El-Câmi'u's-Sahih el-Müsned, Resûlullah'ın (s.a.v.) işlerinin özeti, Allah ona bereket versin ve ona selamet versin, Sünnetleri ve günleri
(صحيح البخاري)

İsim El-Câmi'u's-Sahih el-Müsned, Resûlullah'ın (s.a.v.) işlerinin özeti, Allah ona bereket versin ve ona selamet versin, Sünnetleri ve günleri
İsim Orijinal صحيح البخاري
Yazar Muhammed bin İsmail bin İbrahim bin El-Muğirah bin Bardizbah, El-Cafi, Ebu Abdullah, El-Buhari, imam, hukukçu, hadis alimi ve tercüman, Hadislerde Müminlerin Emiri.
Yazar Orijinal محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بَرْدِزْبَه، الجعفي، أبو عبد اللّه، البخاري، الإمام الفقيه المحدث المفسر أمير المؤمنين في الحديث
Basım Tarihi: 252
Basım Yeri Özbekistan -
Konu Dini Bilimler | -| Hadis ve ilimleri -| Sahih İmam El-Buhari'ye dayanarak millete hizmet etmek | -| El-Camiu's-Sahih'in rivayetleri ve nüshaları
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 251
Kütüphane: Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari
Kayıt Numarası 6955
Lokasyon Süleymaniye, İstanbul, Türkiye
Tarih 252
Notlar Nüsha, Sahih el-Buhari'nin çeşitli bölümlerinin üçüncü kısmıdır. İlgili ve okunabilir bir kopyadır. Düzeltmeler içerir. | İmam Buhari'nin Sahih'i için son diktesi H. 252 yılında Buhara'daydı ve bundan önceki diktesi H. 248 yılının Şubat ayındaydı. Onun son diktesi kitabın son vurgusu olarak kabul edildiğinden biz bunu onun yazıldığı yıl olarak kabul ettik ve bazı araştırmacılar onun kitabı yazdığı yılın H. 232 yılı olduğunu belirtmişlerdir.
Örnek Metin Arefe günü oruç ile ilgili bölüm. Ali bin Abdullah anlattı... Arefe günü insanlar Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in orucundan şüpheye düştüler, bu yüzden Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) bir içki gönderip, o da içti... ... Öğle yemeği bölümü. El-Muktab, "Beni satın al, beni zengin et" dedi ve bu amaçla satın aldı. Ebu Nu'aym bize anlattı... Dedi ki: "Aişe'nin yanına gittim ve şöyle dedim: 'Ben Utbe bin Ebi Leheb'in hizmetkarıydım, o öldü ve oğulları bana miras kaldı.'' Ben de onu azat ettim ve ailesi sadakati şart koştu, bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) şöyle dedi: Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, dedi. Azad olana yüz şart koşsa bile sadakat. Üçüncü bölümün sonu... dördüncü bölümde Hediye, Fazilet ve Buna Karşı Teşvik kitabı geliyor.
Sahiplik/Vakıf Metni 1 تملّك: الفقير السيد محمَّد زين العابِدينَ حسين النقيب، ووضع خاتمه.
Sahiplik/Vakıf Metni 2 وقَفَ هذا الكِتابَ المَرْحوم آق محْمود زادَه السّيّد محمَّد زين العابِدينَ أفَنْدي بِشرْطِ أَن لا يخرجَ مِن خِزانتِه سنةَ 1165هـ
Sahiplik/Vakıf Detayı 1 محمد زين العابدين حسين النقيب (مالك)
Sahiplik/Vakıf Detayı 2 آق محمود زاده السيد محمد زين العابدين أفندي (واقف)
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Yıl) 2 1165
Sahiplik/Vakıf Yüzyılı 2 الثاني عشر.
