Anlaşma vardı, [955, yani 1548].
(هفت اورنگ, [955ه, 1548م].)

Name: Anlaşma vardı, [955, yani 1548].
Author: Jami, 1414-1492.

İsim	Anlaşma vardı, [955, yani 1548].
İsim Orijinal	هفت اورنگ, [955ه, 1548م].
Yazar	Jami, 1414-1492.
Basım Tarihi:	[1548]
Konu	El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça / Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan / Ann Arbor., Mesneviler, Farsça, Mesneviler, Farsça / 1800'lere kadar olan ilk eserler, Fars şiiri, Fars şiiri / 747-1500., Başlıklar (düzen özellikleri)
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Hayır
Yazma	Bilinmiyor
Sayfa Sayısı	514
Fiziksel Boyutlar	514 leaves : paper ; 200 x 130 (134 x 72) mm
Kütüphane:	HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	006814499
Lokasyon	Michigan Üniversitesi
Notlar	Hakkında: Câmî'nin (ö.1492) Haft evrang başlığı altında toplanmış yedi mesnevisinin zarif nüshası. \| Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 325 Menşei: 1025. sayfadaki sütun yazısında görüldüğü gibi, transkripsiyon Muharrem 955'te (Şubat veya Mart 1548) tamamlanmıştır. Eski raf işareti: Ön sayfanın ön yüzünde kurşun kalemle "132 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazılıydı. Ciltleme: Siyah ve koyu kırmızı-kahverengi (sırt, ön kenar kapağı, kenarlar / içe kıvrılmalar, muhtemelen onarımlar) deriyle kaplı mukavvalar; Tip II bağlama (kanatlı); açık kahverengi deriden, merkezi mandorlalı ve mavi kağıt üzerine telkari aplikeli köşe parçalarının yanı sıra altın boyalı vurgular ve işlemeli bordürler; üst ve alt kapaklarda büyük blok damgalı (görünür birleşimli iki baskı) ve altın rengi filetolarla tanımlanan bir dizi s şeklinde pul dizisindeki altın işlemeli bordürle çevrelenmiş, chi bulutları ve bitkisel motiflerle simetrik bitkisel kompozisyonla doldurulmuş altın boyalı girintili dikdörtgen panel bulunur; tasarım kapakta devam ediyor; ön kenar kapağı damgalı ve altın boyalı, damgada "لصاحبه السعادة والسلامة" yazısı bulunur; metin bloğunun kenarları bitkisel motiflerle altın boyalı; açık kırmızı iplikle dikilmiş, iki istasyon; limon yeşili ve açık kırmızı renkte işlenmiş şivron uç bantları, hasarlı; biraz aşınma, lekelenme, deride kalkma vs. dışında genel olarak iyi durumda; Japon kağıdındaki onarımlar; koruma amaçlı kutuda muhafaza edilmiştir. Destek: cm başına 8 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen Farsça veya