Yazar
Huneyn ibn İshak el-İbâdî
Basım Tarihi
580 (Hicrî, Hicri)
Basım Yeri
Şam -
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 6670, ff 2v-82r
Kayıt Numarası
vdc_100024157413.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
580 (Hicrî, Hicri)
Notlar
Arapça tercümesi, muhtemelen Huneyn ibn İshak el-'İbâdî tarafından yapılmıştır (c 809-873; bkz.)
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
Madde 2, f. Galen'in (Bergamalı Claudius Galenus, 129- c 200) krizler üzerine yazdığı eserin 142v, satır 8'i,
Kriz Kitapları III
.
El yazması, nüshayı kendi kullanımı için hazırlayan İbrāhīm ibn Nasr ibn Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn al-Hasan ibn Munīr al-Kīlānī (?) tarafından Şam 580 H./MS 1184’te tamamlandı (bkz.
kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
Madde 3'e göre, f. 191v, satır 9-12).
İçindekiler:
Üç bölüm (makaleler):
Birinci Bölüm (ff. 2v-35r);
İkinci Bölüm (ff. 35v-57v);
Üçüncü Bölüm (ff. 58r-82r).
Başlıyor (f. 2v, satır 3-6):
Bu kitapta El-Bahran isminin anlamlarını özetlemeyi düşünmüyorum dedi.
Hastayı kendisi için en iyi duruma iten hastalıktaki en yüksek değişiklik
Kendilerinden önce gelen bozuklukta ya da her tam çöküşte, ister hastalıkta ister hastalıkta olsun
Kim ancak doğruluk yolunda bulunursa...
Bitişler (f. 82r, satır 13-16):
...Bizim söylediklerimizi Hipokrat'ın söylediklerine eklerseniz size ulaşmaz.
Sen bu yola gelip iki denize ilim sunana kadar sana ne kadar açık olduğumu açıklıyorum.
Bu kitabı bitirdiğim dördüncü makale; umarım ihtiyacınız olan şeyi tamamlamanıza yardımcı olur.
Akıl ve anlayış sahibi olanlara bu üçüncü madde yeter, dolayısıyla dört maddeye ihtiyaçları kalmaz.
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 82r, satır 17-18):
Galen'in iki deniz hakkındaki kitabının üçüncü makalesi tamamlandı ve kitabın tamamı
Büyük övgüyü hak ettiği ve hak ettiği gibi, Allah'a hamd olsun
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition of original Greek text:
Claudii Galeni opera omnia
, Karl Gottlob Kühn, ed (Hildesheim: Georg Olms, 1964), vol. IX, 4, pp. 550-768