کتابخانه نسخ خطی

کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانه‌ای جامع است که تمام مجموعه‌های دست‌نویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دوره‌ای عثمانی در ترکیه را گرد هم می‌آورد.

جستجو در 198 وب‌سایت کتابخانه به صورت همزمان...

جستجو در تمام کاتالوگ...

هشدار: از آنجا که ترجمه رکوردهای پایگاه داده ما به ترکی، انگلیسی و عربی هنوز کامل نشده است، توصیه می‌کنیم کلمات کلیدی وارد شده را با املای جایگزین انگلیسی / ترکی / عربی دوباره جستجو کنید. به عنوان مثال، برای "Mahmut Yesari"، با املای انگلیسی مانند "Mahmoud Yasary" یا "Makhmoud Yessari" و غیره جستجو کنید.
نمایش 177701 - 177800 از 198,203 نتیجه برای
مرتبسازی بر اساس :
  • تاریخچه عمومی

    آلتینای، احمد رفیق

    عثمانی

  • Ceride-i Havâdis

    imtiyaz sahibi: Çörçil

    عثمانی

  • خداحافظ

    müessisi ve mesul müdür: A. Kemaleddin

    عثمانی

  • رنین

    mesul müdür: Atıf Nureddin, Hüseyin Cahid, Gümülcine Mebusu Mehmed Arif

    ota,tur

  • اولین کتاب موسیقی

    محمدعلی فریدون

    عثمانی

  • موروووت

    imtiyaz sahibi: Ma'rufûzâde Mehmed Ziyâeddin; mesul müdür: Selim Avnâh; yayın müdürü: Mustafa Asım, müdür-i İdari: Ma'rufûzâde Mehmed Ziyâeddin, müdür-i Tahrir ve Mesul: Selim Onah; yazar: Seli

    عثمانی

  • آلبانی کلید مسیحی کردن جهان اسلام بود!

    عثمانی

  • =

    استانبول ترکی استامبول ترکی

    imtiyaz sahibi: Mehmed Said (Said Molla); mesul müdür: Abdurrahman Hâmid, Hasan [Aşır], Mehmed Rüşdü, Süleyman Tevfik ; baş muharrir: Süleyman Râdî, Mehmed Rüşdü, Said Molla

    fra,ota

  • زمان

    imtiyaz sahibi: Mehmed Âsım [Us], Hakkı Tarık [Us]; mesul müdür: Ahmed Emin, Hüseyin Necati, İsmail Ramiz, Mehmed Asım, Refik Ahmet; umumi neşriyat müdürü: A. Sırrı, Fikret Adil, İ. Safa, Refik Ahmet; umumi neşriyatı idare eden: Hakkı Tarık Us, Refik Ahmet Sevengil; ser muharrir: Ahmed Emin [Yalman]; İsmail Ramiz; Hüseyin Necâti; Ahmed Şükrü [Esmer], muharrirleri: Mehmed Âsım [Us]; Hakkı Tarık [Us]; Ali Ekrem; Refik Ahmed [Sevengil]

    ota,tur

  • Erkân-ı Harbiye Mektebi - 1 - 1341-42

    کلاس یادداشت های آموزشی آموزش و پرورش

    عابدین

    عثمانی

  • تنبلی یا تشویق به تلاش

    Yağcızâde احمد نوری

    عثمانی

  • 17 324

    کپی پول ساعت سفارش داده شده از انگلستان به تاریخ ژوئن

    عثمانی

  • نام این شعر «آواز باند» است.

    عثمانی

  • پیشرفت

    عثمانی

  • مشرق

    imtiyaz sahibi: Bordeano; mesul müdür: Dimitraki Efendi

    عثمانی

  • بله

    mesul müdür: Eşref Nesîb

    عثمانی

  • İkdâm [Ikdam] : : Sabah Postası

    روزنامه هالک

    imtiyaz sahibi: Ahmed Cevdet [Oran], Ahmed Macid, Ali Naci Karacan, E. İzzet; mesul müdür: Ahmed Cevdet [Oran], Zeki Megamiz, A.M [Asador Matyos], Mehmet Nureddin, Ahmed Macid, Ahmed Muhsin, Ahmed Süreyya, Ömer İzzettin, Sadettin, Mecdi Sadrettin, Burhaneddin Ali, Hamid Nuri, Esat Mahmut, Sabri Salim, M. Rasim Özgen, Ali Naci Karacan, E. İzzet, Cevdet Karabilgin; Ahmed Cevdet [Oran], Ali Naci Karacan, EbuzZiyâzade Velid, Abidin Daver

    ota,tur

  • مفسر حقیقت

    Umûr-ı idare: İbrahim, Tevfik, mesul müdür: Mehmed Cevdet, Mehmed Sâlih, Ahmet Muhtar, yayın müdürü: [Muhtar Seyyid], ser muharrir: Ağaoğlu Ahmed, Nazım Bey, Mehmed Cevdet, Mehmed Nüzhet

