Yazar
Huneyn bin İshak
Basım Tarihi
17. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Add MS 23407, ff 2v-20v
Kayıt Numarası
vdc_100023514115.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
17. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Galen'in İskenderiye Özeti (İskenderiye Camileri) (Galen; ö. yaklaşık 216)
Bu bölümde aynı zamanda konu tanıtılmaktadır.
(Περὶ αἱρέσεων τοῖς εἰσαγομένοις; Tıbbi ekiplerde) Ḥunayn ibn Isḥāq (Huneyn ibn Ishaq; ö. 873) tarafından Yunancadan tercüme edilmiştir.
Başlıyor (f. 2v, satır 4-5):
Bazıları ilacı iki kısma, bazıları beş kısma ayırırlar, bazıları ise...
İlim işten daha fazladır diyerek iki kısma ayırmışlar, ilim de üç kısma bölünmüştür.
Bitişler (f. 20r, satır 18-20v, satır 1):
Göz gibi nadir bir organda meydana geliyorsa, ince bir materyal ise
Dışarı sızar bir kısmı dışarı akar, kalın da olsa dışarı sızmaz ve ondan arınmaz.
Ondan bir şeyler...
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 20v, satır 1-2):
...İskenderiyeliler Galenos'un tıp hakkındaki kitabını derlediler
Açıklamak ve netleştirmek için...
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum 1846-71), Item 1356, p. 629-30
Seçilmiş kaynakça
Studies:
Fichtner, Gerhard, Corpus Galenicum.
Bibliographie der galenischen und pseudgalenischen Werke
(Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2012), Item 4, pp. 10-11
Edition of Arabic version (not Alexandrian summary):
Jālīnūs,
Kit
āb Jālīnūs fī firaq al-ṭibb lil-mutaʿallimīn. Naql Abī Zayd Ḥunayn ibn Isḥaq al-ʿIbādī
, edited by Muḥammad Salīm Sālim (Cairo: Maṭbaʿat Dār al-Kutub, 1977)
Edition of Original Greek text (not Alexandrian summary):
Kühn, Karl Gottlob, ed.,
Claudii Galeni opera omnia
. vol. 1,4 (Leipzig: Nachdruck d. Ausg., 1821–1833; reprint Hildesheim: Georg Olms, 1964–1965), pp. 64-105
