کتابخانه نسخ خطی

21، 1903

گزارش، اتحادیه انجیلی یونان،

دادخواستی که توسط حسین، برادران خانواده آرناوود عزیز، که قیم آنها تاسیرزاده محمد توفیک بود، به دادگاه حقوقی چانیا با ادعای انتقال اموال غیر منقول او به عنوان یک مسلمان به یتیمان و درخواست توقیف اموالش، به یونان گریخت.

نامه ای به الیور کرین، از تیلمن سی. تراوبریج

Chania [19 Cemaziyelahır 1290]

دفتر صورتجلسه دادگاه مرکز استان کرت.

Ümmü Gülsüm، 18 Kanun-i Sani 1920،

پرونده دادگاه در مورد حسابداری در سوابق و حساب های دختر کوچکتر احمد یورگانجیزاکی، مورخ طبق تصمیمات و سوابق دفتری شوراهای اقوام در اداره املاک رثیمنون.

Le corrispondanze del Consolato di Costantinopoli con le citt d'Italia in materia civile e commerciale -

حاوی مکاتبات کنسولگری استانبول در مورد شهرهای ایتالیا و امور عمومی و تجاری است.

[15 1332]

جلسه شورای بستگان برای تصمیم گیری در مورد املاک حسین قراچالکی، تصمیم بر عزل برادرشان مرتضی قراچالکی، ولی امر، از سرپرستی و انتصاب زینل بن مصطفی پالچکی به جای وی. آبان

6520

نامه رئیس بنیادهای دینی مسلمانان لاسیتیو به امانویل سپناکی مبنی بر ارسال مبلغ درهم از سوی ام. سپناکی نیابتی اداره، که توسط مدیر پیش پرداخت شده است.

(A. Jahnides)

لیتر طه رازتیس طیبجل از زیر. آنادیس

1300 4 [16 Teşrin-i Evvel 1300]

یادداشت مزایده ای مبنی بر اینکه همسر کاریلی اوغلو، گله امینه هاتون در رثیمنو، آیاندرا کاریسی، از اوت به مدت سال از بنیاد مزرعه مالیاتی دریافت کرد. (مناقصه به علی آقا کهولتی داده شد)

ماریانو کلیو

نامه، به کمیته موقت، از الیور دبلیو وینچستر

نامه ای به اسپیروس فابیاتو از تودوروس کتسیسوگلو: او درباره زمستان، خاطرات و مسائل دیگر صحبت می کند.

4000

اسماعیل آقا کلاثاکیس، ساکن روستای پتروکفالو در استان مالویزی، یک تاکستان را به قیمت گورو به مصطفی آقا حدیداکیس، ساکن ایراکلیو می فروشد.

Tillman C. Trowbridge

نامه ای به روفوس اندرسون از

نامه، به کمیته موقت، از والتر اچ گیلز

مساجد کریستوس

Emm. 14 1904

به نام وکیل حرال. فرادریدوس، نماینده منافع عمومی شهر کرت. تحویل به وکیل کسیروس، به نمایندگی از سیفوله و هوسنی هورهودکیس، عده ای برای شهادت به دادگاه مقدس چانیا در ژوئن فراخوانده شدند.

20

فروش از طریق مزایده. کمیته: حسینی سلیمفنتاکیس، مصطفی کمال کاراتزداکیس، علی بدریاگاداکیس؛ مزارع حومه روستای آگیوس آندریاس در محل مسارمی یا مسوفینی به مصطفی ولیونیتاکیس به قیمت درهم مستحکم شده است.

رومبه ژان ماری

Laşid Müessesat-ı Diniye، Akarat-ı mevkufe 3 Yerapetre، Kotohoryo Kaguş [20 1329]

نامه ای به امضای احمد ولی الدین، مدیر اداره مبنی بر اینکه اعطای کشاورزی مالیاتی به برخی از در اداره منطقه و که شرایط کشاورزی مالیاتی آنها در سال جاری به پایان رسیده است، ضروری است. شهریور

نامه ای به تئودور آ. بالدوین، از جورج سی. کنپ

به سوی دادگاه مقدس رثیمنو، پیشنهادات علی فاسولیاتزیس، مدیر ("موتولیس") اراضی اوکاف کارا موسی پاسا (پاشا)، ساکن ریتیمنو، علیه اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو.