Metin Konumu (Varak/Yüz) 1 2
Metin Konumu (Varak/Yüz) 2 2
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Metin) 2 سنة 1165هـ
Metin Türü 1 تملك
Metin Türü 2 وقف
Başlık Kaynağı الأعلام 6/34 - كشف الظنون 1/541 - معجم المؤلفين 9/52 - هدية العارفين 2/16
Müellif ve Başlık Kaynağı وفيات الأعيان ح 1 ص 425 تاريخ بغداد ح 2 ص 4 تهذيب الأسماء واللغات ح 1 ص 67 هدى الساري ح 2 ص 193، الطبقات الكبرى ح 2 ص 2 21 الرسالة المستطرفة ص 10 هدية العارفين ح 2 ص 16، كشف الظنون ح 1 ص 541 شذرات الذهب ح 2 ص 134 تذكرة الحفاظ ح 2 ص 555 مرآة الجنان ح 2 ص 167 التهذيب لابن حجر ح 9 ص 47. الفهرست لابن النديم ص 235 بستان المحدثين لشاه عبد العزيز ص 100
Müellifin Diğer Adları البخاري، محمد بن إسماعيل
Eser Telif Bitiş Yüzyılı (Hicri) الثالث
Müellif Doğum Yüzyılı (Hicri) الثاني
Müellif Vefat Yüzyılı (Hicri) الثالث
Alt Kütüphane Adı صالحة خاتون
Nüsha Durumu مفردة
Alt Kütüphane Kayıt No 59
Alt Kütüphane Yeri (Ülke) تركيا
Alt Kütüphane Yeri (Şehir) استانبول
Nüsha Değeri نسخة قيمة
Cilt No الجزء الثالث
Yazı Türü نسخ - ثلث
Yazı Tanımı جيد - مذهب
Metin Dışı Notlar خاتم وقْف ونصه: وقف هذا الكتاب المرحوم أق محْمود زادَه السّيّد محَمَّد زين العابِدينَ أفَنْدي بشرط أن لاَ يخرج من خزانته سنةَ 1165 هـ. #تملّك: الفقير السيد محمَّد زين العابِدينَ حسين النقيب، ووضع خاتمه. #المُقابَلاتُ:1- قوبِلَ عَلى أصله المَنقولِ منهُ حسَبَ الجهْدِ وَالطَّاقةِ وصح ولله الحمد والمنة. 2- قوبِلَتْ على نُسخةٍ مُقابلةٍ عَلى نُسخةِ الحافِظِ المذْكورِ بهذا النص: " الحمد لله بلغَتْ مُقابَ... | خاتم وقْف ونصه: وقف هذا الكتاب المرحوم أق محْمود زادَه السّيّد محَمَّد زين العابِدينَ أفَنْدي بشرط أن لاَ يخرج من خزانته سنةَ 1165 هـ. #تملّك: الفقير السيد محمَّد زين العابِدينَ حسين النقيب، ووضع خاتمه. #المُقابَلاتُ:1- قوبِلَ عَلى أصله المَنقولِ منهُ حسَبَ الجهْدِ وَالطَّاقةِ وصح ولله الحمد والمنة. 2- قوبِلَتْ على نُسخةٍ مُقابلةٍ عَلى نُسخةِ الحافِظِ المذْكورِ بهذا النص: " الحمد لله بلغَتْ مُقابَلةً وتَصْحيحًا عَلى ما في أصْلِ النُّسخةِ لِلحافظِ أَبي الحسَنِ عليِّ بنِ محمَّد اليونيني رحمه الله الَّتي ذكر أنها مكتتبة من أصْلِ الحافِظِ ضِياءِ الدّينِ المقْدسيِّ المسْموعة عَلى شيخِ أشْياخِنا أَبي عبْد اللهِ الحُسَينِ بْن المُبارَكِ بْن الزَّبيديِّ، عَلى ما شرحته في المجلَّدِ الأوَّلِ مِن هذا الفَرعِ، وتحَرَّيتُ في المُعارضةِ بِها حسبَ الطَّاقةِ ممَّا صحَّ عليْه، فهُو ممَّا ثبَتَ في الأصْلِ وقُرئَ عَلى ابْنِ الزَّبيديِّ، وما كتبَ عليْه ش فهُو مما هو في الهوامشِ بِعلائِم وليْسَ من الرِّوايةُ عَن أصْحابِ ابْنِ الزَّبيديِّ، وكانَتِ النُّسخةُ اليونينيّة المَذْكورةُ بِيدي، وفي جَميعِها أوْ غالبِها التَّرضّي عَن كلٍّ مِن الصَّحابةِ عقِبَ ذِكْرِه رضي الله عنهُم أجْمعينَ، وهذا الفرْع بيدِ الولدِ الفاضِلِ أَبي العبّاسِ أَحمدَ بنِ مُحمَّدٍ التَّميميّ الشَّهير بابْن