Irakliou Ottoman Housein Vexet Ef Astsaki Doulgeraki، Irakliou، Smirnis Mikras Asias، Irakliou Magistrate.

دعوای حقوقی بانک برای یتیمان، به نمایندگی از مدیر علیه وارثان مرحوم علی اف. ساکنان سابق ساکنان به سمت دادگاه

407 [24 1307]

طومار با امضای کمیل به ریاست ایتام مبنی بر پرداخت کوروش که هزینه درمان پسر علیوتکی می باشد ارسال شد. خرداد

129. 77.

انتقال از مادر به من. فهرست شماره میا به میل.

اطلاعیه ای به امضای شهردار کاوالا، دیمیتروس کوشوپولیدیس در خصوص اجرای این اطلاعیه با دعوت از ائمه جماعات تحت مدیریت خود به شهرداری.

Irakliou: Zitas (O Efpithestatos Dimarhos) Gio.

به سمت استان شهردار پاپادیمیتروپولوس گزارش می دهد که قبرستان مسلمانان در کنار اقامتگاه ها و کلیسای آگیوس نیکولاس قرار دارد و باید منتقل شود.

0.5

اسناد مربوط به مزایده فروش زمینی متعلق به دایرکتوری بنیاد مذهبی مسلمانان ایراکلیو در سایز مزوری واقع در حاشیه روستای آلاگنی منوفاتسی.

با حضور میخائیل پتری سردفتر ایراپترو: مهمت ولی وگاکیس مالک زمین و مصطفی عثومان وگاکیس مالک زمین توافق کردند.

184. Caa Dy. 67.

انتقال از به شماره فهرست از دان تا داز.

- Awedaranin badmaganut'iwně. och Krisdonēay aghpiwrnerē hasdaduadz -

تاریخی بودن انجیل (تأیید شده توسط منابع غیر مسیحی) تاریخی بودن انجیل. توسط منابع مسیحی او تایید شده است

1299]

هزینه های تعمیر و قبوض مسجد شریف در منطقه استیه، زیپریسکوپی کاریه. [مرداد

123. Raa Sl. 30. Ru Ry.

انتقال از به شاخص شماره به

18 1327 Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye. [16 1327]

رسیدی به امضای شیخ محمد نیازی امام جماعت مسجد شیخ نیازی بابا تکسی مبنی بر دریافت فرانک حقوق یک ماهه خود برای فروردین از صندوق اردیبهشت

4 1312 [23 1312]

تأییدیه بنیاد عایشه بینتی عثمان امت الله هاتون، مادر قصاب عبدالحلیم افندی، مبنی بر اینکه آکار او در ناحیه آپوکورون، نروکور کاریه، به مدت سال از اوت به کشاورزی مالیات داده شده است. سپتامبر

B.I.O. Journal I

آژانس های

I

مجله نقدی

Chania 1903. [1 1903]

جدول درآمد یک ماهه در دادگاه تجدیدنظر در فوریه فوریه

سفرهای کورنیل لو بروین از طریق مسکووی، ایران و هند شرقی. جلد سه

[24 1298]

قطب نما هزینه اکتشاف مسجد کتودا را نشان می دهد. مرداد

750 ـ 1312 [5 Teşrin-i Sani 1312]

فیش به امضای محمدعلی، منشی شورای آموزش و پرورش استان، مبنی بر این که وی کوروش، معاش یک ماهه خود، از صندوق معارف ولایت برای دوره خرداد تشرین اوول دریافت کرده است.

پرونده ایتامی حسین سادیکاکی از ناحیه تمنوس.

400 2 1313 [30 1314]

یادداشتی با امضای ضابطان شورای بنیاد مبنی بر دریافت کوروش که سهمیه ماهه او برای دوره تشرین اوول تشرین سانی سال از صندوق بنیادهای ریتیمنو بود.

(Oikonomiki Eforia) Souyolou (؟): D' 558 dr. / 83,70 dr.