Hint) kağıt. (yatay) ve açıkça görülebilen zincir çizgileri yok, oldukça ince, gevrek ve yarı saydam, iyi perdahlanmış; bazı lekeler, gelgit çizgileri ve dalgalanmalar. Dekorasyon: 2. sayfadaki açılışta, açılış bölümü (önsöz) başlığını ("ديباجه سبعه") taşıyan altın kartuşlu büyük dikdörtgen parçadan oluşan, lapis lazuli ve altın (kitap kapağı tasarımını çağrıştıran) üzerinde çiçek motifleri (altın, yeşil, açık mavi, pembe, kırmızı vb.) ile dönen arabesk ile çevrelenmiş, üzeri çiçek desenli altın banttan oluşan zarif aydınlatmalı başlık (ʻunwān / sarlawḥ) mavi, kırmızı ve dikdörtgen parçalı, lapis lazuli ve altın tarlaları üzerinde dönen arabesk motifler (bir sıra kubbeyi çağrıştırıyor), tümü beyaz haçlı mavi bordürlerle çevrelenmiş ve mavi dikey saplarla (tīgh) örtülmüştür; yedi mesnevinin geri kalanı olmak üzere diğer bölümlerin açıklıklarında ilave ışıklı başlıklar (dikdörtgen) (s.180, 254, 306, 360, 362, 440, 574, 752, 922); baştan sona siyah şeritler ve en dıştaki altın ve mavi kurallarla tanımlanan altın şeritli çerçeveyle çevrelenen yazılı alan, içindeki sütunlar siyah şeritlerle tanımlanan dar altın şeritlerle çevrelenmiştir; anahtar kelimeler ve bölüm başlıkları derecelendirilmiştir. Senaryo: Nasta'līq (talik); zarif, kompakt el; tırnaksız, taban çizgisine inen kelimelerin etkisi, kapalı sayaçlar ve uzun yatay vuruşlar. Düzen: Sayfa başına 29 satır, en soldaki sütun(lar)da 17 satır ve en sağdaki sütunun çaprazında en fazla 12 satır yazılmıştır; şiiri ortaya koymak için iki ve üç sütuna bölünmüş yazı alanı; çerçeve tarafından yönetilen. Derleme: ii, V-1 (9), 50 V(509), III-1 (514), ii; neredeyse yalnızca kiyonlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanmıştır (sayfa 873-874 arasında iki sayfa atlanır). Kolofon: "Yazılı", dikdörtgen, çoğunlukla Arapça, "تمت السبعه بعون الله وحسن توفيقه يوم السبت من محرم الحرام سنه خمس وخمسين وتسعمائة والحمد لله" yazar. اولا واخرا باطنا وظاهرا م م م" Açık: "که تا بیند از گوش دل بر کشیم همه گوش کردیم و دم در کشیم" Incipit: "حمد الرب جلیل من عبد ذليیل وسلاما [؟] علی حبیب فائق من محب صادق و علی صحبه و آله المهتدین بنور جماله نظم این هفت مثنویست که چون هفت آسمان ..." Açılışta ön sayfadaki yazıttan başlık. Bayan kodeksi. Ön sayfadaki kurşun kalemle "132 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazıları; yakından oval mühür baskısı (s.1025); kırmızı iplik tırnakları; nispeten temiz kopya.

