کتابخانه نسخ خطی

[14 1310]

طوماری با امضای احمد خواستار رسیدگی لازم به این دلیل است که دختر پدر همسرش محمد آقا به نام فاطما به بیماری مزمن مبتلا است و برای مراقبت از او باید فردی را استخدام کرد و هزینه داروهای مورد نیاز او از درآمد وی تامین نمی شود. فروردین

عقد اجاره بین منشی اوکاف، رضا اف. (افندی) تزینتزاراپ زاده و دامولیس تسیرینتاناکیس، تاجر، برای اجاره مغازه، آن مغازه را در محله جیالی و متعلق به ریاست مسجد مقدس حاتزی (هاجی) ایورایم آقا (آقا) قرار دادند.

شکایت در مقابل دادگاه بدوی جورجیوس سیدراکیس علیه بنیادهای مذهبی مسلمانان و پیشنهادات ناشناس، به وکالت توسط مدیر آنها ویتزیه هاتزیداکیس، در مورد ارث پدرش اسماعیل هاکی دمیراگاداکیس، شیخ.

تصمیم به پرداخت پول یتیم پس از احتساب اموال کیزاکوروپولا سنیه، همسر متوفی علیوتکی حلیم افندی و کسر مخارج غیر از سهم پسرش مصطفی بیگ و سهام مادر و پدرش از کل حساب.

mihr-i mueccel Fehmi Efendi 1 1339]

وکالتنامه ای که دورسون هانیم، دختر سلیمان آغا، یکی از ساکنان منطقه سلیمیه کاوالا، برای پرونده که شوهر متوفی او مسئول آن بود، به دفتر مفتی کاوالا فرستاده شد [کاوالا، شعبان

نامه ای مبنی بر اینکه آیا دادگاه شرع در خصوص موضوع مسلمانانی که به دلیل اشتباه درج سنوات در دفترچه ولادتشان به سربازی احضار شده اند تا با دستور خاصی به کمیسیون تشکیل شده در چانیه مراجعه کنند یا خیر، اقدام کرده است.

شورای بزرگان مسلمان رتیمنو تصمیم شورای خانواده یتیمان مرحوم مهمت لافاساکیس از روستای آرمنوی ریتیمنو به ریاست بازرس حیدر هاتزیبکیراکیس مبنی بر انتصاب هاوسین پرواناکیس به سرپرستی را تصویب کرد.

[10 Cemaziyelahir 1314]

عریضه امین میاکی مبنی بر این که وی دختر سنیه بینتی مصطفی لیلکاکیه، فاطمه را به فرزندی پذیرفت و پس از فوت سنیه حنیم، دخترش و وسائلی که به عنوان هدیه به او داده شده است، باید از همسر متوفی، بایراملاکی امین آقا، دریافت شود.

Orthes Mylopotamos. S. Kostogiannis E. Tsouderos، Rethymno Karatzedakis، Rethymno، K. Markoulaki:

از به نام وکلای و به نمایندگی از اداره بنیاد مسلمانان و مدیر مصطفی کمال ساکن به ماریا فراخوان برای حضور در دادگاه.

Asakir-i Şahane Derbendci [11 Teşrin-i Sani 1306]

او با زهرا، دختر مرحوم فانوساکی هلیل کاپتان، و هلیل افندی، یکی از ستوان های گردان دوم هنگ ازدواج کرد. درخواست کمک مادر زهرا چون نمی توانند وسایلشان را بگیرند.

Bailo 1682. Demetrio Timone 1701. 1706.

کپی سند خرید کلیسای قدیمی توسط ونیز، اعلامیه وارثان در مورد کلیسای قدیمی، ترجمه تمسوک که با آن حقوق وکیف بر کلیسای قدیمی دو برابر شده است،

(Küçük Hacı)

گواهی ویرایش شده توسط ریاست مؤسسات دینی مسلمانان در مورد هویت و سهم دریافت کنندگان درآمدهای شهری و روستایی اوکاف کیوتسوق حاتزی ایوراهیم آقا (آقا) که مدیریت آن بر عهده این اداره بود.

Maleviziou

با حضور سردفتر ایراکلیو جورجیو پاپاداکی: سیت مهمت ایوراهیم پامپازاده یا افنتاکاکیس، متولیان تورب در محل مستمباول املاک و مستغلات را در محل کورفکی (کورفس) در حاشیه به نیکولاس پاپیراکیس می فروشند.

