منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان Minhāj al-bayān fīmā yastaʿmiluhū al-insān ابن جزلة، يحيى ابن عيسى Ibn Jazlah, Yaḥyá ibn ʿĪsá
(منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان ابن جزلة، يحيى ابن عيسى )

Name: منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان Minhāj al-bayān fīmā yastaʿmiluhū al-insān ابن جزلة، يحيى ابن عيسى Ibn Jazlah, Yaḥyá ibn ʿĪsá
Author: Abū ‘Alī Yahyá ibn ‘Īsá

İsim	منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان Minhāj al-bayān fīmā yastaʿmiluhū al-insān ابن جزلة، يحيى ابن عيسى Ibn Jazlah, Yaḥyá ibn ʿĪsá
İsim Orijinal	منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان ابن جزلة، يحيى ابن عيسى
Yazar	Abū ‘Alī Yahyá ibn ‘Īsá
Basım Tarihi:	Rajab 489 (AH, Hijri qamari)
Konu	1
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	230 x 172 mm
Kütüphane:	Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	Or 7499
Kayıt Numarası	vdc_100022562271.0x000001
Lokasyon	British Library: Oriental Manuscripts
Tarih	Rajab 489 (AH, Hijri qamari)
Notlar	Alphabetically arranged handbook on pharmacology by Abū ‘Alī Yahyá ibn ‘Īsá (أبو علي يحيى ابن عيسى), known as Ibn Jazlah (ابن جزلة; d. 493/1100), composed for the Abbasid Caliph al-Muqtadi bi-Amr Allāh (المقتدي بأمر الله; reg. 1075-94). This copy was completed in Rajab 489 (June-July 1096) by Hibat Allāh ibn al-Ḥasan (هبة الله بن الحسن; see colophon Section at the end of a manuscript text. , f. 239v, lines 10-11, transcribed below). This copyist may have been the father of the famous Nestorian physician of Baghdad Sa‘īd ibn Hibat Allāh ibn al-Ḥasan (or al-Ḥusayn; سعيد بن هبة الله بن الحسن or الحسين; d. 1101), although the date of his son's death at almost 100 years of age makes this unlikely. Perhaps he was another member of the same family. Regardless of the identity of the scribe, the copy was made during the lifetime of the author and was checked by recitation (see note on f. 13r: بلغت القراءة ['the recitation was completed']) in the presence of the author or another certified to teach the text. The perceived quality of the text is also evidenced by the four inscriptions, amongst the numerous owners' inscriptions on f. 239v, stating that owners of other copies of this text collated (قابل and عارض) their own copies against this one. The title page (f. 1r) contains annotations by many hands, including a long note on gynaecology below the title in the middle of the page. Begins (f. 1v, lines 2-4): الحمد لله الذي ظهرت بدائع مصنوعاته وبهرت غرائب مبتدعاته ودل بظواهر [صنعتـ]ـه على لطيف حكمته وأنعم على الخلائق بضروب نعمه وعم البرايا بأنواع النبات [والثما]ر المختلفة المنافع والبحار تسقى بماء واحد ونفضّل بعضها على بعض في الأكل Ends (f. 239v, lines 4-5): ينتون هو الثافسيا أي صمغ السداب الجبلى وهو حار يابس يسهل البلغم وقد اسثوفي ذكره وشرحه في باب الثاء ولله الحمد Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 239v, lines 6-11): تم كتاب منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان ولله الحمد والمنّة وصلى الله على سيدنا محمد النبي المصطفى وآله الطيبين الطاهرين وعباده الصالحين وأنبيائه المرسلين وسلم تسليمًا كتبه هبة الله بن الحسن ووافق الفراغ في رجب سنة تسع وثمانين وأربع مائة
Erişim Koşulları	Unrestricted
Edinme Kaynağı	Purchased from I.E. Gejou, 7 May 1910
Köken	Numerous owners' inscriptions and collation notes, some dated (f. 239v)

Kaynağa git Katar Dijital Kütüphanesi Qatar Digital Library

Aramaya Dön

Katar Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان Minhāj al-bayān fīmā yastaʿmiluhū al-insān ابن جزلة، يحيى ابن عيسى Ibn Jazlah, Yaḥyá ibn ʿĪsá

(منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان ابن جزلة، يحيى ابن عيسى )

Yazar Abū ‘Alī Yahyá ibn ‘Īsá

Basım Tarihi Rajab 489 (AH, Hijri qamari)

Konu 1

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar 230 x 172 mm

Kütüphane Katar Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası Or 7499

Kayıt Numarası vdc_100022562271.0x000001

Lokasyon British Library: Oriental Manuscripts

Tarih Rajab 489 (AH, Hijri qamari)

Notlar Alphabetically arranged handbook on pharmacology by Abū ‘Alī Yahyá ibn ‘Īsá (أبو علي يحيى ابن عيسى), known as Ibn Jazlah (ابن جزلة; d. 493/1100), composed for the Abbasid Caliph al-Muqtadi bi-Amr Allāh (المقتدي بأمر الله; reg. 1075-94). This copy was completed in Rajab 489 (June-July 1096) by Hibat Allāh ibn al-Ḥasan (هبة الله بن الحسن; see colophon Section at the end of a manuscript text. , f. 239v, lines 10-11, transcribed below). This copyist may have been the father of the famous Nestorian physician of Baghdad Sa‘īd ibn Hibat Allāh ibn al-Ḥasan (or al-Ḥusayn; سعيد بن هبة الله بن الحسن or الحسين; d. 1101), although the date of his son's death at almost 100 years of age makes this unlikely. Perhaps he was another member of the same family. Regardless of the identity of the scribe, the copy was made during the lifetime of the author and was checked by recitation (see note on f. 13r: بلغت القراءة ['the recitation was completed']) in the presence of the author or another certified to teach the text. The perceived quality of the text is also evidenced by the four inscriptions, amongst the numerous owners' inscriptions on f. 239v, stating that owners of other copies of this text collated (قابل and عارض) their own copies against this one. The title page (f. 1r) contains annotations by many hands, including a long note on gynaecology below the title in the middle of the page. Begins (f. 1v, lines 2-4): الحمد لله الذي ظهرت بدائع مصنوعاته وبهرت غرائب مبتدعاته ودل بظواهر [صنعتـ]ـه على لطيف حكمته وأنعم على الخلائق بضروب نعمه وعم البرايا بأنواع النبات [والثما]ر المختلفة المنافع والبحار تسقى بماء واحد ونفضّل بعضها على بعض في الأكل Ends (f. 239v, lines 4-5): ينتون هو الثافسيا أي صمغ السداب الجبلى وهو حار يابس يسهل البلغم وقد اسثوفي ذكره وشرحه في باب الثاء ولله الحمد Colophon Section at the end of a manuscript text. (f. 239v, lines 6-11): تم كتاب منهاج البيان فيما يستعمله الإنسان ولله الحمد والمنّة وصلى الله على سيدنا محمد النبي المصطفى وآله الطيبين الطاهرين وعباده الصالحين وأنبيائه المرسلين وسلم تسليمًا كتبه هبة الله بن الحسن ووافق الفراغ في رجب سنة تسع وثمانين وأربع مائة

Erişim Koşulları Unrestricted

Edinme Kaynağı Purchased from I.E. Gejou, 7 May 1910

Köken Numerous owners' inscriptions and collation notes, some dated (f. 239v)