کتابخانه نسخ خطی عثمانی

Sharḥ-i Nahj : 1750

al-balāghah],[شرح فارسى نهج البلاغه

هذیحی دلائل الخیرات ماء الاحزاب، اینها نشانه حسنه با طرفین است.

هذا الکتاب مستطاب المصممه بی مفاتیح الأصول من المصنفات محمد الطباطباطب الکربلایی، این کتاب عالی به نام مفاتی از آثار مفاتی است. الطباطبایی الکربلایی

Taqdīm Abī : 1490

Bakr.,تقديم ابي بكر

/

نفح الازهار فی منتخبة الاشعر جماعت شاکر البتلونی

/

کتاب فلسفات الاسلام و المدینة القرآن تعلیف احمد بدوی النقاش

دیوان الزیر

/

فوائد الفواد تعلیف امیر حسن على سجزى المعروف به حسن دهلوى

فوائد البهائیه و عوائد البهیه

الجزءالسادیس من سیرت فارس العراق: من زلزله جامع الافاق و شطات الملک من الطیباق، الفارس الممرس و الاسد المداعیس اللیلة الشصة المالک اسد الفاوغ، الفارث اللیلة، الفارث اللیلة. عراق: او که تمام افق ها را به لرزه درآورد و پادشاهان را از افق پراکنده کرد، شوالیه تمرین کننده و شیر کوبنده، شاه، شیر فاورس.

رسالت اجتهاد و الاخبار، پیام اهتمام و خبر.

/

تاریخ قدس و دلیلوها لی خلیل طوطح و بلوط شیداه

1.

کتاب الاستبصار فی ما اختلاف من الاخبار ابی جعفر محمد بن الحسن بن علی الطوسی: ج

/ : 2

معاصر القرم میر غلام علی آزاد بلگرامی ج

کتاب الدر الناظم فی التاریخ القدیم، تعلیف المعلم ابراهیم سرکیس.

Qurrat al-ʻaynayn fī tafz̤īl al-Shaykhayn / muṣannafah-ʼi Shāh Valī Allāh ; nuḥashshá bi-ḥavāshī-i jadīdah va favāʼid-i mufīdah az ihtimām-i Muḥammad ʻAbd / ؛

Allāh.,قرت العىنىن فى تفضىل الشىخىن مصنفۀ شاه ولى الله نحشى بحواشى جدىده و فوائد مفىده از اهتمام محمد عبد الله

Tahz̤īb-i khulāṣah-i

targhīb.,تهذیب خلاصه ترغیب

الجزءالثالث من سیرت فارس العراق: من زلزله جامع الافاق و شطات الملک من الطیباق، الفارس الممرس و الاسد المداعیس المالک اللیلة الثالث، الفارث المالک من اللیلة، الف. عراق: او که همه آفاق را به لرزه درآورد و شاهان را از آفاق پراکنده کرد، شوالیه تمرین کننده و شیر کوبنده، شاه، شیر شوالیه ها.

تزکره سهی، نویسنده ادرنلی سهی

دارالسلام المشتمل اعلا ذکر من فاز بی سلام

/ /

أصیدة الشهدة، شرح قصیدة البرده عمر بن احمد الخربوطی، فرنی الشهداء، شرح منظومه بردة عمر بن احمد الخربوطی.

/

تاریخ گلزار آصفیه غلامحسین خان موسوی

3-4

حاشیات الطابان: ج

/

الجیلد الاول[-الجیلد الثانی] من مجمع الآنحور فی شرح ملطقة الابحور عبدالرحمن بن محمد بن سلیمان المدعو بی الشیخ زاده.