    عثمانی

  • مجله شعر

    عثمانی

  • =

    آموزش و بازی آموزش و پرورش و عیسی

    imtiyaz sahibi ve başmuharrir: Selim Sırrı [Tarcan]; mesul müdür: Selim Sırrı; muharrir: Selim Sırrı

    عثمانی

  • کورون

    imtiyaz sahibi: Asım Us, Mehmet Âsım; neşriyat müdürü: Refik Ahmed Sevengil

    ota,tur

  • صباح

    imtiyaz sahibi: Papadapulos, Mihran; müdür: Mihran, M. Emin, Aleksan, Ahmet Hilali, Mehmed Ziyâ; ser muharrir: Şemseddin Sami, Ali Kemal, Refik Halid, Lütfi Fikri; baş kepaze: Artin Kemal, kepazelik müdürü: Mihran Ağa

    عثمانی

  • İkdâm [Ikdam] : : Sabah Postası

    روزنامه هالک

    imtiyaz sahibi: Ahmed Cevdet [Oran], Ahmed Macid, Ali Naci Karacan, E. İzzet; mesul müdür: Ahmed Cevdet [Oran], Zeki Megamiz, A.M [Asador Matyos], Mehmet Nureddin, Ahmed Macid, Ahmed Muhsin, Ahmed Süreyya, Ömer İzzettin, Sadettin, Mecdi Sadrettin, Burhaneddin Ali, Hamid Nuri, Esat Mahmut, Sabri Salim, M. Rasim Özgen, Ali Naci Karacan, E. İzzet, Cevdet Karabilgin; Ahmed Cevdet [Oran], Ali Naci Karacan, EbuzZiyâzade Velid, Abidin Daver

    ota,tur

  • Seyfettin Özege

    کپی نامه ای که توسط نوشته شده است.

    عثمانی

  • -

    اطلاعات وطن برای فرزندان جمهوری: دبستان کلاس چهارم

    تایلان، مصلح الدین عادل

    عثمانی

  • به جلو

    imtiyaz sahibi: Bâli; mesul müdür: Feridun Fikri [Düşünsel]; yayın müdürü: Halil Lütfü [Dördüncü]; baş muharrir: Celal Nuri [İleri]

    عثمانی

  • علم تربیت و تعلیم

    عثمان نوری

    عثمانی

  • Intihâb-ı Efkâr

    müessisi: Ebu'z-Ziyâ Tevfik; mesul müdür: Yunus Nadi

    عثمانی

  • İkdâm [Ikdam] : : Sabah Postası

    روزنامه هالک

    imtiyaz sahibi: Ahmed Cevdet [Oran], Ahmed Macid, Ali Naci Karacan, E. İzzet; mesul müdür: Ahmed Cevdet [Oran], Zeki Megamiz, A.M [Asador Matyos], Mehmet Nureddin, Ahmed Macid, Ahmed Muhsin, Ahmed Süreyya, Ömer İzzettin, Sadettin, Mecdi Sadrettin, Burhaneddin Ali, Hamid Nuri, Esat Mahmut, Sabri Salim, M. Rasim Özgen, Ali Naci Karacan, E. İzzet, Cevdet Karabilgin; Ahmed Cevdet [Oran], Ali Naci Karacan, EbuzZiyâzade Velid, Abidin Daver

    ota,tur

  • قهوهای مایل به زرد

    imtiyaz sahibi: Mahmut Soydan, Şükrü Arıç, Ahmet Emin Yalman, Emin Uzman, Halil Lûtfi Dördüncü, Şükrü Melih; umumi neşriyatı idare eden: S. Salim, neşriyat müdürü: Emin Uzma, neşriyat müdürü: Halil Lûtfi Dördüncü, Umumi Neşriyat ve yazı işleri müdürü: Etem İzzet Benice, Umumi Neşriyat ve yazı işleri müdürü: Mümtaz Faik, umumi neşriyatı idare eden: M. Rasim Özgen; ser muharrir: Mahmut Soydan; baş muharrir: Ahmet Emin Yalman