طوماری به امضای زهرا، سروان میزیکا، عزیزآقا از حزب کرت، مبنی بر اینکه شوهرش ندیم افندی، منشی هنگ سواره نظام شاهنشاهی، او را طلاق داده است، برای پرداخت نفقه و محراب به او اقدام لازم انجام شود.

11500 [2 1308]

دادخواست نوریه بینتی ابراهیم مبنی بر اجرای خواسته خود با احضار امین(؟) از مردم چانیه به دادگاه که بدون دلیل از وی طلاق داده و مبلغ سکه مهر شده است اما بابت نفقه چیزی نداده است. خرداد

2 31/4/1309 [28 1314]

اطلاعات مربوط به انتقال مجموعه بنیاد سالانه از صندوق بنیادهای لاشید به اداره آموزش و پرورش لاشید به استناد ماده آیین نامه آموزش و پرورش از تاریخ با کسر یک درصد از حقوق بنیادها و کارکنان دولت ایتم و مرتضیکای آنها. بهمن

4 1302 1175

قرارداد اجاره از بنیاد کارا موسی پاشا مبنی بر اینکه زمین فرزندان علی بکاکی عبدالله در مارولا کاریسی ناحیه ریتیمنو به مدت سال از اوایل مرداد به مبلغ کوروش به قزاقچیزاکی حیدر آقا داده شد.

Aligie Tselepidopoula

شورای بزرگان مسلمان متشکل از رایف سینتساراپاکیس، حسن کلاروناکیس، مرنتزان امراکیس، مصطفی نافی کاراتسداکیس و مهمت هازی (هاجی) سیناناکیس و منشی ایورایم پریساکیس تشکیل شده بود و تصمیم گرفتند که تصویب شده است که باید به وافی آب بفروشد. (افندی) دلیاناکیس.

- - 1813. 1818

نوشته ای حاوی وضعیت مالی دارایی ها و بدهی ها صومعه اسمیرنا در هنگام مرگ همه ساکنان مذهبی، در نوشتار حاضر، یادداشت پول آسایشگاه اسمیرنا را نیز می یابیم که در صومعه سنت پیتر در گالاتا سپرده شده است.

Tophane-i Amire Kübra Süleyman. [15 1313]

یادداشت فرمانده توپخانه کرید قلعه فریک السید مصطفی فوزی در مورد ازدواج علی بن مصطفی یکی از اعضای گردان اول هنگ دوم قلعه های قزائیر بحر سفید متعلق به و دختر عرباکی بهمن

شورای بزرگان مسلمان رتیمنو تصمیم شورای خانواده یتیمان احمد رالیاناکیس به ریاست بازرس گیسوف آلیجاناکیس مبنی بر پذیرش پیشنهاد سرپرست و مادر طبیعی یتیمان نوریگی لالدوپولا را تصویب کرد.

1214 = 1799-1800. - 1214 = 1799-1800. -

فرمان دیگری از همان سلطان که فرمان قبلی را باطل می کند و اداره کلیسای سنت پیتر را مانند قبل توسط مذهبی خود اعطا می کند. امضای دیگر از همان سلطان که امضای قبلی را لغو می کند و اعطا می کند که کلیسای سنت پیتر مانند سابق توسط مذهبی ها اداره می شود. سلطان سوم. سلیمین یک فرمان قبلی بود و اداره کلیسای سنت پیر حتی قبل از آن بود.

بزرگان مسلمان رتیمنو تصمیم گرفتند: شورای خانواده به ریاست بازرس گیسوف آلیجیانتزیداکیس، پیشنهاد سرپرست یتیمان مرحوم احمد هاتزی (هاجی) یواناکیس را می پذیرد که برای مدتی به منظور تقسیم اموال مرحوم، جایگزین شود.

شورای بزرگان مسلمان رتیمنو بدهکار مهمت کاتسالداکیس، وارثان ضامن فقید بنتیوی ولیداکیس و وارثان ضامن فقید ولی ولیداکیس درخواست سازش بین خود و طلبکار که ریاست بنیادهای مسلمانان ریتیمنو است، می کنند.

4079

اظهارات آناگنوستیس بیتزاکیس، ساکن روستای کاکودیکیون کاندانوس خطاب به بخشدار کیساموس، در مورد تقاضای پرداخت اسکناس سودآور به مبلغ کل گرم، که او به عنوان طلبکار به آتاناسیوس الکساندراکیس امضا کرده بود.

