valisiydi ve bu hikayenin kahramanıdır. Damgalı ve yaldızlı kırmızı deriden Türk cildi.

Örnek Metin Bu çalışma Ek'in 169. sayısında anlatılmaktadır; Mevcut çevirinin öncesinde Maurepas Kontu'na ithaf bulunmaktadır; İsmini vermeyen yazar, H. 1149-1152 (1736-1739) yılları arasında Bosna'da yaşanan ihtilalleri ve bunların sonucunda ortaya çıkan savaşları anlatmış; bu karakter meşhur mürted Basmaçı İbrahim Efendi, yani mutafarikka İbrahim'dir; aslen Bosnalı olan el-Mouvellid Ömer Efendi'nin Hatıraları'ndan geniş ölçüde yararlandı. 1743'te sadrazam olan Hakim Oğlu Ali Paşa, İmparatorluk ile Babıali arasında savaş çıktığında Bosna'nın valisiydi ve bu hikayenin kahramanıdır.

Eski Raf Numarası Fonds des traductions n° 80 O

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.