کتابخانه نسخ خطی

دادگاه مقدس رثیمنو از ژاندارمری رتیمنو می خواهد که از رفتن گیسوف کلینتاناکیس از حسن، کفاش، جلوگیری کند، زیرا او قصد دارد همسر و فرزند زیر سن خود را رها کند.

726

اظهارات علیس و مصطفی واسالاکیس، پسران فیروز، کشاورز، مبنی بر اینکه مبلغ درهم تفیک زاراتساکیس، دبیر نظارت بر املاک یتیمان عثمانی استان ایراکلیو، پس از رسیدن به سن بلوغ دریافت کردند.

[4 1326]

اخبار اطلاع رسانی که توسط حامی وی عثمان فایق نوشته شده است، مبنی بر اینکه پولی برای تهیه ابزار و وسایل مورد نیاز برای تمرین هنر کنده کاری برای ابراهیم افندی، یتیم مرحوم صالح آقا، از شاگردان مدرسه صنعتی ازمیر، ارسال شده است. اردیبهشت

[9 1312]

شواهدی که ثابت می کند امین افندی بن پولکی ابراهیم به عنوان سرپرست پسران مزورکی بن ابراهیم مصطفی، علی و ابراهیم و دخترانش جمیله، شاهین و امینه منصوب شد که در حین زندگی در منطقه هونکار کامی شریف در چانیه درگذشت. ربیع الاول

S.E.

احمد راغیب پاچا

125 1914.

رسید مبلغ خالص درهم پرداخت شده توسط بنیاد مسلمانان چانیا و ویرایش شده توسط مهندسی و ریخته گری گراسیموس پاتریکیو در چانیا در مورد مصالح ساختمانی برای ماه های ژانویه، فوریه و مارس

اطلاعیه شهرداری ایراپتراس از برنامه جشن نامگذاری جشن نام پادشاه جورج اول یونان.

عریضه الیاس افندی زاده از ناحیه کادی احمد افندی به معاونت مفتی در مورد تقسیم ارث وی از آنجایی که همسرش عبدالباکی افندی دختر حسیب حنیم ساکن ناحیه ابراهیم پاشا درگذشت. [کاوالا]

با حضور لاسیتیو مفتیس مصطفی رحیت امامزاده خاندان حاجی قهرمانکیس به سمت منشی ریاست بنیاد مسلمانان لاسیتیو منصوب شد.

نامه ای به ویلیام دبلیو پیت، از فرد اف. گودسل

[20 Kanun-i Evvel13].

تصمیم گرفته شده برای انتصاب اوداباشاکی اسماعیل افندی، ساکن فیلیپو کاریه، برای نظارت بر رسیدگی و امور مربوط به فیدان ملا زوپولا، همسر علی کدمکی، که در حالی که ساکن لاگوتا چورا در ناحیه منوفاچ بود درگذشت

بزرگان مسلمان رتیمنو تصمیم شورای خانواده یتیم کم سن و سال احمد مرحوم هاتزی (هاجی) ایورائیم آیگیورجیاناکیس را برای پذیرفتن پیشنهاد قیمش مهمت هاتزی (هاجی) سیناناکیس تأیید می کنند.

6; 7.50

مدیریت بنیادهای مسلمانان ریتیمنو. اجاره از طریق مزایده فروشگاه اوکاف مسجد هاتزی (هاجی) ایورائیم کیوتسوک (کوچوک) در خیابان تزارو پلاک. به مبلغ درهم در ماه به ایورایم آتاکیس مستحکم شد.

Defterdar Cami-i Şerifi Kayyum Ferraşı Çakaki Rüstem Ali 75 1311 [13 1311]

سفته با امضای و مبنی بر اینکه کوروش حقوق یک ماه خود را از صندوق بنیادهای لاشید مورخ مرداد دریافت کرده است. شهریور

علی مومدکیس سرپرست یتیمان علی، ایورحیم و احمد هاوسین زومدکی برای تامین مخارج روزانه آنها اجازه فروش املاک و مستغلات یتیمان را می خواهد.

Doucas Constantin N.

سرپرست دختر کوچکش تئودورا زوئه

10 1910

اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو: رسید پرداخت. درهم به عنوان حقوق می علی هاتزیداکیس پرداخت می شود.