الملقي يقرأُ منْه فصحَّ وللهِ الحمدُ والمنَّة. قالَ هذا وكتَبَه العبد الفقير إلى الله تعالى عليّ بْن محمَّد بْن عليّ بْن عبْد القادِرِ التَّميميّ الهمذانيّ ثمَّ المصْريّ عفا الله عنه ولطف به حامدًا لله عز وجل على نعمه ومصليًا على سيدنا محمد خير خلقه وسيد رسله وعلى آله وصحبه أجمعين ومسلمًا تسليمًا كثيرًا دائمًا وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين " #القِراءات: جاءَ نصُّه ما يَلي: " الحمد لله أَنهاهُ وما قبْلَه الشَّيخُ الإمام الأوحد الفاضل المفيد الخَطييب مجْد الدّينِ محمَّد بْن الشَّيخ الإِمامِ الخطيب فتْح الدين أبي الفتح محمَّد بْن الشَّيخِ زينِ الدّينِ أَبي محمَّد عبْد الرَّحمنِ الخَطيب المدَنيّ ... الشريفة حفظه الله ونفع به في مَجالِسَ آخرُها يوْم الاثْنَين تاسِع عشْري شهْر رجَب الفرد عامَ ثمانيةٍ وسبْعينَ وثمانِمائةٍ. قراءة عَلى كاتبُه عُثمانُ بْنُ محمَّد الدّيْميّ وأَجزْتُ لَه أَن يرْويَ عنّي جميعَ الصَّحيحِ وجَميعَ ما تَجوزُ لي وعنّي رِوايتُه بشرطه والحمد لله وحده" جاءَ نصُّه ما يَلي: "الحَمدُ للهِ، أنْهاهُ والذي قبله قراءة إلى هنا صَلاحُ الدّينِ مُحمّدُ بنُ مُحمَّدِ بنِ عَليّ بن ... نفع الله به في مجالسَ آخرُها يوْم الأرْبِعاءِ ثالِث شهْر رجَب الفرد سنةَ تسعٍ وتسْعينَ وثمانِمائةٍ، وأجزت له أن يرويه عني جميعه بشرطه عند أهله، عَلى يدِ كاتبِه عُثمانَ بنِ مُحمَّد الدّيْميّ غفر الله ذنوبه وستر عيوبه وسد خلله حامدًا مصليًا مسلمًا" جاءَ نصُّه ما يَلي: "الحَمدُ للهِ وسلام على عباده الذين اصطفى أمّا بعدُ فقَد قرَأَ عليَّ جميعَ هذا الجزْءِ وما قبْلَه مِن الأجْزاءِ مِن صَحيحِ الإِمامِ أبي عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم البُخاريّ رحمه الله تعالى الولد المشتغل المحصل شهاب الدين أَحمدَ بْن حاتِمٍ العمريّ نفع الله به فسمِعَ جميع ذلِك الحاج عُمر بْن أَحمَد بْن عليّ الجياني لطف الله بهم صح ذلك وثبت في مَجالِس آخرُها يوْم الثُّلاثاءِ تاسِع عشَر صفَر الخير ... المبارك الميمون مِن عامِ تسْعِمائةٍ، وأجزْتُ لَهما أَن يرْويا عنّي جَميعَ الصَّحيحِ وجَميعَ ما يجوزُ لي وعنّي روايتُه بشرطه وكتَبَ عُثمانُ بنُ محمَّد بْن عُثمانَ الدّيميّ غفر الله ذنوبه وستر عيوبه حامدًا مصليًا مسلمًا "
Diğer Konu العلوم الدينية | الحديث وعلومه | مصادر الحديث ومتونه الجامعة للروايات | الجوامع والصحاح
Kaynağa git Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari - Osmanlıca el yazması arama motoru
Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari - Osmanlıca el yazması arama motoru Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari

El-Câmi'u's-Sahih el-Müsned, Resûlullah'ın (s.a.v.) işlerinin özeti, Allah ona bereket versin ve ona selamet versin, Sünnetleri ve günleri

(صحيح البخاري)
Yazar Muhammed bin İsmail bin İbrahim bin El-Muğirah bin Bardizbah, El-Cafi, Ebu Abdullah, El-Buhari, imam, hukukçu, hadis alimi ve tercüman, Hadislerde Müminlerin Emiri.
