نویسنده
قطب الدین محمود بن مسعود شیرازی
تاریخ انتشار
قرن هفدهم تا قرن هجدهم (میلادی، میلادی، میلادی)
موضوع
1
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
ابعاد فیزیکی
270 x 170 mm
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
IO Islamic 854
شماره ثبت
vdc_100055234090.0x000001
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
قرن هفدهم تا قرن هجدهم (میلادی، میلادی، میلادی)
یادداشتها
شرح قطب الدین محمود بن مسعود الشیرازی (قطب الدین محمود بن مسعود شیرازی؛ متوفی 1310، رجوع کنید به f. 2v, سطر 10)
کالجت
(کتاب کالج)، اولین کتاب از
قانون پزشکی
(القانون فی الطب) تألیف ابن سینا (ابن سینا، متوفی 1037). الشیرازی تفسیر را در چارچوب کار خود به عنوان پزشک و چشم پزشک در بیمارستان معفری (المرستان المظفری) در شیراز که به مدت چهارده سال در آنجا مشغول به کار بود، سروده است (f. 4r، خطوط 6-7). او تفسیر را در سال 682/1283 تکمیل کرد (رجوع کنید به ج 5 ر، سطر 23)، و آن را به سعدالدین (سعدالدین، رجوع کنید به ج 5 ج، سطر 23)، وزیر به سلطان ایلخانی، محمد خدابنده اولجوجتو، تقدیم کرد. reg. 1304-16)، از آنجا که عنوان آن
هدیه سعدی
(شاهکار سعدیان).
متن در پایان معیوب است و در دوم به طور ناگهانی شکسته می شود
فن
(هنر).
شروع می شود (f. 2v، خطوط 2-4):
اولین چیزی که سخنرانی را باز می کند و یکی از چیزهایی که کتاب را شروع می کند حمد و ثنای خداوندی است که جان ها را زنده می کند.
و سلامتی بدنها و نجات دهنده از امراض و امراض مشکل آفرین و شفا دهنده آنچه بر جا مانده است.
قدرتی که سلامتی را حفظ کند و عاری از درد باشد با توجه به درک صنعت پزشکی کافی است...
انتهای (f. 676v، خطوط 15-18، معیوب در پایان):
باب پنجم: در نشانه های کسی که ظاهرش خوب نیست، آیا فرقش در اندام است.
در باب اشتها و حالات، همانطور که در فصل ذکر شد و در برخی از نسخه ها فصلی در توضیح این مطلب آمده است.
در مورد نشانه های فردی که از حد اعتدال دور شده است، این ترجمه چیست؟ این نسخه صحیح نیست زیرا
آنچه در باب آمده به این ترجمه نمی خورد، گویا از اعتدال دور شد، بیمار بود
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Loth, Otto,
A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the
India Office
The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors.
(London: Printed by order of the Secretary of State for India in Council, 1877), Item 779, p. 228
Edinme Kaynağı
From the library of Richard Johnson (1753-1807), incorporated into the collection of the East India House in 1807.
Köken
East India Company Library, its seal (ff. 2r and 676v);
Ikhlāṣ Ikhtiṣāṣ (إخلاص اختصاص): his seal and inscription, with date 1130/1717-8 (ff. 2r and 676v [seal only]);
Richard Johnson (رچارد جانسن, d. 1807, East India Company Resident in Hyderabad 1784-5): his inscription in Persian, without date (ff. 2r).
Seçilmiş kaynakça
Edition of text commented upon:
Ibn Sīnā, Abū ʻAlī al-Ḥusayn ibn ʻAlī,
al-Qānūn fī al-ṭibb
, ed. by Idwār al-Qashsh, 2nd edition, 4 vols (Bayrūt: Muʾassasat ʻIzz al-Dīn, 1993)
Translation of text commented upon:
Gruner, Oskar Cameron,
A Treatise on the Canon of Medicine of Avicenna: Incorporating a Translation of the First Book
(London: Luzac, 1930)
Studies:
Iskandar, A.Z.,
A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library
(London: The Wellcome Historical Medical Library, 1967), pp. 43-7
Ullmann, Manfred,
Die Medizin im Islam
(Leiden: Brill, 1970), pp. 178