272 10 [8 1307]

یادداشتی که نشان می‌دهد کروش پولی که معارف به‌عنوان بهای کتاب داده است، توسط مدیر کتابخانه کرید علی میرزا بیگ دریافت شده است. کانون صنیع

مفتی اظهار می دارد که درباره سالیگاداکیس سالیس عثمان که توسط «هیهیس» (شیخ) ناکسیدون و هالوتیدون عالمترزاده بهائدین به عنوان «ساق رهبر» در تکیه ناکسیدون اعلام شده بود، تحقیقات محرمانه ای انجام داد.

نامه، چارلز سی. تریسی، ویلیام دبلیو پیت، مکاتبه در مورد زمین و امور ساختمانی

یوسف بیگ بن نوری

1907،

گزارش، ایستگاه ترابیزون، مأموریت ترکیه غربی، مه توسط لیندون اس. کرافورد

یارونسکی استفانی

نامه، به کمیته موقت و کمیته محتاطانه، از دانا ک. گچل

150 1305. [30 1305].

یادداشتی به امضای امام جماعت مسجد ووکلیس، محمد ملا احمدکی، مبنی بر دریافت کوروش از صندوق بنیاد لاشید برای انجام وظیفه یک ماهه خود در خرداد خرداد

320 320،

در پیش نویسی که برخی تصمیمات مالی در آن ذکر شده است، نوشته شده است که موضوع تحقیق و تفحص در بودجه عادی سال همان طور که هست پذیرفته می شود و در مورد بودجه فوق العاده سال امور اداری خاص و تشکیلات ارتش توضیحاتی به وزیر کل داده می شود.

نامه ای به ویلیام گودل از هنری هیل

گنت (توسط) امیل

4/7 7 [22 1300]

یادداشتی از بنیاد مسجد رجب آقا در خصوص مزایده سهام حاصل از فوت عبدالوحید حسین آقا مالک از زمین دکری معروف به پل از تور روستای ویران بخش مالویز. کانون سنی

[7 1292]

شرح شرایط ساخت و ساز مسجد شریف که توسط کاپودان دریا ابراهیم پاشا پس از تخریب و تخریب ساخته شد. صفر

Saatçi Bayrakdaropola Halime Hanim، Chania Eytam [7 1304]

دادخواست بیوه مرحوم کورتورکی عثمان افندی، که با قرار دادن اموال خود به عنوان وثیقه، از صندوق درخواست وام کرده است. کانون صنیع

لغو

600 1301 [22 1302]

سفته به امضای استاد عربیه، صالح عصمت مبنی بر اینکه وی کوروش، حقوق یک ماهه خود را از صندوق معارف برای ماه تشرین ثانی دریافت کرده است. مارس

10 1883 [19 1308]

طبق قرارداد رسمی صندوق بنیاد لاشید، دفتر هزینه برای جمع آوری پول کوروش که توسط ضامن وی محمد حاجی درویشکی مطالبه شده بود به ملا ابراهیم شیلالکی از زفنی کاریه ناحیه استیه اجرا شد. تیر

سینا موسی

G.O. Dwight

نامه ای به روفوس اندرسون از هریسون

توفنکجی زاده مصطفی چوکی بن محمد

محمد سعید بن محمد راچید

1903-1904،

گزارش، ایستگاه قسطنطنیه، توسط چارلز تروبریج ریگز

Laşid Müessesat-ı Diniye [1 1329-31 1330]

نامه احمد ولی الدین مدیر به حاجی امام رجب افندی ارسال شده مبنی بر اینکه در صورت تنظیم حسابداری از حقوق خدمه کسر می شود. بهمن مرداد

نامه ای به کمیته موقت، از جیمز ال. فاول

فهمی بیگ بن چوکت

2

امضایی مبنی بر اینکه حسن بن سیتکی حاجی الکی و عصمت بینتی حاجی الکی که قرار بود از ملا حسین حمیلکی دریافت کنند، قبوض بدهی خود را با سفته که زیر نظر کوستا اریستیدکی تنظیم شده بود، از معاونت وزارت ایتام دریافت کردند.

70/253

دعوت مدیر بنیادهای مذهبی پیرامونی صحن مقدس (ایرودیکیو) از احمد مهمت و سامان لازانکی و مادرشان فاتومه حنومین برای پرداخت مبلغ درهم به عنوان غرامت و ایجارد املاک.

نامه، به کمیته موقت، از بنجامین پارسونز

صادق رافائل بهار

159. U Z. 65. Uz.

انتقال از به با نمایه شماره ام به

1300

اخبار علمی میزان پول جمع آوری شده از ابتدای شهر خرداد تا پایان آن.

