کتابخانه نسخ خطی

کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانه‌ای جامع است که تمام مجموعه‌های دست‌نویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دوره‌ای عثمانی در ترکیه را گرد هم می‌آورد.

جستجو در 198 وب‌سایت کتابخانه به صورت همزمان...

جستجو در تمام کاتالوگ...

هشدار: از آنجا که ترجمه رکوردهای پایگاه داده ما به ترکی، انگلیسی و عربی هنوز کامل نشده است، توصیه می‌کنیم کلمات کلیدی وارد شده را با املای جایگزین انگلیسی / ترکی / عربی دوباره جستجو کنید. به عنوان مثال، برای "Mahmut Yesari"، با املای انگلیسی مانند "Mahmoud Yasary" یا "Makhmoud Yessari" و غیره جستجو کنید.
نمایش 801 - 900 از 39,920 نتیجه برای
مرتبسازی بر اساس :
  • Laşid Müessesat-ı Diniye [9 1320]

    نامه ای که به امضای محمد امین حاجی اسماعیل مدیر به بلالکی حلیم افندی مؤذن و متولی مسجد یراپتره حمیدیه مبنی بر سمت موذن و افزایش حقوق وی به شرط تلاش برای پاکیزگی مسجد ارسال شده است. آبان

    tr

  • 2 28 1327]

    اخبار علمی حاکی از آن است که مرحوم یعقوب چاکان اوغلو حسن بن از اهالی کوکلان کاریسی ناحیه تاشکوپرو هنوز زنده است و با گواهینامه خود که از میهریمه سلطان ایمارت در اوسکودار اختصاص داده شده، روزانه جفت نماز می خواند. [استانبول، اسفند

    tr

  • [31 1304]

    یادداشتی مبنی بر اینکه واعظ و مودریس حاجی صالح افندی، مؤذن اول سرایلکی علی افندی، امین و فراش بلال آقا، آبکش احمد، فراش هلا و سکا مصطفی در مسجد سلطان ابراهیم هان برای وظایف خود از صندوق بنیاد پرداختی دریافت کردند. تیر

    tr

  • -- Quitanze، Chiesa, convento, inn, giardino, scuola di frères, 25 Kanun-ı Evvel 1329 -- Evkaf, quittances, St Pierre, église, couvent, inn, jardin, école des frères, 25 Kanun-ı Evvel 1329.

    گواهی مالیات مسکافت. لغزش شماره به همراهان غیر جماعتی اعضای نجیب محافل رسمی بنیادها. موکاتا، سنت پیترو.

    tr

  • 93 30 [10 Teşrin-i Sani 1309]

    یادداشتی از بنیاد درویش آغا مبنی بر اینکه کوروش و سنت متعلق به سهم مزبوره نازلی، از اجاره یک باب مغازه متعلق به نازلی کاتاهونوپولا در ناحیه غازی حسین پاشا، توسط نیابتی از صندوق بنیادهای رسمو دریافت شده است.

    tr

  • 1325 [10-11 1323]

    با توجه به نبود ماه در اول و آخر ماه ربیع الاول سال آمده است که ربیع الاول باید در شب جمعه دوازدهم یعنی عصر پنجشنبه باشد زیرا روز دوشنبه است. فروردین

    tr

  • در حین ساخت قصابی، زمین حیاط مسجد عبدالرحمن پاشا به آراپ احمد آقا، میحانه بیگکی، باربر حاجی حسن و یانی پاپازاکیه فروخته شد و در زمان پاپوچالکی مصطفی رحمی مقرر شد که این پول صرف ساخت قصاب شود.

    tr

  • جلسه شورای بستگان برای املاک متوفیه فاطما هانیم و حسین اونباشاکی سلیمان حکی افندی و تصمیم به دادن فارغ التحصیلی به عمویشان حاجی اوغلاکی محمد برای خرید مغازه در هانیه ناحیه یوسف پاشا از پول دارایی.

    tr

  • شورای اقوام با پیشنهاد نعمان ملازاکی، مجری املاک صالح ملازاکی که ساکن ناحیه کنوریو بود و همسرش فاطمه بربروپولا گرد هم آمدند، تصمیم گرفتند برای فروش املاک باقی مانده به یتیمان، فارغ التحصیلی را به قیم بدهند.

    tr

  • قاضی مقدس شکایت می کند که عودولاس کاتسیلاکیس حسن، احمد کاتسیولاکیس حسن، حسن کولوریداکیس از ایورایم و مصطفی بونتروراکیس از حسن، شیشه های قهوه خانه احمد تزنوداکیس را شکستند و در حضور قاضی مقدس به دین اسلام سوگند یاد کردند.

    el

  • 3

    مناقصه فروش مورد از املاک مؤسسه مذهبی کندیه در دفتر نهاد دین برگزار شد. نامه محمد هلاچکی معاون دفتری وزارت آموزش و پرورش در خصوص مجوز مناقصه املاک به وزارت آموزش و پرورش.

    tr

  • 100 [8] .