/ 1

هذا کتاب الجمع بینه کتابای ابی نصر الکلابذی و ابی بکر الاصبهانی فی رجال البخاری المسلم لی ابی الفاضل محمّد المحمد بن محمد بن الحمد. یُرافُو بِبن القیصرانی الشیبانی: ج

/

دیوان هذا احمد الکیوانی الدمشقی; قدصار مرجعات تحصیح هذا الدیوان النسخه مصحح بی خط محمد امین الشهیر بن عابدین

;

شرح التلخیص المعروف بی مختصر المعانی لی مسعود بن عمر المدو بی سعد [الدین] تفتازانی بعدا کمال الجحد فی تعصیح المتن و الحواشی و نهایة الجدد در عزلت الاغلاط الغواشی ماء ایزدیاد الحواصفات وجاد. التحقیقات المفیضه تقیضات محمد قمر الدین

[دو کرا لمه].

/

ترانه ها و رقص های محلی آناتولی: به مناسبت چهارمین سفر مطالعاتی کمیته فولکلور کنسرواتوار استانبول سوزاندن کی. محمود راگیپ

34 5/7.

مصطفی کامل باشا فی ربیعان: سیرتحو و المالوه من خطب و الاحادیث و راصائل سیاسیه و عمرانیه: ج

/ /

الامیرة المصریه: ریویه تاریخه لی جرج بیرس; عرباة العنکلیزیه بی تحرّف اسعد داغیر، شاهزاده مصری: رمانی تاریخی نوشته جورج ابرز; عربی شده از انگلیسی توسط اسعد داغر

/

نخبت الاملا تعلیف عبدالفتاح خلیفه

/

الجزء الاول- [الثانی] من ارشاد السری لی شرح أححیح البخاری معلیف هاذه الشرح هو احمد بن محمد بن محمد بن ابی البکر ابن محمد بن محمد بن الحسین بن علی القصطلانی القاهری شافعی: ج3.

الرسائل الفقهیه تعلیف سلیمان الخالدی نقشبندی

کتاب ذخائر العلاق شرح تورجمان الاشواق

Telemak

ترجمه-i

/

در داخل اداره راه آهن آناتولی عثمانی و شرکت راه آهن بغداد امپراتوری عثمانی آرخانجلوس گاوریل

Tuhfetü'l-kibar fî esfar'il-bihar /

نوشته کاتب چلبی و حاجی خلیفه مصطفی افندی

/

کتاب المسح اعلاء الجوربین تعلیف محمد جمال الدین قاسمی دمشقی. والیه کتاب الاستناس الی تحصیح انکیحات الناس لهو عیّان. قمه بی نشریه تلمذات المعلف و یونیه بی تاشحیحا قاسم خیرالدین القاسمی

خلجی الکنیسه الاسکندریه

(12

التحقیقات الاحمدیه (اولاء) کتاب ورساله

کتاب ریاح الخزعلیه فی السیاسه الانسانیه تعلیف خزعل خان

Tārīkh-i aḥvāl bi-taẕkirah-ʼi ḥāl-i Mawlānā-yi Shaykh Muḥammad ʻAlī Ḥazīn / kih khvud nivishtah ast ; edited from two Persian manuscripts, and noted with their various readings, by F.C. / ; edited from two Persian manuscripts, and noted with their various readings, by F.C. Belfour

Belfour.,تاریخ احوال بتذکرۀ حال مولانای شیخ محمد علی حزین که خود نوشته است

گواه الکوبیسه در دین زرتشت

/ / 5.

کتاب تاریخ سوریه لی یوسف الدیبس، کتابی در تاریخ شام یوسف دیبس: ج

/

کتاب الدرر الفرید فی تفسیر عهد الجدید تعلیف مار دیونسیوس یعقوب بن الطالیبی; «یونیه بی تنقیحیی و طابعیحی الا نفقهی [و ترجمهو] الرحب عبدالمسیح دولبانی السریانی الطرثورذوکسی در کتاب الذهن الذهنة الذیة الذهنة. نوشته مار دیونیسیوس یعقوب بن صلیبی; من آن را توسط راهب ارتدکس سوری عبدالمسیح دولبانی اصلاح و چاپ کردم: ج.2.

