کتابخانه نسخ خطی

کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانه‌ای جامع است که تمام مجموعه‌های دست‌نویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دوره‌ای عثمانی در ترکیه را گرد هم می‌آورد.

جستجو در 198 وب‌سایت کتابخانه به صورت همزمان...

جستجو در تمام کاتالوگ...

هشدار: از آنجا که ترجمه رکوردهای پایگاه داده ما به ترکی، انگلیسی و عربی هنوز کامل نشده است، توصیه می‌کنیم کلمات کلیدی وارد شده را با املای جایگزین انگلیسی / ترکی / عربی دوباره جستجو کنید. به عنوان مثال، برای "Mahmut Yesari"، با املای انگلیسی مانند "Mahmoud Yasary" یا "Makhmoud Yessari" و غیره جستجو کنید.
نمایش 1 - 100 از 436 نتیجه برای
مرتبسازی بر اساس :
  • /

    فهرست نسخه های خطی عربی در کتابخانه دانشگاه لیدن و سایر مجموعه ها در هلند

    توسط J. J. Witkam.

    ara,eng

  • :

    شوما فارسی حرف میزنید؟

    فارسی

  • 1953-1979 /

    از طریق لنز

    لطیف العانی ; به سرپرستی حور القاسمی ; ویرایش کاتلین بوتی، اسماعیل الرفاعی، زیاد عبدالله

    ara,eng

  • /

    نخ ها را اندازه بگیرید تا تمیز شوند

    گلیبولولو مصطفی علی; منتشر شده توسط کرسی تاریخ مدرن.

    ota,tur

  • /

    کرستوماتی کلاسیک عربی از نثرنویسان

    رودولف ای. برونو; آگوست فیشر؛ ویرایش توسط لوتز ادزارد و آموند بیورسنوس.

    عربی

  • /

    فهرست نسخه های خطی عربی در کتابخانه دانشگاه لیدن و سایر مجموعه ها در هلند

    توسط J. J. Witkam.

    ara,eng

  • /

    فهریس مختوتات الطبة الاسلامی بی اللغات العربیه و الترکیه و الفارسیه فی مکتبة ترکیه

    رمضان شِسن، اشرف اکمل الدین احسان اوغلی; اید رمضان شیشین، جمیل آق پینار، جواد آیزیگی.

    عربی

  • فرهنگ لغت فارسی به انگلیسی:

    F. Steingass.

    eng,fas

  • Suna Kıraç /

    فهرست نسخ خطی کتابخانه دانشگاه کوچ

    تهیه شده توسط علی امره اوزییلدیریم.

    ara,fas,ota,tur

  • حسن شریف:

    به سرپرستی حور القاسمی

    ara,eng

  • /

    تاریخ اوغوزن راسید الدین

    [توسط] کارل جان. با 25 مینیاتور و 26 چهره.

    deu,fas

  • وضعیت دیگلاسیک در شمال آفریقا:

    نوشته فتحی تلمود.

    ara,eng

  • /

    کتاب التبیخ

    ابن سیار الوراق; ویرایش شده توسط Kaj Öhrnberg و Sahban Mroueh.

    ara,eng

  • /

    رساله ای در مورد وحدت و تثلیث خداوند

    توسط اسرائیل کشکر ; مقدمه، ویرایش و فهرست واژه: بو هولمبرگ.

    ara,eng

  • = /

    فهرست انبوه نسخ خطی ترکی کاتالوگ نسخه های خطی اتحادیه در ترکیه

    اداره کل کتابخانه های وزارت فرهنگ جمهوری ترکیه.

    ara,tur

  • سمپوزیوم بین المللی تاریخ دیرزور و آثار باستانی آن.

    ara,fra

  • نکاتی در کتاب نادر الاگرید المستفر الحسینی:

    توسط S. A. Bonebakker.

    ara,eng

  • /

    صومعه های ایلخانی ارتدکس انطاکیه

    عکس های ماریو کریستو سابا.