    تصمیم به تشکیل شورای بستگان برای یتیم کافر ابررحمنالکی، که در حالی که ساکن دوراکی کاریسی در ناحیه منوفاچ بود، فوت کرد و به سرپرست او محمد ابررحمنالکی برای دریافت فرانک از پول نقد یتیم در بانک فارغ التحصیل شد

    tr

  • 2 366

    قرارداد اجاره مبنی بر اینکه خانه ای در منطقه مسجد آقا متعلق به فاطما حنیم وارث مرحوم ابراهیم دارزاده محمد افندی و اموال آنها بهجت و مصطفی به مدت سال از قانون دهم با قیمت اجاره کوروش به حکی افندی اجاره داده شد.

    tr

  • 137 2.

    سند تصدیقی صادره از اداره ترجمه نمایشنامه مبنی بر تأیید دائمی بودن یک قطعه زمین واکفی از یحیی بیگ فرزند کرمستعلی مهمت عبدالرحیم، طبق قانون مندرج در صفحه شماره کتاب شماره

    el

  • 1888/04/21. - "Irade'nin resmen yayınlanacağına" dair gönderilen telegrafın ulaştığının teyidi, 1888-04-21 tarihli. - 21

    نامه ای توسط تئودور برگر، مدیر بانک امپراتوری عثمانی، پاریس به گوستاو اوباره فرستاده شد. با تصدیق دریافت تلگراف مبنی بر اینکه "ایراده رسما مخابره و منتشر خواهد شد"، تأیید دریافت تلگراف مبنی بر اینکه «ایراده رسماً مخابره و منتشر خواهد شد» مورخ آوریل 1888م.

    fr

  • (؟)

    نامه ای به زکی افندی از طرف متاکیس(؟) با امضای دوست شما و ابراز تأسف از اینکه علیرغم تلاش خود و سایر دوستان زکی افندی نتوانسته از آتش زدن مغازه ها در شب جلوگیری کند و تخریب کنندگان محل را محکوم می کند.

    el

  • 65-10 130

    سفته امضا شده توسط همسر محمدیه صالح عصمت، کیوم و فراش مرجان، موذین اوول ملا مصطفی و مؤذن ثانی محمد بن علی مبنی بر اینکه حقوق کلانتری مسجد غازی حسین پاشا در باب کاله را برای تاریخ های فوریه دریافت کرده اند.

    tr

  • [30 1305]

    درخواست برادر سید علی بن بکیر مارالکی برای کمک از صندوق ترحم چانیا برای هزینه های جهیزیه پس از ازدواج سید بنتی بکیر مارالکی که اصالتا اهل روستای چاکاریاکو در سلن است و ساکن هلپا است و محمود کیسیماکی. مرداد

    tr

  • [29 1320]

    تصمیم شورای بستگان برای املاک علی بن فافول آغازکی جمع شد تا برادر بزرگترشان مصطفی ففول آغازکی را با تصمیم شورای ریش سفیدان چانیا درگذشت. اسفند

    tr

  • -

    تریپولیانا، جایی که رم از سر گرفته است. امپراتوری باستانی ترانس مدیترانه، در حاشیه صحرای لیبی، به یک مستعمره نویدبخش ایتالیایی مدرن تبدیل می شود طرابلس، جایی که حکومت روم ادامه داشت. امپراتوری ترانس مدیترانه سابق در حاشیه صحرای لیبی به مستعمره مدرن ایتالیا تبدیل می شود.

    سرهنگ گوردون کاسرلی (ارتش هند (بازنشسته))

    en

  • Corrispondanze registro unico con i ministeri, conle autorità locali Turche e Italiane e con le varie societa Italiane situate a Costantinopoli -

    تنها کتاب حاوی مکاتبات با وزارتخانه ها، مقامات محلی ترکیه و ایتالیا و جوامع ایتالیایی در استانبول.

    hy

  • 2790 [11 1317]

    تصمیم در مورد فروش املاک مرحوم ملا علیزکی و لقب دیگرش میتارالیزاکی حیدر افندی در ایا دیریازا چورا در ناحیه ریتیمنو به یورگی حاجی گالیکوراکی به مبلغ کوروش به منظور پرداخت دیون یتیمان شهریور

    el

  • 1. 1886. 2. 1911. 3. 4. 1913.

