کتابخانه نسخ خطی عثمانی

5 medj 170001 190000

اسکناس طلا سری تا

O

مجله

کارت ویزیت و رسیدهای سرکیس اس. کیلجیان که نشان دهنده هزینه های دریافتی او برای کار در مدرسه گلنبی است.

شورای اداری عمومی کرت خطاب به مدیر بانک عثمانی، ساکن چانیا: از وی دعوت می شود تا در شورا حضور یابد تا در مورد کت و شلوار موست بحث شود. کاکوناکیس(؟)، علیه او

3338 27 [23 Cemaziyelahir 1307]

تصمیمی مبنی بر اینکه حاجی بلال افندی زاده محمد حسیب افندی اکثریت خود را ثابت کرده است و حسابداری وی تأیید می شود و پولی که دریافت می کند کوروش پرداخت شده است.

[1 1278]

حکمی که شامل حسابداری اموال وراثت به درخواست هاتیسه بینتی اتریکاناکی هاجی میمیش، جمال علی و والدین صالحا یلدیزه، پدرشان استیللاماکی محمد امین، در ینیکوی، تابع سلن، از لیوای مرکزی چانیا است. محرم

Iraklio Noter Emm. I. Ioannis K. Sfakianakis، Hamca Bey Arapahmetaki، 1150

با حضور میلیاردر: پزشک، مقیم عراق، اظهار می دارد که بدهکارش یک تاجر، مقیم عراق، درهم به او پرداخت کرده است.

1336-1337.

ترازنامه حسابداری مدرسه صنعتی میدحت پاشا سالونیک سال

دادگاه بدوی چانیا. متهم: محمد کلاجدکی بدهکار و ورثه وی و ورثه ضامن فقید بدوین ولادکی و کمیته جبران خسارت به نمایندگی از کنسول کل انگلستان در هانیه.

روزنامه رسمی شهر کرت.

LT 1 040001 060000

ارگانیک. اسکناس از تا

Vezet[?] Iraklio [?] [?] 80.35 [?] Veyet [?] Agadopula

پیش نویس یادداشت به شهردار مبنی بر اینکه ملک متعلق به به مبلغ درهم به اجاره به داده می شود.

165، Caa Dy، 66. Aa Bz، Bl.

انتقال به فهرست شماره به

[4 1310]

درخواستی با امضای فاطما ماکاراپولا مبنی بر اینکه برادرش ملاکارکی حسن آقا، تاجر و مالک هانیه، به دلیل جنون که در آن افتاده، قادر به مدیریت پول خود نیست کانون ثانی

135.

تبصره ای حاوی هزینه رونوشت برخی اسناد رسمی و هزینه ترجمه مصوبه فروش مسکن مشترک به شماره

14 [7 1311]

یادداشتی با امضای صالح آقازاده مبنی بر دریافت کوروش از صندوق آموزش هانیا. شهریور

تفاهم نامه ای که به دستور معاون مدرسه حیریه به امضای حسین منشی رسید، مبنی بر اینکه حلیل افندی از سال اول مدرسه برای کار در مغازه به منظور تامین معاش مادرش اعزام شد.

1331.

پاکت حاوی اوراق تحویل مرداد

BI.I.O. Journal Général A i 1er Quarter 1907

/ Rethimnis Ierodikion

پادشاهی یونان اداره عالی آموزش و پرورش. به سوی شورای بزرگان مسلمان رتیمنس: مشاور آموزش به اطلاع می‌رساند که ایزت آیگیورگاناکیس به عنوان منشی در (دادگاه مقدس) منصوب شده است.

[12 1330].

«کرد روسومو» خبر قبض وجهی است که به صندوق مؤسسه امور دینی تحویل شده است بهمن

(؟) 20 [10 1309]

یادداشتی به امضای جمال مبنی بر اینکه توپچو باشاکی مولا ابراهیم کوروش را که بهای کتاب هایی بود که به یتیم داده بود، از صندوق هانیه ایتم دریافت کرد. آبان

113. Sm Ty. 31.

انتقال به فهرست شماره اسمیت، استک به استیو.

[12 1312]

گزارشی به امضای رستم عاصم، حسابدار بنیادهای استان مرکزی، در خصوص شکایت اداره بنیاد مبنی بر درآمدی که هنوز از بنیاد خیریه به نام مزبوت حاجی پیری به دست می آید. اسفند

اجاره چند فروشگاه توسط شورای مسلمانان ایراکلیو

200 1308 Chania Eytam [30 1307]

یادداشتی مبنی بر اینکه کوروش که نفقه سینکچکی حسین برای زیلکاد است از صندوق گرفته شده است. اردیبهشت

480 24 1310 1310 1310].