دپارتمان مالی کاوالاس نسبت به سلنا حسن اوگلان اسماعیل، محله به او اطلاع داده شده که در ثبت مالیات ثبت شده است: درآمد سالانه: مالیات:

Mihail Milathianaki، Irakliou

جناب مانوسکی عزیز. بررسی توسط ماریا ماوراکی و همسرش ساکنان مسینیاس ایراکلیو، بر خلاف دستور بانک یتیم عثمانی

I

مجله عمومی

190 20 [29 1316]

خبر علمی با امضای یراپتره دفاعدار مسجد شریف فراش و متولی رستم مبنی بر دریافت کوروش پول که هزینه شیشه نصب شده بر روی شیشه های مسجد یراپتره دفاعدار احمد پاشا از صندوق بنیاد لاشید است. اسفند

I

مجله امپراتوری خزانه داری

Bank-ı Osmanî-i Şahane -

شعبه بیروت بانک امپراتوری عثمانی در نتیجه بمباران ایتالیا.

600 4 1305. [15 Kanuni Sani 1305]

سفته با امضای معاون محمد در سال سوم مبنی بر دریافت کوروش حقوق ماهه خود از صندوق معارف حنیه برای دوره اسفند تا خرداد

1171]

پیش نویس دفترچه یادداشت. [هجری

[25 1331]

رای گیری مبنی بر اینکه اگر نتواند به مجلس بیاید احمد ممتاز افندی می تواند به جای او رای دهد. کانون صنیع

/ 400 300

پادشاهی یونان استان ایراکلیو. بخشدار امان لیداکیس تصمیم بزرگان مسلمان ایراکلیو برای خرید سفته از قرعه کشی وام میلیونی (لاهیوفورو دانیو) را تایید کرد.

1322]

ظرف پرونده منقوش به نبرد دایره ای [اسفند

202 [20 1304]

سندی به امضای چاووش زاده سلیمان، شوهر حلیمه، مبنی بر اینکه حاجی امین آقا، پسر چوکدار علی، کوروش از دارایی همسرش عایشه، که سهم همسرش، حلیمه هاتون، از صندوق هانیه ایتم بود، دریافت کرده است. اسفند

Chania.

به سمت استان رئیس شورای بزرگان مسلمان به اطلاع می رساند که همسیدزاده مصطفی بدرالدین به جای مدیر فقید بنیاد مسلمین خانه روستایی منصوب شده است.

[14 1318]

تصمیم ذوالپاناکی کادری افندی، ساکن هراکلیون، به عنوان سرپرست زهرا هانیم، همسر توربدارزاده قاسم افندی، که در حالی که ساکن هراکلیون بود، درگذشت، به سرپرستی این کودک یتیم ۸ ساله منصوب شد. مارس

99 4 Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye 1321 [22 1322]

یادداشتی به امضای دلی حسین پاشا مسجد شریف امام کارولکی محمود مبنی بر اینکه او فرانک که حقوق ماهه او بود از صندوق مورخ در دوره تشرین اوول کن دریافت کرده است. خرداد

20 1329 Hanya Müessesat-ı Diniye-i İslamiye [23 1327]

سفته ای به امضای اسماعیل حکی مبنی بر دریافت فرانک که هزینه مولدی است که در سال خوانده است، از صندوق دریافت کرده است. خرداد

256,60 Dr. (1711,20%)

دپارتمان مالی کاوالا (افوریا) نسبت به کازس مویسیس: به او اطلاع داده شده که در چهارمین ثبت مالیات ثبت شده است و باید مبلغ برای درآمد سالانه او

2) 3)

دعوای حقوقی مصطفی اسکوناکی، ساکن چانیا، علیه: اسماس مسکلیانوکولاس، بیوه نصرت سالویکولاکی، اسماس کویومجوکولاس، هاوسین کاوروستمکی، وکالت علی نصرت سالویکوکلاکی به دادگاه قضایی چانیه.

LT 5 604001 624000

ارگانیک. اسکناس تا

40 45 16 1915 15 1915،

قبض رسید مبنی بر اینکه فرانک، اجاره مغازه شماره. در لب دریا، برای دوره اوت تا سپتامبر توسط مستاجر دریافت شد.