قرارداد بدهی رهنی شامل بهره‌ای که بین علی آغاس (آقا) کلیسیدیاناکیس به‌عنوان بدهکار و بانک یتیمان مسلمان ریتیمنو، که دارایی یتیمان آراپ تسیگوناکیس و هاتزی (هاجی) رتزپ ساریکاکیس را مدیریت می‌کند، تنظیم شده و دارایی‌های او را رهن می‌کند.

10 1332]

شهادت امام ناحیه دره و رئیس صنیع به ریاست جامعه اسلامی برای صدور مجوز برای زکیه بنتی تیمور برای انعقاد عقد با خواستگارش سامی بن احمد که نامزد او در عساکری شاهانه نیست. [کاوالا، اردیبهشت

[17 1320]

در گزارشی که مدیر این اداره به مؤذن مسجد کلانتری حکی بحرکی محمد افندی فرستاده است که به دلیل عدم انجام وظیفه مؤذن که کارمند دولتی بوده و برادرش را معاون خود گذاشته است، شخصاً با شکایت مردم به این خدمت ادامه داده است. آبان

- - (Küçük Hacı) Ivraim

قرارداد مربوط به واگذاری سهم کازیزیداکیس به ارث رسیده توسط مادر مرحومش، هانومی از خانواده هاوسیناگاس با ملک اوکاف مسجد کیوتسوق هاتزی به مدیریت، در حالی که بخشی از اموال باقی مانده به عنوان ملک مطلق به او اعطا می شود.

1297 98 [31 1298].

رسید با امضای حاجی ملاعلکی احمد یاراپتره مبنی بر اینکه وی از قانون اول تا پایان اسفند مبلغ اجاره خانه اجاره شده توسط اداره آموزش و پرورش از جمله مدرسه یاراپتره ایناس را از صندوق لاشید معارف دریافت کرده است مارس

/ Anonima Afieromata، Ierapetras:

جدول و درخواست میخائیل تراپزانکی وکیل دادگستری. در برابر وقف‌های ناشناس گنجاندن وقف‌های به نمایندگی از اداره بنیادهای مسلمانان فهرست کارهایی که او انجام داده و پولی که باید به او پرداخت شود.

خزانه بازنشستگی سربازان قدیمی پلیس، به نمایندگی از مدیر آنها آندریا موشونا در برابر هاوسین کارگیولاکی، ایزت هاتزی مپکراکی، ایزت کارگیولاکی، فاتمه مپگاکی، تزمیل مپلوپولا، هاوایی(؟) مپلوپولا، هامیله مپلوپولا، هاوسین کاوروستماکی.

دعوت‌نامه‌های ریاست بنیادهای مذهبی مسلمانان و پیشکش‌های ناشناس پیرامون صحن مقدس، به نمایندگی از ویتزیه هاتزیداکیس، کارگردان، به احمد کوتساباکیس، مصطفی سیدوستاداکیس، یوآنیس فراگیاداکیس و یوآنیس پلی‌هروناکیس.

[27 1292]

اطلاعیه ای در مورد انتقال و تسطیح وجوه نقد سیفی کوکولا، ساکن اسکینا کاریه، ناحیه میرامبلا، و برادرش، یعنی کوکولا بننا مولا لاشید اموال ایتم مدیر ابراهیم عطیف افندی، از وجوه مصطفی آقا، پسر علی اوداپیرلانگا که در توپ ثبت شده بود. ذلکده

21

درخواستی به امضای حاجی مصطفی عثمان در مبروکه شاهین مبنی بر اینکه از آنجایی که پدرش حاجی مصطفی عثمان آقا در زمان مرگ ناشنوا بوده است، سهم وراثت وی بدون دخالت مقامات ثبت شده است، وی به سن سالگی رسیده و گواهی رضایت به وی داده شده است.

[13 1291]

آگهی فروش املاکی که از مرحوم زوچی احمد کابانالاکی، واقع در ینی کوی کورو محلی، در شهرستان آسیمه بینتی مصطفی آرگون، ساکن کفالا کاریسی، که تابع شهر کیسامو شهر چانیا است، به محمد بالیکری به ارث رسیده است. صفر

این تصمیم بر اساس شکایت یوانی میشلاکی به شورای ریش سفیدان مبنی بر اینکه او آکارات مشروط روملی کاریسی و آکارات مسجد روملی را به مسجد کارا موسی پاشا- شریفی اجاره داده است، گرفته شده است، اما او نمی تواند از املاک قبلی این املاک بهره مند شود.

