کتابخانه نسخ خطی

-

ديوان حافظ شيرازي ديوان الغزليات

(Reprod.) /

مزمور، عبری، یونانی، عربی و کلدانی، با سه تفسیر و لغت لاتین ویرایش. و تجارت. آگوستین ژوستینیانی

4-3 /

یادبود نقشه کشی آفریقا و مصر. سال نشر یوسف کمال

معيار علم در فن منطق: تصحيح و تصحيح با نهايت دقت و دقت، منقش به نظرات اهل فضيلت، و ماخذ ترجمه اثر، ترجمه مبسوط حجت الاسلام محمد غزالي. حجت الاسلام محمد غزالی

Anba Yuannis، 1929 - 1930

سفر پدرسالارانه به امپراتوری اتیوپی: شامل شرحی جامع از سفر والاحضرت استاد ارجمند و پاپ اعظم یکصد و سیزدهمین پاپ از بین پاپ های اسکندریه، به اتیوپی در ماه دسامبر ژانویه است. او این شرح را با اطلاعات تاریخی، طبیعی، تاریخی، طبیعی و غیره تهیه کرده است.

(...) (...)

این شرحی است از طیة السلوک به ملک الملوک که توسط قطب الوجود و غسل تعمید من در نامزدی با معرفت الله تعالی سیدی احمد عرب شرنوبی به گردآورنده فقیر خود به استاد ثروتمندش عبدالمجید الشرنوبی عنه الشرنوبی گردآوری شده است: او را به صاحب عرش جلال می رساند، مفسر ترجیح داد در حاشیه این کتاب شرح خود را از حکومت ابن عطاء الله قرار دهد

/

القاعد المعارد فی معرفة الاسم المفرد لی بن عطاء الله السکندری

/

شرح منظومه ابن عبدون معروف به «لبخند» در تاریخ و ادبیات از عالم معروف ابوالقاسم عبدالملک بن عبدالله بن بدرون الحضرمی البسطی.

28 - 30 /

حامی البیان فی تفسیر القرآن. توم طوم تعلیف ابو أفر محمد بن أعیر الطبری

@ Farès Ecchidiaq.

شعر عربی به افتخار بیگ تونس، از آقای ترجمه شده به شعر فرانسوی و همراه با یادداشت های آقای گوستاو دوگات،...

255 - - - /

سه نامه از ابوعثمان عمرو بن بحر الجاحظ متوفی سال هجری قمری: اولی در پاسخ به نصاری، دومی در نکوهش اخلاقیات کتاب، سومی در مورد کیانیا در پی انتشار یوشع فینکل بود.

/

دین در نگاه عقل سلیم نوشته محقق برجسته دکتر محمد توفیق صدقی

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Complutense،

کتاب مقدس عبری، سامری، کلدانی، یونانی، سریانی، لاتین، عربی. در جایی که متون اصلی کل کتاب مقدس، که بخشی از آن در نسخه سپس به هزینه سلطنتی آنتورپ وجود داشت، اکنون به طور کامل از نسخه‌های خطی ارائه شده است که تقریباً در سراسر جهان یافت شده است.

/

کتاب «کفای سالکان در ردّ شبهات مبلغین» تألیف الفقیر الی الله تعالی محمد عبدالسمعی حفنوی، مدرس زبان عربی در مدارس آزاد.

بین وکالت و قوه قضائیه، یا مورد آقای زخیا: حادثه ای که در پایگاه لبنان بزرگ در عصر نوسازی کنونی رخ داد.

/ S. Munk

راهنمای گمشدگان: رساله ای در الهیات و فلسفه نوشته مویس بن میمون معروف به میمونید. جلد سوم میخانه. برای اولین بار به زبان عربی اصلی و همراه با ترجمه. یادداشت‌های انتقادی و توضیحی فرانسوی و ادبی اثر

/ M. Bresnier،...; M. L. Chaillet

کرستوماتی عربی: نامه ها، اعمال و اسناد مختلف با ترجمه فرانسوی مقابل. به دنبال آن اعلامیه ای در مورد جانشینی مسلمانان. و یک همخوانی منتشرنشده از تقویم میلادی و مسلمانان (ویرایش دوم...) همراه با یادداشت ها و مشاهدات توسط آقای چ. حلال؛ توسط

5، 2 / ;

