نویسنده
جالینوس
نویسنده اورجینال
Galen
تاریخ انتشار
1176
محل انتشار
-
[1176-1726]
موضوع
نسخه های خطی، عربی - نیوجرسی - پرینستون
نوع
kitap
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
کتابخانه
کتابخانه دانشگاه پرینستون
شناسه دارایی کتابخانه
9948087443506421
شماره ثبت
5m60qr96j
محل کتابخانه
نسخه های خطی اسلامی HSVM، Garrett no. 1G، منبع الکترونیکی HSVM، نسخههای خطی اسلامی ELF1، Garrett no. منبع الکترونیکی 1G، ELF1
تاریخ
1176-01-01 T00:00:00 ق/1726-12-31 T:Khas:Khasz — 1176-1726
یادداشتها
مجموعه چند رساله طب، ترجمه حنین بن اسحاق به عربی. خانم شامل دو بخش اصلی است: متن اول که اضافه بعدی است و متون 2-10 که همه با یک دست نوشته شده اند. به نظر میرسد در این بخش آخر دو بخش وجود دارد، اولی به نام «الجوامیع» (متن 2-6، رجوع کنید به colophon، fol. 244b) و چهار متن آخر. | کدکس خانم، عنوان از کتیبه لبه پایین بلوک متن، 21 سطر در هر صفحه. متن اول با نستعلیق با مرکب سیاه و با استفاده از رنگ قرمز برای سرفصل های کاغذ لعاب اروپایی با واترمارک نوشته شده است. از متن 2 به بعد: نوشته شده با دقت و حرفه ای نسخ متوسط بزرگ با جوهر سیاه (محو شده به قهوه ای) روی کاغذ لعاب کرم روشن با خطوط افقی قابل مشاهده است. قاب حاکم. یادداشتهای حاشیهای (بیشتر حاشیه از مؤلف، نسخهبرداری شده با همان دست، رجوع کنید به 42 ب، 53 الف). برگ های کوچکتر بین MS قرار می گیرند. برگهایی با کتیبههایی با همان دست متن اصلی (بیشتر حاشیه از مؤلف، رجوع کنید به فصول 51 و 52؛ 112-113؛ 211-212). در فول 1a: مهر و موم محو شده. در فول 41a (یعنی فول 1a از ms اصلی): فهرست مطالب; چند اظهارنامه مالکیت یکی به تاریخ 623 هجری قمری، یکی مورخ 8 محرم 902 هجری قمری در دارالاسلام قسطنطینیه; یکی با امضای کمال الدین متعبّب الموسوی. در فول 377 الف: مهر با کتیبه وقفی با امضاء دامادزاده فیض الله افندی، مورخ 1174 هجری قمری. 377b: اظهارات مالکیت. شماره گذاری ها با استفاده از اعداد عربی به شکل "7 دقیقه 3" انجام می شود (اغلب به دلیل بریده شدن برگ ها قطع می شوند، اما هنوز در برخی از علامت ها قابل مشاهده است، به قسمت 96a, 126a, 136a, 146a, 156a مراجعه کنید). نشانه هایی در گوشه بالایی و گوشه پایینی برگ مقابل که وسط کویر را مشخص می کند (نگاه کنید به فولدر 130-131؛ 220-221). شاخ و برگ با مداد با استفاده از اعداد غربی، نسخه برداری شده توسط عثمان بن علی بن محمد السمرقندی در سال 572 هجری قمری (قطع متن 6، فول 244 ب)، به جز متن اول، نسخه برداری شده توسط محمد بن احمد برای دامادزاده توسط محمد بن الحمد. الله التوقاطی در ذی القعده 1138 ه.ق. | 1. فول 1a-40a: کتاب جلینوس المعروف بی الصینة الصغیره / جالینوس.، 2. فول. 41a-58b: کتاب جلینوس فی البوحران / جالینوس.، 3. فول. 59b-68a: کتاب جلینوس فی ایام البوحران / جالینوس.، 4. فول. 69b-83a: کتاب جلینوس فی صناف الحمایات / جالینوس.، 5. فول. 83b-84a: [سفید].، 6. فول. 84b-197b: Jumal min jawāmiʻ Kitab Jalīnūs fi al-Hîlat lil-burʼ / Galen., 7. fol. 198a: [خالی].، 8. فول. 198b-244b: کتاب جلینوس فی تدبیر الاسطحح / جالینوس.، 9. فول. 245a-262a: کتاب جلینوس فی فراق الطیب / جالینوس.، 10. فول. 262b-263a: [خالی].، 11. فول. 263b-278b: کتاب جلینوس فی النبة ایلاء ططارون لیل متأعلیمین / جالینوس، 12. فول. 279a-281a: [خالی].، 13. فول. 281b-342b: کتاب جلینوس ایلا اغلوقون فی شفاء الامراض / جالینوس.، 14. فول. 343 الف: [سفید].، 15. فول. 343b-377b: کتاب جلینوس فی العثوقوسات اعلاء رای بقراط / جالینوس. | چرم قهوه ای تیره روی مقوا. روکش های بالا و پایین دارای یک قاب بیرونی ساده هستند که از فیله های منفرد ساخته شده است. | خریداری شده توسط Ananikian از مصر، 1924. | Hitti, P. Garrett coll., 1075, Walzer, R. Codex Princetonianus Arabicus 1075, in Bulletin of the History of Medicine XXVIII (1954), 550-552, Galen. Über die Arten der Fieber in der Arabischen Version des Ḥunain بن اسحاق. Edition und Übersetzung von Matthias Werhard. افتتاحیه-پایان نامه-دانشگاه لودویگ-ماکسیمیلیان. مونیخ، 2004، xxxiv-xxxv
İnternette mevcut
Digital content
Koleksiyonlar
Robert Garrett, Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts, Collections Donated to Princeton University Library