گزارش، در مورد روابط بین مبلغان و کشیشان بومی، جوزف کی گرین، جورج واشبرن، تیلمن سی تراوبریج

نامه ای به انجمن تراکت آمریکایی، نیویورک، از سنفورد ریچاردسون، هرمان ان. بارنوم و جاستین دبلیو پارسونز

(؟) 166 10 15 [26 1306]

یادداشتی به امضای ماگارلی مصطفی درزافی بن یوسف، مبنی بر اینکه او کوروش و سکه، که پول حصیر است که به اداره بنیاد برای مسجدهای کادانا و ایسپاناکو-i شریف فروخته است، از صندوق بنیاد چانیا دریافت کرده است. آبان

25

اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو: رسید پرداخت. درهم به عنوان حقوق ماه جولای به هاوسین زرووداکیس (نگهبان گورستان) پرداخت می شود.

دادستان عمومی رتیمنو به سوی قاضی مقدس رثیمنو: از او می پرسند که آیا نوشورت هاتزی (هاجی) گاگلیداکیس، ساکن ریتیمنو، با نازلی بامسادوپولا، ساکن ریتیمنو ازدواج کرده است؟

گزارش کارشناس ویتالیانو پیسلی در مورد اندازه گیری و ارزش زمین صومعه که توسط برادران اشغال شده است.

(؟) 300 1299 [6 1300]

سفته با امضای معلم سال پنجم مبنی بر دریافت کوروش حقوق بهمن ماه از صندوق معارف. مارس

[26-31 1338]

عقد نکاح سودیه بینتی مصطفی حاجی سلیمکی و محمد ابوزاتکی بن حسن، حُرشیده بینتی حسین کولولاکی و حسن بن احمد نعمانکی، حسین بن علی سوگوباکی و فضیلت داباشوپولا بنتی سادیک آقا. آبان

1307 255 6 [24 1307]

یادداشتی که حاکی از آن است که دستیار او حسن بیگ در سال مبلغ کوروش، که هزینه نگهداری ماهه کندوهای زنبور عسل در مزرعه او بود، از صندوق حنیه ایتم دریافت کرد. بهمن

60 20 [10 1330]

نامه احمد ولی الدین افندی رئیس وزارت امور دینی مبنی بر ارسال درهم دریافتی از کشاورزان مالیاتی و درهم برای ماه رمضان همراه با تمبرهای لفن برای بابلکی ابراهیم افندی در مسجد استیه شریف. قبل از قانون

کرال اورلی

پاسخ سرهنگ اسپیتزر، فرمانده ارشد نیروهای بین المللی در چانیا به کادی همان شهر در مورد رفتار با روحانیون مسلمان و ارتدوکس.

1867-1868، A. Farnsworth

گزارش، ایستگاه سزاریا، توسط ویلسون

Müessesat-ı Diniye.

صورتجلسه پرونده بین علی رجبزاکی و

1300 1300]

گواهی حقوق صندوق معارف سال [بهمن

شهردار روستای گورتیناس امانوئیل آلیگیداکیس به آنها اطلاع می دهد که تعداد ساکنان روستای میتروپولی شهرداری گورتیناس افزایش یافته و کمبود آب دارند.

نامه ای به دکتر گودل از سی آر گیبل

محمد یوسف بن س. احمد پاچا

Washburn Smyrna، Comm. E. Riggs، Edwin E. Bliss

گزارش، آقای در بازدید از فهرست اعضای کلیسا... و نماینده، توسط

این یک نسخه از گزارشی است که به مناسبت تعمیرات امپراتوری کاخ توپکاپی به دولت شورا ارائه شده است.»

اتاق بازرگانی قسطنطنیه. خبرنامه ماهانه

اخطاریه امضا شده مبنی بر اینکه فهمیده شده مبلغی که باید به وکلای بربریتاکی حاجی مصطفی افندی داده شود ارسال شود اما آنها نه صندوق رای دارند و نه وکالتنامه دارند و وکیل او کیست.

7 1315

نامه مورخ رمضان از اداره تشریفات در مورد ترفیع محمد امین بیگ.

دیمیتریادیس استیلیانوس اچ.

نامه ای به تئودور آ. بالدوین، از هنری اس. بارنوم

[10 1332]

درخواست افزایش حقوق طیب فرید افندی خطیب مسجد کله شریف به ریاست کنیب فضیلت جامعه اسلام. کانون صنیع

پولکیویچ لئون

Cemile binti Bayrakdaraki [1 1304]

دادخواست همسرش که او را ترک کرد و با فرزندانش به روستای نفس کاستل رفت، در مورد درخواست نفقه مصطفی کاپانکی، ساکن چانیا، برای نشان دادن به وی. مرداد

اجلال حدیج حانم بینتی برام دعا کن

دانیل هنری

Fatma Hacı Hüsniye Pola binti Hacı Huseyin، [6-29 Kanun-i Sani 1908]

پرونده بین ساکن ریتیمنو، و مدیر املاک رثیمنو، به عنوان سرپرست مصطفی، محمدعلی، فاطما و نازلی، فرزندان زیر سن قانونی مرحوم عارف آقازاکی حسن.