    ota,tur

  • مترجم حقیقت

    Umûr-ı idare: İbrahim, Tevfik, mesul müdür: Mehmed Cevdet, Mehmed Sâlih, Ahmet Muhtar, yayın müdürü: [Muhtar Seyyid], ser muharrir: Ağaoğlu Ahmed, Nazım Bey, Mehmed Cevdet, Mehmed Nüzhet

    عثمانی

  • Musavver Fen ve Edeb : Fenni-Edeb : Journal Illustré

    imtiyaz sahibi: M. Cemal ; mesul müdür: Mehmed Tâhir

    عثمانی

  • - 104

    [استانبول] جنبه روملیه، ورق شماره

    عثمانی

  • زمان

    imtiyaz sahibi: Mehmed Âsım [Us], Hakkı Tarık [Us]; mesul müdür: Ahmed Emin, Hüseyin Necati, İsmail Ramiz, Mehmed Asım, Refik Ahmet; umumi neşriyat müdürü: A. Sırrı, Fikret Adil, İ. Safa, Refik Ahmet; umumi neşriyatı idare eden: Hakkı Tarık Us, Refik Ahmet Sevengil; ser muharrir: Ahmed Emin [Yalman]; İsmail Ramiz; Hüseyin Necâti; Ahmed Şükrü [Esmer], muharrirleri: Mehmed Âsım [Us]; Hakkı Tarık [Us]; Ali Ekrem; Refik Ahmed [Sevengil]

    ota,tur

  • عبدالله آقا، صاحب خانه ای که در نزدیکی مقبره در آکسارای واقع شده و توسط اعلیحضرت ولید سلطان خریداری شده بود، خانه خود را تخلیه نکرد.

    عثمانی

  • یادداشت امضا نشده ای مبنی بر اینکه اعلیحضرت عثمان بیگ ناخدای ارتش شاهنشاهی به دیدارش رفته و از او خواسته است که سلامش را ابلاغ کند.

    عثمانی

  • ملیت

    İmtiyaz sahibi: Siird Saylavı Mahmud Soydan; yayın müdürü: Burhan Câhid [Morkaya], Burhaneddin, Kazım Şakir, Naşid Hakkı, Umumi Neşriyat ve yazı işleri müdürü: Etem İzzet Benice, Yazı İşlerini İdare Eden: Faik Mümtaz; baş muharrir: Siirt Meb'usu Mahmut Soydan

    ota,tur

  • نامه ای که برادرزاده اش سداد برای سیدیک بیگ فرستاد.

    عثمانی

  • سادی ارزن

    imtiyaz sahibi: Yordanaki Haralombidi, P. Kozmidi; mesul müdür: Yorgaki Melahrinos [Molla Hrinos], Teologos, Ahmed Samîm, müdir-i umumi: P. Kozmidi; ser muharrir: Ahmed Samîm; Ser Muharir: Yorgaki Melahrinos [Molla Hrinos, Muhammed Fazıl Reşid

    ota,ron

  • 11 96

    تقدیم حضورشان در مجلس بزرگ شاهنشاهی به همراه نمایندگان مجلس ویژه مورخ بهمن به وزیر اعظم

    عثمانی

  • حاکمیت ملی

    imtiyaz sahibi: Receb Zühtü [Soyak] ; mesul müdür: Receb Zühtü [Soyak], Hikmet Şevki, Naşid Hakkı ; baş muharrir: Hüseyin Ragıb [Baydur], Falih Rıfkı [Atay]

    ota,tur

  • ذرت شیرین

    imtiyaz sahibi: Samîh Esami; mesul müdür: İdare müdür: Mehmed Hilmi

    عثمانی

  • پیشرفت

    عثمانی

  • عصر

    İmtiyaz sahibi: Necmeddin Sadık (Sadak); mesul müdür: Selami İzzet [Sedes], Senih Muammer, Enis Tahsin [Til],Necmeddin Sadak [Sadık], Ali Naci [Karacan], Kazım Şinasi; umumi neşriyat müdürü: Enis Tahsin, Şevket Rado;neşriyat müdürü: Hikmet Feridun Es

    ota,tur

  • İza lem testahi f'esna ma si'te

    محمد فهرالدین

    عثمانی

  • فیش هزینه ای نشان دهنده هزینه های انجام شده برای یک کاسه سوزنی، یک کاسه نقره با پا، طلاکاری دو کاسه، یک میله نقره ای پا، یک سینی قهوه، یک میخک بی نظیر با پایه، یک منقل نقره ای، یک شمعدان شش شاخه، دو روکش سینی نقره ای، یک عدد قهوه نقره ای دیگر.

