Yazar
Ali ibn Yaḥyá al-Maghīlī
Basım Tarihi
2 Recep 1064 (H, Hicri Kamari)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Add MS 9639, ff 1r-114r
Kayıt Numarası
vdc_100139890312.0x000002
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
2 Recep 1064 (H, Hicri Kamari)
Notlar
`Alī ibn Yaḥyá al-Maghīlī'nin (Ali bin Yahya al-Maghīlī, aktif 1413) şerhi, bu ciltte Abū al-Hasan `Alī ibn Ṣāliḥ al-ʿAṣnūnī al-Maghīlī (Abu al-Hasan Ali bin Saleh al-Asnouni) olarak adlandırılmıştır. el-Mughīlī, bkz. f. 1v, satır 3-4), miras payları hukukuna ilişkin ayet niteliğindeki didaktik bir risale hakkında (
fara'iḍ
). Bu nüsha, 2 Recep 1064 Pazar günü öğle vakti Ebu'l-Kâsim el-Sadakavi (Ebu'l-Kasım el-Sidkavi) tarafından tamamlandı ve "kardeşim, dostum ve efendim" (kardeşim, sevgili ve ustam Abd el-Rahman ibn'e) Abdurrahman ibn Tabutadawat el-'Abbasi'ye ithaf edildi. Tabutadevt el-Abbasi, f. 114r, satır 6-8).
Üzerine yorum yapılan eser, 1237 yılında el-Burri olarak bilinen İbrâhîm ibn Ebî Bekr el-Tilimsânî (İbrahim ibn Ebî Bekr el-Tilmisânî, el-Bîrî ile meşhurdur, b. Tlemcen, 1212, d. Ceuta, 1291, bkz. f. 1v, satır 12) tarafından yazılmış ve ayrıca bu eser üzerine bir şerh de kaleme alınmıştır. el-Qalaṣādī (Al-Qalasadi), bu ciltteki ikinci metnin yazarı.
Metnin önünde bir sayfa dua yer alır (f. 1r)
Başlıyor (f. 1v, satır 2-7):
Şeyh İmam El-Hafız şöyle dedi:
Varsayımsal dilbilgisi uzmanı Ebu El Hasan Ali bin Salih
Al-Asanouni Al-Mughili, Tanrı onu evinde korusun
Lütfu ve cömertliğiyle, Amin. Hamd alemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur
Kullarına bol nimetler veren, onlara belagat bahşeden, cömertlik ve cömertlik sahibi Allah'a hamd olsun.
Dil ve birbirinden manaların aktarılması...
Bitişler (f. 114r, satır 1-4):
Allah efendimiz Muhammed'e salat eylesin, Allah ona salat ve selam eylesin...
Ailesine ve ashabına da salât ve selâm olsun. Yüce Allah'tan başka güç ve kuvvet yoktur
El-Asnuni'nin büyük kitabı, Allah'ın övgüsü ve O'nun güzel yardımı, desteği ve zaferiyle tamamlandı ve Allah'ın selamı Seyyid'in üzerine olsun.
Na Muhammed Nebih...
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 114r, satır 4-8):
...ve bir ay önce iki gün önce Pazar günü öğle namazında tamamlandı
Yüce Tanrı, MS 64 yılında Receb. Allah bize onun hayrını ve kendisinden sonrakinin hayırını bildirmiş, onun şerrinden ve kendisinden sonra gelenin şerrinden bizi korumuştur.
Ondan sonra Amin, ve Allah'ın günahkar ve zavallı kulunun elinde olan Yüce ve Büyük Allah'tan başka hiçbir güç ve kuvvet yoktur.
Bu el-Kasım el-Sıdkavi bunu kardeşim, sevgilim ve efendim Abd al-Rahman ibn Tabutdawt için kopyaladı.
Abbasi, Allah hepimize fayda versin...
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum, 1846-71), Item 903, p. 414
