Yazar
Abū Naṣr Muḥammad ibn Muḥammad ibn Tarkhān al-Fārābī
Basım Tarihi
3 Cuma I 1073 (Hicrî, Hicri)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 2361, ff 238v-240r
Kayıt Numarası
vdc_100131607039.0x000003
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
3 Cuma I 1073 (Hicrî, Hicri)
Notlar
Önsöz ve giriş bölümünden alıntılardan oluşan bir özet
Kitāb al-Mūsīqī al-Kabīr
(Büyük Müzisyenin Kitabı), Abū Nasr Muḥammad ibn Muḥammad ibn Tarkhān al-Fārābī (Ebu Nasr Muhammad ibn Muhammad ibn Tarkhān al-Fārābi, c. 870-950) tarafından müzik üzerine önemli bir inceleme.
Mevcut metin, müziğin pratik ve teorik olarak bölünmesi ve notalar arasındaki ilişkilerin matematiksel yönleri hakkındaki tartışmaları içermektedir.
Metin, 3 Cemâdâ I 1073/14 Aralık 1662 tarihinde Shāhjahānābād'da (Delhi) katip Seyyid Abū Muḥammad ibn Seyyid Fatḥ Muḥammad Samānī (Seyyid Abu Muhammad bin Seyyid Fath Muhammad Sakin Samānī) tarafından tamamlandı ve cildin komisyon üyesi ve sahibi tarafından bizzat derlendi. Diānat Khān, 22 Receb 1073/2 Mart 1663'te Lahor'da.
Başlıyor (f. 238v, satır 10):
Şimdi ilk kitaptan başlamalı ve her teorik endüstrinin ilkeleri ve ilkelerden sonra gelenleri içerdiğini söylemeliyiz.
Bitişler (f. 240r, satır 15-16):
Dokuzun sekizde bire oranı kalan orandır ve bu da her birinin ve her birinin sekizde birinin oranıdır ve gereken tek şey budur
Bu sayı endüstrisinde...
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 240r, satır 16-23):
...Kitap 1073 yılının Hamid(!) ayının ilk Cuma günü tamamlandı(!)
Halifeliğin koltuğunda Kubad bin Abdul Celil'in Şah Cihanabad'ı var
Kötü senaryoyla Diantkhan lakaplı Badakhshi
Seyyid Ebu Muhammed bin Seyyid Fetih Muhammed
Bir sakin bana adını verdi
Onunla ilk kez tanıştım ve ben Kubad bin Abdul Jalil Al Harithi'ydim.
1073 yılı Recep ayının yirmi ikincisi
Lahor kasabasında
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Farmer, Henry George,
The Sources of Arabian Music. An Annotated Bibliography of Arabic Manuscripts which Deal with the Theory, Practice, and History of Arabian Music
, (Leiden: E. J. Brill, 1965), No. 160, p. 28
Rieu, Charles,
Supplement to the Catalogue of the Arabic Manuscripts in the British Museum
(London: The British Museum, 1894), Item 823, XII, p. 561
Shiloah, Amnon,
The Theory of Music in Arabic Writings (c. 900-1900): Descriptive Catalogue of Manuscripts in Libraries of Europe and the U.S.A
. (Munich: G. Henle Verlag, 1979), pp. 107-08
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Fārābī, Abū Naṣr Muḥammad,
Kitāb al-mūsīqá
al-kabīr
, ed. by Ghaṭtās ʻAbd al-Malik Khashabah (al-Qāhirah: Dār al-Kātib al-ʻArabi li-l-Ṭibāʻah wa-l-Nashr, 1967)
Translation:
D’Erlanger, Baron Rodolphe,
La musique arabe
, Vols I and II (Paris: Paul Geuthner, 1930)