احضار به دادگاه صلح واردیس پاتراکیس، ساکن روستای دراپانیا در کیساموس، نسبت به بدهکاران تحت تعقیب: مصطفی مستوراکاکیس و هاوسین کاوروستماکیس، ناظر املاک یتیمان در حاشیه شورای بزرگان مسلمان چانیا، و سرپرستان حسن ماستور نیز مقروض هستند.

3 [14 1304]

دادخواست قاسم زاده صبیح وصی محمد رفیق بیگ در مورد تعمیر عمارت در ناحیه موسی پاشا که به ارث رسیده و نیمی از آن متعلق به وی است زیرا ویران است و به طور جداگانه به خانوار جداگانه اجاره داده شده است. بهمن

24 1327]

اطلاعاتی در مورد علی رضا افندی، والی ابوالفتح الغازی سلطان محمد هان ایمارت، منشی دادگاه تجدیدنظر دادگاه استیناف وزارت عدلیه و عضو عادی در اتاق اول مدنی دادگاه درسعادت بیدایت، در بیازید زندگی می کند. [استانبول، اسفند

احمد ساکی کابراکیس درخواست گواهی می کند که ثابت کند زمانی که دادگاه مقدس لیستی را با شعار دهندگان به دفتر استخدام ارتش ارسال کرد، بها علمداراکیس که قبلاً منصوب شده بود، در لیست نبود زیرا هنوز منصوب نشده بود.

1893 2265

شورای بزرگان مسلمان رتیمنو درخواست وارثان مرحوم مهمت تزوربانتزاکیس را می پذیرد: طبق قراردادی که در سال در حضور سردفتر هاسپیس ساراناکیس امضا شد، مرحوم درهم به اداره بنیاد مسلمانان بدهکار بود.

[23 12].

توجه داشته باشید که صالح بن کلفکی احمد، ساکن ناحیه کامارا، یکی از نواحی پالیوکاسترو کاریسی، از کیسامو مضافات، یکی از نواحی فرعی شهر چانیه، مزرعه خود را به امیل و یورگی ایسپیراسیاناکیه، رعایای دولت عالی فروخت شوال

1320 24 29 Hanya Müessesat-ı İslamiye

سفته با امضای کاری حاتم شیخ محمد نیازی مبنی بر این که وی در قبال حاتمی که در سال برای روح نیکوکار آتیکه بینتی حسن خوانده بود، فرانک و سانتی متر از صندوق دریافت کرده است.

1300 1301 [8 Kanuni Evvel, 1301].

رسیدی مبنی بر اینکه پول متعلق به ناحیه اویانو که در ترازهای هیئت نواهی برای دوره شهریور تا مرداد گنجانده شده بود، از صندوق لاشید معارف جمع آوری شد تا با حقوق کارمندان دولت تسویه شود

[14 1304]

درخواست سمینه بینتی عثمان مبنی بر اینکه دخترش، سیده بینتی دورسون درویشاکی، اهل روستای آزرکانا، ناحیه کیدونیا، با محمد حاجی احمدکی ازدواج کرده و به دلیل عدم توانایی مالی برای پرداخت جهیزیه، اقلامی از صندوق ترحم به او داده شود. تیر

Corrispondanze registro unico con i ministeri, conle autorità locali Turche e Italiane e con le varie societa Italiane situate a Costantinopoli -

تنها کتاب حاوی مکاتبات با وزارتخانه ها، مقامات محلی ترکیه و ایتالیا و جوامع ایتالیایی در استانبول.

15.5 24 [29 Teşrin-i Sani 1301]

سفته با امضای بوواب رستم مبنی بر اینکه کوروش صرف رنگ آمیزی تخته سیاه در دبیرستان و دبستان از صندوق لاشید معارف، از درآمد ویژه شعبه یراپتره معارف گرفته شده است.

[2 1324]

جلسه شورای بستگان برای تصمیم گیری در مورد مسائل مربوط به یتیم متوفی فافلکی ملاحسین، تصمیم به فروش خانوار پیسکوپی کاریسی با اکثریت ایتام و دادن آن به سرپرست یتیم جهت صرف نفقه یتیم. مرداد

[3 1305]

یادداشتی مبنی بر اینکه بنیاد مدارس و مدارس هانیویزادگا پول تخلیه چاله وضوخانه تخلیه شده عمارت بنیاد در شهر یراپتره را از صندوق بنیاد لاشید، از درآمدهای بنیاد دریافت کرده است. خرداد

Perama of Mylopotamos: Nikolaos A. Kaffatos، Rethymno، Kiab Ef.