Subhi Hanem Binti P.A.

سید پاشا

Deve Çeşmesi Zükur.

کارنامه برخی از دانش آموزان مدرسه

[12 1305]

دادخواست فاطما بینتی محمد اومر در مورد کشف جمال محمد سعید مصری یکی از ساکنان کومکاپی [چانیا] که او را بدون دلیل و بدون نفقه ترک کرده است. خرداد

(؟) 240 6 1293. [1 1294].

سفته با امضای کلیوبا مسجد کاریسی امام موسی افندی مبنی بر دریافت کوروش حقوق ماهه خود از صندوق بنیادهای کندیه برای شهریور تا بهمن فروردین

[2 1303]

ازدواج اهم حمیدکی بن عبدالحمید و امت الله ملاموناپولا ابنتو مولید. آبان

Senetçaki Huseyin Şerife binti Kolmanaki، [15 Teşrin-i Sani 1305]

و کافی شاپ‌هایی از مردم چانیا، که ازدواجشان در دادگاه چانیا به رسمیت شناخته شد، به دلیل فقر از صندوق ترحم چانیا برای جهیزیه درخواست کمک کردند.

نامه ای به آقای فاول از هنری کی وینگیت

1862-1863،

گزارش، داروخانه پزشکی سیواس، توسط هنری اس. وست

گزارش، نشست سالانه مأموریت در قسطنطنیه، از دانیل لاد

قانون اساسی، هیئت امناء، لیسه باردزاق

S.W.

نامه، جنتل-کاکت، منشی، انجمن کمک به ماموریت های سرزمین های کتاب مقدس، از مری ای. اچ. پری و آلدن آر. هوور

(Ierodikiou) Lasithiou Yeoryion Remediki، Ioanin Psoraki Ahmet Haji ivrahimak 307

دعوت از مدیر بنیادهای مذهبی دادگاه مقدس از و برای پرداخت مبلغ درهم طبق حکم پرداخت به خزانه دایرکتوری.

14 [13 1305]

در نتیجه حسابداری انجام شده توسط صندوق ایتام، یتیمان ملکونکی مصطفی بیگ نشان دادند که بیش از هزار بدهی دارند و تصمیم در مورد اقداماتی که باید برای این مبلغ انجام شود. شهریور

نازیمه قبیله هانوم فیله وداد بی

نامه ای به تئودور آ. بالدوین، از جولیوس یو. لئونارد

امام علی افندی، آگوش و مومین حسن از ینی محله باید در مورد رفتن به کورهور فردا در محله های اروپایی هشدار داده شوند. قراری از امام گذاشته شد که در وقت مناسب برای معاینه بروند. [کاوالا]

احمد حمدی بیگ طبور کیاتیبی

[9 1319]

یادداشتی با امضای حسن هوسنو وزیر امور اسلامی شهر لاشید مبنی بر دریافت حقوق خود از صندوق نهاد امور دینی. مارس

(؟)

نامه ساموئل برای صفوت افندی در مورد امور آژانس بروسه، سلامتی آقای پچ و جهانگرد گمشده در کوه المپ.

یرگانیان جودیت

Chanya Şevkat Lazaki Mehmed [11 1305]

درخواست کمک از صندوق برای مخارج جهیزیه دختر جمیله هانیم که دخترش را با سیده بینتی احمد کاوراکی و شخصی به نام ازدواج کرده است. بهمن

[21 1327]

امام جماعت مسجد حسکی احمد آقا برای شرکت در مراسم عروسی ختنه پسرش محمدعلی بیگ در ازمیر درخواست فارغ التحصیلی می دهد. تیر

خطاب به رئیس انجمن حرفه ای مسلمانان: تشکر نامه نذیره ورورزکی شاگرد مدرسه حرفه ای.

N.T.

پتروچوچینو

1305]

کتاب حضور و غیاب ویژه دانش آموزان حنیه مکتب کبیر. [شهریور

4.90

پرداخت درهم توسط مدیر بنیادهای مسلمانان ریتیمنو.

Stelianides Léandre N.