Kaynağa git HathiTrust Dijital Kütüphanesi

HathiTrust Dijital Kütüphanesi

Anlaşma vardı, [955, yani 1548].

(هفت اورنگ, [955ه, 1548م].)

Yazar Jami, 1414-1492.

Basım Tarihi [1548]

Konu El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça / Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan / Ann Arbor., Mesneviler, Farsça, Mesneviler, Farsça / 1800'lere kadar olan ilk eserler, Fars şiiri, Fars şiiri / 747-1500., Başlıklar (düzen özellikleri)

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Hayır

Yazma Bilinmiyor

Sayfa Sayısı 514

Fiziksel Boyutlar 514 leaves : paper ; 200 x 130 (134 x 72) mm

Kütüphane HathiTrust Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası 006814499

Lokasyon Michigan Üniversitesi

Notlar Hakkında: Câmî'nin (ö.1492) Haft evrang başlığı altında toplanmış yedi mesnevisinin zarif nüshası. | Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 325 Menşei: 1025. sayfadaki sütun yazısında görüldüğü gibi, transkripsiyon Muharrem 955'te (Şubat veya Mart 1548) tamamlanmıştır. Eski raf işareti: Ön sayfanın ön yüzünde kurşun kalemle "132 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazılıydı. Ciltleme: Siyah ve koyu kırmızı-kahverengi (sırt, ön kenar kapağı, kenarlar / içe kıvrılmalar, muhtemelen onarımlar) deriyle kaplı mukavvalar; Tip II bağlama (kanatlı); açık kahverengi deriden, merkezi mandorlalı ve mavi kağıt üzerine telkari aplikeli köşe parçalarının yanı sıra altın boyalı vurgular ve işlemeli bordürler; üst ve alt kapaklarda büyük blok damgalı (görünür birleşimli iki baskı) ve altın rengi filetolarla tanımlanan bir dizi s şeklinde pul dizisindeki altın işlemeli bordürle çevrelenmiş, chi bulutları ve bitkisel motiflerle simetrik bitkisel kompozisyonla doldurulmuş altın boyalı girintili dikdörtgen panel bulunur; tasarım kapakta devam ediyor; ön kenar kapağı damgalı ve altın boyalı, damgada "لصاحبه السعادة والسلامة" yazısı bulunur; metin bloğunun kenarları bitkisel motiflerle altın boyalı; açık kırmızı iplikle dikilmiş, iki istasyon; limon yeşili ve açık kırmızı renkte işlenmiş şivron uç bantları, hasarlı; biraz aşınma, lekelenme, deride kalkma vs. dışında genel olarak iyi durumda; Japon kağıdındaki onarımlar; koruma amaçlı kutuda muhafaza edilmiştir. Destek: cm başına 8 çizgili çizgili Avrupalı olmayan (muhtemelen Farsça veya Hint) kağıt. (yatay) ve açıkça görülebilen zincir çizgileri yok, oldukça ince, gevrek ve yarı saydam, iyi perdahlanmış; bazı lekeler, gelgit çizgileri ve dalgalanmalar. Dekorasyon: 2. sayfadaki açılışta, açılış bölümü (önsöz) başlığını ("ديباجه سبعه") taşıyan altın kartuşlu büyük dikdörtgen parçadan oluşan, lapis lazuli ve altın (kitap kapağı tasarımını çağrıştıran) üzerinde çiçek motifleri (altın, yeşil, açık mavi, pembe, kırmızı vb.) ile dönen arabesk ile çevrelenmiş, üzeri çiçek desenli altın banttan oluşan zarif aydınlatmalı başlık (ʻunwān / sarlawḥ) mavi, kırmızı ve dikdörtgen parçalı, lapis lazuli ve altın tarlaları üzerinde dönen arabesk motifler (bir sıra kubbeyi çağrıştırıyor), tümü beyaz haçlı mavi bordürlerle çevrelenmiş ve mavi dikey saplarla (tīgh) örtülmüştür; yedi mesnevinin geri kalanı olmak üzere diğer bölümlerin açıklıklarında ilave ışıklı başlıklar (dikdörtgen) (s.180, 254, 306, 360, 362, 440, 574, 752, 922); baştan sona siyah şeritler ve en dıştaki altın ve mavi kurallarla tanımlanan altın şeritli çerçeveyle çevrelenen yazılı alan, içindeki sütunlar siyah şeritlerle tanımlanan dar altın şeritlerle çevrelenmiştir; anahtar kelimeler ve bölüm başlıkları derecelendirilmiştir. Senaryo: Nasta'līq (talik); zarif, kompakt el; tırnaksız, taban çizgisine inen kelimelerin etkisi, kapalı sayaçlar ve uzun yatay vuruşlar. Düzen: Sayfa başına 29 satır, en soldaki sütun(lar)da 17 satır ve en sağdaki sütunun çaprazında en fazla 12 satır yazılmıştır; şiiri ortaya koymak için iki ve üç sütuna bölünmüş yazı alanı; çerçeve tarafından yönetilen. Derleme: ii, V-1 (9), 50 V(509), III-1 (514), ii; neredeyse yalnızca kiyonlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanmıştır (sayfa 873-874 arasında iki sayfa atlanır). Kolofon: "Yazılı", dikdörtgen, çoğunlukla Arapça, "تمت السبعه بعون الله وحسن توفيقه يوم السبت من محرم الحرام سنه خمس وخمسين وتسعمائة والحمد لله" yazar. اولا واخرا باطنا وظاهرا م م م" Açık: "که تا بیند از گوش دل بر کشیم همه گوش کردیم و دم در کشیم" Incipit: "حمد الرب جلیل من عبد ذليیل وسلاما [؟] علی حبیب فائق من محب صادق و علی صحبه و آله المهتدین بنور جماله نظم این هفت مثنویست که چون هفت آسمان ..." Açılışta ön sayfadaki yazıttan başlık. Bayan kodeksi. Ön sayfadaki kurşun kalemle "132 T. De M. [yani Tammaro De Marinis]" yazıları; yakından oval mühür baskısı (s.1025); kırmızı iplik tırnakları; nispeten temiz kopya.