كان أورانغ,
[1060، أي 1650].
(هفت اورنگ, [1060ه, 1650م].)
| العنوان |
كان أورانغ,
[1060، أي 1650]. |
| العنوان الأصلي
|
هفت اورنگ, [1060ه, 1650م].
|
| المؤلف |
الجامي، 1414-1492. |
| تاريخ النشر: |
[1650] |
| الموضوع |
المخطوطات الفارسية المخطوطات الفارسية /
ميشيغان، مخطوطات، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، مسنوي، فارسي، مسنوي، فارسي /
الأعمال المبكرة حتى عام 1800، الشعر الفارسي، الشعر الفارسي /
747-1500. |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
309 |
| الأبعاد الفيزيائية |
309 leaves : paper ; 320 x 200 (227 x 120) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006814501 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
نبذة عن: نسخة أنيقة من المثنويات الجامية السبعة (ت. ١٤٩٢) التي تم جمعها تحت عنوان هفت أورانج. مساهمات وصفية من سارة ميرزا. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 327
الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ عند الإغلاق في الصفحة 617، نسخها السلطان محمد الطيبادي (الذي أكمل أيضًا نسخة Isl. Ms. 286 في ربيع الأول 1066 / حوالي يناير 1656) مع استكمال النسخ في رجب 1060 [يوليو 1650].
علامة الرف السابقة: 187 T. De M. [أي. تمارو دي مارينيس]" مكتوب بالقلم الرصاص على ظهر الورقة الأمامية.
التجليد: ألواح لصق مغطاة بجلد بني داكن؛ تجليد من النوع III (بدون غطاء)، ربما يكون تجليدًا من قطعتين؛ لصقات وأوراق متطايرة من ورق منقوش باللون الأزرق الفاتح (نمط دوامي من العنب والكرمة فوق أشرطة مبطنة) مع إطار مطلي بالذهب؛ تحمل الأغطية العلوية والسفلية ماندورلا صدفية كبيرة مختومة بالذهب (مليئة بتكوين نباتي، تذكرنا بطبقة Déroche. OAi 5)، ومعلقات وزوايا ومعينات محيطة محاطة بحدود مطلية بالذهب في قواعد وسلسلة من الطوابع على شكل حرف S؛ حواف كتلة النص مطلية بالذهب والفضة مع ضربات وزخارف أوراق الساز؛ مخيط بخيط أحمر، أربع محطات؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون العنابي والذهبي، بحالة جيدة؛ بشكل عام في حالة جيدة مع بعض التآكل والرفع والتعفن الأحمر للجلد عند الزوايا وحواف اللوحة والعمود الفقري.
الدعم: ورق ممدد غير أوروبي مع ما يقرب من 8 خطوط موضوعة لكل سم. (عمودية أو أفقية، مميزة إلى حد ما، منحنية) وخطوط سلسلة عرضية مرئية بشكل خافت، لونها بيج إلى بني فاتح، مصقولة؛ تم إدخال أوراق منسوجة ملونة لحماية الزخرفة المضيئة عند الفتحات (علامة مائية "L-JDL & Co" في بعض الأحيان)؛ إصلاح التمزقات في الأوراق باستخدام الورق؛ حراس على الإجازات السابقة ; اختراق على طول إطارات الذهب في بعض الأوراق.
الزخرفة: غطاء رأس أنيق مضاء في مقدمة المقدمة (ص.2) يتكون من قطعة مستطيلة بإطار ذهبي فارغ تعلوه قبة صدفية، كل منها مملوء بنمط نباتي دوار دقيق باللونين الذهبي والأبيض مع لمسات زهرية صفراء وحمراء وخزامية وخضراء، كلها على أرضية مذهلة من اللازورد ومثبتة في بئر من التشابك الذهبي الثقيل تحيط به شرائط من اللون الأحمر والأزرق الفاتح مع صلبان باللونين الأبيض والأزرق الداكن؛ علامات افتتاحية لامعة ومزخرفة على صفحتين لكل من المثنويات السبعة (وكل من الدفترين في سلسلة الذهب) في الصفحات 4-5، 108-109، 186-187، 220-221، 268-269، 348-349، 456-457، 554-555، تتضمن قطعًا مستطيلة مملوءة بـ تصميمات نباتية متنوعة على حقول اللازورد والذهب وما إلى ذلك، وشرائط من الذهب المتشابك، وحدود جانبية من تصميمات نباتية دوامية تتضمن أزهارًا وأوراق الساز وما إلى ذلك؛ منطقة مكتوبة مرقطة بالذهب ومحاطة بإطار من الذهب والفيروز (الفستق) والأشرطة الحمراء والزرقاء المحددة بشرائح سوداء؛ عناوين الأقسام وبعض الكلمات الرئيسية مكتوبة باللون الأحمر.
النص: نستعليق؛ يد صغيرة وأنيقة في خط رفيع؛ تتميز بأنها خالية من النقاوة مع تأثير لطيف للكلمات التي تنحدر إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والتباين في سماكة الخطوط الأفقية والرأسية، والإشارة إلى نقاط ملتصقة أو متميزة، والشق الطويل على الكاف، وغالبًا ما يتم حذف نقطة النون النهائية أو المستقلة ولكن عندما تكون موجودة في وعاء.
التخطيط: مكتوب في 20 سطرًا في كل صفحة مع مساحة مكتوبة مقسمة بشكل أساسي إلى أربعة أعمدة؛ يحكم الإطار.
الترتيب: الثاني، 37 الرابع (296)، الثالث (302)، الرابع-1 (309)، الثاني؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; يترك بين الأقسام الفارغة جزئيا ; ترقيم الصفحات بالأرقام الغربية، والتي تم توفيرها أثناء الفهرسة.
بيانات النسخ: "الكاتب"، على شكل مثلث، باللغة العربية، نصه "تمت الكتاب بعنايت الملك الكريم الوهاب تحريرا فى تاريخ شهر رجب المرجب سنه ١۰۶۰ كتبه سلطان محمد تایبادی"
صريح: ""هذا هو ما تريد أن تفعله من أجل الحصول على كل ما تريده من دم ودم في منزلك""
Incipit: "حمد جلیل من عبد ذلي الرب وسلاما علی حبیب فایق من محب صادق و علی آله المهتدین بنور جماله لكن بعد نظم این هفت مثنویست که چون هفت اسمان ..."
عنوان من النقوش الموجودة على "صفحة العنوان" (ص.١).
السيدة المخطوطة.
العديد من علامات المالكين السابقين على "صفحة العنوان" (صفحة 1) بما في ذلك ثلاثة أختام ممسوحة (بيضاوية، لوزية الشكل، ومفصصة) وبيان مؤرخ في 1277 [1860 أو 1]؛ عند الإغلاق عند الإغلاق في الصفحة 617، طبعة ختم مستطيلة باسم محمد علي بن محمد رضا الرضوي (محمد علی بن محمد رضا الرضوي) والتي تظهر أيضًا عند إغلاق افتتاح المثنوي مع علامة "مهر كاتب كتاب" (أي ربما ختم الناسخ) وطبعة ختم مستطيلة أكبر (ممسوحة)؛ على ظهر الورقة الأخيرة (ص.618) توجد عدة بيانات ممسوحة، وطبعة ختم مستطيلة ممسوحة وختم بيضاوي ممسو، بالإضافة إلى بيان ميلاد بتاريخ 3 جمادى الثانية [؟] 1222 [ca. 8 أغسطس 1807] تم طبعه الآن بالحبر؛ تصحيحات هامشية عرضية ; علامات التبويب الورقية الذهبية تشير إلى الفتحات. |