    مدال ها و نشان های ویژه جوامع و موسسات خارجی در امپراتوری عثمانی. اتحادیه پیشه وران آلمان، اتحادیه پیشه وران آلمان، گروه کر مردانه اتحادیه پیشه وران آلمان انجمن کارگران ایتالیا

    ar

  • [5 1318]

    در شورای خویشاوندی که برای خانواده گانیمه موراتوپلا، حسین، زهرا و مولیده تشکیل شده بود، تصمیم گرفته شد که عموی آنها عثمان چاووش اومرالکی که سرپرست آنها بود، در مورد فروش اموال به ارث رسیده از مادرشان به یتیمان فارغ التحصیل شود. کانون صنیع

    tr

  • 8، 40 [20 1337]

    اطلاعیه مناقصه کرباسی مصطفی آقا بن محمد، فرماندار یک سراجی فروشی واقع در خیابان ساندیکچیلار سراچانه، شماره از سلطان محمود هانی سانی، به خواستگار مغازه مذکور، از آنجایی که سال از زندگی وی نامعلوم است. ذی الحجه

    tr

  • Marozopola Saadet Hanim، Ağhimbraazade [16 1308]

    یادداشتی به امضای بکیر سیتکی مبنی بر اینکه او با وجود اینکه نماینده دختر عبدالحلیم افندی، مویدد بود، هزینه پیشنهاد سعادت حنیم و معاونش را از صندوق ایتام برای استفاده از سهم همسرش، که وارث دارایی او بود، دریافت کرد. شهریور

    tr

  • 5/8 (؟) [1334]

    آمده است که سهم از املاک ارگومبالاری یا صومعه مانیک در کیلیسا چورا مزرعه ساری و دارایی با درختان زیتون و انباری محدود به نهر متعلق به گلبسته مادر اقبال از خانواده مرحوم حسین کیزاکی است.

    tr

  • N.K Malatakis Bektasidon Horasani Marathoni Metohi

    بخشدار ایراکلیو تصمیم بزرگان مسلمان را برای اجازه دادن به مدیر به همراه هیهو از تکه علی بابا آودین بابا برای فروش برخی از املاک تکه به منظور خرید که در مجاورت تکه قرار دارد، تأیید می کند.

    el

  • [15 1312]

    با اینکه سند رسمی یک تفنگ مارتینی به شخصی از اداره بنیادها رسیده بود، اما این سند مفقود شد و از آنجایی که این سند مفقود شد، نامه ای به کاراعلی زاده احمد بیگ نوشته شد تا معلومات مالک تفنگ را به ریاست ایتم اعلام کند. شهریور

    tr

  • [25 1305]

    از آنجایی که شربتچکی عثمانی یتیمی که وصی او بود به بنغازی فرستاده شد، پول را در ازای سفته از حسن بیگ دریافت کرد. از آنجایی که صاحب سفته او را تحت فشار قرار داده است، در عریضه ولیانی(؟) سلیم، قیم وی درخواست کرده است که بدهی از وجوه یتیم پرداخت شود. اردیبهشت

    tr

  • [21 1317]

    تصمیم به تشکیل شورای بستگان یتیمان حاجی ابراهیم رکنکی که در حالی که هنوز در هراکلیون زندگی می‌کرد و مجوزی به سرپرست یتیم، نوری افندی، برای فروش گال به ارث رسیده به یتیم برای پرداخت بدهی متوفی داده شد. مرداد

    tr

  • Shakire Hanım binti Shefik Eytam Camzade Nusret Asakiri Şahane etibbas، Samsun Rusumat، Camzdae İsmet، Kolağası Camzade Refik Asakiri Şahane Bölükbaşı Hacı.

    قرارداد که توسط اداره که سهام یک مغازه را در اختیار دارد، به ثبت رسیده است، از از و بقال

    tr

  • 400

    به استان ایراکلیو. پاسخ به سئوال مربوطه رئیس بخش؟ پاسخ می دهد که آبنمای وکیف در روستای موها دلار سرمایه دارد، اما خرج کردن پول از آن سرمایه برای بازسازی چشمه غیرقانونی است.

    el

  • - Procés verbal dressé à Andrinople par le Gouverneur Général et la Commision Interalliée sur tout destructationscenss row les Autorités Helléniques à Havsa.

    گزارش ارائه شده توسط فرماندار و کمیسیون متفقین در ادرنه در مورد غارت، تخریب و تصرف اموال ترک ها توسط یونانیان در ناحیه هاوسا

    fr

  • [18 1303]

    از آنجایی که مزرعه لرزکی طاهر بیگ که می خواست آن را در نزدیکی قبرستان بفروشد، در مجاورت مزرعه یتیمان علیوتکی عبدالحلیم افندی قرار دارد، تصمیم بر عریضه واسیس علیوتکی احمد افندی برای خرید مزرعه گرفته شد. تیر

    tr

  • La Batterie ''Cesare Battisti'' offerte à la patrie italienne par une souscription publique du peuple de Rome, est remise sollennellement au ministre de la Guerre, sur les degrés du monument de Victor-Emmanuel II - "Cesare Battisti" -

    از مردم ایتالیایی که در مقابل بدنه وزارت دفاع-تندیس ایتالیایی اهدا شده است. جنگ با مشارکت مردم روم به نمایش گذاشته شده است. "چزاره باتیستی" که به پدرسالار ایتالیا تقدیم شده است به طور رسمی به وزیر جنگ در بنای یادبود ویکتور تحویل داده می شود.

    fr

  • [6 1336]