    عثمانی

  • مترجم حقیقت

    Umûr-ı idare: İbrahim, Tevfik, mesul müdür: Mehmed Cevdet, Mehmed Sâlih, Ahmet Muhtar, yayın müdürü: [Muhtar Seyyid], ser muharrir: Ağaoğlu Ahmed, Nazım Bey, Mehmed Cevdet, Mehmed Nüzhet

    عثمانی

  • صباح

    imtiyaz sahibi: Papadapulos; yayın müdürü: Mihran, Mehmed Emin; muharrir: Şemseddin Sami

    عثمانی

  • 282

    سبیلوررشاد، شماره

    عثمانی

  • منبر

    imtiyaz sahibi: Dr. Rasim Ferid [Talay]; mesul müdür: Dr. Rasim Ferid [Talay]

    عثمانی

  • 1913 - 1919

    رپرتوار خارجی:

    نور، رضا

    عثمانی

  • طارق

    imtiyaz sahibi: Filib

    عثمانی

  • توحید افکار

    imtiyaz sahibi: Raşid, EbüzZiyâ [Mehmet] Tevfik, Talha EbüzZiyâ; mesul müdür: EbüzZiyâ [Mehmet] Tevfik, Yunus Nadi, Mehmet Agâh, Ahmet Hamdi, Behçet, Ali Behçet, Ahmet Rasim, Avni, Vasfi, Burhaneddin, EbüzZiyâzâde Velid, Arif Oruç, Hayri Muhyittin,Talat ,Kazım; ser muharrir: Ebü'z-Ziyâzâde Velid

    ota,tur

  • مترجم حقیقت

    Umûr-ı idare: İbrahim, Tevfik, mesul müdür: Mehmed Cevdet, Mehmed Sâlih, Ahmet Muhtar, yayın müdürü: [Muhtar Seyyid], ser muharrir: Ağaoğlu Ahmed, Nazım Bey, Mehmed Cevdet, Mehmed Nüzhet

    عثمانی

  • زمان

    imtiyaz sahibi: Mehmed Âsım [Us], Hakkı Tarık [Us]; mesul müdür: Ahmed Emin, Hüseyin Necati, İsmail Ramiz, Mehmed Asım, Refik Ahmet; umumi neşriyat müdürü: A. Sırrı, Fikret Adil, İ. Safa, Refik Ahmet; umumi neşriyatı idare eden: Hakkı Tarık Us, Refik Ahmet Sevengil; ser muharrir: Ahmed Emin [Yalman]; İsmail Ramiz; Hüseyin Necâti; Ahmed Şükrü [Esmer], muharrirleri: Mehmed Âsım [Us]; Hakkı Tarık [Us]; Ali Ekrem; Refik Ahmed [Sevengil]

    ota,tur

  • روزنامۀ سریده حوادیس

    imtiyaz sahibi: Çörçil

    عثمانی

  • محیبا

    imtiyaz sahibi: Hacıbeyzâde Ahmed Muhtar [Yeğtaş]; mesul müdürü: Hacıbeyzâde Ahmed Muhtar [Yeğtaş]; başyazar: Rızâ Tevfik

    عثمانی

  • گزارش های تاریخی

    عبدالرحمن شرف

    عثمانی

  • پیشرفت

    عثمانی

  • روشن بینی

    imtiyaz sahibi: Ali ; mesul müdür: Hüseyin Enver; yazar: Mehmet Ali Tevfik, Şakir Nimet

    عثمانی

  • مکبر و مردگان

    طرهان، عبدالحک حمید

    عثمانی

  • طارق

    imtiyaz sahibi: Filib

    عثمانی

  • روزنامه مصور

    mesul müdür: Sedat [Simâvi]; müdür: Tal’at Midhat; baş muharrir: Süleyman Nazif, İbrahim Alâeddin [Gövsa], Mehmed Faruk

    ota,tur

  • درس های معنویت

    رایوت، ا.