نامه ای از حسابدار بنیاد استان مبنی بر اینکه کوروش وجه به عنوان حق استحقاق و از کارافتادگی از حقوق مقامات اداره بنیادهای ریتیمنو در سال کانون ثانی بهمن ماه دریافت شده است.[26 مارس

ارگانیک. مجله خزانه داری

II

مجله عمومی

1923 320

گزارشی حاکی از آن است که در سال سلیم محمد توفیق افندی درم پول نقد به وی تحویل داد و ناچی افندی گردآورنده به او اطلاع داد که این مبلغ قابل توزیع نیست و به اصحاب تسلیم می شود.

1325 58 5 [5 1325]

سفته ای به امضای علی یازیجی زاده یوسفکی وزیر سابق املاک مبنی بر اینکه حقوق خود را در سال به مبلغ فرانک و سانتیم از صندوق امور مذهبی دریافت کرده است که طبق قانون اول حقوق وی بوده است. قبل از قانون

1910

کارکنان بیمارستان سیواس، آوریل

18 [16 1317]

تصمیم برای انتصاب محمد افندی کلچاکی به عنوان سرپرست یتیمی ساله به نام آقاکو ابراهیم که از حسین کوچا عاریفکی و همسرش حلیمه هانیم به جای مانده بود و در حالی که هنوز در هراکلیون زندگی می کردند بدون تشریفات فوت کردند، اتخاذ شد. آبان

بر اساس وصیت مرحوم محمود کاپودان حاجی مظلومکی، همسرش پنبه حنیم و پسرانش حسین در مورد تقسیم اموال و املاک به توافق رسیدند.

Count de Choiseul-Gouffier Abbot XX

سفر به قسطنطنیه به مناسبت سفارت آقای در دروازه عثمانی توسط آقای

20 10 1333]

یادداشتی که برای ادیپ افندی فرستاده شده بود مبنی بر اینکه فرانک برای تشییع جنازه کوپرولو احمد آقا که به عنوان یک فرد فقیر درگذشت، داده شده است. [کاوالا؟، اسفند

تصمیمی که در شورای بستگان تشکیل شد برای رسیدگی و رسیدگی به امور دو یتیم به نام‌های زینب و سلیم که از حاجی صالح آقا که هنوز در هراکلیون زندگی می‌کرد از دنیا رفت، عایشه هانیم سلیم بیوپولا، مادر یتیمان را به سرپرستی آنها منصوب کرد.

Caisse B.I.O.

Rethimnis 1/2 Rethimnis

نسبت به کارمند که مسئول آب (ایدرونوموس) است: مدیر اطلاع می دهد که یوسف دوکاکیس، رمادان موساداکیس و مارکوس پاپاداکیس هر کدام ماسوره آب از اداره بنیاد مسلمانان خریداری کردند.

[17 1328]

یادداشتی مبنی بر اینکه هزینه حیاط اندرونی مسجد یوسف پاشا و دیوارهای زیر دفتر مؤذن و سنگ ها و گچبری های حلپا در آنجا از صندوق موسسات دینی حنیه اخذ شده است. کانون صنیع

Zühtü، 9 1315 [7 1315]

گزارشی به امضای وزیر آموزش و پرورش، درباره جزئیات این که آیا شوکا مه هنوز دریافت شده است یا خیر و اگر چنین است، تا چه حد. خرداد

[8 1317]

جلسه شورای بستگان حسین و بزمیه، یتیمان ملیک هلازاروپلا و همسرش جمالی بالالاکی که در حالی که هنوز در کانکالیس کاریسی، ناحیه منوفاچ زندگی می کردند، فوت کردند و تصمیم به انتصاب محمد حلازادکی به عنوان سرپرست یتیمان. آبان

I

مجله نقدی

(؟) 17 20 1923 751، 50 (؟)

هتل آکتائون پالاس، فالیرو. هاوسین باجوزاده برای اقامت در هتل از تا اکتبر [آتن؟] می پردازد.

5 Lasithiou Evkaf

دکتر توسط مدیر برای تنظیم برخی از اسناد پرداخت می شود

133. 25.

انتقال از ها به جی. فهرست شماره هی تا سجاف.

ترکیه آسیایی: جغرافیای اداری آماری توصیفی و مستدل هر استان آسیای صغیر. جلد اول

63 60

درخواست محرم میمکی، نسبت به بنیاد مسلمانان ایراکلیو. او دلار می پردازد. به عنوان تضمین برای تکرار مزایده مربوط به قبرستان مسلمانان سابق در روستای پاناگیا به قیمت تومان به فروش می رسد.

جعبه

بانک عثمانی برای یتیمان عراق، به نمایندگی از هاوسین بکست آستساکی، مدیر، مقیم عراق، علیه: دیمیتریو، اِم، نیک، ماریا ماوراکی یا کریکاکی

Irakliou.

