إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي / محي الدين بن ابي بكر السلطى.
(إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي محي الدين بن ابي بكر السلطى)

Name: إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي / محي الدين بن ابي بكر السلطى.
Author: Salṭī, Muḥyī l-Dīn al-, (m. ca. 1692).

İsim	إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي / محي الدين بن ابي بكر السلطى.
İsim Orijinal	إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي محي الدين بن ابي بكر السلطى
Yazar	Salṭī, Muḥyī l-Dīn al-, (m. ca. 1692).
Basım Tarihi:	1684
Konu	Armas Países islámicos Historia Manuscritos., Países islámicos Historia militar Manuscritos.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	148
Fiziksel Boyutlar	148 f. con guardas al principio y al final (de los cuales los dos últimos están sin foliar) ; 20,5 x 13,5 cm (caja: 17 x 8 cm).
Kütüphane:	Simurg
Kayıt Numarası	990013495950204201
Lokasyon	Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes
Tarih	1684
Notlar	Anotaciones: Tanto del mismo copista como de una mano posterior, son las escasas correcciones en los márgenes en tinta negra la mayoría y en tinta roja en algunos casos esporádicos. También encontramos anotaciones en las tapas por dentro encontramos anotaciones de una mano posterior en árabe; al igual que en la guarda del principio encontramos en castellano el texto siguiente: “Inédito. Falta en Brock” creemos que esta anotación pertenece a Concepción Catillo Castillo cuando catalogó el manuscrito allá por 1984. Sin embargo, se desconoce el autor de la anotación que aparece en el folio 1r debajo del título en francés, donde, en nueve líneas se describe el manuscrito en cuestión. Parte de este texto se perdió al guillotinarse el folio. También encontramos como anotaciones marginales comentarios sobre el contenido de la obra., Arabe Escritura oriental, Características especiales: Texto no vocalizado, Catálogo de la Exposición celebrada con motivo del cincuentenario: 1932-1982, Granada, 1982 p. 17, Colofón:‭ ‮وقد ---- هذا التحرير المزاد على تحرير اصله، والكل مني واليّ في اواخر شهر ذى القعدة الحرام الذي هو من شهور سنة خمس وتسعين والف على يد مؤلفه وراسمه الفقير الحقير محي الدين ابن تقي الدين شيخ ادب دمشق الشام الدمشقي والسلطى ---- عفى عنهما عنه وكرمه وعن جميع المسلمين امين, Contenido: Īḍāh al-marāmī bi-šarḥ hidāyat al-rāmī [GAL, S II, pág. 490], Descripción: Catálogo de la Exposición celebrada con motivo del cincuentenario: 1932-1982, Granada, 1982, 17; Castillo Castillo, C., Manuscritos arábigos que se conservan en la Escuela de Estudios Árabes de Granada. En: Cuadernos de historia del Islam 11 (1984), 232-233; Castilla Brazales, J.; Guardiola Gónzález, M. D., Jerga de cazadores en un manuscrito árabe inédito del siglo XVII.