شیر. فاسیول جزء الاعطل $غ ریویة عن ابن العربی یونیه بی مشریح لی اول معراج عطوان صالحانی

/ .... / F. Woepcke

گزیده ای از فخری: رساله در جبر از ابوبکر محمد بن الحاجان الکرخی منتشر شده و مقدم بر خاطره ای در جبر نامعین در میان اعراب توسط

/ 22 1893

آموزش و پرورش در میان زنان استانبول: این سخنرانی جامعی است درباره تربیت زنان در اسلام به طور خاص و شرق به طور عام توسط سنوریتا اسمرالدا سروانتس در ژوئیه در کنفرانس زنان در نمایشگاه کلمبیا در آمریکا ارائه شد. ترجمه به انگلیسی، تألیف الفقیر رضی الله عنه، محمد دیا

/ 973 (...)

کتاب الاعمال فی فضائل امام بزرگوار ابوحنیفه النعمان (چاپ اول) توسط محقق مفتی حجاز شیخ شهاب الدین احمد بن حجر هیثمی مکی متوفای سال

De animalibus S. Scripturae: ... /

اثر هیروزوئیک یا دوبخشی بخش دوم که در آن شش کتاب به پرندگان، مارها، حشرات، آبزیان و حیوانات افسانه ای پرداخته است: با شاخص هفت برابری

(...)

پاورقی به نتیجه گیری محققین و تاج الحساب شیخ الشیوخ الاسلام شیخ محمد الخدری الدمیاتی در شرح علامه الشنشوری از متن الرحبیه در واجبات و ارث

2 /

حامی البیان فی تفسیر القرآن. تومه تعلیف ابو أعفر محمد بن أعیر الطبری

/

کتاب انسان کجاست نوشته طنطاوی گوهری در مدرسه معلمان ناصری قاهره

/ L. Leclerc

رساله در ساده. جلد دوم به کوشش ابن البیثار. ترجمه از عربی توسط

/

کتاب مروارید زیبا در پاسخ به سؤالات هندی تألیف حضرت علامه محقق ابوالفضائل ایرانی مقیم قاهره.

/

رساله فی بهاء تواریض اهل وادی میزاب محمد بن یوسف اطفیش; طوبیعت بی امام محمد بن صلیح بن عیسی عاشو

/

مجموعه ای حاوی پیام پالمیری تقی الدین ابن تیمیه; و بر کتاب الحیده عبدالعزیز بن یحیی بن مسلم الکنانی; و درباره عقاید مفید و عقاید پیشینیان از ابوعثمان بن سهل صبوری.

/

فرهنگ لغت عربی-فرانسوی، حاوی تمام ریشه های زبان عربی، مشتقات آنها، هم در اصطلاح مبتذل و هم در اصطلاح تحت اللفظی، و همچنین لهجه های الجزیره و مراکش

/

کتاب ارث در حقوق اسلامی نوشته محمد محمد صفان، موعود محمد مصطفی

1087 h/1676.

محمد بن محمد ابی السُرُر عَصَدَقَ البَکْرِی، م. عیون الابار و نزهت الابصار.

/

ديوان اللوذعي الأديب الجهبذ الألمعي الأريب من سجعت على أغصان فصاحته رقائق المعاني الشاب الظربف محمد بن سليمان العفيف التلمساني

/ 560

کتاب افشای معانی الصیحة تألیف وزیر عون الدین ابی المظفر یحیی بام محمد بن حبیره الحنبلی متوفای سال هجری قمری.

شرح عارف اللّه تعالى، تربيت حواريين، الگوى سيرندگان، كه از اقسام كمالات است، ظرف سيدى عمر جعفر الشبراوى بر گلاب سحر براى امام اولياء و شهردار طاهرين، منشأ جريان حقيقى است و سيدى البكرى مفيد است. اسرار روی گلهای پرده برای عالم الهی و معبد سمدانی که در بالا ذکر شد، سیدی عمر جعفر الشبراوی.

مردان صالح و کار: شامل شرح حالاتی است که پی در پی در «الحکمه» نوشته مراد فؤاد جقی منتشر شده است.

= /

البیان المغرب تاریخ اسپانیای مسلمان در قرن یازدهم

/

کتاب ماه کامل نورانی بر هیئت بُردة البُصیریه که در ستایش بهترین خلقت نوشته توکل بر خدای متعال شیخ محمد عبدالحافظ الامیر.