منعوم عقود قلائد الدر النفیس فی تحقیق سر معنة التثلیث و التخمیس: و هوای تخمیس الشیخ الشورنوبی لی عینیات سیدی العبدی منظومه الجیارم. گردن بندهای مروارید گرانبها در تحقیق راز معنای مثلث و خنثی: که پنجه افسنطین الشرنوبی برای چشم سیدی عبدالکریم الجیلی است.

/ mss. T. G. J. Juynboll J. J. B. Gaal v.1-2.

فرهنگ واژگان جغرافیایی: که عنوان آن عبارت است از: مرآشید الاتطیلاء أعلا اسماء الامکینه و البیقا. از دو کد اکنون اولین بار توسط و به زبان عربی منتشر شده است:

/

البرجماتیسم، او، مذهب الذراعی تعلیف یعقوب فام، استاد فی التربیه من جامع بیل بی امریکا، عمل گرایی، یا دکترین تعلیم و تربیت از دانشگاه آمریکابهام، استاد جاکو بیل، استاد تعلیم و تربیت در آمریکا.

/ /

کتاب تاریخ الکنیسه انطاکیه السریانیه المارونیه تعلیف حضر العاب العلیم الأمیل الخری الشیابیه میخائبیه. المارونی، کاهین کنیسات مرنیات قبروس، کتابی در تاریخ کلیسای مارونی سریانی انطاکیه نوشته پدر بزرگوار، عالم و کارگر، پدر میخائیل عبدالله جبرئیل، جوان مارونی لبنانی، کشیش اسقف نشین قبرس.

فرستادگان محمد عبده مصری

ül-menasik /

تکمیلت [ایوب صبری افندی

کتاب المعجم فی اطهر ملوک العجم

Favāʼid-i

Naṣīrīyah.,فوائد نصیریه

[sic] - bi-al-muʻāyanah-i s︠︡hak︠h︡sī dar balva-yi Hindustan.

حدیقه فصحات: منتک ︠ح︡اب اعظم مسعفرات نماه جنت مکان االحضرت س︡هاهان س︡هاه ایران نصرالدین سحر طرعال. ساسانیان و سرگزاس︠︡ht-i

/

المستدرک الححیحین فی الحدیث لی ابی عبدالله محمد بن عبدالله المعروف بی الحاکم النصابوری، زاده فیهی فی عاد ال فیض الصحیت الصححی میم رحو الا شرط الشیخین، و قد خراج عن ریوایتهی فی کتابیهما او الا شرط وحید منهوما و ما آدهی اجتهاده. یکون الا شرط وحید منهوما. در روایت تلخیص المستدرک شمس الدین ابی عبدالله محمد بن احمد الذهبی.

تاریاق فاروق

الکافی [فی علم الدین].، الکافی

تاریخ من الرومانی علیه روم تالشی الجمهوریه تالشی نجیب ابراهیم تیراد

/ 4

ارشاد السری الاشرح صحیح البخاری لیل قسطلانی; و بی حامیشیهی متن صحح مسلم و شرح النووی علیه السلام: ج

/

جامع الروموز اللهی هو قد کنا شرحان لی مختصر الویقایه تعلیف شمس الدین محمد القوهستانی

W. H. Macnaghten : v.1

الیف لیلا; یا کتاب هزار شب و یک شب که معمولاً به «تفریحات شبهای عربی» معروف است. اکنون، برای اولین بار، به طور کامل به عربی اصلی، از یک نسخه خطی مصری که توسط مرحوم سرگرد ترنر ماکان به هند آورده شده است، منتشر شده است. ویرایش شده توسط

Lügât-ı Vankulu: Sihah-i Cevherî / Cevherî;

ترجمه نوشته ترجمه محمد بن. مصطفی ونکولی: ج1

الاسرار الاخیار علی العرب ایحار الاسرار

/ /

الجزء الاول [الثانی] من کتاب البیان و التبیین تعلیف ابی عثمان عمرو الجاحیح بن بحر بن محب الکنان. قد شراح غریب الفاضیحی حسن الفکهانی.، جزء اول [-دوم] از کتاب البیان والتبیین تألیف ابوعثمان عمرو الجاهیز بن بحر بن محبوب الکنانی البصری. حسن الفکهانی در توضیح سخنان خود گفت: ج2