200 2 1301. [28 1301].

یادداشتی به امضای لاشید لیواسی اوکاف سندیگی امینی مصطفی مبنی بر دریافت کوروش حقوق ماهه خود از صندوق لاشید اوکاف برای دوره کانون ثانی بهمن ماه بهمن

خطاب به رئیس بزرگان مسلمان: بخشدار ایراکلیو از مصطفی علیس، پسر گزیمجیوجیس و کوزوئیس، اهل ایراکلیو که در کاتانی ایتالیا زندگی می کند، گواهی تولد می خواهد، زیرا او می خواهد ازدواج کند.

[28 1332]

اجازه امضای مصطفی حلیم نایب امام جماعت حسین بیگ مبنی بر اینکه مانعی برای ازدواج امینه حنیم بینتی احمد افندی یکی از اهالی منطقه حسین بیگ با حسن بن احمد آقا که از مریدان وی می باشد وجود ندارد. اردیبهشت

شورای اداری عمومی کرت خطاب به مدیر بانک عثمانی، ساکن چانیا: به منظور بررسی دعوای برادران حاجی مصطفی علیه وی به شورا دعوت می شود.

1320 30.47 [4 1321]

قبض سال با امضای امام مسجد حلپا، مؤذن و معتمد ریسوغلو حسین تیمور مبنی بر اینکه حقوق فوریه خود را فرانک از صندوق بنیاد هانیه دریافت کرده است. آبان

Ebaro Pediados 'Patella'، Adoniou Hajidaki، Irakliou (50 Dr.)

اداره بنیادهای مسلمانان ایراکلیو زمین های وکیف را در حاشیه روستای و در محل گورستان مسلمانان سابق با بالاترین قیمت پیشنهادی توسط وکیل، ساکن می فروشد.

…..

اداره موسسات مذهبی مسلمانان در حومه دادگاه مقدس ایراکلیو، به نمایندگی از مدیر محمت هالاتساکی، از ساکنان …..وکیف برای پرداخت اجاره یا ترک ملک دعوت می کند (فرم پر نشده)

دروازه ماهیگیر

10 Resmo Müessesat-ı Diniye 1331. [9 1331].

قطب نمای مهر و موم شده علی امین آقا، قائم مقام مسجد مذکور، مبنی بر دریافت فرانک از صندوق در قبال وظیفة خود به عنوان نیابت مسجد ولی الدین پاشا، ظرف یک ماه در فروردین اردیبهشت

تصمیم به تشکیل شورای بستگان یتیمان به نام های حسین پرتف و ضیاء رها شده توسط حسین بی زاده فرید بیگ که در زمان کندی از دنیا رفت و سراجاکی(؟) اومر توفیق افندی را به سرپرستی منصوب کرد.

- Der Referenzbrief geschrieben bei der Schuladministration für M. A. Tayyar Bey

نامه مرجعی که آکادمی کشاورزی برلین به مهمت علی طیار بیگ نوشته است

- 1453-1494

تاریخ امپراتوری عثمانی از پیدایش آن تا به امروز. جلد سوم از تصرف قسطنطنیه توسط محمد دوم تا مرگ شاهزاده دجم برادر بایزید دوم

نامه ای به چارلز تی ریگز، از چارلز سی. تریسی، کالج آناتولی

14 1334]

یادداشتی به امضای امام مصطفی حلمی ناحیه حسین بیگ در خصوص پرداخت وسایل و هزینه های آن مرحوم از زمان مهاجرت ایشان پس از فوت مرحوم صالح آقا حاجی شفیقه هاتون. [کاوالا، خرداد

Soumano Suleimanagadaki Pais 6.50 dr. 1.50 dr.

کارگر مایکل اچ. مامولاکیس و کارگر ممت چالاکیس

B.I.O. I

مجله شعبه

I

مجله عمومی

II

حسابهای اضافی مجله شعبه

1913

فهرست شرقی، بازرگانی، صنعت، اداری، قوه قضاییه مشرق زمین

1536 II

مجموعه معاهده‌های بندر عثمانی با قدرت‌های خارجی از اولین معاهده منعقد شده در سال بین سلیمان اول و فرانسیس اول تا به امروز.