/

احیای کلیسای قبطی با بازگرداندن آن به آیین های اصلی خود اثر فرید کامل

/ (...)

کتاب اتحاف البشر با شرح احوال السحر ابومحمد بن محمد بن عبدالمطعل البهوتی شافعی

/

تأثیر زنان بر پیشرفت نوشته جورجی نیکولا باز

/

کتاب شیمی تحلیلی هرمسی شامل بیست و سه صورت (چاپ اول) تالیف حضرت علی افندی مراد

الکشاف لی دیار المصریه و اعداد نوفوسیحة: الأذا الصانی من معالف التداد الأومومی لی اهالی القطر المیصیح. التداد

انجیل به روایت لوقا به زبان عربی (گویش الجزایری)

کتاب آموزش مسیحی با چند دستورالعمل

1 /

فرهنگ لغت عربی-فرانسوی: زبان نوشتاری. جلد توسط آگوست شربونو،...

/

مجموعه ای که مشتمل بر مجموعه ای به نام مجمع الغرایب المفارقات از لطایف الخرافات الذهیبة است: متعاقب آن الحمزیه المرفوعه پس از آن دو قصیده از سید محمد سر الخاتم آمده است که در آن دو قصیده را نیز برای پیامبر خود به عنوان پدر یاد کرده است و در آن دو قصیده را نیز بر او ستوده است. گزیده ای از شعر حضرت یحیی بیگ فرزند شیخ عبدالغنی الصلوی که در آن حضرت سید محمد عثمان میرغانی به مدح مُهر مذکور پرداخته و برای رفع غم و اندوهش خواهش می کند.

رساله ای به نام «کمال المراقبت با کارگردانی آنچه در وجود است چیزی به نام استعاره وجود ندارد» اثر نویسنده آن عالم برجسته سید احمد رفیع الحسینی القاسمی الحنفی الطهطاوی.

4-1 /

یادبود نقشه کشی آفریقا و مصر. سال نشر یوسف کمال

از تألیفات مولانا شیخ خالد النقشبندی رضی الله عنه.

کتاب سنگ محک ملاحظه در منطق از امام حجت الاسلام ابوحامد غزالی شافعی. به تصحیح نویسندگان آگاه چاپ آن، محمد بدرالدین ابی فراس الناسانی حلبی و مصطفی قبانی دمشقی.

/

درمان من با آب سرد برای شفای بیماری ها و لحظه سلامتی پدر سباستین کنایپ; توسط پدر جان الحیک به عربی ترجمه شده است

/

خانه کتاب خدیو: شماره گذاری به زبان عربی (نسخه موقت) تالیف آقای احمد زکی پاشا نویسنده اسرار هیئت نظارت.

.... 2 / M. Cl.

کتاب خلقت و تاریخ جلد چاپ و ترجمه از نسخه خطی قسطنطنیه، توسط هوارت،...

Extraits du « Divan de l'amour passionné ».

ديوان الصبابة

سفر ها شوراشیم. مشنات خاخام الیزر. سفر حورح

1 / :

تاریخ شرقی تألیف گرگوریو ابوالفاراجیو،... جامع جهانی از پیدایش جهان تا زمان نگارنده که امور شرق را بسیار دقیق توصیف می کند، به زبان عربی منتشر شده و توسط ادواردو پوکوکیو به لاتین ترجمه شده است.

/

دو رساله: یکی در احکام قرائت گرامافون، دوم در احکام صکوره نتایج جناب شیخ محمد بخیت المطیعی الحنفی.

کتاب تربیت مسیحی

/

پاسخ به سکولارها مصلح بزرگ سید جمال الدین افغانی; ترجمه از زبان فارسی به زبان عربی توسط استاد امام شیخ محمد عبده

/ P. Chébli، ...

ابطال سعید بن بطریق (اوتیخیوس): کتاب مجالس (نسخه در فاکس.) شدید ابن المقفع،...; انتشارات متن عربی. و ترانس. توسط

/

حرز گلستان سعدی الشیرازی

:

کتب القانون فی الطیب وحیا حمصاح کتب ماء باء تعالیفیه و هوا علم المنطیق وعلم الطبیع والیب العلم الکلم.