به نام وکیل بازیگری برای اداره بنیاد مسلمانان به نمایندگی از کارگردان (افندی) ویساگاداکیس: حراج علیه جورجیوس ام. زنیکاکیس، ضامن نیکولاس ام. زنیکاکیس.

17 1176 17 1787 17 1922 Bandırma 17 1863

سخنرانی "امروز در گذشته". نبرد دوزبل در سپتامبر اتفاق افتاد. قانون اساسی ایالات متحده در سپتامبر اعلام شد. در سپتامبر منطقه ما از تهاجم دشمن آزاد شد. در سپتامبر شاعر مشهور فرانسوی آلفرد دو وینی درگذشت.

[15 Cemaziyel Evvel 1280]

شواهدی مبنی بر اینکه فاطما بینتی ابراهیم از روستای حمیدلی در شهرستان بورونه آباد ازمیر، محصولات تاکستان خود را در منطقه آلاک به پسر پاپا ماتیو ماتیو فروخت. در حال آماده شدن حُجّت، شوهر فاطمه علی بن عثمان حضور داشت.

شورای بستگان شورای بزرگان مسلمان لاسیثی به ریاست ناظر اموال یتیمان استان لاسیثی، پس از مرگ پدرش و عمویش، مهمت مصطفیداکی، اورفا، یتیم علی، یتیم، تصمیم می گیرد.

[21-25 1305]

احمد یادداشت مهر شده‌ای مبنی بر اینکه صندوق امینی حسین هوسنو افندی که از یراپتر به ایسپیرلانگا آمده بود تا در مناره مسجد ایسپیرلانگا که توسط اداره بنیادها ساخته شده بود، آمده بود، پول اجاره حیوانات را از صندوق بنیاد لاشید دریافت کرد. قبل از قانون

[7-12 1331]

دعوتنامه و تعهدنامه احمد ولی الدین وزیر دارایی اسلامی در خصوص بدهی وام گرفته شده از صندوق ایتام کاستیلیاناکی کاکل افندی به دلیل عدم پرداخت آن طبق دستور جهت پرداخت سود در اختیار اجرائیه قرار گیرد. کانون ثانی

[3 1312]

اخبار علمی مهر و موم شده از مصطفی کادم از خلیفه دادگاه عالی تجدید نظر در مورد ساخت مدرسه، تعمیر چشمه و مقبره و جاری شدن آب از چشمه های قلعه روملی و آناتولی از موسسه خیریه بنیاد کازاسکر بیلی زاده احمد رشید افندی. اسفند

[2 Teşrini]8

از بنیاد چشمه حاجی اسماعیل بیگ، از بنیاد مدرسه هانیوی زاده احمد آقا، تا متولی مسجد فیندیک پاشا، تا منشی دیزدار اسماعیل و تاکسی وی، یادداشتی مبنی بر این که پول جمع آوری شده از بنیاد حاجی عثمان از صندوق بنیادهای کندیه دریافت شده است

340 [13 1306]

سفته امضا شده توسط هاسکی آقا مسجد شریف امام، حاطب و دویرهانی شفیق افندی، موذین اوولی ابراهیم افندی، مؤذن ثانی جمیل افندی، متولی و فراشی مصطفی افندی، مبنی بر اینکه کوروش در قبال حقوق خود از بنیاد حنیه دریافت کرده اند. مرداد

اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو. با حضور این کمیته متشکل از مصطفی کمال کاراتزداکیس، کارگردان، مرتزان امراکیس و مهمت هاراتسیداکیس، اعضای شورای بزرگان مسلمان: اجاره از طریق مزایده زمین های اوکاف. مستحکم به کنستانتینوس لاگوداکیس.

23 1334

دادخواستی که به دفتر مرکزی دفتر هاکانی در بی اوغلو نوشته شد مبنی بر اینکه املاک کوتاهتر متعلق به عزت پاشا طبق تصمیم قانونی مورخ اوول قابل فرض نیست.