- En: Al-Andalus Magreb, vol. 2 (1994), 55-82, Deterioros: Muy buen estado del texto y la cubierta, Distribución: 1 col. (escasos folios que tienen una distribución a 2 col.) Tiene 19 líneas por página, excepto el folio 1v que tiene 15 líneas., Edición: No, Encuadernación: Cartera con solapa de cierre en cartón forrada con papel colorado y lomos en piel marrón sobre cartón. El lomo lleva un tejuelo de piel roja con el título y el autor en letras mayúsculas doradas: “Mohhy el-Din. Armes de Guerre. Ms. Arab.”, Fecha completa: 1684 [ḏū l-qa`da 1095 / noviembre de 1684], Filigrana: Escudo de armas con cuerno con lazo en orientación horizontal en el interior y corona de cinco picos con perlas rematando el escudo en su parte superior. Tres circunferencias dispuestas una encima de otra, la del centro contiene las letras “BG” en mayúsculas, la primera contiene una cruz gótica y la tercera vacía. Las tres circunferencias son rematadas en su parte superior por tres cruces unidas por una línea horizontal en su parte inferior., Foliación: Sin foliación original. Foliación moderna a tinta negra cuyo autor se desconoce., H dañadas, mutiladas, sueltas: Últimos folios del volumen, H en blanco: 3 H en Blanco: 146 más 2 folios sin numerar que le siguen, H faltan o añadidas: No, Ilustración: No, Ilustraciones: Entre oraciones, a modo de signo de puntuación, se utiliza en tinta roja la coma árabe (٬). Por otro lado, como elemento decorativo se utiliza un guión encima de algunos vocablos. Algunas palabras del texto se marcan en su mayoría en tinta roja, otras lo hacen en tinta azul, aunque ésta última no se aprecia bien porque el color de la tinta ha perdido intensidad y parece ya más bien de color gris., Ingreso: No consta, Jerga de cazadores en un manuscrito árabe inédito del siglo XVII, Lugar de escritura: No consta, Manuscritos arábigos que se conservan en la Escuela de Estudios Árabes de Granada p. 232-233, Material: Papel, Otros soportes: No, Pautado: Línea tirada cuando se trata de texto en prosa y a 2 col. cuando se trata de texto en poesía; escrito en un marco de fina línea roja. No se aprecia., Procedencia: No consta, Reclamos: Reclamos en tinta negra (raras veces en tinta roja) en el margen inferior izquierdo de todos los folios verso, excepto en el 145v., Sign. cuad.: No, Signatura antigua: VOL. XV ; A-5-15, Tinta: Negra y roja, Tipo de cuaderno: 15 cuads.: El primer y último cuaterniones más un folio suelto cada uno y el resto quiniones., Título transliterado: Īḍāh al-marāmī bi-šarḥ hidāyat al-rāmī, محي الدين ابن تقي الدين الدمشقي والسلطىCopista:‭, ‪Explicit:وقد اختصرت العبارات هنا لما رايت الاحد قصير، وكان من فضل الله تبارك وتعالى عليّ في ذلك كل عسير يسير, ‪Incipit:‫(بعد البسملة) يقول الفقير الى مولاه المعطي محي الدين بن ابي بكر تقي الدين السلطى خادم الطرايق والادب بدمشق الشام
Koleksiyon	Colecciones cooperativas, Manuscript@
Koleksiyonlar	Colecciones cooperativas, Manuscript@
Bibliyografik Kayıt	Ver en el catálogo