2 / Jacobus Reischii،... Peter Fridericus Suhmii،... Jacobus Georgius Christianus Adler

سالنامه مسلمانان ابولفدا به زبان عربی و لاتین. توم آثار و مطالعات جو. تحت حمایت و سرپرستی اکنون اولین بار توسط منتشر شده است،...

/

برآورده شدن آرزوها به روایت مشتاقه الخریف الجانی شامل مجموعه ای از آیات در تلفیق برخی از آثار عالم، محقق، محقق، فصیح، حافظ و داور، شیخ محمد الخضر بن میابی الجکنی الخارائف، مؤلف الخارف.

/ (...)

کتاب معرفت محمدیه فی مشاغل احمدیه به کوشش سید الامام و شیر الدرغم، قطب، الغوث، اسب، سید عزالدین احمد الصیادی الرفاعی الحسینی

.... 6 / M. Cl.

کتاب آفرینش و تاریخ جلد چاپ و ترجمه از نسخه خطی قسطنطنیه، توسط هوارت،...

/ ;

کتاب النصول و الکرم لی ابی سعید عبدالملک بن قریب المشور بی الاصمعی ساع بی نصریهی و أکام ریویاتیحی اوست حفنیر

/

برهان روشن در اخبار پیامبر و مسیح: فتح الممالک العلم فی اخبار دین مبین اسلام توسط گردآورنده متون آن احمد افندی ترجمان; مترجم آیات آن از اصل عبری، محمد افندی حبیب، صاحب کتابخانه برج بابل بود و با تأیید دو محقق اسرائیلی در مورد صحت متون عبری و کلدانی، آن را ویرایش کرد.

/ Th.

فرهنگ لغت کوچک فرانسوی-عربی و عربی-فرانسوی زبان مورد استفاده در الجزایر: به دنبال آن دیالوگ های معمولی کوچک (ویرایش سوم) توسط رولان دی باسی،..

-

گزارش دادستانی که توسط وکیل نجیب خلف، نماینده وارثان مرحوم رئوف بی مزهر، علیه قاتل وی کامل بی فرید جنبلاط به دادگاه کیفری لبنان بزرگ ارائه شد.

/ M. Ch.

فرهنگ لغت پزشکی فرانسوی-عربی نوشته محمود روچدی البکلی الحقیمه،...; با مقدمه ای توسط رابین،...

/

الأمعیة الحالدونیه: دارسآم محمد عبده

/

مکارم اخلاق، عالیجناب، روشهای ستوده، و مورد پسند آنان تألیف ابوبکر محمد بن جعفر بن محمد بن سهل السامری الخرائطی. روایت ابوبکر محمد بن احمد بن عثمان بن الولید بن الحکم بن سلیمان بن ابی الحدید; روایت فرزندش ابی الحسن احمد بن ابی الفضل عبدالواحد بن ابی بکر السلمی; روایت ابومحمد عبدالکریم بن احمد بن الخضر الحداد السلمی; روایت قاضی امام ابی القاسم عبدالصمد بن محمد بن ابی الفضل الهرستانی; استماع ابراهیم بن محمد بن الازهر الصریفینی

@

@ "Kâšî nâmè"،

مروری بر فرقه های هندی در بنارس، توسط مونشی شاتیل سینگ باخود.

/ (...)

این کتاب شفاء الغالیل در باب سخنان اعراب از متجاوزین است نوشته شیخ الاسلام خطیمه از علمای برجسته شهاب الدین احمد بن خفاجی

خلاصه کتاب روض الریحین فی فضائل الصالحات/ اثر یافی.

/

زنان و تأثیر آنها در بدنه اجتماعی: تلاوت در خانه مدرسه یکشنبه در پاسخ به درخواست انجمن شمس البر در جشن سالانه خود که درآمد آن به فقرای همه فرقه ها اختصاص می یابد سخنرانی شاهزاده امین ارسلان

/ (...); (...)

کتاب تسهیل الفوائد فی الطب و الحکمه مشتمل بر شفای بدنها و کتاب رحمت (چاپ اول) تألیف کامل مرکب و محقق عالم شیخ ابراهیم بن عبدالرحمن بن ابی بکر الازرق در حاشیه کتاب طب النبوی امام همام، حدیث شناس حافظ ابوعبدالله محمد بن احمد بن عثمان الذهبی است.