مبل

/

دستور الایلاج سلطان علی طبیب الخراسانی الجنبیدی

قره‌الوقیان فی تحقیق استمرار افراد من الکهنه لی اخرالزمان

/

الکلام الروحانیه فی الحکم یونانیه تعلیف ابی الفرج بن هندو; صحح و التزامة طابعه مصطفة القبانی دمشقی

دلائل البول. علائم ادرار

/ Rev. Bewick Bridge، B.D., F.R.S.،

جبر، به دنبال آن کاربرد آن در هندسه و مثلثات توسط استاد ریاضیات در کالج هند شرقی. میل به عربی ترجمه شده است

/

الاسراء بخاتم الرسول و الانبیاء طلیف صالح المذون. رئیس جمهور رشید البلانی

کتاب الذخائر المحیمة فی ذکر ما یجیبو الایمان بی هی من المسموت تعلیف احمد بن محمد البنّه الدیماطی.، کتاب مهم الصوت در ذکر محمّد بحمد، باید نوشته شود. الدمیطه

هذیحی حاشیة العلمة الشیخ ابراهیم الباجوری اعلاء رسالة الاستاد الشیخ محمد الفاضالی فی لا اله الا الله

هذا کتاب المحاهر، این کتاب تجلیات است

کتاب تشنیف السماء بی انسکاب الدم

عونوان از هفت اورنگ

الجزء الاول[الثانی] من کتاب المیزان لی عبدالوهاب الشعرانی

قانون مصلحة المالیة المصریه طبعه معقاته

/

شرح الکنز تعلیف ابی محمد محمود العینی

/

کتاب التلویح فی شرح الفصیح، فصیح ثعلب ابی سهل محمد بن علی الحراوی.

2

تاج اللغه و حیح العربیه: ج

:

تاریخ نادرشاه افشار و مختاشری از تاریخ ثلاثین مغول کاه دار السلطنه هندوستان کرداهند

/

کتاب التاج فی اخلاق الملوک لیل جاهیح بی تحقیق احمد زکی

کتاب عقود الدرار فی گفتگوی سیرت سید البشر لی جامعی ها محمد بن الامیر عبدالقادر حسنی جزایری.

/

مثنوی مرنگ [تلفی] قطب الدین بختیار خاکی

; /

رساله جنین «الاج السبیان [عشغر حسین]. مجسمه سازی

کمال البلاغه، و هوا رسائل شمس المعالی قابوس بن وشمکر، [تقدیم] عبدالرحمن بن علاء یزدادی.

/

تجدید تنعیم الذارات المغربیه تعلیف المسیو کیار، اراباهو محمد الشریف الجندی.

/

الادب المرابی فی حایة المتنبی تعلیف حسین حسینی

/

کتاب نزهت الطلب فی علم المغانی و الطرب تعلیف جرجی ابراهیم رحبه الدمشقی

/

کتاب شوموش الانوار و کنوز الاسرار الکبری لی ابن الحج التیلمسانی مغربی.

مفتاح الخیطبه و الوعد

Sedēh yihōshuá : v.1

Haẕā Dīvān-i Shāhī bā naṣāyiḥ-i ḥaz̤rat-i Luqmān va rubāʻiyāt-i ʻUmar Khayyām va Bābā

Ṭāhir.,هذا دىوان شاهى با نصاىح حضرت لقمان و رباعىات عمر خيام و بابا طاهر

/

اتقان المقال فی احوال الرجال محمد طه نجف

الاجویبات الجلیات

«حدیقات الافراح»، باغ عروسی برای رفع غم و اندوه

کتاب خمشی ابن عینی اکنون برای اولین بار به زبان عربی منتشر شده است که به لاتین ترجمه شده است و گودوفردو هوبرگ تصویرگری آن را بر عهده دارد.

کلیات نامصافی