به سمت استان ارسال یک تصمیم بزرگان

(؟) 1325 [30 1325]

یادداشتی به امضای مؤذن و معتمد پلتسکی علی رائف مبنی بر اینکه بیست فرانکی را که از مؤذن و متولی مسجد کارا موسی پاشا در فروردین ماه از صندوق مؤسسه امور دینی رسمو جمع آوری کرده بود دریافت کرده است. فروردین

1900. - -

نمایشگاه جهانی غرفه های خارجی ایتالیا ترکیه ایالات متحده.

بن مایور استر

16.95

بازرس ایراکلیو از اموال یتیمان مسلمان درهم به عنوان مالیات برای یک ساختمان پرداخت می کند.

200 4 1308 [30 1308].

رسید به امضای متولی مسجد کوناکچی علی پاشا و فراش احمد مبنی بر دریافت کوروش که وظیفه ماهه وی بود از صندوق بنیاد هانیه برای دوره اردیبهشت تا مرداد مرداد

پین دریایی

1333]

اداره بدهی عمومی. نقشه و نمودارهای تهیه شده بر اساس گزارش بازرسان [مرداد

1328 [24 Teşrin-i Sani 1326]

نامه ای به امضای لاشید لیواسی مفتی و معاون نایب مصطفی رشید مبنی بر اینکه روز دوشنبه دهم ذی الحجه سال عید قربان است.

Rethimnis: Rethimnis Ierodikis and Muftis 4

ایرودیکیون رتیمنیس. به سمت استان فهرستی از مطالب نوشتاری مورد استفاده بنیاد در ماه گذشته را ارسال می کند.

اطلاعیه اداره عالی آموزش و دادگستری به کادی رثیمنو مبنی بر تایید پاسخ کادی چانیا به درخواست دایرکتوری مبنی بر اینکه دادگاه مقدس هیچ هزینه ای برای انجام مراسم ازدواج طبق دستورالعمل دفترچه دریافت نمی کند.

Iraklio Andreou N. Parasiraki: Noumanakis Kolonakis

در حضور دفتر اسناد رسمی ابراهیم یا بیان می کند که مسئولیت پرداخت مبلغی را که برادرش علیس نوماناکی ممکن است از مادر اسمال لودارگلودوپولو و خواهر علیس نوماناکی بخواهد را می پذیرد.

1 3 - Usuts'ch'i tasakirk'. hin zhamanagi badmut'iwnner. - C

کتاب درسی معلم: داستان هایی از دوران قدیم. کلاس اول: سال قسمت گردسراکوین گرک: آ دری: مسن ک کتاب درسی معلم. داستان های دوران باستان کلاس نوجوانان یک سال قسمت

II

حسابهای اضافی مجله شعبه

Yarapetre Mektebi Bevvabi Rüstem Ali، 75 1299 [30 1299]

یادداشتی به امضای مبنی بر اینکه او کوروش، حقوق آوریل خود را از صندوق لاشید معارف دریافت کرده است. آوریل

احمد بن اصلان

14 1325، [30 Teşrin-i Sani 1325]

یادداشتی مبنی بر اینکه مسجد قاضی حسن پاشا فراش سلیم درویشاکی کوروش، حقوق ماه تشرین سانی از صندوق دینیه تأسیس ریتیمنو دریافت کرده است.

II

مجله شعبه

در شورای بستگانی که برای عطیه، یتیم مرحوم مرجان حاجی الکی تشکیل شد، تصمیم گرفته شد که وی را از ولایتعهدی برکنار کرده و روزولکی ملاحسن را به عنوان سرپرست منصوب کنند، زیرا سرپرست مادر یتیم، امینه حنیم، ازدواج کرده است.

Mission 1909.

جمعیت حاضر در کلینیک در بیمارستان آدانا،

[1 1321]

تصمیم به اعطای فارغ التحصیلی به سرپرست یتیم کافور عبدالرحمنالکی که در اثر تهیۀ مدارک رسمی در مورد املاک و مستغلات وی اهل زوراکی کاریسی در ناحیه منوفاچ بود درگذشت. خرداد

(؟)

شهردار هارکاس نویسنده شکایت دارد که برخی از روستاییان حیوانات خود را به قبرستان مسلمانان روستای باگیوتا می آورند.

Ledger Paris B.I.O.

بدهی عمومی

[23 1290]

تصمیمی مبنی بر اینکه سینان، یتیم بربر اوغلو احمد از پاراسپوری کاریه ناحیه استیه، برای مدیریت املاک خود در کرامیتچا کاریه در ناحیه مالویز به او واگذار شده است. اردیبهشت

- Asduadzashunch'i dungerě usumnasiruadz mer nakhneadz t'arkmanut'ean vray

گیاهان کتاب مقدس بر اساس ترجمه های نیاکان ما

رئیس شورای بزرگان مسلمان به فرمانده کل کرت اطلاع می‌دهد که در میان مسلمانانی که از مقدونیه و تراکیا تبعید شده‌اند و به دلیل بهداشتی بودن وضعیت اسفبار اردوگاه به مسجد مولویدون خارج از چانیا اسکان داده شده‌اند.