/

برده داری در اسلام نوشته احمد شفیق بیگ، منشی خصوصی جناب وزیر امور خارجه، دارنده مدرک دیپلم از دانشکده علوم سیاسی و مدرسه عالی حقوق پاریس و عضو تعدادی از انجمن های علمی فرانسه و آلمان به زبان فرانسه. آن را به عربی ترجمه کرد و سپس با پاورقی های علمی و فواید تاریخی و جغرافیایی شیرین کرد. احمد زکی، مترجم هیئت نظارت، دارنده مدرک دیپلم در رشته حقوق، از اعضای انجمن جغرافیایی خدیو، استاد زبان عربی در هیئت علمی فرانسه در مصر و مدرس ترجمه در مدرسه خدیو.

... / Mac G. de Slane، ... Ch. ..

واژگان در نظر گرفته شده برای تثبیت رونویسی به فرانسوی اسامی افراد و مکان های مورد استفاده در میان بومیان الجزایر توسط و گابو،

Miradj-Nàmeh: ... / A. Pavet de Courteille,...

منتشر شده... طبق نسخه خطی اویغور ترجمه و حاشیه نویسی

@ ... /

داستان جودر ماهیگیر: متن عربی برگرفته از هزار و یک شب او.

کتاب شعر جوانی زهرالربع

/

تاریخ لبنان نوشته شده توسط پدر دانشمند دو بار یسوعی; توسط رشید الخوری الشرتونی با اندکی تغییر و اختصار به عربی ترجمه شده است.

این پاورقی محقق شیخ محمد بن علی السبان است بر شرح آداب تحقیق ملا حنفی رضی الله عنه ما و مسلمین را به وسیلة او بهره مند سازد: و در پاورقی آنها گزارش امام بزرگوار عالم و محقق شیخ سید الشرشمی رضی الله عنه آمده است.

/

مزامیر داوود با سرودهای عهد قدیم و جدید، به زبان سریانی و عربی، اما با حروف سریانی کوچک‌تر، برای دیگری سرمایه است: پیشگفتار رساله سرگیوس ریسیوس، اسقف اعظم دمشق مارونیکا منتشر شده در کوه لبنان، در صومعه سنت آنتونی و سنت جان، توسط یوسف. ف. امیام شماس در سال ۱۶۱۰

/

دین خدا در کتب انبیا نوشته محققین دکتر محمد توفیق صدقی افندی

/ E. Blochet

تاریخ سلاطین ممالیک. دوم (نسخه در فاکس.) مفضل بن ابی الفاضیل; انتشارات متن عربی. و ترانس. به زبان فرانسه توسط

حدیث کلیله و دمنه از عبدالله بن مقفع.

1 / O.Hudas،...; Edm. Benoist

تاریخ سودان. توسط عبدالرحمن بن عبدالله بن عمران بن امیر السعدی. ترجمه از عربی و ویرایش. توسط با همکاری توسط

/ 283

تفسیر قرآن بزرگ ابومحمد سهل بن عبدالله التستری متوقی در سال هجری قمری.

2، 2

آمیزه های تاریخی: انتخاب اسناد. جلد دوم. جلد

/ 505

کتاب اربعین در مبانی دین امام بزرگوار حجت الاسلام ابوحامد محمد بن محمد غزالی متوفی سال هجری قمری.

/ (...)

اینها فضائل پیامبر و بزرگ علوی سیدی احمد البدوی به نام جواهر اهل سنت و کرامات احمدیه است توسط سیدی عبدالصمد داعی حضرت آل احمدیه

16-18، / / /

الشهادات و الشهادات مشرقی.. اعیاد الملکیت به کوشش البیرونی. اعیاد قبطی به کوشش المقریزی. تقویم مارونی ابن القلایی; متون عربی ویرایش. و ترانس. توسط رابرت گریوو،...

Mantic Uttair / M. Garcin de Tassy،..

یا زبان پرندگان: شعر فلسفه دینی. اثر فرید الدین عطار; منتشر شده به فارسی توسط

/

درخت بیان محمد سعید معروف به سعدالدین بن محمد امین السلیمانی

1 / ;

شیر. فاسیکول الاعطل $گ ریویو عن ابن العربی یونیه بی مشریح لی اول معراج عطوان صالحانی