    عثمانی

  • صباح

    imtiyaz sahibi: Papadapulos, Mihran; müdür: Mihran, M. Emin, Aleksan, Ahmet Hilali, Mehmed Ziyâ; ser muharrir: Şemseddin Sami, Ali Kemal, Refik Halid, Lütfi Fikri; baş kepaze: Artin Kemal, kepazelik müdürü: Mihran Ağa

    عثمانی

  • به جلو

    imtiyaz sahibi: Bâli; mesul müdür: Feridun Fikri [Düşünsel]; yayın müdürü: Halil Lütfü [Dördüncü]; baş muharrir: Celal Nuri [İleri]

    عثمانی

  • سالنامه دولت علی عثمانیه

    عثمانی

  • Çocuklara Mahsus Gazete =

    روزنامه برای کودکان

    imtiyaz sahibi: İbnü'l- Hakkı Mehmed Tâhir

    عثمانی

  • به جلو

    imtiyaz sahibi: Bâli; mesul müdür: Feridun Fikri [Düşünsel]; yayın müdürü: Halil Lütfü [Dördüncü]; baş muharrir: Celal Nuri [İleri]

    عثمانی

  • اخطاریه انتقال صادر شده توسط مدیریت مدرسه فاتح گلیبولو سلطانی برای محمد عدنان، پسر اسماعیل فواد.

    عثمانی

  • [Kara-gueuz]

    کاراگوز

    sahib-i imtiyaz: Ali Fuad, Sahibi: Karabet Karagöz, Burhan Cahid [Morkaya], Orhan Seyfi [Orhon], R. Ahmed, Sedad Simâvi, Refik Ahmed; mesul müdür: A. Sâmi, heyet-i tahririye müdürü: Ali Haydar, Aka Gündüz, Ali Fuad, Ali Haydar, Baha Tevfik, Burhan Cahid; müdür-i umûr: Mahmud Sadık; Umumi Neşriyat ve Yazı müdür: Orhan Seyfi; yazar: Mahmud Nedim, Ali Fuad, Burhan Cahid, Orhan Seyfi, Burhan Cahid, Aka Gündüz [Enis Avni], Mahmud Sadık, Baha Tevfik, M.Rıfat; musavviri: Ali Fuad

    ota,tur

  • تشریح و تدوین اجمالی ر و اونکون

    حمزه وحید

    عثمانی

  • جمهوری

    imtiyaz sahibi: Yunus Nadi Abalıoğlu; mesul müdür: Mehmed Agâh; umumi neşriyatı idare eden yazı işleri müdürü: Abidin Daver, Hikmet Münif Ülgen, Kemal Salih; baş muharrir: Yunus Nadi Abalıoğlu

    ota,tur

  • نسبت به مردم

    yayın müdürü: Celal Sahir [Erozan]

    عثمانی

  • مجله مصور

    imtiyaz sahibi: Muallim Tahsin Demiray; müdür: Tahsin Demiray

    ota,tur

  • جمهوری

    imtiyaz sahibi: Yunus Nadi Abalıoğlu; mesul müdür: Mehmed Agâh; umumi neşriyatı idare eden yazı işleri müdürü: Abidin Daver, Hikmet Münif Ülgen, Kemal Salih; baş muharrir: Yunus Nadi Abalıoğlu

    ota,tur

  • سکینه نوری

    نوری

    عثمانی

  • صباح

    imtiyaz sahibi: Papadapulos, Mihran; müdür: Mihran, M. Emin, Aleksan, Ahmet Hilali, Mehmed Ziyâ; ser muharrir: Şemseddin Sami, Ali Kemal, Refik Halid, Lütfi Fikri; baş kepaze: Artin Kemal, kepazelik müdürü: Mihran Ağa

    عثمانی

  • =

    عثمانی لعثمانی

    imtiyaz sahibi: Tevfik İlhami; mesul müdür: Tevfik İlhami, umur-i idare: [Abdullah] Cevdet [Karlıdağ], Tevfik İlhami; ser muharrir: Abdullah Kemal, Abdullah Cevdet; rédacteur en chef: Salih

    fra,ota

  • Çocuklara Mahsus Gazete =

    روزنامه برای کودکان

    imtiyaz sahibi: İbnü'l- Hakkı Mehmed Tâhir

    عثمانی

  • سریده محاکم

    عثمانی

  • 3750

    عثمان رسیدی را مهر و موم کرد که در آن هالت پاشا کوروش برای پارچه روکشی که به عنوان ملک کارخانه هرکه برای عمارت خود داده بود جمع آوری کرد و هیچ وجهی از او باقی نمانده بود.