LT 5 A 0000001 0020000

ارگانیک. اسکناس سری تا

Selim Mısırlaki 18 [20 1308]

درخواست ساکن چانیه که همسرش فوت کرد و بعداً با کوبرا بینتی حسن ساکن چانیا ازدواج کرد و به همراه پسر ساله همسر اولش علیه کوبرا هانیم شکایت کرد. فروردین

104.5 Chania [29 1307]

یادداشتی به امضای باربر فافول سرجوخه کندکچاکی مصطفی مبنی بر اینکه مبلغ کوروش از صندوق دریافت کرده است تا برای هزینه های ضروری بیماری مصطفی چیکنکی استفاده شود. اردیبهشت

تاریخ ترکیه. جلد هشتم

(؟) 1305 200 [14 1306]

یادداشتی با امضای معلم سابق مدرسه کومکاپی مبنی بر اینکه در بهمن از صندوق آموزش هانیا کوروش که حقوق یک ماه او بود دریافت کرده است. بهمن

یک ستوان مسئول تلگراف

[2 1325]

تصمیم اتخاذ شده در مورد جلسه شورای بستگان برای تصمیم گیری در مورد مسائل مربوط به یتیم میمساکی ففول آقا که در زمان عضویت در جامعه کندی درگذشته است و انتصاب سراچکی اومر توفیق بیگ، منشی دفتر ایتم به عنوان ولی خاص. فروردین

500 1313 1314 [23 1314]

رسید قلیچ زاده مصطفی افندی مبنی بر اینکه کوروش، هزینه اجاره سرداب، برای دوره بهمن تا قانون ثانی جمع آوری شده است. خرداد

[1307-1308]

کتاب ترکه اداره چانیه ایتم

گروه خانم های ترک

نامه ای به چارلز تی ریگز، از جیمز آر. بروستر

1883

قطعنامه ها عبارتند از: بومیان ترکیه که به اروپا یا آمریکا می روند،

تصمیم مجلس خویشاوندی برای یتیمان مرحوم کورتراکی حسین افندی جمع شد تا موهیبه مرادوداباشاکی هاتون، جد خود را به سرپرستی منصوب کند و به سرپرستان آنها فارغ التحصیلی بدهد تا عکارات یتیمان را از بیعت حذف کنند.

187. Aa By. 66.

انتقال از به شماره فهرست برادر.

194. U Z. 1905، 1906. 65.

انتقال از به فهرست شماره ام به اوز.

هاندرا/ به اداره بنیادهای مسلمانان لاسیتیو: شهردار شهرداری پرسو فهرستی از شهروندانی را که بدهی مالیات ایجاره و غرامت زمین های وکیف سابق هستند، ارسال می کند.

تایید می شود که مرکز درمان جامعه اسلامی سابق که قرار بود به عنوان مرکز درمانی هلال احمر استفاده شود، تخلیه و به فرماندهی هلال احمر سپرده شد.

[31 1319]

تصمیم شورای نسبی که برای علی یتیم مرحوم حلمی حمززکی تشکیل شده بود مبنی بر منصوب شدن ففلکی محمد آقا به عنوان سرپرست یتیم. اسفند

[1 1298]

مقاله حاوی تصمیمات مختلف اردیبهشت

[28 1310]

درخواست با امضای ممگوزاکی بلال ولی فقیه مرحوم ممگوزاکی محمد آقا مبنی بر بازسازی کمد مذکور از محل وجوه موجود ترکه چون تقاضای مالکیت خندقی که مالک آن بوده را نکرده است. تیر

تصمیم شورای اقوام برای یتیم حلیمه تیروپولا مبنی بر اینکه قیم متوفی، عارف کبادوکی، حق دارد برای قسمت یتیمی که از پدرش به ارث رسیده است، گواهی خرید صادر کند و در زمانی که متوفی زنده بوده به برادرش فروخته است.

148. U Z. 65.

انتقال از به فهرست شماره ویلسون

125 1300 [28 1301]

سفته با امضای منشی شورای آموزش و پرورش مبنی بر دریافت کوروش حقوق بهمن ماه از صندوق آموزش و پرورش. بهمن

اداره بنیادهای مسلمانان لراپتراس علیه ظریف مصطفی ارناوتکی و مرحوم محمت ریوانکی، ساکنان سابق لراپتراس، ساکنان فعلی میکراس آسیا، و وارثان بعدی.