Yazar
Mīr Aʿẓam-shāh Miskīn
Basım Tarihi
copy: ca. 1625
Basım Yeri
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Konu
interpretation of dreams
Tür
kitap
Dil
Türkçe
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
294
Fiziksel Boyutlar
28 x 20,5 cm
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
Ms. or. fol. 916
Kayıt Numarası
DE1Book_manuscript_00003102
Lokasyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih
copy: ca. 1625
Notlar
brauner Lederband — schönes, kräftiges, sehr deutliches Nastaʿlīq — black, red — Arabic script → Nastaʽlīq — paper — Ein Werk über Traumdeutung nach persischer Vorlage (f. 2b, 4. Z von unten) in osttürkischer
Sprache bearbeitet. Das Werk ist in eine (nicht weiter unterteilte) Muqaddima allgemeinen
Inhalts und 29 Bāb eingeteilt (f. 3a, 4. Z. von unten): die geträumten und zu deutenden
Gegenstände werden in diesen 29 Kapiteln, von welchen eines für jeden Buchstaben des
arabischen Alphabets bestimmt ist, nach ihrer persischen Benennung alphabetisch zusammengestellt.
Mit dem 27. Kapitel hat der Schreiber seine Arbeit abgebrochen, so dass die zwei letzten
Kapitel für ى und لا fehlen. Die zitierten Autoritäten sind hauptsächlich Ibn Sīrīn,
der Imam Ǧaʿfar aṣ-Ṣādiq, Ǧābir Maġribī und Kirmānī. Über seine persische Vorlage spricht der Verfasser sich nicht näher aus. Nach Pertsch
könnte es sich um das gleich betitelte Werk des Abu-'l-Faḍl Ḥusain Ibn-Ibrāhīm Ibn-Muḥammad
at-Tiflīsī handeln.
Örnek Metin
ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار حدسيز حمد ثنا اول خدايى كيم
دوستلارى كونكلىنينك اينهسين جمال ذاتىغه جلوهكاه ايلادى
Sınıf numarası
Ms. or. fol. 916
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Lindermann
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Scan, Digitalisat DoD (11/20), Mikrofilm, Hs or sim 08306, Saved film, Hs or sim 08306
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
Pertsch Türkisch 162
