Yazar
Galen
Yazar Orijinal
Galen
Basım Tarihi
1176
Basım Yeri
-
[1176-1726]
Konu
El Yazmaları, Arapça—New Jersey—Princeton
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Kütüphane
Princeton Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
9948087443506421
Kayıt Numarası
5m60qr96j
Lokasyon
HSVM İslami El Yazmaları, Garrett no. 1G, HSVM Elektronik Kaynak, ELF1 İslami El Yazmaları, Garrett no. 1G, ELF1 Elektronik Kaynağı
Tarih
1176-01-01 T00:00:00 AH/1726-12-31 T:Khas:Khasz — 1176-1726
Notlar
Tıp üzerine çeşitli risalelerin koleksiyonu, Ḥunayn ibn Isḥāq tarafından Arapçaya çevrilmiştir. Bayan. iki ana bölümden oluşur: sonradan eklenen ilk metin ve tamamı aynı el tarafından yazılan 2-10 arası metinler. Bu son bölümde iki bölüm var gibi görünüyor; ilki "el-Cevāmiʻ" (metinler 2-6, bkz. Kolofon, cilt 244b) ve son dört metin. | Bayan kodeks., Metin bloğunun alt kenarındaki yazıtın başlığı, sayfa başına 21 satır. İlk metin, filigranlı Avrupa sırlı kağıt üzerine başlıklar için kırmızı kullanılarak siyah mürekkeple nastaʻlīq ile yazılmıştır. Metin 2'den itibaren: açık krem rengi sırlı kağıt üzerine siyah mürekkeple (soluktan kahverengiye) dikkatli ve profesyonel seslendirilmiş orta büyük nesih ile yatay çizgiler görünür şekilde yazılmıştır; çerçeve tarafından yönetilen. Kenar notları (çoğunlukla yazardan gelen ḥāshiyah, aynı el tarafından kopyalanmıştır, bkz. sayfa 42b, 53a). Ms arasına daha küçük yapraklar eklenir. yapraklar, ana metinle aynı el tarafından yazılan yazıtlar (çoğunlukla yazardan gelen ḥāshiyah, bkz. sayfa 51 ve 52; 112-113; 211-212). fol. 1a: Silinmiş mühür. fol. 41a (yani orijinal ms.'nin sayfa 1a'sı): İçindekiler; Dār al-Islām Qusṭanṭinīyah'da biri H. 623, diğeri H. 8 Muharrem 902 tarihli çeşitli mülkiyet bildirimleri; biri Kamāl al-Dīn al-mutaṭabbib al-Mūsawī imzasını taşıyor. fol. 377a: H. 1174 tarihli Dāmādzādah Fayḍ Allāh Afandī imzalı vakıf yazıtlı mühür. On fol. 377b: Sahiplik bildirimleri. Hatlar Arap rakamları kullanılarak "7 dakika 3" şeklinde numaralandırılmıştır (genellikle yaprakların kesilmesi nedeniyle kesilir, ancak bazı hatlarda hala görülebilmektedir, bkz. fol. 96a, 126a, 136a, 146a, 156a). Karşı yaprağın üst köşesinde ve alt köşesinde, yaprağın ortasını işaret eden işaretler (bkz. sayfa 130-131; 220-221). Kurşun kalemle Batı rakamları kullanılarak yapraklanma., `Osman ibn `Alī ibn Muḥammad al-Semerqandī tarafından H. 572'de kopyalanmıştır (metin 6'nın kolofonu, cilt 244b), ilk metin hariç, Dāmādzādah için Muḥammad Emin el-Ḥasanī ibn `Abd Allāh tarafından kopyalanmıştır. et-Tūqātī, Zilkade H. 1138'de (kolofon, cilt 40a). | 1. fol. 1a-40a: Kitāb Jālīnūs al-ma'rūf bi-al-Ṣinā'ah al-saghīrah / Galen., 2. fol. 41a-58b: Kitāb Jālīnūs fī al-buḥrān / Galen., 3. fol. 59b-68a: Kitāb Jālīnūs fī ayyām al-buḥrān / Galen., 4. fol. 69b-83a: Kitāb Jālīnūs fī asnāf al-ḥummayāt / Galen., 5. fol. 83b-84a: [Boş]., 6. fol. 84b-197b: Jumal min jawāmiʻ Kitāb Jālīnūs fī al-ḥīlat lil-bur' / Galen., 7. fol. 198a: [Boş]., 8. fol. 198b-244b: Kitāb Jālīnūs fī tadbīr al-aṣiḥḥā / Galen., 9. fol. 245a-262a: Kitāb Jālīnūs fi firaq al-ṭibb / Galen., 10. fol. 262b-263a: [Boş]., 11. cilt. 263b-278b: Kitāb Jālīnūs fī al-nabḍ ilá Ṭūtharun lil-mutaʻallimīn / Galen., 12. fol. 279a-281a: [Boş]., 13. fol. 281b-342b: Kitāb Jālīnūs ilá Aghlūqun fī shifāʼ al-amrāḍ / Galen., 14. fol. 343a: [Boş]., 15. cilt. 343b-377b: Kitāb Jālīnūs fī al-Usṭuqusāt ʻalá raʼy Buqrāṭ / Galen. | Mukavvaların üzerine koyu kahverengi deri. Üst ve alt kapaklar tekli filetolardan oluşan basit bir dış çerçeveye sahiptir. | Ananikian tarafından Mısır'dan alındı, 1924. | Hitti, P. Garrett col., 1075, Walzer, R. Codex Princetonianus Arabicus 1075, Bulletin of the History of Medicine XXVIII (1954), 550-552, Galen. Über die Arten der Fieber in der arabischen Version des Ḥunain ibn Isḥāq. Edition und Übersetzung von Matthias Werhard. Açılış Tezi Ludwig-Maximilians-Universität. Münih, 2004, xxxiv-xxxv
İnternette mevcut
Digital content
Koleksiyonlar
Robert Garrett, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts, Collections Donated to Princeton University Library
