Yazar
Kutbüddin Mahmud ibn Mes'ûd el-Şirâzî
Basım Tarihi
17. yüzyıl-18. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Konu
1
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
270 x 170 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
IO Islamic 854
Kayıt Numarası
vdc_100055234090.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
17. yüzyıl-18. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Kutbüddin Mahmud ibn Mes'ûd el-Şirazi'nin (Kutbüddin Mahmud ibn Mesud el-Şirazi; ö. 1310, bkz. f. 2v, satır 10) şerhi
Colliget'in
(Üniversite Kitabı), kitabın ilk kitabı
Tıp Kanonu
(Tıpta Hukuk) İbn Sînâ (İbn Sînâ, ö. 1037). Eş-Şirâzî, şerhi, on dört yıl görev yaptığı Şirâz'daki Muzafferî Hastanesi'nde (El-Maristan El-Muzaffari) hekim ve göz doktoru olarak yaptığı çalışmalar bağlamında yazmıştır (f. 4r, satır 6-7). O, şerhi 682/1283'te tamamladı (bkz. f. 5r, satır 23), bunu İl Hanîd sultanı Muhammed Hudabandah Ūljāytū'nun (Muhammed Khudābandah Oljayto, reg. 1304-16), unvanı da buradan geliyor
Sa'dian Hediyesi
(Saadian Başyapıtı).
Metnin sonu kusurlu, ikincisinde aniden kopuyor
fann
(sanat).
Başlıyor (f. 2v, satır 2-4):
Bir konuşmaya başlarken ve bir kitaba başlarken ilk söz, ruhlara hayat veren Allah'a hamddır.
Bedenlerin sağlığı, problemli hastalık ve rahatsızlıkların kurtarıcısı, geride kalanların şifacısı
Sağlığı koruyan ve acıdan uzak olan güç, tıp sektörünün anlayışına göre yeterlidir...
Uçlar (f. 676v, 15-18. satırlar, uçta arızalı):
Beşinci Bölüm: Görünüşü güzel olmayan birinin uzuvlarında farklılık olup olmadığı alametleri hakkında
Bu bölümde bahsedildiği gibi iştah ve ruh halleriyle ilgili ve bazı nüshalarda bunu açıklayan bir bölüm var.
Ölçülülükten çok uzaklaşmış birinin işaretlerinin böyle bir tercümesi nedir? Bu sürüm doğru değil çünkü
Bölümde anlatılanlar bu tercümeye uymuyor, sanki ölçülülükten çok uzaklaşmış, hastaymış gibi
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Loth, Otto,
A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
(London: Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 779, p. 228
Edinme Kaynağı
From the library of Richard Johnson (1753-1807), incorporated into the collection of the East India House in 1807.
Köken
East India Company Library, its seal (ff. 2r and 676v);
Ikhlāṣ Ikhtiṣāṣ (إخلاص اختصاص): his seal and inscription, with date 1130/1717-8 (ff. 2r and 676v [seal only]);
Richard Johnson (رچارد جانسن, d. 1807, East India Company Resident in Hyderabad 1784-5): his inscription in Persian, without date (ff. 2r).
Seçilmiş kaynakça
Edition of text commented upon:
Ibn Sīnā, Abū ʻAlī al-Ḥusayn ibn ʻAlī,
al-Qānūn fī al-ṭibb
, ed. by Idwār al-Qashsh, 2nd edition, 4 vols (Bayrūt: Muʾassasat ʻIzz al-Dīn, 1993)
Translation of text commented upon:
Gruner, Oskar Cameron,
A Treatise on the Canon of Medicine of Avicenna: Incorporating a Translation of the First Book
(London: Luzac, 1930)
Studies:
Iskandar, A.Z.,
A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library
(London: The Wellcome Historical Medical Library, 1967), pp. 43-7
Ullmann, Manfred,
Die Medizin im Islam
(Leiden: Brill, 1970), pp. 178