Kaynağa git Simurg Simurg

Aramaya Dön

Simurg

Kaynağa git

إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي / محي الدين بن ابي بكر السلطى.

(إيضاح المرامي بشرح هداية الرامي محي الدين بن ابي بكر السلطى)

Yazar Salṭī, Muḥyī l-Dīn al-, (m. ca. 1692).

Basım Tarihi 1684

Konu Armas Países islámicos Historia Manuscritos., Países islámicos Historia militar Manuscritos.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 148

Fiziksel Boyutlar 148 f. con guardas al principio y al final (de los cuales los dos últimos están sin foliar) ; 20,5 x 13,5 cm (caja: 17 x 8 cm).

Kütüphane Simurg

Kayıt Numarası 990013495950204201

Lokasyon Biblioteca de la Escuela de Estudios Árabes

Tarih 1684

Notlar Anotaciones: Tanto del mismo copista como de una mano posterior, son las escasas correcciones en los márgenes en tinta negra la mayoría y en tinta roja en algunos casos esporádicos. También encontramos anotaciones en las tapas por dentro encontramos anotaciones de una mano posterior en árabe; al igual que en la guarda del principio encontramos en castellano el texto siguiente: “Inédito. Falta en Brock” creemos que esta anotación pertenece a Concepción Catillo Castillo cuando catalogó el manuscrito allá por 1984. Sin embargo, se desconoce el autor de la anotación que aparece en el folio 1r debajo del título en francés, donde, en nueve líneas se describe el manuscrito en cuestión. Parte de este texto se perdió al guillotinarse el folio. También encontramos como anotaciones marginales comentarios sobre el contenido de la obra., Arabe Escritura oriental, Características especiales: Texto no vocalizado, Catálogo de la Exposición celebrada con motivo del cincuentenario: 1932-1982, Granada, 1982 p. 17, Colofón:‭ ‮وقد ---- هذا التحرير المزاد على تحرير اصله، والكل مني واليّ في اواخر شهر ذى القعدة الحرام الذي هو من شهور سنة خمس وتسعين والف على يد مؤلفه وراسمه الفقير الحقير محي الدين ابن تقي الدين شيخ ادب دمشق الشام الدمشقي والسلطى ---- عفى عنهما عنه وكرمه وعن جميع المسلمين امين, Contenido: Īḍāh al-marāmī bi-šarḥ hidāyat al-rāmī [GAL, S II, pág. 490], Descripción: Catálogo de la Exposición celebrada con motivo del cincuentenario: 1932-1982, Granada, 1982, 17; Castillo Castillo, C., Manuscritos arábigos que se conservan en la Escuela de Estudios Árabes de Granada. En: Cuadernos de historia del Islam 11 (1984), 232-233; Castilla Brazales, J.; Guardiola Gónzález, M. D., Jerga de cazadores en un manuscrito árabe inédito del siglo XVII.- En: Al-Andalus Magreb, vol. 2 (1994), 55-82, Deterioros: Muy buen estado del texto y la cubierta, Distribución: 1 col. (escasos folios que tienen una distribución a 2 col.) Tiene 19 líneas por página, excepto el folio 1v que tiene 15 líneas., Edición: No, Encuadernación: Cartera con solapa de cierre en cartón forrada con papel colorado y lomos en piel marrón sobre cartón. El lomo lleva un tejuelo de piel roja con el título y el autor en letras mayúsculas doradas: “Mohhy el-Din. Armes de Guerre. Ms. Arab.”, Fecha completa: 1684 [ḏū l-qa`da 1095 / noviembre de 1684], Filigrana: Escudo de armas con cuerno con lazo en orientación horizontal en el interior y corona de cinco picos con perlas rematando el escudo en su parte superior. Tres circunferencias dispuestas una encima de otra, la del centro contiene las letras “BG” en mayúsculas, la primera contiene una cruz gótica y la tercera vacía. Las tres circunferencias son rematadas en su parte superior por tres cruces unidas por una línea horizontal en su parte inferior., Foliación: Sin foliación original. Foliación moderna a tinta negra cuyo autor se desconoce., H dañadas, mutiladas, sueltas: Últimos folios del volumen, H en blanco: 3 H en Blanco: 146 más 2 folios sin numerar que le siguen, H faltan o añadidas: No, Ilustración: No, Ilustraciones: Entre oraciones, a modo de signo de puntuación, se utiliza en tinta roja la coma árabe (٬). Por otro lado, como elemento decorativo se utiliza un guión encima de algunos vocablos. Algunas palabras del texto se marcan en su mayoría en tinta roja, otras lo hacen en tinta azul, aunque ésta última no se aprecia bien porque el color de la tinta ha perdido intensidad y parece ya más bien de color gris., Ingreso: No consta, Jerga de cazadores en un manuscrito árabe inédito del siglo XVII, Lugar de escritura: No consta, Manuscritos arábigos que se conservan en la Escuela de Estudios Árabes de Granada p. 232-233, Material: Papel, Otros soportes: No, Pautado: Línea tirada cuando se trata de texto en prosa y a 2 col. cuando se trata de texto en poesía; escrito en un marco de fina línea roja. No se aprecia., Procedencia: No consta, Reclamos: Reclamos en tinta negra (raras veces en tinta roja) en el margen inferior izquierdo de todos los folios verso, excepto en el 145v., Sign. cuad.: No, Signatura antigua: VOL. XV ; A-5-15, Tinta: Negra y roja, Tipo de cuaderno: 15 cuads.: El primer y último cuaterniones más un folio suelto cada uno y el resto quiniones., Título transliterado: Īḍāh al-marāmī bi-šarḥ hidāyat al-rāmī, محي الدين ابن تقي الدين الدمشقي والسلطىCopista:‭, ‪Explicit:وقد اختصرت العبارات هنا لما رايت الاحد قصير، وكان من فضل الله تبارك وتعالى عليّ في ذلك كل عسير يسير, ‪Incipit:‫(بعد البسملة) يقول الفقير الى مولاه المعطي محي الدين بن ابي بكر تقي الدين السلطى خادم الطرايق والادب بدمشق الشام

Koleksiyon Colecciones cooperativas, Manuscript@

Koleksiyonlar Colecciones cooperativas, Manuscript@

Bibliyografik Kayıt Ver en el catálogo