Kimyây-ı Saadet Mukaddimesi Tercümesi, 481
(كيمياء سعادة مقدمه.سي ترجمة سي)

İsim	Kimyây-ı Saadet Mukaddimesi Tercümesi, 481
İsim Orijinal	كيمياء سعادة مقدمه.سي ترجمة سي
Yazar Orijinal	Unidentified
Konu	Manuscripts, ArabicSufism -- Early works to 1800Islamic ethics -- Early works to 1800Religious life -- Islam -- Early works to 1800Islam--Doctrines -- Early works to 1800.
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	142
Fiziksel Boyutlar	[70] leaves, (21 lines)/ 20,5x12 cm.
Kütüphane:	Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi
Kayıt Numarası	165399
Lokasyon	Suna Kıraç Kütüphanesi, Özel Koleksiyonlar ve Arşivler / Suna Kıraç Library, Special Collections and Archives
Tarih	n.d.
Notlar	Written as one column in 21 lines per page. Taʿlīq script in black ink. It has a cartoon binding covered with marbeled paper. Mütercim eserin girişinde İmam Gazalî’nin Kimyây-ı Saâdet’in girişinde (evvelinde) Müslümanların özelliklerini dört fasılda anlattığını bunların da marifet-i nefs, marifetullah, marifet-i dünya ve marifet-i ahiret olarak sıraladığını belirtir. Fakat mütercim beşinci bir fasıl daha sayarak bunun da muhabbetullah olduğunu belirtmektedir. Sonrasında ise kaynak kitap Kimyâ-i Saadet’in Farsça olduğu için eserden birçok kimsenin istifade edemediğini ve bu tercümeyi yaptığını belirtmektedir.1a’da liyakate dair Türkçe manzume vardır. 70a’da istinsahla alakalı beyit vardır. 70b boştur. Az sayıdaki tashih kayıtlarının dışında derkenarlar boştur. Tashih kayıtları da müstensih tarafından yazılmış olmalıdır. Nüsha reddâdelidir.
first_page_id	165257
Başlık / Title	Cover
Konu başlıkları (TR) / Subject headings (TR)	Arapça -- Tasavvuf
Tarih (Hicri) - Date (Islamic)	n.d.
Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances	Diğer nüshalar: Türkiye yazma eser kütüphanelerinde eserin yüzden fazla nüshası bulunmaktadır.
Yazının tanımlaması / Description of script	Yaprak sayısı : 70 / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 21 / Yazı alanı boyutu : 150x65 mm / Kağıt boyutu : 205x120 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 70a
Kağıt türü / Paper type	Âherli, fligranlı, sarı renkli orta kalınlıkta kağıt
Mürekkep rengi / Ink color	Siyah
Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features	Ebrulu kağıtla kaplı mukavva cilt. Tezhip özellikleri : Cetveller ve önemli görülen bazı kelimeler kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir.
Kaligrafi stili / Calligraphic style	Talik / Taʿlīq script
Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No.	MS 481No. 280
Bib. No. / Call No.	B753.G33 K4
Bağışçı / Donator	Salim Erel
Dijital koleksiyon / Digital collection	Koç University Manuscripts Collection
Format / Format	jpeg
Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage	Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].
Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications	Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 dpi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP2000

Kaynağa git Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi

Aramaya Dön

Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi

Kaynağa git

Kimyây-ı Saadet Mukaddimesi Tercümesi, 481

(كيمياء سعادة مقدمه.سي ترجمة سي)

Yazar Orijinal Unidentified

Konu Manuscripts, ArabicSufism -- Early works to 1800Islamic ethics -- Early works to 1800Religious life -- Islam -- Early works to 1800Islam--Doctrines -- Early works to 1800.

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 142

Fiziksel Boyutlar [70] leaves, (21 lines)/ 20,5x12 cm.

Kütüphane Koç Üniversitesi Suna Kıraç Kütüphanesi

Kayıt Numarası 165399

Lokasyon Suna Kıraç Kütüphanesi, Özel Koleksiyonlar ve Arşivler / Suna Kıraç Library, Special Collections and Archives

Tarih n.d.

Notlar Written as one column in 21 lines per page. Taʿlīq script in black ink. It has a cartoon binding covered with marbeled paper. Mütercim eserin girişinde İmam Gazalî’nin Kimyây-ı Saâdet’in girişinde (evvelinde) Müslümanların özelliklerini dört fasılda anlattığını bunların da marifet-i nefs, marifetullah, marifet-i dünya ve marifet-i ahiret olarak sıraladığını belirtir. Fakat mütercim beşinci bir fasıl daha sayarak bunun da muhabbetullah olduğunu belirtmektedir. Sonrasında ise kaynak kitap Kimyâ-i Saadet’in Farsça olduğu için eserden birçok kimsenin istifade edemediğini ve bu tercümeyi yaptığını belirtmektedir.1a’da liyakate dair Türkçe manzume vardır. 70a’da istinsahla alakalı beyit vardır. 70b boştur. Az sayıdaki tashih kayıtlarının dışında derkenarlar boştur. Tashih kayıtları da müstensih tarafından yazılmış olmalıdır. Nüsha reddâdelidir.

first_page_id 165257

Başlık / Title Cover

Konu başlıkları (TR) / Subject headings (TR) Arapça -- Tasavvuf

Tarih (Hicri) - Date (Islamic) n.d.

Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances Diğer nüshalar: Türkiye yazma eser kütüphanelerinde eserin yüzden fazla nüshası bulunmaktadır.

Yazının tanımlaması / Description of script Yaprak sayısı : 70 / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 21 / Yazı alanı boyutu : 150x65 mm / Kağıt boyutu : 205x120 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 70a

Kağıt türü / Paper type Âherli, fligranlı, sarı renkli orta kalınlıkta kağıt

Mürekkep rengi / Ink color Siyah

Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features Ebrulu kağıtla kaplı mukavva cilt. Tezhip özellikleri : Cetveller ve önemli görülen bazı kelimeler kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir.

Kaligrafi stili / Calligraphic style Talik / Taʿlīq script

Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No. MS 481No. 280

Bib. No. / Call No. B753.G33 K4

Bağışçı / Donator Salim Erel

Dijital koleksiyon / Digital collection Koç University Manuscripts Collection

Format / Format jpeg

Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].

Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 dpi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP2000