400 1306 [24 1307]

سفته با امضای مکتب ایناس معلم نویسندگی و ادبیات محمد امین مبنی بر اینکه حقوق یک ماهه خود را کوروش برای ماه کانون ثانی از صندوق معارف حنیه دریافت کرده است. مارس

عبدالله عزرا خزام

پاپازیان روپین

800

تصمیم اداره امور مذهبی مبنی بر خرید لامپ مورد نیاز مساجد با سفارش درسعادت.

[2 1310]

درخواست با امضای دادسرای عمومی لاشید مبنی بر اینکه دفترچه مورد بررسی در دفتر کیفری دادگاه بدوی لیوا این بار مسترد و ارسال شده است. تیر

نامه ای به ویلیام گودل از هنری هیل

تتسیس واسیلیوس دی.

900 4 1312 [15 1314]

یادداشتی مبنی بر اینکه بکیر سیتکی افندی، عضو صندوق بنیادهای هانیه، کوروش، حقوق ماهه خود را برای دوره آبان تا بهمن ماه از صندوق بنیاد هانیه دریافت کرده است. اسفند

150 48 1311 [31 1310]

سفته ای به امضای ینیشهیر کاراکاش محمد آقا مسجد امام سلیمان مبنی بر دریافت کوروش، هزینه عدد زیتون کیه ریوگان، که مبلغ یکساله روغن زیتون از بنیاد محرم و ذی الحجه سال از صندوق لاشید بوده است. اردیبهشت

گزارش کارشناسان کنسولی فرانسه در مورد تخریب یکی از خانه های ما بدون اطلاع ما توسط برادران آغاز شد.

از آنجایی که وزیر سراچ زاده ابراهیم حکی افندی استعفا می دهد، استعفانامه ای به علیوتی زاده مصطفی توفیق بیگ، رئیس شورای ریش سفیدان تسلیم شد و تصمیم گرفته شد که جای خود را به آرناوود اوغلو ابراهیم فوزی افندی، مدیر مؤسسه دینیه اسلامی بدهد.

Chania 20000 Dr.

بخشدار چانیا اداره بنیاد مسلمانان درخواست وام زمین‌های واکوفیکا در بانک کرت و یوانیس کتیستاکیس را تحت رهن قرار می‌دهد. پذیرفته شد.

1868، Jasper N. Ball

گزارش، ایستگاه آدریانوپل، توسط

محمد کادری بن احمد

سند ارائه شده از سوی دادگاه تجدیدنظر چانیه مبنی بر اینکه ازدواج کادری بن عثمان کورامکی یکی از اهالی محله جدید و نوریه بینتی محمد کوراککی از ساکنان همان محله ضرری ندارد.

گزارش مصطفی رشید درباره احضار ملا حسین پرزیکی یکی از واولیس چورای استیه به دادگاه و اخطار به دلیل عدم حسن معاشرت با همسرش و عدم رفتار مناسب با وی.

Evkaf-ı Camii-i Şerif-i Hagia Sophia، 1209 [Galata، Gurre-i Muharrem 1209]

رسیدی که حاکی از آن است که هزینه مکاته از مورخ دریافت شده است.

17.60 Resmo Müessesat-ı Diniye 4

سفته فرانک از صندوق به نفر که در حمل و نقل مکاتب اسلامیه به خاندان حاجی الکی ابراهیم افندی خدمت می کردند.

[4 1326]

تصمیم به تشکیل شورای بستگان برای تعیین قیم برای یتیمان به نام احمد و علی رها شده توسط مصطفی سمرچاکی که در ازمیر در حالی که هنوز در هراکلیون زندگی می کرد درگذشت و تعیین قیم عموی متوفی مصطفی ماتاکی. قبل از قانون

Treas.

گزارش، ماموریت شرق ترکیه در تهویه مطبوع با ماموریت مرکزی ترکیه، اثر هومر بی مورگان

آپودیاکو کامیل

Sentenze Civili e Commerciali -

تصمیمات حقوق خصوصی و تجاری

600 2 1300، [5 1300]

سفته امضا شده توسط معلم یونانی و معلم سال سوم، سلیمان حکی، مبنی بر اینکه وی کوروش، حقوق ماهه خود را از صندوق آموزش هانیا، مورخ در دوره تشرین سنی-کانون ایول دریافت کرده است. بهمن

27 1304، [8 1315]

کتابی نشان دهنده هزینه های کمک جهیزیه به دختران جوان از اردیبهشت تاریخ انتخاب هنیه ایتام و اوکاف هییت سدیدس. خرداد

کریستوس لیواداس از آرگوستینیا