    ara,eng

  • 03: /

    مقالات جلسه مارس دوسالانه های هنری و معمای مدیترانه

    کیارا کارتوچیا

    عربی

  • عبارت شناسی تاریخی عربی:

    توسط A. F. L. Beeston.

    ara,eng

  • تاریخ ادبیات عرب

    ara,deu

  • تاریخ اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی

    فارسی

  • /

    حفاظت از آثار باستانی دریاچه سد فرات

    جمهوری عربی سوریه

    ara,fra

  • Kor-ân:

    فرهنگ لغت و واژه نامه

    توسط جان پنریس ; مقدمه R. B. Serjeant.

    ara,eng

  • /

    جزوه غزالی علیه فرقه بطینیه

    اثر ایگناز گلدزیهر.

    deu,fas

  • رایحه نعناع:

    انتخاب: هنری دیاب ترجمه از عربی: هنری دیاب، کرستین جوهانسون، ماریتا روس.

    ara,swe

  • بررسی روابط ترکیه و اعراب.

    ara,eng,fra,tur

  • /

    فهرست نسخه های خطی عربی در کتابخانه دانشگاه لیدن و سایر مجموعه ها در هلند

    توسط J. J. Witkam.

    ara,eng

  • نقاشی در اسلام:

    احمد محمد عیسی.

    ara,eng

  • 06 : /

    مقالات نشست مارس دوسالانه ها در پاکستان

    موجود کامران

    عربی

  • /

    حقیق بی تاکریدالعقق

    منبع و متن توسط M. J. Casas y Manrique.

    عربی

  • لیسان العرب/

    ابن منظور.

    عربی

  • جنگ اعراب و اسرائیل:

    فارسی

  • - T. 1 Alif - Fāʾ /

    فرهنگ تطبیقی ​​لهجه های ترکی تاتاری: با درج کلمات عربی و فارسی و با ترجمه به روسی.

    سوستاویل لازار بوداگوف.

    ara,rus,tat,tur

  • نفت کردستان در دوران عثمانی:

    صدات اروغلو، بوتان تحسین; ترجمه سردار ستار.

    انگلیسی

  • /

    پنجاه شعر از حافظ

    متون و ترجمه های گردآوری و ساخته شده، معرفی و حاشیه نویسی توسط آرتور جی آربری.

    eng,fas

  • دیوان دس عبدالله بن معتز/

    ویرایش شده توسط برنهارد لوین.

    ara,deu

  • /

    دیوان دس ابونواس

    ویرایش شده توسط اوالد واگنر.

    ara,deu

  • بلاغی من:

    تدوین آکیرا سونکی و محسن زیدی

    eng,fas

  • /

    فهرست نسخه های خطی عربی در کتابخانه دانشگاه لیدن و سایر مجموعه ها در هلند

    توسط J. J. Witkam.

    ara,eng

  • رباعیات حکیم عمری خیام نیشابوری:

    سال انتشار نامعلوم

    فارسی

  • /

    شعر ایرانی حسرو سیرین در نسخه سیهی عثمانی-ترکی

    Ananiasz Zajaczkowski.

    فارسی

  • /

    کتابشناسی نسخه های خطی عربی

    [ترکیب I.B. میچایلوا به افتخار A.B. چالیدووا].

    ara,fas,rus

  • در دیوان دس ابو نواس

    ویرایش توسط اوالد واگنر

    ara,deu

  • کنز الملوک فی کایفیة السلوک:

    اکنون برای اولین بار از دو MSS Aya Sofya 2021، استانبول، و Bibliothèque nationale 3515، پاریس ویرایش شده است. با مقدمه و یادداشت های انتقادی، زبان شناختی و تاریخی توسط گوستا ویتستام.

    ara,eng

  • منابع ترکی تاریخ بلغارستان:

    ediderunt Bistra A. Cvetkova، ویراستاران B. Cvetkova، A. Razboynikov.