Rebiyül-Evvel 1287].

نامه شخصی به نام ابراهیم که از چانیه حرکت کرد و به استانبول رسید.[19

Chania:

نسبت به قاضی مقدس پیشنهاد و دعوی قانونی یا درخواست. سیدت زیر سن، از خانواده ایورایم هولیس یا میسراجیاس، همسر سابق تزمالیس یا تزوماس رتزپ سایتاکیس، اکنون همسر مهمت سلیماکیس علیه: شوهر سابقش.

- Badmut'iwn Hin Gdagarani ew markarēut'iwnk' -

تاریخچه عهد عتیق و پیشگویی ها تاریخچه عهد عتیق و پیشگویی ها

İfham

(؟) (؟) Resmo Müessesat-i Diniye [26 1325]

یادداشتی به امضای احمد آکاکاکی مبنی بر اینکه موکلش فاطما هانیم آرکونوپولا پس از جمع آوری آکارات بنیاد فرزندان بهیه هاتون سهم خود را از صندوق دریافت کرده است. آبان

دادگاه استیناف کرت با وکالت رئیس جمهور دیمیتریو دمیری و قضات کوستادینو جی. پاپاداکی، پترو آ. فومی، استیلیانو پاپادوناکی و نیکولائو ساباکی حضور دارند.

[4 1309]

نامه ای درباره ساخت و اجاره مغازه ای که علیوتکی مصطفی بیگ با سعید بیگ در اوزون چارشی اداره می کند. قبل از قانون

شورای بزرگان مسلمان ایراکلیو. رئیس جمهور مفتی ها و اعضای شورا تصمیم گرفتند که حقوق کارمندان بنیاد مسلم را با توجه به نیازهای مالی اداره تغییر دهند.

1310

نامه رئیس شعبه آموزش و پرورش یراپتر مبنی بر اینکه گواهی قاره ای حاوی وجوهی که از محل تخصیص تعلیم و تربیت برای سهمیه معلمان و سایر کارمندان ناحیه ایراپتره برای دوره اردیبهشت تا خرداد هزینه شود ارائه شده است.

2324 4 1304

قرارداد اجاره مبنی بر اینکه املاک بنیاد واقع در زمین پیرینه کاریسی از بنیاد کوچوک حاجی ابراهیم آقا به مبلغ کوروش به مدت سال از اوت به رسمولو کردزاکی احمد آقا واگذار شد.

300 1310 [9 1310]

سفته با امضای مصطفی مبنی بر دریافت کوروش حقوق تیرماه از صندوق آموزش و پرورش هانیه. بهمن

- K'iwch'iwk' ch'ōjuklarěn 'ilmi hisab

حساب برای کودکان کوچک

Kütübhâne-i Etfâl،

فصل اول

8397 Sipkalı Arpaçaki Mustafa Ağa (?) [8 1288]

تأییدیه مبنی بر اینکه کوروش که متعلق به ناحیه ناحیه استیه است و توسط درویش آغا اسکاتلندی به عنوان کسر هزینه مرتع ارائه شده، تا زمانی که رضایت داده است، تحویل داده شده است، از طریق پلیس ارسال شده است. فوریه

I

مجله

Acbirago Kariyesi [18 1305]

رسیدی مبنی بر اینکه معلم مدرسه مستا ملا کامیلاکی افندی ۱۶۴ کوروش از صندوق آموزش کیسامو دریافت کرده است. قبل از قانون

شهردار کاوالا ارسال دستورالعمل مبارزه با مالاریا توسط وزارت بهداشت.

