کتابخانه نسخ خطی

/ A. H. Bleeck.

گرامر مختصر زبان فارسی، حاوی دیالوگ، درس خواندن و واژگان: همراه با طرحی جدید برای تسهیل مطالعه زبان ها. توسط

/

کتاب رحمت در فن شفای بیماری ها و حفظ سلامتی مهدی بن علی طوبنری.رحمة فی الطب والحکمة

...

منهادی الصواب فی مبادله الادب، آغازگر اخلاق.

ریاض (عربستان سعودی، زبان عربی)

تذکره نصرآبادی.

ایران.

تبیین اهداف مزایا.

کتاب الفی لیلات و لیلات، یعنی کتاب هزار و یک شب.

/

الذهب البریز فی مدح السلطان عبدالعزیز شاکر شقایر. طلای مرغوب در مدح سلطان عبدالعزیز.

[طومار کوتاه در ترکی عثمانی].

زعما الاصلاح فی الاسر الحدیث.

/

الذخائر و الاعلاق فی اداب النفوس و مکارم الاخلاق سلام بن عبدالله باهیلی.

:

تفریحات شب های عربی. خلاصه شده از مجموعه هزار و یک داستان، که توسط سلطان هند گفته شده است، تا سلطان را از عهد ظالمانه ای که بسته بود منحرف کند، هر روز با زنی ازدواج کند و صبح روز بعد او را به قتل برساند تا انتقام بی وفایی سلطان اولی را از خود بگیرد. حاوی گزارشی آشنا از آداب و رسوم، آداب و مذهب ملت های شرقی، تاتارها، پارس ها و هندی ها.

الاحرام.

/

الخمائل الیاء ابومخی.

قد تمه طبع القرآن مجید بی عون مالک الحمید. قرآن مجید به کمک ملک ستوده چاپ شده است.

/

جبر محمد بن موسی. تصحیح و ترجمه فردریک روزن.

XXVII /

متن عربی غربی افسانه اسکندر: طبق نسخه خطی ار. از کتابخانه هیئت گسترش مطالعات نسخه، ترجمه اسپانیایی و مطالعه مقدماتی توسط امیلیو گارسیا گومز.

به سمت توران.

دیکته از زبان های فارسی و عربی.

الهادیه.هدیه.

/ Münevver Ayaşli.

آنچه می توانم به خاطر بسپارم

رسائل الشهید السعید فقیه زین الدین بن. علی الجبعی الامیلی. پیام؟ به شهید السعید فقیه زین الدین علی الجبعی الاملی.

/

مشارکت در دانش شعر اعراب باستان اثر تئودور نولدکه.

متریالی ک پوزنانی͡و ایرانسکیخ نارچیĭ.

/

ترجمه الصلاح محمد باقر بن محمد تقی مجلسی.ترجمه دعا.

The Shadows of Loneliness / a film by Saeed

Bohlooli.ساچه های تنهایی فياص از سعید بهلولی.

زاری کمیل ایار: ترجمه میار الاشعار.

- -

هشت بخش از میمون پسر خاخام موسی: یک رساله الهیاتی اخلاقی روانشناختی.

سلام الدنیا.

روزهای گذشته

/ ;

مرعة الجدیده قاسم امین تقدیم زینب الخضیری. زن جدید قاسم امین; ارائه شده توسط زینب الخدیری.

/

الفوائد الصحیحیه لی شلهوب بیک. فواید سلامتی شلهوب بک.

/ / /

کتاب قصاص الانبیاء: (الموسمه) بی العرایس تعلیف ابی اسحاق احمد بن محمد بن ابراهیم الثعلبی. و-بی حامیشیه مختصر روض الرایاحین فی مناقب الصالحین لیل یافی. کتاب قصص الأنبیاء: (موسوم به) عروس، تألیف ابواسحق احمد بن محمد بن ابراهیم ثعلبی. در حاشیه آن خلاصه ای از روض الریحین فی مناقب الصالحین اثر یافعی آمده است.

/

الجزائر: سیاحه نشره ایلامیه تصدورو عن الدیوان الوطانی لیل السیاحه. الجزایر: گردشگری، بولتن اطلاعاتی که توسط دفتر ملی گردشگری صادر می شود.

تاریخ پادشاهان مسلمان از طلوع خورشید پیام پیامبر تا نسل حاضر.