    یادداشتی مبنی بر اینکه وی قوطی حلبی مستطیل شکل را از صندوق بنیادهای کاوالا در قبال مواد خریداری شده برای کپی برداری دریافت کرده است که از سوی دادگاه شرع و ادارات جامعه اسلامی در موارد خاصی که نیاز به اطلاع جامعه اسلامی دارد ضروری تشخیص داده شده است. مرداد

    tr

  • 1322 Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye Gülsümümü [4 1322]

    توجه داشته باشید که حقوق مسجد قاضی حسین پاشا کریمی محمد بن قاسم اوغلو نعمان ثابت افندی برای دوره مارس تا ژوئن پس از کسر هزینه ایجاد، مابقی را از صندوق مادر متوفی دریافت کرد. تیر

    tr

  • -

    روسیه امپراتوری: قدرت و پیشرفت او اعلیحضرت امپراتوری نیکلاس دوم، امپراتور و خودکامه تمام روسیه. مزایای طبیعی و تجاری امپراتوری روسیه: حال عالی او و اطمینان او از آینده ای بزرگتر امپراتوری روسیه: قدرت و ظهور آن. اعلیحضرت دوم. نیکلاس، امپراتور و دیکتاتور تمام روسیه. مزایای طبیعی و تجاری امپراتوری روسیه: وجود بزرگ آن و اطمینان از آینده بزرگ آن

    en

  • Hamamcızade Besim Efendizade Süreyya Bey [22 1326]

    شورای خویشاوندی برای یتیمان بدری زاده رئوف بیگ و همسرش سرازروپولا مهپاره که به درسادت نقل مکان کرده و از دنیا رفتند، برای فروش املاک یتیمان تصمیم گرفتند که به سرپرستان آنها، یا فارغ التحصیل شوند. آبان

    tr

  • 9200

    بیمه نامه آتش سوزی به مبلغ فرانک در منزل حسن تحسین بیگ صادر شده توسط شرکت بیمه ملی بالکان.

    fr

  • - - Sırp Prensi Moglenitza ve Tcherna cephelerine giden askerlere seslenirken

    شاهزاده نایب السلطنه صربستان قبل از عزیمت به خط موگلنیتزا و چرنا به سربازان خود خطاب می کند

    سامسون چرنو

    fr

  • -

    در بالکن مقر فرماندهی متحدین استانبول. قانون سلطنتی انتصاب هربرت ساموئل به عنوان کمیسر عالی فلسطین در بالکن مقر عمومی متقابل قسطنطنیه. فرمان سلطنتی به نام سر هربرت ساموئل کمیسر عالی بریتانیا در فلسطین.

    ارکول (اخبار پاته)، سی رعد.

    fr

  • - Beyrut'taki "Al-Mashriq" meydanındaki askeri geçit sırasında General Gouraud'nun önünde ayakta durduğu resmi front of the tribunion. Canons،

    تریبون رسمی که در مقابل آن ژنرال گوراود می ایستد، در حین رژه نیروها در میدان کانن در بیروت بیروت برای یک تریبون رسمی

    fr

  • گواهی ویرایش شده توسط سرپرستی اموال یتیمان، تابع بزرگان مسلمان ایراکلیو، مبنی بر انتصاب اسماعیل توتومتزاکیس به عنوان سرپرست احمد درویس، پسر فوات سورورزاده، طبق تصمیم شورای بستگان مربوط.

    el

  • فرمانده بحر سفید تصمیم به انتصاب دلی حسین پاشا مسجد شریف امام و حتیبی بکتاشکی مصطفی افندی به عنوان امامت و خطیب مسجد مرحوم حسین پاشا و شیخ محمد نیازی افندی به عنوان امام جماعت مسجد شیخ نیازی بابا تککسی در محل خود.

    tr

  • کیومپره حسن کاراگیولاکی، همسر سریف ماسماکیس، علیه ایزت، هانونی، نانارت و ناوارت حسن کاراگیولاکیس، یتیم زیر سن قانونی و مصطفی ماگیالاکیس سرپرست آنها و محمود حاجی احمداکیس، مدیر بانک عثمانی برای کودکان یتیم چانیا.

    tr

  • F. Douglas Watson 7 1339 12 1339 - Lettre du 7 DirecteW2. Société des Téléphones de Constantinople à Dr. Vasfi Bey, Président de la Faculté de Médecine concernant l'Installation d'un Téléphone à la Clinique de la Faculté de Méde

    مکاتباتی روی سربرگ شرکت تلفن درسادت، ارسال شده توسط مدیر کل به ریاست دانشکده پزشکی، در پاسخ به درخواست وی مبنی بر تهیه و نصب تلفن در دفتر دانشکده پزشکی، به تاریخ مهر و مهر

    اف. داگلاس واتسون; -

    fr

  • (؟) [20 1305]

    طوماری که در آن لداکی حسین که با شاکیره هانیم، دختر میسرلاکی محمد که باغبان چوکور بستان بود، ازدواج کرد، به دلیل اخراج خانه او در منطقه لاشینا توسط مردم مسیحی، از صندوق ترحم تقاضای مبلغی کرد. بهمن

    tr

  • 68.58 Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye 1324 [30 1323]

