Yazar
Huneyn bin İshak
Basım Tarihi
1050-1152 (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
256 x 172 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 9202
Kayıt Numarası
vdc_100022531794.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
1050-1152 (MS, Gregoryen)
Notlar
Bergamalı Greko-Romen hekim Galen'in (Galen; ö. yaklaşık 216) İskenderiye'deki geç Antik çağ tıp okulları için özetler niteliğindeki bir dizi incelemesinin ikinci cildi, sözde
İskenderiye Özetleri
(İskenderiye Camileri). Bu özetler Huneyn ibn İshak (Huneyn ibn İshak; ö. 873) tarafından tercüme edilmiştir. Bu nüsha, Bağdat'taki Aḍudî Hastanesi'nin başhekimi ve şu eserin yazarı İbnü't-Tilmîz'in (İbn el-Talib; ö. yaklaşık 1164) sahip olduğu bir nüsha ile harmanlanmıştır.
Bağdat Formüleri
(Akrabādīn barış şehridir; bkz. British Library, MS Or 8293).
Nüsha tarihsizdir, ancak sahiplerin yazıtları listesinde (f. 1r) adı geçen dördüncü sahibin tarihi 14 Safar 547/21 Mayıs 1152'dir, dolayısıyla el yazmasının bu tarihten bir yüzyıl önce üretildiği varsayılabilir.
Başlık sayfasında şunlar yazıyor (f. 1r, satır 1-5):
Galen'in kitap koleksiyonlarının ikinci kısmı
Havası var. Ve ruh hali.
Ve doğal güçler. Ve anatomi.
İskenderiyelilerin görüşüne göre tercüme
Huneyn bin İshak
İçindekiler:
(1) Galen (Galen), İskenderiye Özeti
Hipokrat'a Göre Elementler Üzerine
(İskenderiyeli Hipokrat'ın görüşüne göre Galenos'un İstikametler hakkındaki kitabının tamamları; ff. 1v-19r);
(2) Galen (Galen), İskenderiye Özeti
Karışımda
(İskenderiyelilerin görüşüne göre ruh hali üzerine Galenos'un kitabının tamamları; ff. 19v-51r);
(3) Galen (Galen), İskenderiye Özeti
Doğal Yetenekler Üzerine
(İskenderiyelilerin görüşüne göre Galenos'un doğal kuvvetler hakkındaki kitabının tamamı; ff. 52r-82r);
(4) Galen (Galen), İskenderiye Özeti
Öğrenciler için Anatomi Üzerine
(İskenderiyelilerin görüşüne göre eğitim almış olanlar için Galenos'un anatomi üzerine kapsamlı kitabı; ff. 82v-131v).
Folio 51v boş.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Hamarneh, Sami,
Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library
(Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte 1975), Item 22, p. 22
Edinme Kaynağı
Bought from Abdel Ghani Shehab, 14 April 1923
Gruplandırıldığı Yer
جوامع كتاب جالينوس في الأسطقسات على رأي أبقراط للإسكندرانيين Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-ūsṭuqussāt ‘alá ra’y Abuqrāṭ lil-Iskandarānīyīn Galen جالينوس
36 images
Ref: Or 9202, ff 1v-19r
جوامع كتاب جالينوس في المزاج على رأي الإسكندرانيين Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-mizāj ‘alá ra’y al-Iskandarānīyīn Galen جالينوس
66 images
Ref: Or 9202, ff 19v-51r
جوامع كتاب جالينوس في القوى الطبيعية على رأي الإسكندرانيين Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-quwá al-ṭabī‘īyah ‘alá ra’y al-Iskandarānīyīn Galen جالينوس
60 images
Ref: Or 9202, ff 52r-82r
جوامع كتاب جالينوس في التشريح للمتعلمين على رأي الإسكندرانيين Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-tashrīḥ lil-muta‘allimīn ‘alá ra’y al-Iskandarānīyīn Galen جالينوس
99 images
Ref: Or 9202, ff 82v-131v