/

الطقیانوس البصیط فی ترجمات القاموس المحیت محمد بن یعقوب فیروزآبادی. اقیانوس بسیط در ترجمه فرهنگ اطراف.

/ Fr. 1886.

خلاصة الوفاء فی اختیار رسائل اخوان الصفاء تصحیح شده توسط رژیم غذایی لایپزیگ،

=

درات الغواص فی اوهام الخواص الحریری درات الخواص.دره غواص در توهمات الخواص.

(1640) / M. Horten

نظام فلسفی شیرازی ترجمه. و توسط توضیح داده شده است.

Tarih-i Timur Lenk / li-Nazmizade

Efendi.تاريخ تيمورلنك لنظمى زاده افندى.

1691-1696.

تلاش برای اسکان قبیله در امپراتوری عثمانی،

/ Nathan Haskell Dole.

سلامان و ابسال: تمثیلی ترجمه از فارسی جامی: همراه با نمایی از چشم پرنده از پارلمان پرنده فرید الدین عطار، اثر ادوارد فیتز جرالد. ویرایش شده توسط

/ Vidyāsāgara Mahamahopādhyaya Paṇḍita Gaṅgānatha Jhā, M. A., D. Litt., LL. 25 1932

جلد بزرگداشت جها; انشا در مورد موضوعات شرقی ارائه شده به د. در پایان شصتمین سال تحصیلی خود در سپتامبر توسط شاگردان، دوستان و شیفتگانش.

فهرست تحقیقات منتشر شده اعضای ستاد.

[Ṭabaqāt].[طبقات].

: ... /

تمام آثار اسحاق موجود در این مجلد: با برخی آثار دیگر: با جدول و فهرستی از تمام آثار و سؤالات مندرج در کو[م]منت ها.

/

من لا یحروحة الفقیه محمد بن علی بن بابویه قمی.

/

المنحة الازهر علی بن سلطان محمد قاری الحراوی. بورسیه های الازهر.

Maşrık-ı Azam-i Osmani:

قانون قانون.

کتاب روح الحکمه.

/

کسی که خیلی چیزها را می داند اشتباهات زیادی مرتکب می شود: کمدی در چهار پرده رکائی زاده محمود اکرم.

Darb

al-ṣalīb.درب الصليب.

/

فین الربیع: زجل کمیل حسنی.

/

الفوائد الجلیله البهیه اعلاء الشماعیل المحمدیه محمد بن قاسم جاسوس. و بی حامیشیه لوامی انوار الکوکب الدری فی شرح حمزیه البوصیری. و در حاشیه آن «لمع انوار الکوکب الدری» در شرح حمزیه البصیری.

تاریخ فاتحان هند، از ابتدایی ترین دوره تا زمان حاضر: حاوی گزارشی از دین، حکومت، اعمال و منش ساکنان آن پادشاهی است.

Syro-Caldean / Guidone Fabrigio Boderiano

فرهنگ لغت (گردآورنده و نویسنده).

کتاب الذخیره.

Sharḥ al-mūjiz / Nafīs ibn

ʻIwaḍ.شرح الموجز.

M. B. S.

آهنگ عرفانی بردا با نام ابی عبدالله

قفقاز جدید.

/

مبانی زبان عربی توماس ارپنیوس.

Saddar Nasr and Saddar Bundehesh /

تصحیح بامانجی نصارواجی ضبار.

تاریخ اسکندر ذی القرنین المکدونی. تاریخ اسکندر ذی القرنین المکدونی.

الرسائل الکبری/لی محمدبن عباد; [بی تحصیح احمد بن محمد المهدی بن العباس بن صحابر البوعزاوی]. نامه های کبیر محمد بن عباد; [به تصحیح احمد بن محمد المهدی بن العباس بن صابر البوعزاوی].

دلائل الخیرات و شواریق الانوار فی ذکر الصلاه علی النبی المختار. نشانه های خیر و بارقه های نور در ذکر صلوات بر پیامبر برگزیده.

القرآن المترجم; معاء، التفسیر الحسینی و الفوائد و نجوم الفرقان. ترجمه قرآن با تفسیر حسینی و فوائد و ستارگان المعیار.

/

تئوگونی دروس ها، یا خلاصه ای از نظام دینی آنها حنانیه منیر.

اخبار فولکلور.