[26 1317]

تصمیم به تشکیل شورای اقوام برای ترکه حسین زومازکی که در حالی که اهل ناحیه منوفاچ بود فوت کرد و به زومازکی علی آقا مجری ترکه مجوز داد تا اموالی که از متوفی به ارث رسیده به منظور تسویه بدهی متوفی بفروشد. کانون صنیع

[20 1304]

درخواست جمالي افندي زاده مصطفي با توجه به نقص تربيت يتيم خواهرش زهرا يتيم فعلاً نفقه مقتضي و اعطاي نفقه مناسب به دبيرستان نظامي چون زهرا يتيم خواهرش در تربيت او ناقص بوده و شكايت وي توسط ولي غصب شده است. بهمن

3500 [24 1298]

گواهی مهر و موم شده توسط حسین فکری رئیس شعبه اویانو معارف و سایر اعضا مبنی بر اینکه هزینه کتاب و جزوات از پولی که از صندوق بنیادهای کندیه به صندوق لاشید معارف داده می شود کسر شده و مبلغ کوروش که برای ناحیه معاریف در اویانو ارسال شده است از لیوا دریافت شده است. مارس

Rethymno Pertev Dervisakis: 25

در حضور دفتر اسناد رسمی مصطفی وییس (بی) کاراتزداکیس مغازه ای را به مدت دو سال، ماهیانه درهم طلایی، به نیکولاس پاپادونیکولاکیس اجاره کرد. حسن گالیاناکیس و هوسنی موفتوگلاکیس شاهدان، نیکولاس للداکیس ضامن.

Konstadinon P. Fasidakin Sreadetis(؟)، 340 Dr.

در حضور دفتر اسناد رسمی سرپرست یتیم دختر عثمان گینارکی و ملکس موراتوگلودکی، از اموال یتیم حسن با اجازه بازرس اموال یتیم مهری کیوتسی زاده.

Importations d'Italie en Turquie l'année l'année 1904. - 1904. - 1904.

ترافیک در ایتالیا ویژه بازرگانی خرید با ایتالیا. تجارت خصوصی، واردات از ایتالیا به ترکیه در سال ترافیک با ایتالیا. تجارت ویژه واردات از ایتالیا به ترکیه در سال

[10-20 Kanuni Sani 1329]

دعوت نامه هایی برای علی افندی در جما، حاجی صالحکی ضیاء افندی، هوی هانیم، حاجی صالحکی حسین در کاما، ابراهیم آقا در کاما برای تشکیل جلسه شورای اقوام برای اداره اموال ملکه یتیم فرستاده شد

İspirlanga Maarif 2500 İspirlanga Maarif [29 1298]

گواهی مهر و موم شده توسط درویش رئیس شعبه و سایر اعضا مبنی بر اینکه وی از صندوق معاریف لیوا مبلغ کوروش تخصیص یافته به شعبه از وجوهی که به عنوان امتیازی از صندوق بنیادهای کندی به صندوق لاشید معارف داده شده است، دریافت کرده است. مارس

[30 1290]

طومار احمد فرزند مصطفی پاشالکی ​​مبنی بر اینکه وی اهل روستای استیه لسکوکفل است و پولی را که به سهم او از مقدار دارایی مصطفی پاشالکی ​​که مبلغ و عواید آن در صندوق ایتام اسلامی نگهداری می شود را می خواهد. شهریور

شورای بزرگان مسلمان ریتیمنو متشکل از رایف سینتساراپاکیس، حسن کلروناکیس، مرتزان اومراکیس، مصطفی نافی کاراتسداکیس و مهمت هازی (هاجی) سیناناکیس و دبیر ایورایم پریساکیس تشکیل شد و تصمیم گرفتند که نصف "ماسوره" آب توباساکی به فروش برسد.

Fakuraki Hacı Mehmed Rethymno، Ankebut Ahmed Gazi Hasan Paşa Rethymno [6 1316]

تعهدنامه ای مبنی بر اینکه او مغازه مجاور حیاط مسجد در منطقه را تعمیر می کند، بدون اجاره در این مغازه زندگی می کند و هنر خود را تمرین می کند و بنا به درخواست اداره بنیادهای مغازه را تخلیه می کند. ربیع الاول

[27 1294]

دادخواست او مبنی بر اینکه وقتی رئیس کمیسیون آپندون شد به دادگاه بدهکار و مهجور (مهجور/ متروک) شد، اصرار دادگاه شرع برای فروش اموالش و اینکه دادخواست خود را تقدیم کرد تا به دادگاه نشان دهد که رها کرده است. بهمن

[3 Kanun-i Sani 1305]

عریضه اسماعیل بنتی اسماعیل حسن که گفته بود محمد سلیم ساکن طرابلس با همسر متاهل خود و فرزندان همسر دیگرش در منطقه کومکاپی زندگی می کند که بین فرزندان اختلاف وجود دارد و همسرش او را شکنجه نمی کند

[8 1290]

اطلاعیه تعیین و انتصاب تاج علی بن گراپکی به عنوان وصی برای حفظ اموال و سرپرستی یتیمان به نام های احمد و بایرام و امینه از وارثان گراپکی سلیمان که هنوز در چانیه به سر می برد از پدرشان به ارث رسیده است. ربیع الاول

[12 Teşrin-i Sani 1315]

دادخواست شکایت به امضای علی گیریدی مبنی بر اینکه عده ای از مردم کورا در سنجاق رثیمنو در درخواست های خود در خصوص تسطیح امور خود در ریجنسی ریتیمنو برای منافع شخصی لیوا ریجنت تقاضای پول کرده اند.