    بلغاری

  • 1272/

    اساسنامه عربی مغولی نورالدین پسر کاکا امیر کرشهیر مورخ

    [تهیه شده توسط] احمد تمیر.

    ara,deu,tur

  • /

    بولتن شرق شناسی

    موسسه فرانسوی دمشق.

    ara,fra

  • لیسان العرب/

    ابن منظور.

    عربی

  • /

    منطق الطیر

    نوشته شیخ فرید الدین عطار; ترجمه اریک هرملین پس از متن گارسین دو تاسی.

    سوئدی

  • قصه های بی انتها:

    داستان ها تصحیح شده توسط: زلیخا ابوریشا; ترجمه: Serene Huleileh ; بازبینی شده توسط: جک لینچ.

    انگلیسی

  • ایوب سلطان:

    Hacı Cemal Öğüt.

    ara,tur

  • لیسان العرب/

    ابن منظور.

    عربی

  • /

    واژه نامه لاتین

    کارلو لندبرگ، همتراز Le Comte de Landberg.

    ara,fra

  • 15-16 /

    منابع ترکی تاریخ بلغارستان: سری

    ویرایش شده توسط Bistra A. Cvetkova، Vera P. Mutafcieva.

    بلغاری

  • اسرار العربیه ابن الانبری/

    ویرایش شده توسط کریستین فردریش سیبولد،

    ara,deu

  • ای ستاره درخشان شهادت بده:

    بازل عباس، روآن ابورحمه; ویرایش شده توسط ناو حق

    ara,eng

  • /

    مهر و شخصیت در سحر محمدی

    توسط H.A. وینکلر.

    ara,deu

  • قاری عربی حقوقی و مستند:

    گردآوری، ویرایش و حاشیه نویسی م. منصور. پیشگفتار عزیز س. عطیه.

    ara,eng

  • - /

    تاریخ گیلان یا دیلمستان

    تعلیف ححیرالدین بن نصیرالدین مرعشی ; bi-saʻy was ehtimām-i ... H.L. Rabbit.

    فارسی

  • /

    عربی عملی

    اسکات، جی. سی.

    ara,eng

  • shudah ast

    کتاب مقدس قرآن و عهد جدید که در اصل ترجمه عبری یا کلدانی یا یونانی است.

    فارسی

  • خلاقیت و صنایع دستی در جهان اسلام:

    ویراستار نازه طالب معروف، پیشگفتار اکمل الدین احسان اوغلو; [با حمایت] OIC، مرکز تحقیقات تاریخ، هنر و فرهنگ اسلامی، (IRCICA)، استانبول، [و] موسسه لوک ویرسا، وزارت فرهنگ، اسلام آباد.

    ara,eng

  • امارات متحده عربی: پاویون دوسالانه ونیز

    ara,eng

  • 5، 6 7

    نکاتی در مورد آموزش زبان فارسی: برای استانداردهای و دبیرستان ها

    eng,fas

  • Hacı Bektaş-ı Veli /

    کتاب ولایت در آیات

    [تهیه شده توسط] بدری نویان.

    ota,tur

  • /

    ارتفاعات یمن شمالی قبل از اسلام

    همتراز کریستین رابین

    ara,fra

  • Ethiopian Acta Vol. 2 1855-1868 /

    تئودور و معاصرانش

    ویراستاران مشترک: امسالو آکلیلو، مرید ولده آرگی و ساموئل روبنسون.

    amh,ara,eng

  • 10 : /

    مقالات جلسه مارس علیه تاریخ هنر

    سعدیه شیرازی

    عربی

  • /

    به روایت کتاب فتح الباب فی الکنا و الحاب

    از ابوعبدالله محد. ب اسحاح ب. مندا الاصبهانی. ارسال شده توسط Sven Dedering.

    deu,fas

  • بعلبک در دوران پس از آنتیک: بررسی تاریخ توسعه شهری از قرن پنجم تا بیستم

    هایکه لمان.

    ara,deu,eng

  • 3:

    کورنیش

    هور القاسمی

    ara,eng

  • /

    مردی که برای دنیا می دود

    هلیل آلتیندره; متن از Süreyya Evren

    عربی

  • /

    گام هایی به سوی غیرممکن ها

    جز یونس به ریان سوگند که من هستم. تصحیح کاتلین بیوتی، اسماعیل الریفی، زیاد عبدالله

    ara,eng

  • Husräv u Širin Qutba /

    قدیمی ترین نسخه ترکی

    Ananiasz Zajaczkowski.

    ara,rus

  • اسرار البلاغه:

    ویرایش شده توسط هلموت ریتر.

    ara,eng

  • /

    فهرست نسخ خطی در کتابخانه کوپرولو

    تهیه شده توسط Ramazan Şeşen, Cevat İzgi, Cemil Akpinar.

    ara,eng,tur

  • /

    مطالب فرهنگ لغت فارسی به روسی

    آره N. Marr; آماده سازی archivnogo materia k pečati, predistlovie, čečany i issledovanija T.A. چاوچاوادزه.

    fas,rus

  • /

    نوشته های گردآوری شده

    ایگناک گلدزیهر، ویرایش شده توسط جوزف دسوموگی.

    ara,deu,fra

  • /

    فهرست دست نوشته های عربی در کتابخانه دانشگاه لیدن و سایر مجموعه ها در هلند

    گردآوری شده توسط P. Voorhoeve.

    ara,eng

  • تاریخ عباس کبیر [سلسله صفویه]

    فارسی

  • 1 /

    کورنیش

    تصحیح ناصر نصرالله

    ara,eng

  • /

    عناصر

    محمد احمد ابراهیم; کارتاد بی ساعت القاسمی; تدوین: کاتلین بیوتی، رایان انی، اسماعیل الریفی، زیاد عبدالله

    ara,eng

  • گزیده ای از اشعار امیر خسرو:

    فارسی

  • کاشغر شهرده

    فارسی

  • :

    مجموعه مقالات سومین سمپوزیوم سالانه پژوهش های باستان شناسی ایران

    سردبیر فیروز باقرزاده.

    deu,eng,fas,fra

  • = /

    هرزمک ترکمال مقدمه ادبیات خرزما گلساری اف ث مقدمه ادبیات

    انتشارات = تصحیح زکی ولیدی توگان.

    ara,eng,tur

  • نکائد: جریر و الفرزدک/

    ویرایش شده توسط آنتونی اشلی بیوان.

    عربی

  • کار با هنرمندان و مخاطبان در کمیسیون ها و اقامتگاه ها:

    ویرایش شده توسط آن بارلو.

    ara,eng

  • /

    نیهایة المرام فی درایة الکلام

    تعلیف حیاء الدین مکی ولید فهد الدین رازی. المقدمه و الفهاریس ایمن الصحادیه.

    عربی

  • /

    نوشته های گردآوری شده

    ایگناک گلدزیهر، ویرایش شده توسط جوزف دسوموگی.

    ara,deu,fra

  • 11

    مقالات جلسه مارس:

    مرتضی ولی

    عربی

  • /

    گزاوات نام و میهالوغلو علی بیگ گزاوات نام

    Agah Sırrı Levend.

    fas,tur

  • منابع ترکی تاریخ بلغارستان:

    کریستو گندب، گالاب گالابوف را منتشر کردند.

    بلغاری

  • 10:

    دوسالانه شارجه

    تصحیح غالیه سعداوی ; سرپرستی سوزان کوتر، راشا سالتی، هایگ آیوازیان

    ara,eng

  • /

    متون به گویش عربی سوسی (تونس)

    رونویسی، ترجمه، یادداشت ها و واژه نامه فتحی تلمودی.

    ara,eng

  • /

    قرآن با متن عربی موازی

    ترجمه با یادداشت توسط N.J. Dawood.

    ara,eng

  • فرهنگ لغت عربی نوشتاری مدرن:

    هانس وهر ; ویرایش شده توسط J. Milton Cowan.

    ara,eng

  • اوکر:

    گونتر اوکر; درمان الکساندر تولنای

    ara,eng,nld