/

کلیله و دمنه بیدابا.کلیله ودمنه.

/

مدکیرات عن وحات مشر و الححرا الغربیه بی قلم احمد شفیق باشا. خاطرات واحه های مصر و صحرای غربی اثر احمد شفیق پاشا.

Ḥāshiyat i Mullā Ṣāḥib

Maṭh.حاشية ملا صاحب مٿه.

Dālīl

Ḥomṣ.دليل حمص.

Majmūʻ makātīb wa-tamassukat wa-hujaj wa-ghayr dhālika /

ژان ژاک آنتوان کوسن دو پرسیوال.

میهن یا سیلیستریا.

الجزء الاول من سیرت المجاهدین وحذب الموحدین وذات الحمه. قسمت اول زندگینامه مجاهدین حزب موحد و همان عزم.

Ḥikāyat Bāsim al-haddād =

باسم جاعل و هارون الراچید. داستانی به نام آهنگر.

[Description de la Chorasmie, du Mawara'lnahr, de I'Arabie, de I'Égypte, de la Perse, du golfe Persique et de la mer Rouge, extraite des Tables géographiques d'Abou'lféda Ismaël]. Ambulfeda ̓Ismael Vasileos ̓Apameia Chorasmia، Mauoalnahr، Ἀarabia، ἰgyptou، Persis، Erythra A. I. Silvestre de Sacy.

̓از جداول جغرافیایی شرح اما از دریاهای پارسی و

/ Io.

یادبودهای باستانی ترین تاریخ اعراب پس از آلبرتوس شولتنسیوس جمع آوری و منتشر شد با نسخه لاتین و مشاهدات گوتفر. آیخورن.

/

مفکهات ذوی النبل و الاجاده حضرات مدیر جریدات السعاده لیل علامه عبد الحی بن عبدالکبیر الحسنی الکتیثی.

/

تاریخ ادبی دستور زبانان و فرهنگ نویسان عبری همراه با متون منتشر نشده نوشته هارتویگ هیرشفلد.

سریال هندی خوانندگان فارسی. قاری دوم/ به قلم شمس اللّه مولوی محمد عبدالجلیل، استاد عربی و فارسی، کالج ملکه، بنارس.

= Josephus Iachiadas in Danielem / with a version, & annotations of Constantine L'Empereur ab Oppyck ... יחייא על דניאל = Paraphrasis Dn. Josephus Iachiadas Constantine L'Empereur ab Oppyck.

پروش دون یوسف بن یحیا العدانیل نقل قول دن. پورش دون يوسف عبن در مورد دانیل با ترجمه و حاشیه نویسی توسط

Redhouse

فرهنگ لغت ترکی در دو قسمت انگلیسی و ترکی و ترکی و انگلیسی.

Tanchumi Hierosolymitani commentarius Arabicus in Lamentationes =

شراخ کتاب مرثیه از کتاب البیان.

= /

شرح الرایه، او، کتاب الوصیله الی کشف الاقیله شارح نام حضرت راعیه، یا راحت ترین راه برای استفاده هوشمندی حرف اصلی عکیله علی بن محمد سخاوی. شرح الریاء یا کتاب وسائل النزول العقیله.

/

الاختلاف فی اللاف و الرد علاء الجهمیه و المشبیحه تعلیف ابی محمد عبدالله بن مسلم بن قتیبه الکاتب الدینواری; نصحة المتفحّل بى تحصيحى و التعليق على محمد زاهد الكوثرى. از نسخه مورد پسند، تصحیح و تعلیق محمد زاهد الکوثری.

زبور، ایوب، امثال، به زبان عربی.

[شهادت مقدسین قبطی].

شرح عهدنامه علی.

مجله نظامی.

[میزان افکار].

عناصر فارسی

حواء السراج. نور چراغ.

/

سیاحات المسیحی جان بنیان. گردشگری مسیحی

/

السنن ابو داعود سلیمان بن الاشعث السیجستانی.السنن.

/ .

رباعیات عمر خیام ادوارد فیتزجرالد به بیت انگلیسی ترجمه شده است توسط جف هیل به تصویر کشیده شده است.

/

درات الغواص فی اوهام الخواص حریری. درات الغوث فی اوهام الخواص.

جلال الدین حرزمشاه.

/

انتاره، زندگی شاعر پیش از اسلام به تصویر کشیده هاینریش توربک.