    سفته با امضای کاری حاتم عسیکرکی علی شادی مبنی بر اینکه وی فرانک از صندوق دریافت کرده است که هدیه سالانه مارشمالوهایی است که وی در سال می خواند و برای روح علی هندیه تلاوت می شد. خرداد

    tr

  • Mehmet Ali Tayyar Bey'in Hohenheim Ziraat Akademisi'nde 1917/1918 güz yarıyılını 28 Şubat 1918'de tamamladığına dair belge - Mehmed Aly selectures19/19 19 28 1918

    سندی برگرفته از مدیریت دانشگاه کشاورزی هوهنهایم، که نشان می دهد که زمستان زمستانی119 را برای مهدی الکستر ارائه کرد. در فوریه بسته شد

    tr

  • 19 1339

    گزارش ها و یادداشت های اکتشافی مورخ مرداد در مورد کشفیات مدرسه بستانجی تیمور، مدرسه آلتونی زاده، مدرسه سلطان مصطفی، مدرسه طنطاوی، مدرسه رشید پاشا نمونه، مدرسه سلطان باکرکوی آدیله، ارنکوی سلطانی، چاتالجا سلطانی، مدرسه بغدادی اچ.

    tr

  • 1/3 [22-26 1317]

    تصمیم به اعطای مجوز به ولی فقید حسین کلدانکی برای خرج مقداری پول از وجوه یتیمش یوسف برای خرید خانوار در خیابان نیکولا که مادرش ادیله محمد علیزوپولا در آن مشارکت داشت برای یتیم. فرمان کانون صنیع

    el

  • Villers-Bretonneux - Vıllers-Britanny

    تانک آلمانی در منطقه واژگون شد، در مسیر خود قرار گرفت و به خطوط ما بازگشت. مدیر خدمات اختراع، آقای برتون، و دو افسر: یک ستوان، در سمت راست یک ستوان دوم (با کت)، در سمت چپ، که تانک را آورد تانک آلمانی سرنگون شده از منطقه درست راه افتاد و به خطوط دفاعی بازگشت. مدیر خدمات اختراع، برتون و دو افسر با دو افسری که تانک را آوردند.

    fr

  • 1906 31 1910. Kasteli (165

    اجاره اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو در مورد زمین های اوکاف مسجد روملی در روستای روملی ملیدونی از اول اوت تا ژوئیه بالاترین پیشنهاد توسط استیلیانوس آستریناکیس، ساکن درهم).

    tr

  • Chanya Eytam Eytam Shabanaki Naim Ağa Eytam [5 1315]

    نامه مدیر مبنی بر اینکه این اطلاعات به منظور هزینه کردن پول متعلق به صندوق از املاک مرحوم و از طرف مسئول مسئول به امانت صندوق ارائه شده است. بهمن

    tr

  • Mouharem Reisogloudakis، Tsesme of ''Mikra Asian.

    به سفارش احمد ریسوگلوداکیس، ساکن کاوالا، هاوسین ریسوگلوداکیس، رمپی هانوم ریسوگلوداکیس، همسر حسن تسوف یوسفاکیس، آیسه، بیوه ساکن

    tr

  • 20 [17 1303]

    سفته به امضای نکیب الاشراف زاده از امامت مسجد یوسف پاشا و وکیل کافرزاده شاکر مبنی بر دریافت مددیه از صندوق بنیاد هانیه که هزینه ترجمه حکم دادگاه به یونانی است که در دادگاه تجدیدنظر استان رسیدگی شده است. کانون سنی

    tr

  • به سوی کفاتوس: کیاب ویساگادکیس نویسنده به اطلاع می رساند که جلسه ادای سوگند در هفدهم مهرماه برگزار می شود و باید اظهارنامه شرکت در مزایده را علیه آنتم هینتیرکیس در دادگاه قاضی تسلیم کند.

    el

  • نسبت به اداره عالی آموزش و پرورش و ادیان: مفتی و قاضی مقدس رتیمنو شکایت دارد که بزرگان قصد دارند به دلایل علاقه شخصی، دبیر دادگاه مقدس، ایزت آیگیورجیاناکیس را با فردی بی سواد جایگزین کنند.

    el

  • A. I. Hajidaki، Iraklio. (؟)،

    دفتر وکیل فراخوان آدونیو حاجیدکی علیه میهری افندی کوتسی زاده، مدیر بانک یتیم عثمانی ایراکلیو و بازرس املاک یتیمان، به نمایندگی از یتیم علی کادیماکی یا جیمراکی ساکن اسمیرنیس میکراس آسیا.

    el

  • [21 1311]

    در حالی که نفقه محکور ملاکارکی حسن آقا با امضای قیم وی بیچکچکی مصطفی افندی به درعلیه ارسال شده بود، نامه مدیر ایتام مبنی بر نفقه و سرپرستی ولی به دلیل فوت محکور لغو شد. کانون سنی

    tr

  • به نام وکیل نیکولاس کافاتوس، به نمایندگی از اداره بنیاد مسلمانان ریتیمنو؛ به سوی: وکلوس(؟) زنیکاکیس. طبق رای مربوطه دادگاه، وی و سایر متهمان باید مبلغ ۲۳۷.۱۰ درهم به شاکی پرداخت کنند.