Yazar Orijinal محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة بن بَرْدِزْبَه، الجعفي، أبو عبد اللّه، البخاري، الإمام الفقيه المحدث المفسر أمير المؤمنين في الحديث
Basım Tarihi 252
Basım Yeri Özbekistan -
Konu Dini Bilimler | -| Hadis ve ilimleri -| Sahih İmam El-Buhari'ye dayanarak millete hizmet etmek | -| El-Camiu's-Sahih'in rivayetleri ve nüshaları
Tür Kitap
Dil Arapça
Dijital Evet
Yazma Evet
Sayfa Sayısı 251
Kütüphane Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari
Kayıt Numarası 6955
Lokasyon Süleymaniye, İstanbul, Türkiye
Tarih 252
Notlar Nüsha, Sahih el-Buhari'nin çeşitli bölümlerinin üçüncü kısmıdır. İlgili ve okunabilir bir kopyadır. Düzeltmeler içerir. | İmam Buhari'nin Sahih'i için son diktesi H. 252 yılında Buhara'daydı ve bundan önceki diktesi H. 248 yılının Şubat ayındaydı. Onun son diktesi kitabın son vurgusu olarak kabul edildiğinden biz bunu onun yazıldığı yıl olarak kabul ettik ve bazı araştırmacılar onun kitabı yazdığı yılın H. 232 yılı olduğunu belirtmişlerdir.
Örnek Metin Arefe günü oruç ile ilgili bölüm. Ali bin Abdullah anlattı... Arefe günü insanlar Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in orucundan şüpheye düştüler, bu yüzden Peygamber Efendimiz'e (s.a.v.) bir içki gönderip, o da içti... ... Öğle yemeği bölümü. El-Muktab, "Beni satın al, beni zengin et" dedi ve bu amaçla satın aldı. Ebu Nu'aym bize anlattı... Dedi ki: "Aişe'nin yanına gittim ve şöyle dedim: 'Ben Utbe bin Ebi Leheb'in hizmetkarıydım, o öldü ve oğulları bana miras kaldı.'' Ben de onu azat ettim ve ailesi sadakati şart koştu, bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) şöyle dedi: Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, dedi. Azad olana yüz şart koşsa bile sadakat. Üçüncü bölümün sonu... dördüncü bölümde Hediye, Fazilet ve Buna Karşı Teşvik kitabı geliyor.
Sahiplik/Vakıf Metni 1 تملّك: الفقير السيد محمَّد زين العابِدينَ حسين النقيب، ووضع خاتمه.
Sahiplik/Vakıf Metni 2 وقَفَ هذا الكِتابَ المَرْحوم آق محْمود زادَه السّيّد محمَّد زين العابِدينَ أفَنْدي بِشرْطِ أَن لا يخرجَ مِن خِزانتِه سنةَ 1165هـ
Sahiplik/Vakıf Detayı 1 محمد زين العابدين حسين النقيب (مالك)
Sahiplik/Vakıf Detayı 2 آق محمود زاده السيد محمد زين العابدين أفندي (واقف)
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Yıl) 2 1165
Sahiplik/Vakıf Yüzyılı 2 الثاني عشر.