Smyrna، 1856-1857، Edward M. Dodd

گزارش، گزارش توسط

فهرست مدارس مسلمانان در شهرداری ایراکلیو به همراه کادر آموزشی آنها. در صفحه پشتی انتهای فهرست مربوط به مساجد ایراکلیو به همراه قبرستان ها.

H.E

وهبی حانوم با ازدواج می کند. رچاد بی

3، 5 28

مصطفی سلیمانکی، ساکن ایراکلیو و مستأجر مغازه های شماره و پاسخ می دهد که افزایش قیمت اجاره بها صادر شده توسط دفتر مؤسسات مذهبی مسلمانان، صاحب مغازه ها را می پذیرد.

Sp.

نامه به فابیاتو از تئودوروس کتسیسوگلو: او به او اطلاع می دهد که هفته گذشته نامه دیگری نوشته است اما هیچ پاسخی نداشته است. همچنین، امیدوار است که آنها در آینده در پرینکیپو ملاقات کنند.

(Ierodikiou) Lasithiou Em.

دعوت از مدیر بنیادهای مذهبی حوزه مقدس پیرامونی به کالویریدیس، ام. ونری، یئوریو پاپالاناکی، ام. هاجوپولو، کنستانتی مارککی، آنتونیس مارکوس تریهاس و میخائیل پهلجانکی.

نامه ای به تیلمن سی تروبریج از بنجامین پارسونز

21 1120 [28 1305]

دادخواست عثمان عاصم در مورد پرداخت لیره عثمانی و کوروش اختلاس شده توسط عزیزه حسن، همسر سابق دخترش زهرا. [چانیا] خرداد

25 [12 1303]

سفته ای که به امضای وصی او هلیل رسیده است مبنی بر اینکه امینه کومرو هاتون کوروش که نفقه یتیمش عبدالعزیز بوده از صندوق هانیه ایتم دریافت کرده است. مرداد

[16 Teşrin-i Sani 1311]

درخواست ولیّ کوکیناکی مصطفی مبنی بر آزادی متوفی از دعوی اقامه شده برای خانه ای که برای همسرش فاطما خریداری کرده بود و به حکم مرحوم سینانکی بلال افندی وصی یتیمان مرحوم کوکیناکی امین آقا مهر و موم شده بود.

160 1313، [15 1314]

برگه ای که نشان می دهد کوروش، حقوق مؤذن و معتمد اسفند از صندوق بنیادهای رتیمنو دریافت شده است. فروردین

نامه ای از مصطفی بیگ به محمد افندی فرستاده شد.

قرابدیان گلونیا

1918

علی رضا دمیراگاداکیس، هیهیس تکه رتیمنس در ناکسیدون گواهی می دهد که از پنجم مارس هاکی اف، کاریوتاکیس سلیمان به عنوان هالیف در تکه خدمت می کند.

3300 [19 1317]

تصمیم به اعطای مجوز به نظیفه حنیم مادر قنترکی حسن آقا که سرپرست متوفی است، برای دریافت سالانه مبلغ کوروش از اموال ایتم بابت نفقه خانواده اش که در حالی که هنوز در هراکلیون زندگی می کرد فوت کرده است. قبل از قانون

79.323

هوسنس سلیمفنتاکیس مبلغ درهم را به خزانه دار بنیادهای مسلمانان ریتیمنو، محمد ایزت آیگیورجیاناکیس تحویل می دهد.

1440 Yeni Tzami Iraklio

احمد آقا پالازیس، ساکن ایراکلیو، خانه ای را به قیمت درهم طلا به مولا مصطفی حدیداکیس می فروشد. این خانه در محله واقع شده است.

11 30 [1 1299]

سفته به امضای منادی کوپانکی ابراهیم بن مصطفی مبنی بر دریافت کوروش کارمزد نقدی که همان هزینه عادی اجاره مغازه های مسجد جدید واقع در اطراف دروازه کندیه از صندوق بنیاد لاشید است. سپتامبر

بالداسار لوئیس

[23 Teşrin-i Sani 1298-9 1299]

یادداشتی به امضای رجب معاون لاشید اسلام مبنی بر اینکه وجه مورد نیاز بابت هزینه های دعوی و مخارج مختلف جایگزین وکالت نامه لاشید سنجک اسلام و ایتام را از صندوق اسلام و ایتم دریافت کرده است. مارس

20

اداره بنیادهای مسلمانان ریتیمنو. حکم پرداخت درهم به نیکولاس کوروناکیس برای مخارج دادگاه او در پرونده علیه وارثان احمد بائونیس و هارالابوس داسکالاکیس.