    el

  • 18 (؟)،

    تصمیم گرفته شده برای انتصاب حسین کاچازورکی، برادر بزرگترش و ساکن هراکلیون، برای نظارت بر مراقبت و امور یتیم ساله به نام هیبتی که ابراهیم کاچازورکی و همسرش درگذشته بودند و زمانی که آنها اهل منطقه پندیه بودند، به جا مانده بود.

    tr

  • 3 [3 1317]

    جلسه شورای بستگان برای تعیین قیم برای کودک یتیم به نام‌های زینب، ابراهیم و علی از میمساکی مصطفی که هنوز در وجوکا کاریسی منطقه منوفاچ درگذشت و تصمیم به انتصاب علی میماسکی عموی یتیمان به عنوان سرپرست. آبان

    tr

  • شورای خویشاوندی که به پیشنهاد بایراماکی هوسنو افندی، وصی علی آقا برادانکی که از خانواده کندیه درگذشته بود، تشکیل شد، تصمیم گرفتند در خصوص اداره املاک ایتم و مقبره هایی که توسط پدرشان اداره می شد به ولی امر فارغ التحصیل شوند.

    tr

  • 1785. -

    امضای سلطان عبدالحمید اول که در آن دستور داده شده است که خانه وکیف خانم زینب که در گالاتا نزدیک دروازه یانیک قرار دارد به ملک تبدیل شود در ازای تبدیل ملک ملکی دیگری که نامبرده در پرا مالک آن بوده است. امضای سلطان عبدالحمید اول، که در آن دستور داده شده است که خانه واکوف سیگ را زینب که در گالاتا نزدیک دروازه یانیک قرار دارد، در ازای تبدیل خانه ملکی دیگری که آن بانوی مذکور در پرا مالک آن بود، به وکوف تبدیل شود.

    tr

  • Salonique، Le Parc de la Tour Blanche، Exposition d'un Avion ennemi abattu dans nos lignes (Mai 1916) - Salonica، 1916) - 1916

    پارک برج سفید، نمایشگاه هواپیمای دشمن که در خطوط ما سرنگون شد (مه پارک برج سفید، نمایشگاه هواپیماهای سرنگون شده دشمن (مه)

    en

  • 1677

    به سوی دادگاه صلح ریتیمنو. درخواست اداره بنیادهای مسلمانان رتیمنو علیه جورجیوس واسیلاکیس، ساکن اورتز میلوپوتاموس؛ موسی ویس (بی) از عبدالکریم [(کارا موسی پاساس (پاشا)] در سال زمین های خود را به عنوان زمین های اوکاف (فهرست تفصیلی) عرضه کرد.

    el

  • 1882

    مدیر بنیادهای مسلمانان رثیمنو، حسن کیامیس افنتیس (افندی) ویساگاداکیس به مینوس پتیهاکیس، وکیل اهل ریتیمنو، کمیسر فعلی آموزش، املاک زمین و فروشگاهی که از سال متعلق به بنیادهای مسلمانان در محله جیالی است، می فروشد.

    tr

  • تصمیمی که توسط قاسم زاده رفیق بیگ به ریاست امور مذاهب اسلامی برای فروش سرداب اداره امور مذهبی هانیه در ضلع غربی مغازه در خیابان پوتیا به شورا ارسال شده است.

    tr

  • 2133 1 98 99 [26 Teşrin-i Sani 1299]

    سفته با امضای عبدالرحمن متولی بنیاد مبنی بر دریافت پول کوروش که عبارت است از اجاره خانه که از بنیاد مکتب مکابلیجی حاجی صالح افندی تا ماه کانون و آبان از صندوق بنیادهای کندیه اخذ شده است.

    tr

  • -

    سلام ژنرال منگین با شمشیر به رئیس جمهور جمهوری که به تازگی لوح افسر بزرگ لژیون افتخار را به او اعطا کرده است با اهدای لوح افسر بزرگ لژیون افتخار، ژنرال منگین با شمشیر خود به رئیس جمهور و جمهوری درود می فرستد.

    fr

  • Hacı Hasan Ağa Makuya Fatma Kızıl Tabya [3 1309]

    سندی از بنیاد مبنی بر اینکه املاک و مستغلات ساخته شده توسط عثمان اوستازکی دولگر نوری آغا در زمینی که توسط زمین نوری آقا و قهوه خانه در منطقه در هراکلیون ساخته شده است به عنوان گروگان نیکلا یوروچاکی رها شده است. ربیع الاول

    tr

  • [28 1318]

    تصمیم مجمع نسبی برای یتیمان مرحوم حلیم فوتیناکی جمع آوری شد، مبنی بر اینکه مادر سرپرست آنها، جمیله چیکونوپولا، حق انتخاب آکارات یتیمان و نظارت بر حقوق یتیمان را در تمام پرونده های قضایی و مجلسی که پیش خواهد آمد، دارد. شهریور

    tr

  • قراردادی که حسین، ایلامی و توفیک بیس با مرحوم بدری زاده حسن بیگ از طرف مادرشان فاطما بینتی مرحوم اوتاباشیکی محمد آقا و همسر خواهرشان جمیله، بکچیراکی علی بیگ، در مورد تسطیح زمینی که در صندوق ایتم دریافت کرده بودند، بستند.

    tr

  • 120 1309 [1 130].