Metin Konumu (Varak/Yüz) 1 2
Metin Konumu (Varak/Yüz) 2 2
Sahiplik/Vakıf Tarihi (Metin) 2 سنة 1165هـ
Metin Türü 1 تملك
Metin Türü 2 وقف
Başlık Kaynağı الأعلام 6/34 - كشف الظنون 1/541 - معجم المؤلفين 9/52 - هدية العارفين 2/16
Müellif ve Başlık Kaynağı وفيات الأعيان ح 1 ص 425 تاريخ بغداد ح 2 ص 4 تهذيب الأسماء واللغات ح 1 ص 67 هدى الساري ح 2 ص 193، الطبقات الكبرى ح 2 ص 2 21 الرسالة المستطرفة ص 10 هدية العارفين ح 2 ص 16، كشف الظنون ح 1 ص 541 شذرات الذهب ح 2 ص 134 تذكرة الحفاظ ح 2 ص 555 مرآة الجنان ح 2 ص 167 التهذيب لابن حجر ح 9 ص 47. الفهرست لابن النديم ص 235 بستان المحدثين لشاه عبد العزيز ص 100
Müellifin Diğer Adları البخاري، محمد بن إسماعيل
Eser Telif Bitiş Yüzyılı (Hicri) الثالث
Müellif Doğum Yüzyılı (Hicri) الثاني
Müellif Vefat Yüzyılı (Hicri) الثالث
Alt Kütüphane Adı صالحة خاتون
Nüsha Durumu مفردة
Alt Kütüphane Kayıt No 59
Alt Kütüphane Yeri (Ülke) تركيا
Alt Kütüphane Yeri (Şehir) استانبول
Nüsha Değeri نسخة قيمة
Cilt No الجزء الثالث
Yazı Türü نسخ - ثلث
Yazı Tanımı جيد - مذهب
Metin Dışı Notlar خاتم وقْف ونصه: وقف هذا الكتاب المرحوم أق محْمود زادَه السّيّد محَمَّد زين العابِدينَ أفَنْدي بشرط أن لاَ يخرج من خزانته سنةَ 1165 هـ. #تملّك: الفقير السيد محمَّد زين العابِدينَ حسين النقيب، ووضع خاتمه. #المُقابَلاتُ:1- قوبِلَ عَلى أصله المَنقولِ منهُ حسَبَ الجهْدِ وَالطَّاقةِ وصح ولله الحمد والمنة. 2- قوبِلَتْ على نُسخةٍ مُقابلةٍ عَلى نُسخةِ الحافِظِ المذْكورِ بهذا النص: " الحمد لله بلغَتْ مُقابَ... | خاتم وقْف ونصه: وقف هذا الكتاب المرحوم أق محْمود زادَه السّيّد محَمَّد زين العابِدينَ أفَنْدي بشرط أن لاَ يخرج من خزانته سنةَ 1165 هـ. #تملّك: الفقير السيد محمَّد زين العابِدينَ حسين النقيب، ووضع خاتمه. #المُقابَلاتُ:1- قوبِلَ عَلى أصله المَنقولِ منهُ حسَبَ الجهْدِ وَالطَّاقةِ وصح ولله الحمد والمنة. 2- قوبِلَتْ على نُسخةٍ مُقابلةٍ عَلى نُسخةِ الحافِظِ المذْكورِ بهذا النص: " الحمد لله بلغَتْ مُقابَلةً وتَصْحيحًا عَلى ما في أصْلِ النُّسخةِ لِلحافظِ أَبي الحسَنِ عليِّ بنِ محمَّد اليونيني رحمه الله الَّتي ذكر أنها مكتتبة من أصْلِ الحافِظِ ضِياءِ الدّينِ المقْدسيِّ المسْموعة عَلى شيخِ أشْياخِنا أَبي عبْد اللهِ الحُسَينِ بْن المُبارَكِ بْن الزَّبيديِّ، عَلى ما شرحته في المجلَّدِ الأوَّلِ مِن هذا الفَرعِ، وتحَرَّيتُ في المُعارضةِ بِها حسبَ الطَّاقةِ ممَّا صحَّ عليْه، فهُو ممَّا ثبَتَ في الأصْلِ وقُرئَ عَلى ابْنِ الزَّبيديِّ، وما كتبَ عليْه ش فهُو مما هو في الهوامشِ بِعلائِم وليْسَ من الرِّوايةُ عَن أصْحابِ ابْنِ الزَّبيديِّ، وكانَتِ النُّسخةُ اليونينيّة المَذْكورةُ بِيدي، وفي