120 Rethymno Eytam [2 1293]

سفته به امضای سارناکی مصطفی مبنی بر اینکه ددزاده هوسنو بیگ کوروش بدهکار خود را از صندوق دریافت کرده است. ژوئیه

B.I.O.. 1916

دولت عثمانی

400 13 1315 [29 1315]

سندی خطی مبنی بر اینکه گونی داکیکی که با دستور شهریور آمده بود، به طور عادلانه بین نیازمندان توزیع شد. شهریور

1325

«جدول محاسبات تشیل و تسری»، مورخ

Rethymno [9 1316]

نظر در مورد وقت شناسی ارسال شده به در نیاز به اسلام. اردیبهشت

Chania

تصمیم شورای نسبی برای عایشه سادیکا از دارایی مرحوم قراکولاک زاده محمد علی و مرحوم شاهینه حتیجه بینتی حسین جمع آوری شد تا به سرپرست یتیم، حسین افندی، اجازه دهد که سود وجوه را در شعبه بانک ملی یونان دریافت کند.

150 1337 [1 1338]

سفته ای به امضای امام جماعت مسجد یحیی آقا و حتیبی تهتلی زاده عبدالقادر مبنی بر دریافت حقوق فرانک خود در بهمن از صندوق امور دینی رثیمنو. اسفند

1322. [1322]

مکاتبات ریاست جامعه اسلامی لاشید سنجک با وزارت امور اسلامی در خرداد

B.I.O. II

مجله عمومی

1521 21 [31 1308]

سفته با امضای نقیه مادر متوفی مبنی بر اینکه کوروش پول برای نفقه و غیره هزینه های ضروری یتیمان مرحوم عثمان رئیسی ملا بکیر از صندوق هانیه ایتم از طریق ولی آنها حاجی بدرکی عزت آقا دریافت شده است. آبان

1899 I

مجله عمومی

67 41،

نامه مدیر مؤسسات امور مذهبی ریتیمنو برای تصمیم گیری در مورد منشأ نیم لوله آب، زیرا آنها درخواست مشارکت خانه کاراچاده مصطفی بیگ را دارند. و مفتی رثیمنو فوزی افندی توتونکوزاکی شماره خانه. آن را به منزلشان تحویل دهند.

8:00 [21 1320]

دعوت برای حضور در مجلس فردا حوالی ساعت روز پنجشنبه به قصد اطلاع عده ای. آبان

شورای بزرگان مسلمان ایراکلیو تصمیم گرفت پیشنهاد شورای خانواده را بپذیرد و نفیسه هیاکیر پاهادوپولا را سرپرست یتیمان زیر سن علی رضا یا ماکوهیتاکی منصوب کند.

40 1336.

یادداشتی به امضای حسین هوسنو و حافظ احمد مبنی بر دریافت درهم حقوق امامت و مؤذن مسجد حمیدیه از بنیاد کاوالا در آبان

Penbe binti Kefaliyanaki Hüseyin Kübra Hanım Koloyanopola، Kefaliyanaki Huseyin Nazim Efendi، [10 1329]

درخواست برای اجازه دادن به قیم خود، در مورد صدور سهم او از املاک و مستغلات به ارث رسیده از پدرش، اقدامات لازم را انجام دهد. مرداد

دعوت نامه اعضای جامعه اسلامی کاوالا به جلسه

1536 IX

مجموعه معاهده‌های بندر عثمانی با قدرت‌های خارجی از اولین معاهده منعقد شده در سال بین سلیمان اول و فرانسیس اول تا به امروز.

درخواست تجدیدنظر آناستازیاس، بیوه کوستادینو مالاتکی، ساکن چانیا، علیه بانک عثمانی چانیا برای یتیمان، به نمایندگی از مدیر احمد افندی آرگیراکی، ساکن چانیا.

15

اداره عالی آموزش و پرورش به محمد حجاکالکی به مدت روز اجاره می دهد

194. U Z. 1905، 1906. 65.

انتقال از به فهرست شماره ویم به ویز.

مفتیان به اداره استخدام اطلاع می دهند که مساجد توسط شورای مسلمانان اداره می شود و امام جماعت، هاتیپیدها و موزینیدهای ایرودیکی پس از پیشنهاد رئیس شورا یا مفتی منصوب می شوند.