137 2.

سند تصدیقی صادره از اداره ترجمه نمایشنامه مبنی بر تأیید دائمی بودن یک قطعه زمین واکفی از یحیی بیگ فرزند کرمستعلی مهمت عبدالرحیم، طبق قانون مندرج در صفحه شماره کتاب شماره

Rethymno; Housein Vasfis Hiehriskakis: Housein Remzis Ef.

با حضور سردفتر (افندی) اومراکیس، متولی منصوب از سوی ریاست اداره اوکاف رتیمنو و ساکن ریتمنو، به نمایندگی از این اداره، و استاوروس جی. استاوراکاکیس، کشاورز، موافقت کردند.

Zenci binti İmam Mehmed Efendi [11/3/1305].

درخواستی که برای نجات برادرش از زیارت ارائه شده بود توسط شورای ایتم پذیرفته شد. از آنجایی که مرد سیاه پوست مریض بود، از امام زاده شیخ علی درخواست شد که تصمیم شورا بررسی شود و سیاه پوست به زیارت برگردد

Pantelis G. Oikonomakis، Rethymno;

ضابط دادگستری پیرامون دادگاه بدوی به نام وکیل نیکولاس دی. کافاتوس، به نمایندگی از مدیر اداره رتیمنو بنیادهای مسلمانان کیاب اف. (افندی) ویساگاداکیس; به سمت یاکووس آنتوناکیس.

[2 9 1327]

تصمیم به اعطای فارغ التحصیلی از بنیاد وزیر فضل احمد پاشا مسجد شریف به ریاست اداره امور مذهبی برای فروش سرداب در منطقه مسجد وزیر که توسط اداره مذهبی مؤسسه اسلامی هراکلیون اداره می شود به کورپی پترو، طومار کورپی پترو. اردیبهشت تا تیر

26 1303 - 1303 1303 1303].

حکم در مورد دعوای الیاس فتیح بن شامی افندی، ساکن کادیکویو، علیه پترو کاسنتو، رئیس کشیش کلیسای سنت پیتر در گالاتا، با درخواست ارائه شده در اولین اتاق مدنی دادگاه بیوغلو بیدایت در تاریخ فوریه ق.

Laşid Müessesat-ı Diniye [9 1320]

نامه ای که به امضای محمد امین حاجی اسماعیل مدیر به بلالکی حلیم افندی مؤذن و متولی مسجد یراپتره حمیدیه مبنی بر سمت موذن و افزایش حقوق وی به شرط تلاش برای پاکیزگی مسجد ارسال شده است. آبان

[31 1304]

یادداشتی مبنی بر اینکه واعظ و مودریس حاجی صالح افندی، مؤذن اول سرایلکی علی افندی، امین و فراش بلال آقا، آبکش احمد، فراش هلا و سکا مصطفی در مسجد سلطان ابراهیم هان برای وظایف خود از صندوق بنیاد پرداختی دریافت کردند. تیر

-- Quitanze، Chiesa, convento, inn, giardino, scuola di frères, 25 Kanun-ı Evvel 1329 -- Evkaf, quittances, St Pierre, église, couvent, inn, jardin, école des frères, 25 Kanun-ı Evvel 1329.

گواهی مالیات مسکافت. لغزش شماره به همراهان غیر جماعتی اعضای نجیب محافل رسمی بنیادها. موکاتا، سنت پیترو.

93 30 [10 Teşrin-i Sani 1309]

یادداشتی از بنیاد درویش آغا مبنی بر اینکه کوروش و سنت متعلق به سهم مزبوره نازلی، از اجاره یک باب مغازه متعلق به نازلی کاتاهونوپولا در ناحیه غازی حسین پاشا، توسط نیابتی از صندوق بنیادهای رسمو دریافت شده است.