جَميعِها أوْ غالبِها التَّرضّي عَن كلٍّ مِن الصَّحابةِ عقِبَ ذِكْرِه رضي الله عنهُم أجْمعينَ، وهذا الفرْع بيدِ الولدِ الفاضِلِ أَبي العبّاسِ أَحمدَ بنِ مُحمَّدٍ التَّميميّ الشَّهير بابْن الملقي يقرأُ منْه فصحَّ وللهِ الحمدُ والمنَّة. قالَ هذا وكتَبَه العبد الفقير إلى الله تعالى عليّ بْن محمَّد بْن عليّ بْن عبْد القادِرِ التَّميميّ الهمذانيّ ثمَّ المصْريّ عفا الله عنه ولطف به حامدًا لله عز وجل على نعمه ومصليًا على سيدنا محمد خير خلقه وسيد رسله وعلى آله وصحبه أجمعين ومسلمًا تسليمًا كثيرًا دائمًا وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين " #القِراءات: جاءَ نصُّه ما يَلي: " الحمد لله أَنهاهُ وما قبْلَه الشَّيخُ الإمام الأوحد الفاضل المفيد الخَطييب مجْد الدّينِ محمَّد بْن الشَّيخ الإِمامِ الخطيب فتْح الدين أبي الفتح محمَّد بْن الشَّيخِ زينِ الدّينِ أَبي محمَّد عبْد الرَّحمنِ الخَطيب المدَنيّ ... الشريفة حفظه الله ونفع به في مَجالِسَ آخرُها يوْم الاثْنَين تاسِع عشْري شهْر رجَب الفرد عامَ ثمانيةٍ وسبْعينَ وثمانِمائةٍ. قراءة عَلى كاتبُه عُثمانُ بْنُ محمَّد الدّيْميّ وأَجزْتُ لَه أَن يرْويَ عنّي جميعَ الصَّحيحِ وجَميعَ ما تَجوزُ لي وعنّي رِوايتُه بشرطه والحمد لله وحده" جاءَ نصُّه ما يَلي: "الحَمدُ للهِ، أنْهاهُ والذي قبله قراءة إلى هنا صَلاحُ الدّينِ مُحمّدُ بنُ مُحمَّدِ بنِ عَليّ بن ... نفع الله به في مجالسَ آخرُها يوْم الأرْبِعاءِ ثالِث شهْر رجَب الفرد سنةَ تسعٍ وتسْعينَ وثمانِمائةٍ، وأجزت له أن يرويه عني جميعه بشرطه عند أهله، عَلى يدِ كاتبِه عُثمانَ بنِ مُحمَّد الدّيْميّ غفر الله ذنوبه وستر عيوبه وسد خلله حامدًا مصليًا مسلمًا" جاءَ نصُّه ما يَلي: "الحَمدُ للهِ وسلام على عباده الذين اصطفى أمّا بعدُ فقَد قرَأَ عليَّ جميعَ هذا الجزْءِ وما قبْلَه مِن الأجْزاءِ مِن صَحيحِ الإِمامِ أبي عبد الله محمد بن إسماعيل بن إبراهيم البُخاريّ رحمه الله تعالى الولد المشتغل المحصل شهاب الدين أَحمدَ بْن حاتِمٍ العمريّ نفع الله به فسمِعَ جميع ذلِك الحاج عُمر بْن أَحمَد بْن عليّ الجياني لطف الله بهم صح ذلك وثبت في مَجالِس آخرُها يوْم الثُّلاثاءِ تاسِع عشَر صفَر الخير ... المبارك الميمون مِن عامِ تسْعِمائةٍ، وأجزْتُ لَهما أَن يرْويا عنّي جَميعَ الصَّحيحِ وجَميعَ ما يجوزُ لي وعنّي روايتُه بشرطه وكتَبَ عُثمانُ بنُ محمَّد بْن عُثمانَ الدّيميّ غفر الله ذنوبه وستر عيوبه حامدًا مصليًا مسلمًا "
Diğer Konu العلوم الدينية | الحديث وعلومه | مصادر الحديث ومتونه الجامعة للروايات | الجوامع والصحاح
Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari - Osmanlıca el yazması arama motoru
Kashaf Albukhari - Kashaf Albukhari yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.