    یادداشتی به امضای هلیل راسی بن غفور مبنی بر اینکه او کوروشی را که از صندوق بنیاد هانیه به او هدیه داده شده بود، برای روح یک خیر نیکوکار به نام امت الله بنتی سهته زاده احمد آقا، برای یاسین، که در دوره محرم-ربیع الاهر تحصیل کرده بود، دریافت کرد. اوت

    tr

  • 1322-1324 [1324]

    اسنادی که مفتی لاشید لیوا مصطفی رشید که در دوره هجری قائم مقام نایبت لاشید سنجک بود به استانها و بخشها و جمعیت مسلمان در مورد روز هفته در اول ماه هجری ارسال شد.

    tr

  • [12 1307]

    عریضه سرگرد مصطفی از آساکیر نظامی شاهانه عتباس، منشی منفعت محمد فاضل و مادر افسر پلیس بحری افندی، کمیله ویزیروپولا، برای کمک به پسرش مصطفی به دلیل آزرده شدن او. مرداد

    tr

  • [5 1305]

    یادداشتی که به امضای حسین رضا به رئیس شورای آموزش و پرورش، کاون زاده فهمی افندی ارسال شد، ادامه وظیفه خود را به عنوان رئیس شورای عمومی استان اعلام کرد، زیرا شورای عمومی استان نمی توانست برای انتخاب کمیته شورای معارف حنیه وقت بگذارد. خرداد

    tr

  • تصمیم شورای بزرگان مسلمان ایراکلیو در مورد غرامت اموال وکیف سابق بنیاد طویل حاجی مصطفی آقا، به امضای رئیس جمهور کاتسولاکیس و اعضای راسیح آسپراکیس، اسماعیل فاضل، راسیح صفت بابازاده و احمد فیضاس.

    el

  • برای پمبه، یتیم حلیمه، همسر علی فافولکی، که در حالی که او هنوز در پترو کفالو کاریه، ناحیه مالویز بود، درگذشت، تصمیم شورای بستگان به درخواست پدرش، علی فافولکی، مبنی بر اعطای مجوز به پدرش، ولی طبیعی، برای فروش اموال یتیم تشکیل شد.

    tr

  • 31 1916 5000 The Company Assicurazioni Generali.

    بیمه نامه عمر مورخ اکتبر به نام آلبرت ژاکوب روسو به مبلغ کرون اتریش صادر شده توسط

    fr

  • Geo F. Herrick، D.D.، 1891 1893 1897 D. K. Pearsons Newlock C10

    کالج آناتولی، از جنوب (قدیمی‌ترین تابلو) کشیش رئیس تا کالج آناتولی از جنوب، با دانشجویان و سربازان در مقابل آن، دکتر از شیکاگو، اهداکننده یک هدیه بسیار آزادانه از کالج به کالج آناتولی

    en

  • 290 [ 9 1291 ]

    نامه ای مبنی بر اینکه هنگام انتقال بخشی از درآمدهای صندوق ایتام مرحوم ابراهیم افندی، کوروش از دارایی متوفی، از هدیه مشرف شریف، دریافت شد، که محمد زکی افندی، منشی اداره ثبت، در آن مشارکت داشت. تیر

    tr

  • 6 3 [18 1291]

    ثبت اداره کندی اسلام و ایتم برای انتقال مبلغ سهام ساعتچی مصطفی افندی ایتام در صندوق لاشید سنجک اسلام ایتام و همچنین سهام سرباز وی در هراکلیون به دلیل نداشتن وجهی در صندوق اسلامی کندی ایتام. شهریور

    tr

  • 19 1298 Chania، [30 1297]

    نامه ای که توسط کلاکی محمد امضا شده بود، مبنی بر اینکه پلیسی که او در ژوئیه فرستاده بود، بیمه شده به درسادت رسیده است و دستورات او محقق شده است، به جناب فازیلتلو اسماعیل افندی، مدیر مدرسه در کرت فرستاده شد. تیر

    tr

  • 1307 [21 1307]

    سفته با امضای امام، حاطب و دویرحان شفیق افندی، مؤذن ایول ابراهیم افندی، مؤذن ثانی حسین افندی، کایو و فراش مصطفی افندی مبنی بر اینکه حقوق خود را از صندوق بنیادهای حنیه مورخ اسفند در حسکی احمد شریفی دریافت می کنند. اردیبهشت

    tr

  • 1307 [24 1307]

