کتابخانه نسخ خطی

کتابخانه نسخ خطی؛ کتابخانه‌ای جامع است که تمام مجموعه‌های دست‌نویس، چاپی، نقشه، گراور و نشریات دوره‌ای عثمانی در ترکیه را گرد هم می‌آورد.

جستجو در 198 وب‌سایت کتابخانه به صورت همزمان...

جستجو در تمام کاتالوگ...

هشدار: از آنجا که ترجمه رکوردهای پایگاه داده ما به ترکی، انگلیسی و عربی هنوز کامل نشده است، توصیه می‌کنیم کلمات کلیدی وارد شده را با املای جایگزین انگلیسی / ترکی / عربی دوباره جستجو کنید. به عنوان مثال، برای "Mahmut Yesari"، با املای انگلیسی مانند "Mahmoud Yasary" یا "Makhmoud Yessari" و غیره جستجو کنید.
جستجوی پیشرفته جستجوی هوش مصنوعی جستجوی ویژه
نمایش 401 - 500 از 2,191 نتیجه برای
مرتبسازی بر اساس :

  • یک کفاش پاداش گرفت، یک جن شیطانی نابود شد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • زن بی گناه تهمت زده دربولاک.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پسر ناصرالدین از در محافظت می کند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پسر باهوش و عاشقان سردرگم.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • هیزم شکن دلسوز در نقش قهرمان.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ماجراهای مهمت دیوانه.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • اسلیم بی موش و عروس حلزونش.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • چگونه گربه پیر موش ها را فریب داد

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • اندیشه های بلند نامیک کمال.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • همسر وفادار استانبولی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پسری که گریه کرد "گرگ!"

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • لازها با گوش های سوخته

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • امام نااهل و کادی فاسد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان و عدالت اجتماعی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • حبیک پدر و سلطان مورات.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان و خشکسالی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پاسخ گروهبان به کاپیتان

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • Kӧroğlu Demircioğlu

    توسط از سیاه چال بولو بیگ نجات یافت.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان، الاغ امام و مسجد پر از غیر نمازگزاران.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • چه کسی باهوش تر است؟

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • داستان حضرت یوسف در قرآن.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پادیشه زشت و وزیر حکیم.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • دروغ گفتن و تقسیم تخم مرغ برای سلطان محمود چهارم.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان و معجزه زمان در زمان.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ماجراهای غم انگیز نایت کور.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • اعترافات توسط دزدان به گمان کشف خود.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • چگونه سگ از کافر به مخلوق مبارک تبدیل شد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • در مسافرخانه تنبل در استانبول.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • کلوغلان، دختر پادیشاه و حلقه جادویی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • انعکاس معکوس متصدیان حمام توسط ناصرالدین حوکا.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • فراموشی خطرناک یک لاز.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • زندگی در داستان یک شکارچی

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • Keloğlan

    و سه هدیه جادویی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • لازها و الله به عنوان شریک.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ترفندهایی با نزدیک شدن به پایان جهان.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • صدای بلبل.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • Cafer Sadık.

    ارتباطات رویایی

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • خروس، روباه، و وضوی تجدید شده.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • کلوغلان و هوکا که صاحب حمام بودند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • اهمیت گفتن بسم الله.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • میزبان خوب در این دنیا و آخرت.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • یک لاز راننده ای را به ترابزون هدایت می کند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • قرار ملاقات اجتناب ناپذیر با عزرایل.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • دلبر و عروس جانشین.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • زرینی پولش را پس می گیرد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • 1 1/2

    پیروان حاجی بایرام ولی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • دخترخوانده مورد آزار و اذیت و شوهر فراطبیعی او.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • دمیدن یک قاتل را محکوم می کند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • هوکا از هانیو تا هینو.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • خداوند بین متواضع و متکبر فرق می گذارد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان نشان می دهد که پا مال گوسفند است اما بوی تعفن مال جامعه است.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • لایحه لباس تامرلن و ناصرالدین هوکا.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • هوکا و کردی که آخرین خندیدن را داشت.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • دهقان و کره پکمز.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • رقصندگان لاز به زیرزمین فرود می آیند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • رشوه دادن به الله با حمصی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • هوکای بداخلاق و دختر زائر.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • آنچه یک لاز به مادرش مدیون است.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • خاخام، کشیش و امام رها شده.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • چگونه یک سگ امام جماعت مسجد لز شد؟

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان در "زمان در زمان" به هارون رشیت آموزش می دهد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • حیا قیصری.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پیراهن سنگین ناصرالدین حوکا.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • خداوند سلسله مرجع را به موسی می آموزد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • انقراض یک خانواده.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • قاضی ناصرالدین حوجا برای یک تصمیم واجد شرایط است.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • حزیر آرزویی را برآورده می کند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • نفرینی که ناصرالدین حجه زده است.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ماهیگیر نامزد شاهزاده خانم.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • قاضی باهوش

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ناصرالدین حجه و اهمیت انشاءالله.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • یوروک و همسر خیانتکار

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • مشکلات یک سرباز سرباز از یک روستا.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • انتقام از آقا

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بوم سوزن پیدا شد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • انتقام هیزم شکن از مردان کور.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • مردی که هفت سال را در دنیای پریان گذراند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • جوانمردی واجد شرایط یک لاز.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • لازهای ساده اندیش و یهودی.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ناصرالدین حوکا سه محصول از یک درخت را در یک روز درو می کند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • مرد اهل کایسری و پروفسور.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • دوران روباه و لاک پشت.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • آسمان در حال سقوط است.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • Kӧroğlu Bolu Bey.

    و

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • جمع کننده مالیات همه جا حاضر.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • مرد کیسری که توسط پسر خودش فریب خورد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ابالی سینان و ابوال هالیس.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • بهلول دان درباره مفاد سه جهان.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • کرد و کلمه گمشده.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • ناصرالدین حجه زمان سفر را برآورد می کند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • Hodja Lecherous Hizır

    به عنوان دروغین.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • لازهایی که خود را دور زدند.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • قدیس این دهکده

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • چانه زنی بر سر اشتهای بهلول دان.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • پاسخ منفی با کلیک زبان.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • چرا بچه ها متعلق به پدر هستند

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • سنگ صبر.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • سالهای زندگی یک مرد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • کلاغی که خواستار عروس شد.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه

  • کرد و خر مبهم.

    آرشیو روایت شفاهی ترکی (دانشگاه فناوری تگزاس)

    انگلیسی

    ادامه