    عثمانی

  • Divan-ı Eşrefoğlu Rumi

    اشرف اوغلو عبدالله رومی

    عثمانی

  • چاپلوس

    yayın müdürü: Mahmud Kenan

    عثمانی

  • پاکت خاطره ای که روی آن عبارت «گواهی مالیاتی ۱۲۹۶ مغازه های آکسارای، نانوایی، داروساز، قصاب، دوهان ساز، پولیش، رستوران، مرکز تراموا، قفل ساز» نوشته شده است.

    عثمانی

  • نگاهی به ادبیات آذربایجان

    چمن زمینی، یوسف وزیر

    عثمانی

  • صباح

    imtiyaz sahibi: Papadapulos, Mihran; müdür: Mihran, M. Emin, Aleksan, Ahmet Hilali, Mehmed Ziyâ; ser muharrir: Şemseddin Sami, Ali Kemal, Refik Halid, Lütfi Fikri; baş kepaze: Artin Kemal, kepazelik müdürü: Mihran Ağa

    عثمانی

  • تکویم واکایی

    muharrir kalemi: Daire-i Maarif, Matbaa-i Âmire

    ota,tur

  • مترجم حقیقت

    Umûr-ı idare: İbrahim, Tevfik, mesul müdür: Mehmed Cevdet, Mehmed Sâlih, Ahmet Muhtar, yayın müdürü: [Muhtar Seyyid], ser muharrir: Ağaoğlu Ahmed, Nazım Bey, Mehmed Cevdet, Mehmed Nüzhet

    عثمانی

  • روزنامه مصور

    mesul müdür: Sedat [Simâvi]; müdür: Tal’at Midhat; baş muharrir: Süleyman Nazif, İbrahim Alâeddin [Gövsa], Mehmed Faruk

    ota,tur

  • Eminönü - Beyazıt

    این نقشه ای است که مغازه های قاشق در حال سوختن را در مقابل مسجد نشان می دهد.

    عثمانی

  • طارق

    imtiyaz sahibi: Filib

    عثمانی

  • تاریخ عثمانی با نقشه و تصاویر

    احمد رشید

    عثمانی

  • لجر-ای امالیم

    احمد راسم

    عثمانی

  • [Shuun-i]

    هند

    عثمانی

  • İkdâm [Ikdam] : : Sabah Postası

    روزنامه هالک

    imtiyaz sahibi: Ahmed Cevdet [Oran], Ahmed Macid, Ali Naci Karacan, E. İzzet; mesul müdür: Ahmed Cevdet [Oran], Zeki Megamiz, A.M [Asador Matyos], Mehmet Nureddin, Ahmed Macid, Ahmed Muhsin, Ahmed Süreyya, Ömer İzzettin, Sadettin, Mecdi Sadrettin, Burhaneddin Ali, Hamid Nuri, Esat Mahmut, Sabri Salim, M. Rasim Özgen, Ali Naci Karacan, E. İzzet, Cevdet Karabilgin; Ahmed Cevdet [Oran], Ali Naci Karacan, EbuzZiyâzade Velid, Abidin Daver

    ota,tur

  • ترجمه سوره یوسف

    عثمانی

  • تانن

    imtiyaz sahibi: Hüseyin Kazım, Tevfik Fikret, Hüseyin Cahit; mesul müdür: Hüseyin Kazım, Hüseyin Cahit, Mehmet Cavit, İsmail Hakkı, Talat Orhan, Hamdi, Cemil Hakkı, Atıf Nurettin, Yusuf Ziyâ, H. Bedrettin, Baha, Muammer Naili, Nimet Üyken, Ecvet Güresin, Fikret Adil, Murat Sertoğlu; ser muharrir: Hüseyin Cahid

    ota,tur

  • سرید

    imtiyaz sahibi: Ahmed Fâik; baş muharrir: Ahmed Fâik

    عثمانی