    سفته ای به امضای امام حاطب و مؤذن مصطفی افندی، مزین محمد افندی، کیوم و فراش محمد افندی مبنی بر اینکه حسکی محمدآقا حقوق خود را از صندوق بنیادها در زمان بر تخت نشستن مسجد شریف در سال دریافت کرده است که از مرتدین آن در چانیه بودند. بهمن

    tr

  • Chania Ioannis G. Koutadaki:

    با حضور دفتر اسناد رسمی علی بیس قاسم زاده، مدیر بنیادهای مسلمانان و واسیلیوس هر. گاجیادیس که برای خودش و برای پدرش بازی می‌کند، هریستو گاجیادیس، ساکن سابق چانیا، اکنون ساکن ویسالی ایپیرو، موافقت کرد.

    el

  • [22 Kanun-i Sani 1303]

    درخواست فاطما پاسکاتوپولا نازلی مبنی بر ازدواج کوبرا، دختر مرحوم پاگونکی علی آقا از روستای کوکالاریا و مصطفی رییس قایقران، به دلیل عدم توانایی پرداخت هزینه های جهیزیه، از صندوق مهریه کمک شود

    tr

  • 25 Hatice Hanim [15 1330]

    شوکرویه هانیم، ساکن خانه شماره در خیابان فتحیه در منطقه کاتیپ مسلحدین استانبول، اطلاعیه ای در مورد آتش زدن این خانه و ساختمان هایی که توسط عمه اش که مالک قبلی زمین بود، در اینجا ساخته است. ذلکده

    tr

  • نامه مدیر موسسات مذهبی هانیه مبنی بر اینکه محصول زیتون درختان زیتون قبرستان اسلامی به غیر از چانیه به مزایده گذاشته شد و به خادم قبرستان ابراهیم آقا راگیباکی(؟) مناقصه شد.

    tr

  • [6 1317]

    تصمیم به انتصاب حسن مظلومکی، پدر پدرش، به عنوان سرپرست مرتضی، یتیم علی مظلومکی، که در ناحیه منوفاچ، پیرگو کاریسی درگذشت، و اعطای فارغ التحصیلی به سرپرست وی برای صرف درآمد اموال غیرمنقول یتیم برای مخارج ضروری و معیشت یتیم. آبان

    tr

  • [26 1309]

    سفته با امضای کرمیتچی یانی هیسیاستاکی، پانانو مارماراکی، سمیستوکولی پلامیزاکی و میهایلاکی یوانیدی مبنی بر اینکه مبلغ هزینه شده برای تعمیر کانال آب مسجد در ایسپاکاکو کاریسی و خانه مشروطه مسجد از صندوق موقوفات هانیه دریافت شده است. قانون سنی

    tr

  • تصمیم شورای بستگان سارایلی زاده سلیم بیگ برای ایتم جمع شد تا به مادرشان عایشه هانیم بینتی ابراهیم کاپودانماروزا که وصی یتیمان است فارغ التحصیل شود تا اموال و پول های به ارث رسیده از پدرانشان را به یتیمان بفروشند.

    tr

  • Stylianos Kostogiannis، Rethymno، Rethymno Housein Selimefentakis: 43.60

    به سوی دادگاه صلح ریتیمنو. درخواست وکیل علیه مدیر بنیاد مسلمانان متقاضی از اداره می خواهد که مبلغ درهم را برای هزینه های دادگاه به او بپردازد.

    el

  • 1.5 (؟)

    قدردانی از ریاست بنیادهای مذهبی مسلمانان به مسئول توزیع آب نیکولاوس جی. للداکیس لوله ("ماسوره") از این اداره خریداری کرد که در خانه تازه ساخته او در خیابان پاناژوتیس داگکلیس جریان دارد.

    el

  • - -

    ژنرال سارایل که توسط ژنرال ماهون از حلقه صلیب بزرگ سنت مایکل و سنت جورج تزئین شده است. جنرال سارایل سنت مایکل جنل ماهون طناب شانه و صلیب بزرگ توسط سنت جورج تزئین می شود ژنرال ماهون جنرال سارایل را با روبان صلیب بزرگ سنت مایکل و سنت جورج تزئین می کند.

    fr

  • - 1913 - Kutsal bitkiler: Flüt müziği için pirinç fidesi. İngiliz Donanması'nın parçası olarak

    محصولات مقدس: پیوند برنج به موسیقی فلوت. کشتی های جنگی خارجی که ممکن است به عنوان بخشی از نیروی دریایی بریتانیا بجنگند اگر اکنون جنگ می آمد! علم و تاریخ طبیعی بیشترین بحث در مورد شاهکارهای مهندسی: مدل کاری کانال پاناما- مجموعه ای از دروازه های قفل. کانال پاناما در سال افتتاح می شود: مدلی از دروازه های قفل بزرگ. برای محافظت از کارخانجات ذوب در برابر پاشیدن فلز مذاب: لباس آزبست

    سر جورج اچ داروین. جراح و ژنرال سر دیوید بروس

    en