1325 [10-11 1323]

با توجه به نبود ماه در اول و آخر ماه ربیع الاول سال آمده است که ربیع الاول باید در شب جمعه دوازدهم یعنی عصر پنجشنبه باشد زیرا روز دوشنبه است. فروردین

در حین ساخت قصابی، زمین حیاط مسجد عبدالرحمن پاشا به آراپ احمد آقا، میحانه بیگکی، باربر حاجی حسن و یانی پاپازاکیه فروخته شد و در زمان پاپوچالکی مصطفی رحمی مقرر شد که این پول صرف ساخت قصاب شود.

شورای اقوام با پیشنهاد نعمان ملازاکی، مجری املاک صالح ملازاکی که ساکن ناحیه کنوریو بود و همسرش فاطمه بربروپولا گرد هم آمدند، تصمیم گرفتند برای فروش املاک باقی مانده به یتیمان، فارغ التحصیلی را به قیم بدهند.

قاضی مقدس شکایت می کند که عودولاس کاتسیلاکیس حسن، احمد کاتسیولاکیس حسن، حسن کولوریداکیس از ایورایم و مصطفی بونتروراکیس از حسن، شیشه های قهوه خانه احمد تزنوداکیس را شکستند و در حضور قاضی مقدس به دین اسلام سوگند یاد کردند.

2 366

قرارداد اجاره مبنی بر اینکه خانه ای در منطقه مسجد آقا متعلق به فاطما حنیم وارث مرحوم ابراهیم دارزاده محمد افندی و اموال آنها بهجت و مصطفی به مدت سال از قانون دهم با قیمت اجاره کوروش به حکی افندی اجاره داده شد.

137 2.

سند تصدیقی صادره از اداره ترجمه نمایشنامه مبنی بر تأیید دائمی بودن یک قطعه زمین واکفی از یحیی بیگ فرزند کرمستعلی مهمت عبدالرحیم، طبق قانون مندرج در صفحه شماره کتاب شماره

(؟)

نامه ای به زکی افندی از طرف متاکیس(؟) با امضای دوست شما و ابراز تأسف از اینکه علیرغم تلاش خود و سایر دوستان زکی افندی نتوانسته از آتش زدن مغازه ها در شب جلوگیری کند و تخریب کنندگان محل را محکوم می کند.

65-10 130

سفته امضا شده توسط همسر محمدیه صالح عصمت، کیوم و فراش مرجان، موذین اوول ملا مصطفی و مؤذن ثانی محمد بن علی مبنی بر اینکه حقوق کلانتری مسجد غازی حسین پاشا در باب کاله را برای تاریخ های فوریه دریافت کرده اند.

[30 1305]

درخواست برادر سید علی بن بکیر مارالکی برای کمک از صندوق ترحم چانیا برای هزینه های جهیزیه پس از ازدواج سید بنتی بکیر مارالکی که اصالتا اهل روستای چاکاریاکو در سلن است و ساکن هلپا است و محمود کیسیماکی. مرداد

Corrispondanze registro unico con i ministeri, conle autorità locali Turche e Italiane e con le varie societa Italiane situate a Costantinopoli -

تنها کتاب حاوی مکاتبات با وزارتخانه ها، مقامات محلی ترکیه و ایتالیا و جوامع ایتالیایی در استانبول.

8، 40 [20 1337]

اطلاعیه مناقصه کرباسی مصطفی آقا بن محمد، فرماندار یک سراجی فروشی واقع در خیابان ساندیکچیلار سراچانه، شماره از سلطان محمود هانی سانی، به خواستگار مغازه مذکور، از آنجایی که سال از زندگی وی نامعلوم است. ذی الحجه

Marozopola Saadet Hanim، Ağhimbraazade [16 1308]

یادداشتی به امضای بکیر سیتکی مبنی بر اینکه او با وجود اینکه نماینده دختر عبدالحلیم افندی، مویدد بود، هزینه پیشنهاد سعادت حنیم و معاونش را از صندوق ایتام برای استفاده از سهم همسرش، که وارث دارایی او بود، دریافت کرد. شهریور

5/8 (؟) [1334]

آمده است که سهم از املاک ارگومبالاری یا صومعه مانیک در کیلیسا چورا مزرعه ساری و دارایی با درختان زیتون و انباری محدود به نهر متعلق به گلبسته مادر اقبال از خانواده مرحوم حسین کیزاکی است.

[15 1312]

با اینکه سند رسمی یک تفنگ مارتینی به شخصی از اداره بنیادها رسیده بود، اما این سند مفقود شد و از آنجایی که این سند مفقود شد، نامه ای به کاراعلی زاده احمد بیگ نوشته شد تا معلومات مالک تفنگ را به ریاست ایتم اعلام کند. شهریور