500 5 Chania Eytam [26 1303]

یادداشتی مبنی بر اینکه کوروش که نفقه ماهه یتیمان عزیز آقا در آلبانی، علیه و حسن است، توسط فاکول مصطفی از صندوق اخذ شده است. شهریور

نامه، ویلیام دبلیو پیت، اس اس دینگولیان، کلیسای انجیلی ارمنی

1336

فیش حقوق مأموران ادارات جماعت اسلامیه و دادگاه شرعیه صندوق بنیادها برای خرداد ماه

نامه، برنامه، هفتاد و پنجمین سالگرد مأموریت و نامه ارسال شده به افراد زیر، توسط جوزف کی گرین

1886، A.S.

گزارش، ایستگاه قسطنطنیه، توسط چارلز دوایت

3 900 1310 [31 1311]

سفته با امضای مدیر آموزش و پرورش لاشید لیواسی مبنی بر اینکه حقوق ماهه خود را کوروش از صندوق آموزش لاشید سنجک برای دوره اردیبهشت تا تیر دریافت کرده است. تیر

Rethimnis Moftis

لیستی از افرادی که در بنیاد کار می کنند ارسال می کند.

Rethymno Sanjak

این گزارش به دادگاه عالی ارسال شد.

[9 1320]

گزارش تقسیم اموال غیر منقول فهریه ملا زوپولا همسر ابراهیم کولوناکی و ارثیه اموال غیر منقول فهریه ملا زوپولا. خرداد

دیامانتوگلو هلن (معلم دخترش تیانو)

لوکاس جی.

کارمیناتی ژان پی.

30 1327 Hanya Müessesat-ı Diniye [2 1327]

یادداشت حاکی از آن است که مسجد حلپا- شریف امام، مؤذن و معتمد ریسوغلو حسین آونی افندی، حقوق خود را به مبلغ فرانک در ژوئن از صندوق دریافت کرده است. تیر

131. E G 68. Eg El.

انتقال از به فهرست شماره به

129/55 10 1334،

نامه ای مبنی بر اینکه استعفای حسن افندی که به عنوان مؤذن و متولی مسجد کوچوک شریف بود پذیرفته شد و با حکم شورای بزرگان به شماره و مورخ فروردین محمد عزت به جای وی منصوب شد.

66 80 [3 1326]

سندی مبنی بر پرداخت فرانک و سانتیم از صندوق دینی رثیمنو برای دادن به برخی از افراد فقیر نیازمند. فروردین

بانک عمومی بلغارستان

هاوسین موهیاناکیس ساکن ایراکلیو در حاشیه روستای پیرگو صاحب خانه ای بود که آن را به کنستانتینو کاپلاکی فروخت.

440 22

در حضور سردفتر چانیه یوآنیس جی کونتاداکیس شیخ اولمسایه همالپاساکیس پسر سلیمان افندیس سهیس به ابراهیم افندیس عودولاکیس پسر عودولا د. که باید تا ماه پرداخت کند.

50 150 [26 1304]

در دادخواست معاون اسماعیل حکی مبنی بر اینکه موکلش، فتیاناکی حلیم آقا، کوروش از کوروش از دارایی همسر متوفی خود را به پسر کوچکترش داده است. فروردین

(؟) 57 95 9 1331 16 1331]

یادداشتی با امضای مترجم سابق پاپاداکیس مبنی بر دریافت فرانک و پستا که سهمیه روزه او برای تیرماه از ساندیک امینی ابراهیم افندی بود. [کاوالا، تیر

ترزیس دیمیتریوس

نامه قاضی ازمیر مبنی بر اینکه دادخواست امضا شده توسط زینب بنتی مصطفی مبنی بر توقیف و انتقال اموال مادر مرحوم زئوچی پولیس گیریدلی عبدالقادر افندی، سانیه بینتی عارف بابا، درگذشت.

810

رسید پرداخت مالیات شهرداری از تئودوروس کومتزیس. مالیات به اجاره چیفتلیک اشاره دارد. مبلغ پرداختی درهم می باشد.

16 1336]

تبصره در خصوص ابلاغ لزوم حضور حسین افندی فرزند مرحوم احمد آقا از ناحیه حمیدیه به دادگاه. [کاوالا، فروردین